عرض مصدر منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم

{{صندوق معلومات منتخب كرة قدم
| الشعار            = [[ملف:Logo Équipe Irlande Football - 2023.svg|250px]]
| اسم               = منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم
| الكنية           = الجيش الأخضر
| البلد           = {{جمهورية أيرلندا}}
| الاتحاد        = [[اتحاد أيرلندا لكرة القدم]] (FAI)
| كونفدرالية      = [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|يويفا]] (أوروبا)
| المدرب              = [[ستيفن كيني]] 
| مساعد المدرب       = [[كيث أندروز]] 
| القائد            = [[شيمس كولمان|سيموس كولمان]]
| الأكثر مشاركة          = [[روبي كين]] (146)
| الهداف         = [[روبي كين]] (68)
| الملعب الرئيسي       = [[ملعب أفيفا]]
| تصنيف الفيفا = {{تصنيف الفيفا لمنتخب|{{#Property:P3441}}}}
| الأعلى          = {{تصنيف الفيفا لمنتخب/الأعلى|{{#Property:P3441}}}} 
| الأوطأ          = {{تصنيف الفيفا لمنتخب/الأوطأ|{{#Property:P3441}}}} 
| الأولى         = {{ك ق|جمهورية أيرلندا|اسم=الدولة الأيرلندية الحرة}} 1 – 0 {{ك ق-يم|بلغاريا}} <br />([[باريس]]، [[فرنسا]]؛ 28 مايو 1924)
| أكبر فوز        = {{ك ق|جمهورية أيرلندا}} 8 – 0 {{ك ق-يم|مالطا}}<br />([[دبلن]]، [[جمهورية أيرلندا]]؛ 16 نوفمبر 1983)
| أكبر خسارة       = {{ك ق|البرازيل}} 7 – 0 {{ك ق-يم|جمهورية أيرلندا}}<br />([[أوبرلانديا]]، [[البرازيل]]؛ 27 مايو 1982)
| كأس العالم     = 3
| عام كأس العالم    = 1990
| نتيجة كأس العالم     = ربع النهائي، [[كأس العالم 1990|1990]]
| اسم كأس القارة      = [[بطولة أمم أوروبا]]
| كأس القارة  = 4
| عام كأس القارة = 1964
| نتيجة كأس القارة  = ثمن النهائي في [[بطولة أمم أوروبا 2016|2016]]
| الزي =
| pattern_la1        = _irl20h
| pattern_b1         = _irl20h
| pattern_ra1        = _irl20h
| pattern_sh1        = _irl20h
| pattern_so1        = _irl20h
| leftarm1           = 007536
| body1              = 007536
| rightarm1          = 007536
| shorts1            = 007536
| socks1             = 007536
| pattern_la2        = _irl20a
| pattern_b2         = _irl20a
| pattern_ra2        = _irl20a
| pattern_sh2        = _irl20a
| pattern_so2        = _irl20a
| leftarm2           = FFFFFF
| body2              = FFFFFF
| rightarm2          = FFFFFF
| shorts2            = 007536
| socks2             = FFFFFF
}}
'''منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم''' {{لغة-أيرلندية|Foireann peile náisiúnta Phoblacht na hÉireann}} و{{إنج|Republic of Ireland national football team}} يمثل [[جمهورية أيرلندا|أيرلندا]] في [[كرة القدم]] ويشرف عليه [[اتحاد أيرلندا لكرة القدم]]. غالباً ما يلعب مبارياته البيتية على [[ملعب أفيفا]] في العاصمة [[دبلن]].

تأسس [[اتحاد أيرلندا لكرة القدم|اتحاد ايرلندا لكرة القدم]] (FAI) عام 1921 داخل أراضي [[الدولة الأيرلندية الحرة]]، وفي عام 1923 حصل الـ(FAI) على اعتراف [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]] بشرط أن يغير اسمه إلى «اتحاد كرة القدم في الدولة الأيرلندية الحرة»، ولعب مباراته الدولية الأولى أمام {{nft|بلغاريا}} في [[الملعب الأولمبي إيف دي مانوار|ملعب كولومب]] بالعاصمة الفرنسية [[باريس]] وانتهت بالفوز 1 - 0. كما كان أول ظهور لهذا الفريق في [[الألعاب الأولمبية الصيفية 1924|دورة الألعاب الاولمبية الصيفية 1924]]، ووصل إلى الدور ربع النهائي.
منذ عام 1936، أصبح كلاً من [[اتحاد أيرلندا الشمالية لكرة القدم|الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم]] (IFA) الذي كان مقره في [[بلفاست]] واتحاد أيرلندا لكرة القدم الذي كان مقره [[دبلن]] بتنظيم منتخب وطني خاص به على أساس ان يمثل أيضاً كل ايرلندا. وصار كلا الفريقين يلعبان باسم أيرلندا، وخلال هذه الحقبة تناوب 39 لاعباً على الأقل على تمثيل كلا الفريقين في المباريات الدولية<ref>[https://nifootball.blogspot.com/2006/10/dual-internationalists.html Dual Internationalists] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170816234040/http://nifootball.blogspot.com/2006/10/dual-internationalists.html |date=16 أغسطس 2017}}</ref>، حيث كان اللاعب يمثل فريق في مباراة ثم يعود وتمثيل الفريق الثاني بمبارة أخرى.

