عرض مصدر بردة (مرض)

{{عن|3=بردة (توضيح)}}
{{عن|مرض البردة|قصيدة البردة للبوصيري|قصيدة البردة (البوصيري)}}
{{معلومات مرض
| الاسم = الكالزيون
| صورة = Gradowka.jpg
| تعليق = عين مصابة بالبردة (كيس في الجفن)
| اختصاص = [[طب العيون]]
}}
'''البَرَدَة''' أو '''الكالازيون (Chalazion)'''
جفن العين مصاب بالبردة.
يعرف أيضا باسم '''الورم الحُبيبي الشحمي''' ل[[غدة ميبوميوس]] في العين (Meibomian Gland Lipogranuloma) ،وهو عبارة عن كيس في جفن العين العلوي غالبا، يتكون نتيجة حدوث التهاب مع انسداد الأقنية المفرغة في هذه الغدد مما يؤدّي إلى تراكم مفرزاتها.
يختلف مرض البردة عن مرض شحّاد العين بأنه تحت الحاد والعقديّات المتكوّنة فيه تكون غير مؤلمة. من الممكن أن يصبح حادّا إلا أنّه يظهر عادة داخل جفن العين، بعكس شحّاد العين الذي يظهر على حافته.