تصفيات كأس العالم 2002 – آسيا المرحلة الأولى

تألفت المرحلة الأولى من التصفيات الآسيوية المؤهلة إلى كأس العالم لكرة القدم 2002 من 40 منتخباً عضو في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم.

بعد الانتهاء من جميع مباريات المجموعة يتأهل المنتخب الذي احتل الصدارة إلى المرحلة الثانية، حيث سيتم تقسيم الفرق العشرة المتبقية إلى مجموعتين من خمسة فرق.

المجموعة 1

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  عمان 6 5 1 0 33 3 +30 16
  سوريا 6 4 1 1 40 6 +34 13
  لاوس 6 1 1 4 3 40 −37 4
  الفلبين 6 0 1 5 2 29 −27 1
سوريا  12–0  الفلبين
سيد بيازيد   14'، 16'، 49'، 77'، 80'
طارق جبان   25'
بشار سرور   27' (ج.)
نهاد البوشي   45'
رغدان شحادة   46'
مهند البوشي   59'
محمد عفش   75' (ج.)
ماهر ملكي   89'
تقرير
الحضور: 20،000
الحكم: سيامك بخشي (إيران)

عمان  12–0  لاوس
هاني الضابط   6'، 23' (ج.)، 30'، 45'، 45+1'
تقي مبارك السيابي   21'
يعقوب جمعة المخيني   39'، 44'
ناصر زايد   62' (ج.)
فوزي بشير   81'، 85'
محمد خميس العريمي   84'
تقرير
الحضور: 2،000
الحكم: عمار عمار (لبنان)

الفلبين  1–5  سوريا
يانتي بارساليس   59' تقرير بشار سرور   42'، 54'
سيد بيازيد   71'
جومرد موسى   77'، 87'
الحضور: 19،000
الحكم: جان سوك جين (كوريا الشمالية)


سوريا  11–0  لاوس
محمد عفش   15'، 89'
مهند البوشي   25'، 79'
سيد بيازيد   31'، 53'، 90'
جومرد موسى   33'
بشار سرور   55'، 64'
نهاد البوشي   69'
تقرير
الحضور: 9،000
الحكم: أحمد أبو خديجة (الأردن)

عمان  7–0  الفلبين
هاني الضابط   43' (ج.)، 81'
يعقوب جمعة المخيني   45'، 61'، 68'، 79'
سمير خميس   83'
تقرير
الحضور: 2،200
الحكم: عبد الرحمن الدلاور (البحرين)

لاوس  0–9  سوريا
تقرير نهاد البوشي   2'، 50'
بشار سرور   34'
سيد بيازيد   37'
رغدان شحادة   46'
خالد الزاهر   55'، 65'
فراس الخطيب   75'
ماهر السيد   81'
الحضور: 12،000
الحكم: محمد محمدوف (تركمانستان)

الفلبين  0–2  عمان
تقرير يعقوب جمعة المخيني   11'، 56'
الحضور: 3،000
الحكم: سيرغي تساريغرادسكي (كازاخستان)


لاوس  2–0  الفلبين
فينغتا فونساماي   15'
فالاسين دالافون   55'
تقرير
الحضور: 7،000
الحكم: فو مين تري (فيتنام)


الفلبين  1–1  لاوس
جيمي دونيا   20' تقرير نيتسافونغ خوفاتشانسي   81'
الحضور: 1،000
الحكم: جايات هدايت (إندونيسيا)

المجموعة 2

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  إيران 2 2 0 0 21 0 +21 6
  طاجيكستان 2 1 0 1 16 2 +14 3
  غوام 2 0 0 2 0 35 −35 0
إيران  19–0  غوام
فرهاد مجيدي   12'، 75'، 79'
كريم باقري   13'، 23'، 33'، 48'، 67'، 77'
علي كريمي   19'، 55'، 58'، 86'
علي رضا واحدي نيكبخت   31'
علي دائي   34' (ج.)، 53'، 72'
سهراب بختياري زاده   43'، 69'
تقرير
الحضور: 30،000
الحكم: طلعت نجم (لبنان)