وفي عام 1949، شارك الفريقان في [[تصفيات كأس العالم 1950|التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس العالم]] [[كأس العالم 1950|1950]]. بعد تلك التصفيات أتخذ [[اتحاد أيرلندا لكرة القدم|اتحاد الـ(FAI)]] خطوات لمنع اللاعبين المتواجدين في جمهورية أيرلندا من اللعب لفريق أيرلندا (IFA)، وهدد اتحادالـ(FAI) بعدم منح شهادات براءة الذمة للاعبين الجمهورية المحترفين في الخارج إلا إذا قدموا تعهداً بعدم اللعب لمنتخب أيرلندا التابع للـ(IFA). وفي أبريل 1951، اشتكى الأتحاد الأيرلندي (IFA) إلى [[الاتحاد الدولي لكرة القدم|الفيفا]]. وكان جواب الفيفا ان ذلك مخالفاً لأنظمتها، وإن المنتخب الأيرلندي التابع إلى الـ(IFA) لا يمكن اختيار اللاعبين من «مواطني جمهورية ايرلندا».

استمر [[اتحاد أيرلندا الشمالية لكرة القدم|الاتحاد الأيرلندي الـ(IFA)]] و[[اتحاد أيرلندا لكرة القدم|اتحاد أيرلندا الـ(FAI)]] المنافسة على اسم أيرلندا.<ref>[http://www.irishstatutebook.ie/eli/1948/act/22/section/2/enacted/en/html#zza22y1948s2 The Republic of Ireland Act,1948] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171130023204/http://www.irishstatutebook.ie/eli/1948/act/22/section/2/enacted/en/html |date=30 نوفمبر 2017}}</ref> حتى مؤتمر الفيفا في عام 1953، حيث تم تعديل المادة 3 الخاصة بها والتي اشترطت ان تكون تسمية أي فريق دولي يجب أن تكون «معترف بها سياسيا وجغرافيا للبلدان أو الأقاليم». وقضت الفيفا في وقت بأنه لا يحق لأي من الفريقين أن يستخدم أسم أيرلندا، معلناً أن فريق FAI أصبح رسميا يحمل اسم منتخب جمهورية أيرلندا، بينما كان فريق (IFA) أصبح يحمل أسم [[منتخب أيرلندا الشمالية لكرة القدم|منتخب أيرلندا الشمالية]].<ref>[https://www.fai.ie/domestic/news/fai-history-1930-1959 FAI History: 1930 - 1959 موقع اتحاد جمهورية أيرلندا لكرة القدم(FAI)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171212081538/https://www.fai.ie/domestic/news/fai-history-1930-1959 |date=12 ديسمبر 2017}}</ref>

كان منتخب جمهورية ايرلندا أول فريق من خارج المملكة المتحدة يستطيع هزيمة [[منتخب إنجلترا لكرة القدم|منتخب إنجلترا]] في المباراة التي لعبت على ملعب [[غوديسون بارك]] في [[ليفربول]] عام 1949. ووصل الفريق أيضا إلى مرحلة ربع النهائي من تصفيات [[كأس أمم أوروبا 1964|كأس الأمم الأوروبية 1964]]، بعد أن خرج على يد [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|منتخب أسبانيا]] الذي توج بلقب البطولة.

