English: Turkish delegation after having signed the Treaty of Lausanne. The delegation was led by İsmet Pasha (İnönü) (in the middle) and Rıza Nur (on the left wearing the top hat)
Türkçe: Lozan Antlaşması imzalandıktan sonra Türk heyeti. Heyete İsmet Paşa (İnönü) (ortadaki) ve Rıza Nur (soldaki silindir şapkalı) önderlik etti.
تستمر فترة الحماية خلال حياة مالِك العمل وبعد 70 سنةً مِن وفاته.
فيما يَخصُّ الأَعمال الَّتي نُشِرت بعد وفاة مالِكها، فإِن فترة الحماية هي 70 عاماً بعد تاريخ الوفاة.
فيما يَخصُّ الحالات المَذكُورة في الفقرة الأولى مِن المادة 12 فإِنَّ فترة الحماية هي 70 سنة مِن تاريخ نشر العمل، ويُستثنى مِن ذلك الحالات الَّتي قام فيها المالِك بالكشف عن اسمه قبل نفاد هذه المدة.
إِذا كان مالِكُ العمل الأَول شخصيةً اعتباريَّةً، فإِنَّ فترة الحماية هي 70 سنة مِن تاريخ نشر العمل.
نُشِرَ هذا العمل للمرة الأولى في الدَّولة العُثمانيَّة، وهو الآن في النِّطاق العامّ لأَنَّ الإجراءات اللازمة لحفظ حُقوقِه لم تُتَبع بشكلٍ سليمٍ (إِشعار حقوق النَّشر والتَّسجيل والإِيداع)، أَو لأَنَّ مُدة حقوق التَّأليف والنَّشر (30 عاماً بعد وفاة المُؤَلِّف، وفي بعض الأحيان أَقلُ من ذلك) قد نَفُدَت قبل تَحلل الدَّولة العُثمانيَّة (اضغط هُنا للمزيد من المعلومات).