طاجيكستان  16–0  غوام
عليير عاشورمحمدوف   3'، 16'
طاهرجان مؤمنوف   13'
دينيس كنيتل   20'
رستم خوجاييف   26'، 39'، 70'
سهراب حميدوف   31'، 47'، 77'، 89' (ج.)
رحمت الله فضيلوف   52'
ذاكر برديقولوف   62'، 67'
شهرت جباروف   77'
رستم عثمانوف   87'
تقرير
الحضور: 5،000
الحكم: هاني بلان (قطر)

إيران  2–0  طاجيكستان
علي دائي   47'
مهدي هاشمينسب   54'
تقرير
الحضور: 35،000
الحكم: محمود الرفاعي (سوريا)

المجموعة 3

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  قطر 6 5 1 0 14 3 +11 16
  فلسطين 6 2 1 3 8 9 −1 7
  ماليزيا 6 2 1 3 8 11 −3 7
  هونغ كونغ 6 1 1 4 3 10 −7 4

هونغ كونغ  1–1  فلسطين
تشان هو مان   72' تقرير عماد أبو الخير   64'
الحضور: 7،000
الحكم: هان بيونغ-هوا (كوريا الجنوبية)

فلسطين  1–2  قطر
عماد أبو الخير   54' تقرير ضاحي النوبي   31'
مبارك مصطفى   65'
الحضور: 5،000
الحكم: إيكاتشاي تاناديرنكاو (تايلاند)


فلسطين  1–0  ماليزيا
محمد الجيش   36' تقرير
الحضور: 4،540
الحكم: محمد تاج الإسلام (بنغلاديش)



ماليزيا  0–0  قطر
تقرير
الحضور: 2،000
الحكم: رحيم رحيمي (إيران)

قطر  2–1  فلسطين
محمد سالم العنزي   24'
حسن   45'
تقرير عماد أبو الخير   30'
الحضور: 4،000
الحكم: ناوتسوغو فوسي (اليابان)

هونغ كونغ  2–1  ماليزيا
فينغ جي-جي   11'
كيونغ هي-تشي   78'
تقرير خير الدين عمر   86'
الحضور: 100
الحكم: محمد مفلح (عمان)

هونغ كونغ  0–3  قطر
تقرير ضاحي النوبي   45'
مشعل مبارك   89'
جاسم التميمي   90'
الحضور: 2،000
الحكم: خضر حاج حضر (سوريا)

المجموعة 4

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  البحرين 6 5 0 1 9 4 +5 15
  الكويت 6 4 1 1 9 3 +6 13
  قيرغيزستان 6 1 1 4 3 9 −6 4
  سنغافورة 6 0 2 4 3 8 −5 2
البحرين  1–2  الكويت
يوسف عامر   90' تقرير جاسم الهويدي   66'
ناصر السوحي   72'
الحضور: 25،000
الحكم: كيم هوي سونغ (كوريا الجنوبية)

سنغافورة  0–1  قيرغيزستان
تقرير إيليا كوفالينكو   83'
الحضور: 25،000
الحكم: عبد العزيز الدخيل (السعودية)

البحرين  1–0  قيرغيزستان
يوسف عامر   86' تقرير
الحضور: 1،000
الحكم: كازوهيكو ماتسومورا (اليابان)

الكويت  1–1  سنغافورة
بشار عبد الله   61' تقرير نوح علم شاه   86'
الحضور: 12،000
الحكم: سوريش سرينيفاسان (الهند)

قيرغيزستان  0–3  الكويت
تقرير علي عبد الرضا   61'
جاسم الهويدي   85'
خلف السلامة   90'
الحضور: 1،000
الحكم: جو ليويي (الصين)

سنغافورة  1–2  البحرين
محمد نور علي   65' تقرير يوسف عامر   15'، 25'
الحضور: 25،000
الحكم: كازوهيكو ماتسومورا (اليابان)



الكويت  2–0  قيرغيزستان
جاسم الهويدي   21'
فرج لهيب   87'
تقرير
الحضور: 8،000
الحكم: جانغ ييدوان (الصين)


قيرغيزستان  1–1  سنغافورة
إيليا كوفالينكو   77' تقرير إسحاق راتنا   60'
الحضور: 25،099
الحكم: محمد عبد الرقيب (بنغلاديش)

الكويت  0–1  البحرين
تقرير محمد حسين   72'
الحضور: 18،000
الحكم: جانغ ييدوان (الصين)