كان العصرة الذهبي لمنتخب جمهورية أيرلندا تحت إشراف [[جاك تشارلتون]]، عندما وصل إلى أعلى مرتبة له على الإطلاق هي السادسة على العالم في [[تصنيف فيفا العالمي|تصنيف الفيفا]] لشهر أغسطس من عام 1993، والتأهل إلى [[بطولة أمم أوروبا 1988|بطولة كأس الأمم الأوروبية عام 1988]] في [[ألمانيا]] في أول ظهور له في تلك البطولة، ومن ثم الوصول إلى ربع نهائي [[كأس العالم 1990|بطولة كأس العالم عام 1990]] في أول ظهور لهم على الإطلاق في نهائيات كأس العالم، ودور ال16 في [[كأس العالم 1994|نهائيات كأس العالم عام 1994]]. وبعد جاك تشارلتون تم تعيين [[ميك مكارثي]] خلفاً له، الذي لم ينج بالتاهل للبطولات الكبرى حتى تأهل في نهاية المطاف إلى [[كأس العالم 2002|نهائيات كأس العالم عام 2002]]، حيث وصل فيها إلى دور ال16 وخرج على يد [[منتخب إسبانيا لكرة القدم|أسبانيا]]. فتولى من بعده [[جوفاني تراباتوني|جيوفاني تراباتوني]]، الذي خسر بفارق ضئيل في التأهل لنهائيات [[كأس العالم 2010|كأس العالم عام 2010]] خلال مباراة فاصلة أثارت جدل واسع مع [[منتخب فرنسا لكرة القدم|منتخب فرنسا]]، ولكنه نجح فيما بعد في التأهل [[بطولة أمم أوروبا 2012|لكأس الأمم الأوروبية 2012]].

فشل الفريق في التأهل لنهائيات [[كأس العالم 2014|كأس العالم لكرة القدم 2014]] في [[البرازيل]] والتي وضعت حدا لمهمة جيوفاني تراباتوني. وتراجع الفريق أيضا إلى ادنى مستوى لتصنيف الفيفا 70 في يونيو 2014.<ref>[http://www.fifa.com/worldranking/rankingtable/index.html FIFA Rankings] FIFA.com. Retrieved: 2014-03-13. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120914043651/http://www.fifa.com/worldranking/rankingtable/index.html |date=14 سبتمبر 2012}}</ref> وعين بعد ذلك [[مارتن أونيل]] مدربا للمنتخب الأيرلندي في تصفيات كأس الامم الأوروبية وجائت جمهورية أيرلندا في المركز الثالث بعد [[منتخب ألمانيا لكرة القدم|ألمانيا]] و[[منتخب بولندا لكرة القدم|بولندا]]، لتلعب بعد ذلك في ملحق التصفيات مع منتخب [[منتخب البوسنة والهرسك لكرة القدم|البوسنة والهرسك]] وتفوز عليه 3- 1 في مجموع المباراتين، لتنجح بالتأهل إلى [[بطولة أمم أوروبا 2016|نهائيات كأس الامم الأوروبية 2016]].

