دايدونغ يوجيدو (حرفياً: الخريطة العظمى للأراضي الشرقية | بالهانغل: 대동여지도 | بالهانجا: 大東輿地圖) هي خريطة كبيرة لكوريا رسمها الجغرافي كم جونغ هو في سنة 1861 وذلك في زمن مملكة جوسون.[1] النسخة الثانية من الخريطة رسمت في سنة 1864. وصفت الخريطة بأنها «أقدم الخرائط في كوريا».[2] تعتبر دايدونغ يوجيدو خريطة متقدمة بالنسبة لزمن صنعها، وتمثل ذروة التقدم قبل الحديث للخرائط الكورية.[1]

دايدونغ يوجيدو

الوصف

 
دايدونغ يوجيدو (1861)، تظهر ألنغدو وأسان

تتألف الخريطة من 22 قطعة منفصلة قابلة للطي، تمثل كل قطعة قرابة 47 كيلومتر (من الشمال للجنوب) وقرابة 31.5 كيلومتر (من الشرق للغرب). هذه القطع مجتمعة تمثل خريطة لكوريا، ويبلغ طولها 6.7 متر وعرضها 3.8 متر.[1] مقياس الرسم هو 1 إلى 162000.[3] طبعت الخريطة على 70 لوحاً خشبياً من الزيزفون، وحفرت على الجانبين.[1] وصفت تقنيات صنع الخريطة بأنها هجين بين الأساليب الكورية والغربية.[4]

يشاد بالخريطة لأنها رسمت قمم الجبال والمجاري المائية بشكل دقيق، بالإضافة لطرق التنقل. أيضاً فإن الخريطة توضح أماكن المستطونات بما فيها القرى والمواقع الإدارية والثقافية البارزة والمكاتب الحكومية في الماضي والحاضر والمواقع العسكرية والمخازن العامة، واسطبلات الخيول الحكومية، ومنارات إطلاق النار، والمقابر الملكية.[1][5]

توجد العديد من النسخ إلى اليوم (مع اختلاف بسيط في النسخ يتمثل في عدد القطع إما 21 أو 22). ترفق الخريطة بمقدمة توضح المنهج، والأسطورة، والإحصاءات الإضافية، وخريطة منفصلة للعاصمة الكورية الجنوبية سول.[5]

الخلاف حول عملة 100 ألف وون

في 2008، اعتبرت الخريطة كصورة متوقع عرضها على العملات الورقية من فئة 100 ألف وون الجديدة، وهي من المفترض أن تكون أكبر عملة كورية جنوبية. ولكن الخريطة لم تظهر صخور ليانكورت المتنازع عليها دولياً (تعرف باسم جزر دوكدو في كوريا)، وحصل جدل حول ما إذا كان يجب تغيير الصورة لتظهر الجزر المختلف حولها، وهو ما جعلها موضع جدل كبير.[6][7][8] في نهاية الأمر ألغيت عملة المئة ألف وون بسبب الجدل الذي تسببت به الخريطة.[9][10][11]

مراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج خريطة كوريا التفصيلية (دايدونغ يوجيدو، متحف كوريا الوطني. نسخة محفوظة 3 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ مراجعات الدراسات الكورية. أكاديمية الدراسات الكورية. 2005. صفحة 34. "دايدونغيوجيدو (خريطة الشرق العظيم) صنعت على يد كم جونغ هو وهي أقدم خريطة في كوريا". نسخة محفوظة 03 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ "الخريطة الإقليمية للشرق الأعظم 1861 :: مكتبة المجتمع الجغرافي الأمريكي، مجموعة الخرائط الرقمية". نسخة محفوظة 04 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ جون ريني شورت (2 أبريل 2012). كوريا: تاريخ رسم الخرائط. مطبعة جامعة شيكاغو. صفحة 12.ردمك 978-0-226-75366-9. نسخة محفوظة 03 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ أ ب "دايدونغ يوجيدو (خريطة كوريا بصنغ كم جونغ هو) | kdata.kr". Data.kdata.kr. نسخة محفوظة 08 مايو 2016 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  6. ^ "Arirang News :: BOK to Put Dokdo on New 100,000 Won Bill". نسخة محفوظة 26 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ "The Chosun Ilbo (English Edition): Daily News from Korea - Dokdo Issue Delays New W100,000 Notes". نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ Koehler, Robert (2008-10-08). "No Banknote Would Be Complete Without Dokdo". نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ "50,000-Won Banknote to Be Issued in May". نسخة محفوظة 03 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
  10. ^ "Debut of W100,000 Note Delayed Indefinitely". نسخة محفوظة 05 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ "SKorea shelves new banknote". نسخة محفوظة 03 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.

وصلات خارجية