المجموعة 5

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  تايلاند 6 5 1 0 20 5 +15 16
  لبنان 6 4 1 1 26 5 +21 13
  سريلانكا 6 1 1 4 8 20 −12 4
  باكستان 6 0 1 5 5 29 −24 1

لبنان  6–0  باكستان
هيثم زين   6'، 32'، 88'
موسى حجيج   49'
غيلبرتو دوس سانتوس   51' (ج.)
حسين حمدان   90'
تقرير
الحضور: 5،000
الحكم: حليم عبد الحميد (ماليزيا)

تايلاند  3–0  باكستان
سيكسان بيتورات   35'، 52'
ثردساك تشايمان   86'
تقرير
الحضور: 1،000
الحكم: صباح قاسم (العراق)

لبنان  4–0  سريلانكا
رضا عنتر   44'، 63'
موسى حجيج   65'
محمد قصاص   90'
تقرير
الحضور: 4،000
الحكم: حليم عبد الحميد (ماليزيا)

باكستان  3–3  سريلانكا
غوهر زمان   45'، 80'، 85' تقرير إمتياز رحيم   45'
تشانا إديري بانداناغي   72'
ويراراتني كاسون   83'
الحضور: 1،000
الحكم: غونغ جيانبينغ (الصين)


باكستان  1–8  لبنان
محمد أرشد   20' تقرير فيصل عنتر   5'
وارطان غازاريان   10'، 60'
رضا عنتر   32'، 42'
غيلبرتو دوس سانتوس   46'، 88'
مارسيليو ألفيس دا سيلفا   78'
الحضور: 6،000
الحكم: س. كومبالينغام كينيدي (سنغافورة)

سريلانكا  0–3  تايلاند
تقرير سيكسان بيتورات   37'
كياتيسوك سيناموانغ   50'، 60'
الحضور: 10،000
الحكم: جانغ جيانجون (الصين)



سريلانكا  3–1  باكستان
كاسون جاياسوريا   6'، 48'
تشانا إديري بانداناغي   11'
تقرير محمد رياض   9'
الحضور: 8،000
الحكم: فيكتور كولباكوف (قيرغيزستان)

المجموعة 6

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  العراق 6 4 2 0 28 5 +23 14
  كازاخستان 6 4 2 0 20 2 +18 14
  نيبال 6 2 0 4 13 25 −12 6
  ماكاو 6 0 0 6 2 31 −29 0

كان من المزمع أن تلعب 6 مباريات في كاتماندو من 25 إلى 29 مارس. وبعد انسحاب نيبال من تنظيم المباريات، قرر الاتحاد الآسيوي لكرة القدم اسناد مهمة استضافة المباريات إلى مدينة ألماتي الكازخستانية. ولكن إثر احتجاج من العراق، تقرر لعب أول 6 مباريات في عمان أو بغداد (تم اعتماد بغداد لاحقاً) وباقي المباريات في ألماتي.


العراق  8–0  ماكاو
هشام محمد   21'، 31'، 33'، 35'، 76'
صباح جعير   60'، 83'
أحمد كاظم عصاد   88'
تقرير
الحضور: 45،000
الحكم: بانيا هانلومياونغ (تايلاند)


نيبال  1–9  العراق
نيراجان راياماجهي   25' تقرير عبد الوهاب أبو الهيل   6' (ج.)، 20' (ج.)
هشام محمد   15'، 59'
حبيب جعفر   21'
حيدر نجم   36'
عماد محمد   55'
أحمد كاظم عصاد   65'، 75'
الحضور: 25،000
الحكم: هوانغ جونجي (الصين)

نيبال  4–1  ماكاو
نيراجان راياماجهي   18'، 61'
باسانتا ثابا   31'
هاري خادكا   74' (ج.)
تقرير كيت ليونغ تشيونغ   28'
الحضور: 45،000
الحكم: محمد شنهوب (اليمن)

كازاخستان  1–1  العراق
رسلان بالتييف   6' تقرير عبد الوهاب أبو الهيل   31' (ج.)
الحضور: 50،000
الحكم: كيم تاي-يونغ (كوريا الجنوبية)