== الزي الرسمى عبر التاريخ ==
'''الأساسي'''
{|
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=128A28
|pattern_la=_whiteborder
|body=128A28
|pattern_b=_collarwhite
|rightarm=128A28
|pattern_ra=_whiteborder
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=128A28
|pattern_so= _whitehorizontal
|title=الزي الأول
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=lFFFFF
|pattern_la=_eire7883
|body=FFFFFF
|pattern_b=_eire7883
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra=_eire7883
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks= 1d8010
|pattern_so= 
|title=1978–83
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=FFFFFF
|pattern_la=_eire7883
|body=FFFFFF
|pattern_b=_eire8485
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra=_eire7883
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks= 1d8010
|pattern_so= 
|title=1983–84
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=1d8010
|pattern_la=
|body=1d8010
|pattern_b= _2_white_lines_and_double_V_collar
|rightarm=1d8010
|pattern_ra=
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks= 1d8010
|pattern_so= 
|title=1984–85
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=12AA38
|pattern_la=
|body=12AA38
|pattern_b=_orangehorizontal
|rightarm=12AA38
|pattern_ra=
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=FFAE00
|pattern_so=
|title=1985
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=287543
|pattern_la=_ireland88h
|body=287543
|pattern_b=_ireland88h
|rightarm=287543
|pattern_ra=_ireland88h
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=_ireland88h
|socks=287543
|pattern_so=_color_3_stripes_white
|title=1988
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=12AA38
|pattern_la=_ireland90h
|body=12AA38
|pattern_b=_ireland90h
|rightarm=12AA38
|pattern_ra=_ireland90h
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=_ireland90h
|socks=076F24
|pattern_so=_color_3_stripes_white
|title=1990<ref>[http://www.the42.ie/history-ireland-football-jersey-674568-Nov2012/ A modern history of Ireland jerseys in 58 pictures · The42<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170714000111/http://www.the42.ie/history-ireland-football-jersey-674568-Nov2012/ |date=14 يوليو 2017}}</ref>
}}
|-
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=008000
|pattern_la= 
|body=008000
|pattern_b=_irl94
|rightarm=008000
|pattern_ra= 
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=008000
|pattern_so=
|title=1994
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=12AA38
|pattern_la=_whiteborder
|body=12AA38
|pattern_b=_thinfivegreenstripes
|rightarm=12AA38
|pattern_ra= _whiteborder
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=12AA38
|pattern_so=
|title=1998
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=12AA38
|pattern_la=_whiteborder
|body=12AA38
|pattern_b=_cucitureb
|rightarm=12AA38
|pattern_ra= _whiteborder
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=12AA38
|pattern_so=
|title=2002<ref>[https://www.oldfootballshirts.com/en/teams/r/republic-of-ireland/old-republic-of-ireland-football-shirts-t252.html Old Republic of Ireland football shirts and soccer jerseys<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170612141738/http://www.oldfootballshirts.com/en/teams/r/republic-of-ireland/old-republic-of-ireland-football-shirts-t252.html |date=12 يونيو 2017}}</ref>
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=12AA38
|pattern_la=_whiteborder
|body=12AA38
|pattern_b=_eire
|rightarm=12AA38
|pattern_ra= _whiteborder
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=12AA38
|pattern_so=
|title=2004
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm= FFFFFF
|pattern_la= _eire2006
|body=FFFFFF
|pattern_b= _eire2006
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra=_eire2006
|shorts=FFFFFF
|pattern_sh=
|socks=1d8010
|title=2006
}}
|
{{طقم كرة قدم
| pattern_la= _irl11h
| pattern_b= _irl11h
| pattern_ra= _irl11h
| pattern_sh= 
| pattern_so= _5_hoops_white
| leftarm= 008000
| body= FFFFFF
| rightarm= 008000
| shorts= FFFFFF
| socks= 008000
| title=2012
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=006844
|body=006844
|pattern_b=_collarwhite
|rightarm=006844
|shorts=006844
|pattern_sh=
|socks=006844
|pattern_so= _whitehorizontal
|title=2015
}}
|}
'''الأحتياطي'''
{|
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=FFFFFF
|pattern_la=_ireland90a
|body=FFFFFF
|pattern_b=_ireland90a
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra=_ireland90a
|shorts=008000
|pattern_sh=_ireland90a
|socks=FFFFFF
|pattern_so=_ireland90a
|title=1990
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=FFFFFF
|pattern_la= 
|body=FFFFFF
|pattern_b=_irl94_away
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra= 
|shorts=008000
|pattern_sh=
|socks=FFFFFF
|pattern_so=
|title=1994
}}
|
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=076f24
|pattern_la = _borderonwhite
|body=FFFFFF
|pattern_b=__irelanda2010
|rightarm=076f24
|pattern_ra= _borderonwhite
|shorts=076f24
|pattern_sh= _thin_line_top_on_white
|socks=FFFFFF
|pattern_so= _thin_line_top_on_white
|title=2010
}}
|
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=FFFFFF
|pattern_la= 
|body=FFFFFF
|pattern_b=_irl12a
|rightarm=FFFFFF
|pattern_ra= 
|shorts=076f24
|pattern_sh=
|socks=FFFFFF
|pattern_so=
|title=2012<ref>[http://www.sportsfile.com/more-images/1202292/ Sportsfile - Three launches the new Umbro Ireland away jersey Photos | page 1<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171210033238/https://www.sportsfile.com/more-images/1202292/ |date=10 ديسمبر 2017}}</ref>
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=233632
|pattern_black_stripes
|body=233632
|pattern_b=_blackstripes_thin4
|rightarm=233632
|pattern_ra=_black_stripes
|pattern_la=_black_stripes
|shorts=000000
|pattern_sh=
|socks=000000
|pattern_so=
|title=2013
}}
|
{{طقم كرة قدم
|leftarm=FFFFFF
|body=FFFFFF
|pattern_b=_collarwhite
|rightarm=FFFFFF
|shorts=006844
|socks=FFFFFF
|pattern_so= _greenhorizontal
|title=2015
}}
|}