ماكاو  0–5  العراق
تقرير عبد الوهاب أبو الهيل   45'، 80'
عباس حسن   57'، 90'
حيدر عبيد   88'
الحضور: 8،000
الحكم: مونغكول رونغكلاي (تايلاند)

ماكاو  0–5  كازاخستان
تقرير دميتري بياكوف   50'، 70'
إيغور آفدييف   51'، 72'
كونستانتين غوروفينكا   83'
الحضور: 8،000
الحكم: بالو سونداراج (الهند)



العراق  1–1  كازاخستان
حيدر محمود   42' تقرير أوليغ ليتفينينكو   32'
الحضور: 25،000
الحكم: مونغكول رونغكلاي (تايلاند)

المجموعة 7

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  أوزبكستان 6 4 2 0 20 5 +15 14
  تركمانستان 6 4 0 2 12 7 +5 12
  الأردن 6 2 2 2 12 7 +5 8
  تايبيه الصينية 6 0 0 6 0 25 −25 0


تايبيه الصينية  0–2  الأردن
تقرير بلال اللحام   16'
محمود شلباية   57'
الحضور: 5،000
الحكم: يوشيتسوغو كاتاياما (اليابان)

أوزبكستان  1–0  تركمانستان
ميرجلال قاسموف   63' تقرير
الحضور: 55،000
الحكم: جلال مرادي (إيران)


أوزبكستان  2–2  الأردن
فلاديمير مامينوف   53' (ج.)
نيكولاي شيرشوف   65'
تقرير بدران الشقران   13'
عصام أبو طوق   24'
الحضور: 55،000
الحكم: أحمد خالدي سفيان (ماليزيا)

الأردن  6–0  تايبيه الصينية
عصام أبو طوق   45'، 49' (ج.)
بدران الشقران   61'
راتب العوضات   85'
غانم حمارشة   87'، 89'
تقرير
الحضور: 8،000
الحكم: سيلياراجين سوبرامانيام (ماليزيا)


تايبيه الصينية  0–4  أوزبكستان
تقرير جعفر إيريسميتوف   14'، 90'
ميرجلال قاسموف   56'، 58'
الحضور: 400
الحكم: خالد صادق (الكويت)

الأردن  1–2  تركمانستان
عصام أبو طوق   7' تقرير كاخا غوغولادزه   25'
قربانغلدي دوردييف   85'
الحضور: 4،000
الحكم: سانتان ناغالينغام (سنغافورة)

تركمانستان  1–0  تايبيه الصينية
كاخا غوغولادزه   37' تقرير
الحضور: 20
الحكم: هيروشي تانابي (اليابان)

الأردن  1–1  أوزبكستان
عصام أبو طوق   54' (ج.) تقرير فلاديمير مامينوف   77' (ج.)
الحضور: 100
الحكم: خالد صادق (الكويت)

المجموعة 8

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  الإمارات العربية المتحدة 6 4 0 2 21 5 +16 12
  اليمن 6 3 2 1 14 8 +6 11
  الهند 6 3 2 1 11 5 +6 11
  بروناي 6 0 0 6 0 28 −28 0



الهند  1–1  اليمن
بايتشونغ بهوتيا   53' تقرير عبد السلام الغرباني   43'
الحضور: 21،000
الحكم: تشالاتش بيروميا (تايلاند)

الإمارات العربية المتحدة  1–0  الهند
سبيت خاطر   63' تقرير
الحضور: 12،000
الحكم: حليم عبد الحميد (ماليزيا)

اليمن  1–0  بروناي
عبد السلام الغرباني   75' تقرير
الحضور: 30،000
الحكم: جاسم الخوري (قطر)

اليمن  3–3  الهند
عادل السالمي   13' (ج.) تقرير جو بول أنتشيري   16'، 38'
آي. م. فيجايان   51'
الحضور: 25،000
الحكم: سليمان أبو علو (سوريا)



بروناي  0–1  الهند
تقرير جو بول أنتشيري   75'
الحضور: 4،000
الحكم: حسن العجمي (عمان)


الهند  5–0  بروناي
جوليس ألبرتو   12'
آي. م. فيجايان   23'
بايتشونغ بهوتيا   35' (ج.)
جو بول أنتشيري   59'
عبد الحكيم   80'
تقرير
الحضور: 7،000
الحكم: نائل لوتفولين (أوزبكستان)

المجموعة 9

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  الصين 6 6 0 0 25 3 +22 18
  إندونيسيا 6 4 0 2 16 7 +9 12
  المالديف 6 1 1 4 8 19 −11 4
  كمبوديا 6 0 1 5 2 22 −20 1
المالديف  6–0  كمبوديا
علي عمر   33'، 79'
آدم عبد اللطيف   52'، 90'
علي شيهام   68'
أشرف لطفي   82'
تقرير
الحضور: 11،850
الحكم: آباياوانسا ماهاسينا يابا (سريلانكا)


كمبوديا  1–1  المالديف
تشيا ماكارا   78' تقرير إسماعيل نسيم   67'
الحضور: 3،000
الحكم: أو تون هلا أونغ (ميانمار)


الصين  10–1  المالديف
شو يونلونغ   12'، 45'
وو تشينغيينغ   18'
شي هوي   42'، 50'، 63'
فان جيي   52'، 74' (ج.)
يانغ تشين   61'
لي ويفينغ   89'
تقرير محمد جميل   61'
الحضور: 42،000
الحكم: كيم جونغ سيك (كوريا الشمالية)

المالديف  0–1  الصين
تقرير شي هوي   44'
الحضور: 12،000
الحكم: عمر أبو لوم (الأردن)

كمبوديا  0–2  إندونيسيا
تقرير إيكو بورجيانتو   78'
بامبانغ بامونغكاس   87'
الحضور: 7،000
الحكم: مايكل أندروز (الهند)




الصين  3–1  كمبوديا
ما مينغيو   5'
شو يونلونغ   22'
لي بينغ   87'
تقرير تشيا ماكارا   12'
الحضور: 27،000
الحكم: بودي غورونغ (نيبال)

المجموعة 10

فريق لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
  السعودية 6 6 0 0 30 0 +30 18
  فيتنام 6 3 1 2 9 9 0 10
  بنغلاديش 6 1 2 3 5 15 −10 5
  منغوليا 6 0 1 5 2 22 −20 1
فيتنام  0–0  بنغلاديش
تقرير
الحضور: 3،099
الحكم: عبد الله الحراصي (عمان)

السعودية  6–0  منغوليا
محمد الشلهوب   10'، 25'
عبيد الدوسري   23'
حسين عبد الغني   30'، 59'
مرزوق العتيبي   71'
تقرير
الحضور: 12،000
الحكم: جاسم الهيل (قطر)

منغوليا  0–1  فيتنام
تقرير نغوين هونغ سون   45' (ج.)
الحضور: 1،000
الحكم: إبراهيم أبو العيش (فلسطين)


منغوليا  0–3  بنغلاديش
تقرير محمد ألفاظ   41'، 60'
ركن الزمان كانتشان   85'
الحضور: 2،000
الحكم: عبد الواحد الخميسي (اليمن)

السعودية  5–0  فيتنام
طلال المشعل   17'، 88'
سامي الجابر   29'، 70'، 90'
تقرير
الحضور: 3،000
الحكم: جعفر مهدي الخباز (البحرين)


بنغلاديش  0–4  فيتنام
تقرير نغوين فان سي   65'
نغوين هونغ سون   73'، 87' (ج.)
نغوين ترونغ فين   77'
الحضور: 3،000
الحكم: سعيد بطحائي (إيران)

فيتنام  4–0  منغوليا
نغوين لونغ فوك   3'، 87'
نغوين هونغ سون   15'، 21'
تقرير

السعودية  6–0  بنغلاديش
محسن الحارثي   5'
طلال المشعل   27'، 28'، 43'
عبيد الدوسري   33'، 38'
تقرير
الحضور: 15،000
الحكم: عبد الله الحراصي (عمان)

بنغلاديش  2–2  منغوليا
محمد سوجان   80'، 82' تقرير بايارزوريغ دافا   36'
بولد بومان-أوتشرال   90+4'
الحضور: 2،099
الحكم: سعيد بطحائي (إيران)

فيتنام  0–4  السعودية
تقرير طلال المشعل   31'، 71'، 79'
عبيد الدوسري   88'
الحضور: 8،000
الحكم: سالم مجفف (الأردن)

روابط خارجية