== اللاعبين ==
=== التشكيلة الحالية ===

قام مدرب الفريق باستدعاء التشكيلة التالية لخوض المباراة الودية ضد [[منتخب سلوفاكيا لكرة القدم|سلوفاكيا]] يوم 29 مارس 2016.<ref>{{استشهاد بخبر |مسار= https://www.fai.ie/ireland/news/oneill-announces-provisional-squad-for-three-friendlies |عنوان= O’Neill announces provisional squad for 'Three' international friendlies |تاريخ=11 March 2016|تاريخ الوصول=11 March 2016|عمل=FAI|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191214030715/http://www.fai.ie/ireland/news/oneill-announces-provisional-squad-for-three-international-friendlies|تاريخ أرشيف=2019-12-14}}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/seasons/2016/match/2018082--republic-of-ireland-vs-bosnia-and-herzegovina/postmatch/lineups/index?referrer=%2fuefaeuro%2fqualifiers%2fseason%3d2016%2fmatches%2fround%3d2000447%2fmatch%3d2018082%2fpostmatch%2flineups%2findex | عمل=UEFA.com | عنوان=European Qualifiers 2016 - Republic of Ireland-Bosnia and Herzegovina | تاريخ الوصول=17 November 2015 | تاريخ=16 November 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20151120045932/http://www.uefa.com:80/uefaeuro/qualifiers/season=2016/matches/round=2000447/match=2018082/postmatch/lineups/index.html | تاريخ أرشيف = 20 نوفمبر 2015}}</ref>

{{nat fs g start}}
{{nat fs g player|no=1|pos=GK|name=[[ديفيد فورد]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1979|12|20}}|caps=23|goals=0|club=[[نادي ميلوول|ميلوول]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=23|pos=GK|name=[[دارين راندولف]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|5|12}}|caps=8|goals=0|club=[[وست هام يونايتد]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=16|pos=GK|name=[[روب إليوت]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1986|4|30}}|caps=4|goals=0|club=[[نيوكاسل يونايتد]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs break}}
{{nat fs g player|no=4|pos=DF|name=[[جون أوشي]] [[قائد الفريق (كرة القدم)|''(كابتن)'']]|other=|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1981|4|30}}|caps=110|goals=3|club=[[نادي سندرلاند|سندرلاند]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=2|pos=DF|name=[[شيمس كولمان|سيموس كولمان]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|10|11}}|caps=33|goals=0|club=[[نادي إيفرتون|إيفرتون]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=17|pos=DF|name=[[ستيفن وارد]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1985|8|20}}|caps=32|goals=2|club=[[نادي بيرنلي|بيرنلي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=3|pos=DF|name=[[بول مكشين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1986|1|6}}|caps=32|goals=0|club=[[نادي ريدنغ|ريدينغ]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=24|pos=DF|name=[[كياران كلارك]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1989|9|26}}|caps=18|goals=2|club=[[أستون فيلا]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=5|pos=DF|name=[[ريتشارد كيو]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1986|8|11}}|caps=11|goals=1|club=[[ديربي كاونتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=12|pos=DF|name=[[أليكس بيرس]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|11|9}}|caps=7|goals=2|club=[[نادي بريستول سيتي|بريستول سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=15|pos=DF|name=[[سايروس كريستي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|9|30}}|caps=4|goals=1|club=[[ديربي كاونتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=29|pos=DF|name=[[شين دافي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|1|1}}|caps=2|goals=0|club=[[بلاكبيرن روفرز]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=31|pos=DF|name=[[مات دوهرتي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|1|16}}|caps=0|goals=0|club=[[وولفرهامبتون واندررز]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs break}}
{{nat fs g player|no=7|pos=MF|name=[[آيدن ماكغيدي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1986|4|4}}|caps=81|goals=5|club=[[شيفيلد وينزداي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=6|pos=MF|name=[[غلين ويلان]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1984|1|13}}|caps=70|goals=2|club=[[ستوك سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=8|pos=MF|name=[[جيمس مكارثي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1990|11|12}}|caps=35|goals=0|club=[[نادي إيفرتون|إيفرتون]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=11|pos=MF|name=[[جيمس ماكلين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1989|4|22}}|caps=33|goals=5|club=[[وست بروميتش ألبيون|ويست بروميتش ألبيون]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=20|pos=MF|name=[[ويس هولاهان]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1982|5|20}}|caps=29|goals=2|club=[[نورويتش سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=19|pos=MF|name=[[روبي برادي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|1|14}}|caps=23|goals=4|club=[[نورويتش سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=18|pos=MF|name=[[ديفيد مايلر]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1989|5|29}}|caps=14|goals=0|club=[[هال سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=22|pos=MF|name=[[ستيفن كوين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1986|4|4}}|caps=13|goals=0|club=[[نادي ريدنغ|ريدينغ]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=25|pos=MF|name=[[أنتوني بيلكنتون]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|6|6}}|caps=9|goals=1|club=[[كارديف سيتي]]|clubnat=WAL}}
{{nat fs g player|no=27|pos=MF|name=[[ستيفن غليسون]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|8|3}}|caps=2|goals=0|club=[[برمنغهام سيتي]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=28|pos=MF|name=[[جوناثان هيس]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|7|9}}|caps=2|goals=0|club=[[نادي أبردين|أبردين]]|clubnat=SCO}}
{{nat fs g player|no=30|pos=MF|name=[[الان جودج]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|11|11}}|caps=1|goals=0|club=[[نادي برينتفورد|برينتفورد]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs g player|no=26|pos=MF|name=[[يونان أوكين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1990|7|10}}|caps=2|goals=0|club=[[نادي بورنموث|بورنموث]]|clubnat=ENG}}
{{nat fs break}}
{{nat fs g player|no=9|pos=FW|name=[[شين لونغ]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|1|22}}|caps=61|goals=15|club=[[نادي ساوثهامبتون|ساوثهامبتون]]|clubnat=ENG}}
{{نهاية منتخب كرة قدم وطني}}

=== تم استدعاؤهم سابقاً ===
لاعبين تم استدعاؤهم خلال ال 12 شهراً الماضية.<!-- Organised by position, then by most recent call-up, caps, goals and last name. -->
{{nat fs r start}}
{{nat fs r player|no=|pos=GK|name=[[كيرين ويستوود]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1984|10|23}}|caps=18|goals=0|club=[[شيفيلد وينزداي]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=GK|name=[[ستيفن هندرسون]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|5|2}}|caps=0|goals=0|club=[[تشارلتون أثلتيك|تشارلتون أثلتك]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|BIH}}, 16 November 2015}}
{{nat fs r player|no=|pos=GK|name=[[شاي غيفن]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1976|4|20}}|caps=133|goals=0|club=[[ستوك سيتي]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|BIH}}, 13 November 2015 <sup>INJ</sup>}}
{{nat fs break}}
{{nat fs r player|no=|pos=DF|name=[[غريغ كونينغهام]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1991|1|31}}|caps=4|goals=0|club=[[بريستون نورث إيند|بريستون نورث ايند]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=DF|name=[[مارك ويلسون (لاعب كرة القدم الأيرلندي))|مارك ويلسون]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|8|17}}|caps=24|goals=1|club=[[ستوك سيتي]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|BIH}}, 16 November 2015}}
{{nat fs break}}
{{nat fs r player|no=|pos=MF|name=[[دارون غيبسون]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|10|25}}|caps=25|goals=1|club=[[نادي إيفرتون|إيفرتون]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=MF|name=[[بول غرين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1983|4|10}}|caps=20|goals=1|club=[[روثردام يونايتد]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=MF|name=[[جيف هندريك]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|1|31}}|caps=20|goals=0|club=[[ديربي كاونتي]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=MF|name=[[هاري أرتير]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1989|12|28}}|caps=1|goals=0|club=[[نادي بورنموث|بورنموث]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=MF|name=[[كريستوفر فورستر]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1992|12|17}}|caps=0|goals=0|club=[[بيتربورو يونايتد]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs break}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[كيفن دويل]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1983|9|18}}|caps=62|goals=14|club=[[كولورادو رابيدز]]|clubnat=USA|latest=v. {{ك ق|SVK}}, 29 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[داريل ميرفي]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1983|3|15}}|caps=20|goals=0|club=[[إيبسويتش تاون]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SVK}}, 29 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[روبي كين]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1980|7|8}}|caps=143|goals=67|club=[[لوس أنجلوس غلاكسي|لوس أنجلوس جلاكسي]]|clubnat=USA|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[جوناثان والترز]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1983|9|20}}|caps=38|goals=10|club=[[ستوك سيتي]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[سيمون كوكس]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|4|28}}|caps=30|goals=4|club=[[نادي ريدنغ|ريدينغ]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[أنتوني ستوكس]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|7|25}}|caps=9|goals=0|club=[[نادي هيبرنيان|هيبرنيان]]|clubnat=SCO|latest=v. {{ك ق|SWI}}, 25 March 2016<sup>PRE</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[ديفيد ماكغولدريك]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1987|11|29}}|caps=2|goals=0|club=[[إيبسويتش تاون]]|clubnat=ENG|latest=v. {{ك ق|BIH}}, 13 November 2015 <sup>INJ</sup>}}
{{nat fs r player|no=|pos=FW|name=[[آدم روني]]|age={{تاريخ الميلاد والعمر2|1988|4|21}}|caps=0|goals=0|club=[[نادي أبردين|أبردين]]|clubnat=SCO|latest=v. {{ك ق|BIH}}, 13 November 2015 <sup>PRE</sup>}}
{{نهاية منتخب كرة قدم وطني}}

;ملاحظة
* <sup>INJ</sup> غاب لاعب عن مباراة الفريق الأخيرة بسبب الإصابة.
* <sup>PRE</sup> كان في تشكيلة الفريق في المباراة قبل الأخيرة.
* <sup>RET</sup> لاعب معتزل.

== الملاك التدريبي ==

يتكون الملاك التدريبي لمنتخب جمهورية ايرلندا من الفريق التالي:<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.fai.ie/international/senior-men/management-profile.html|عنوان=Management Profiles|عمل=Football Association of Ireland|ناشر=FAI|تاريخ=2013-11-05|تاريخ الوصول=2013-11-05| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120704142950/http://www.fai.ie/international/senior-men/management-profile.html | تاريخ أرشيف = 04 يوليو 2012|حالة المسار=dead}}</ref>
[[ملف:Martin O'Neill Aston Villa vs FH.jpg|تصغير|[[مارتن أونيل]] المدير الفني للمنتخب الأيرلندي.]]
{| class="wikitable" style="text-align: right"
|-
!المنصب
!الأسم
!تاريخ التعيين
|-
|المدير الفني
|[[مارتن أونيل]]
|5 نوفمبر 2013 
|-
|مساعد المدير الفني
|[[روي كين]]
|5 نوفمبر 2013 
|-
|مساعد المدير الفني
|[[ستيف والفورد]]
|
|-
|المدرب
|[[ستيف غوبي]]
|
|-

|مدرب حراس المرمى
|[[جيم ماكدونا]]
|8 نوفمبر 2013 <ref>[https://www.fai.ie/ireland/news/fai-thanks-alan-kelly-on-his-departure FAI thanks Alan Kelly on his departure] Football Association of Ireland, 2013-11-08. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140419131611/http://www.fai.ie/international/senior-men/103664-fai-thanks-alan-kelly-on-his-departure.html |date=19 أبريل 2014}}</ref>
|-
|كشاف
|[[فرانك ستابليتون]]
|
|-
|إداري
|رود دوكتير
|5 ابريل 2013 (باشر 1 أغسطس) <ref>[https://www.rte.ie/sport/soccer/2013/0405/379904-fai-appoint-dokter-as-high-performance-director/ FAI appoints Ruud Dokter as high performance director] RTÉ Sport, 2013-04-05. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160509153600/http://www.rte.ie/sport/soccer/irish/2013/0405/379904-fai-appoint-dokter-as-high-performance-director/ |date=09 مايو 2016}}</ref><ref>[https://www.independent.ie/sport/soccer/dokter-who-fais-performance-director-ruud-dokter-29639487.html Dokter who? FAI's performance director Ruud Dokter] Irish Independent, 2013-10-07. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171105044655/https://www.independent.ie/sport/soccer/dokter-who-fais-performance-director-ruud-dokter-29639487.html |date=05 نوفمبر 2017}}</ref>
|}

== سجلات اللاعبين ==
[[ملف:FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs Ireland 2013-09-10 - Robbie Keane 02.jpg|تصغير|يسار|[[روبي كين]] الهداف التاريخي وأكثر لاعب مثل منتخب جمهورية أيرلندا]]
[[ملف:Shay Given 2012 Sopot.jpg|تصغير|يسار|[[شاي غيفن]] أكثر حارس المرمى مثل منتخب جمهورية أيرلندا]]
{{مؤشر لوني|#CCFFCC|العلامة الخضراء تعني أن اللاعب لايزال مستمراً باللعب|border=#AAAAAA}}

=== الأكثر لعباً ===
:''{{اعتبارا من|2016|March|29}}''<ref name=rsssf>[http://www.rsssf.com/miscellaneous/ier-recintlp.html#goals Ireland – Record International Players] ''Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation''. Retrieved September 5, 2015. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709111746/http://www.rsssf.com/miscellaneous/ier-recintlp.html |date=09 يوليو 2017}}</ref>
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|-
!ت
! style="width:160px;"| اللاعب
!الفترة
!عدد<br /> المباريات
!عدد<br /> الأهداف
|- style="background:#ccffcc;"
|1.
|align="right"|[[روبي كين]]
|1998–
|'''143'''
|67
|-
|- style="background:#ccffcc;"
|2.
|align="right"|[[شاي غيفن]]
|1996–
|'''133'''
|0
|-
| rowspan="2"|3.
|align="right"|[[كيفن كيلبان]]
|1997–2011
|'''110'''
|8
|-
|- style="background:#ccffcc;"
|align="right"|[[جون أوشي]]
|2001–
|'''110'''
|3
|-
|5.
|align="right"|[[ستيف ستاونتون]]
|1988–2002
|'''102'''
|7
|-
|6.
|align="right"|[[داميين داف]]
|1998–2012
|'''100'''
|8
|-
|7.
|align="right"|[[نيال كوين]]
|1986–2002
|'''91'''
|21
|-
|8.
|align="right"|[[توني كاسكارينو]]
|1985–2000
|'''88'''
|19
|-
|9.
|align="right"|[[باول مكغراث]]
|1985–1997
|'''83'''
|8
|-
|- style="background:#ccffcc;"
|10.
|align="right"|[[آيدن ماكغيدي]]
|2004-
|'''81'''
|5
|}

=== الأكثر تسجيلاً للأهداف ===
:''{{اعتبارا من|2016|March|29}}''<ref name=rsssf/>
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|-
!ت
! style="width:160px;"| اللاعب
!الفترة
!عدد<br />الأهداف
!عدد<br />المباريات
!معدل<br />التسجيل
|- style="background:#ccffcc;"
|1.
|align=right| [[روبي كين]]
|1998–
|'''67'''
|143
|{{كسور عشرية|67/143|2}}
|-
|2.
|align=right| [[نيال كوين]]
|1986–2002
|'''21'''
|91
|{{كسور عشرية|21/91|2}}
|-
|3.
|align=right| [[فرانك ستابليتون]]
|1977–1990
|'''20'''
|71
|{{كسور عشرية|20/71|2}}
|-
| rowspan="3"|4.
|align=right| [[دون غيفنس]]
|1969–1981
|'''19'''
|56
|{{كسور عشرية|19/56|2}}
|-
|align=right| [[جون ألدريج]]
|1986–1997
|'''19'''
|69
|{{كسور عشرية|19/69|2}}
|-
|align=right| [[توني كاسكارينو]]
|1985–2000
|'''19'''
|88
|{{كسور عشرية|19/88|2}}
|-
|- style="background:#ccffcc;"
|7.
|align="right"| [[شين لونغ]]
|2007–
|'''15'''
|61
|{{كسور عشرية|15/61|2}}
|-
| rowspan="2"|8.
|align=right| [[نويل كانتويل]]
|1953–1967
|'''14'''
|36
|{{كسور عشرية|14/36|2}}
|-
|- style="background:#ccffcc;"
|align=right| [[كيفن دويل]]
|2006–
|'''14'''
|62
|{{كسور عشرية|14/62|2}}
|-
| rowspan="2"|10.
|align=right| [[جيمي دان]]
|1930–1939
|'''13'''
|15
|{{كسور عشرية|13/15|2}}
|-
|align=right| [[جيري دالي]]
|1973–1986
|'''13'''
|48
|{{كسور عشرية|13/48|2}}
|-
|}

== معرض صور ==
<gallery>
File:Roy Keane cropped.jpg
File:John Aldridge.JPG
File:FIFA WC-qualification 2014 - Austria vs Ireland 2013-09-10 - Richard Dunne 01.jpg
File:Mick McCarthy Wolverhampton Wanderers Manager.jpg
File:Ronnie Whelan.JPG
</gallery>

== مراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
* [http://www.fai.ie الموقع الرسمي]
* [https://web.archive.org/web/20160416075552/http://ar.fifa.com/worldcup/teams/team=43953/profile-detail.html قائمة بيانات المنتخب من الموقع الرسمي للفيفا باللغة العربية]
* [http://www.fifa.com/associations/association=irl/index.html جمهورية أيرلندا] على [[فيفا (توضيح)|فيفا]].كوم

{{فرق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم}}
{{نهائيات كأس العالم 2002}}
{{نهائيات كأس العالم 1994}}
{{نهائيات كأس العالم 1990}}
{{المشاركون في نهائيات بطولة أمم أوروبا 2016}}
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}
{{شريط بوابات|أيرلندا|كرة القدم}}
{{تصنيف كومنز|Republic of Ireland national association football team}}

{{منتخبات كرة قدم}}

[[تصنيف:منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم|*]]
[[تصنيف:اتحاد أيرلندا لكرة القدم]]
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1924 في أيرلندا]]
[[تصنيف:منتخبات رياضية وطنية أسست في 1924]]
[[تصنيف:منتخبات كرة قدم وطنية أوروبية]]