قالب:كأس العالم 2006/دور الـ 16/البرتغال - هولندا

مباراة رقم 52

25 يونيو 200621:00

البرتغال	1 - 0	هولندا
مانيش  23'	(التقرير)

ملعب نورنبرغ, نورنبرغ

الحضور: 41,000

الحكم: فالنتين إيفانوف

البرتغال : 1 ريكاردو باريرا  76' 13 ميغيل مونتيرو 5 فرناندو ميرا 16 ريكاردو كارفاليو 14 نونو فالينتي  76' 6 كوستينها  31'  45+1' 18 مانيش  20'  23' 7 لويس فيغو  60'  84' 20 ديكو  73'  78' 17 كريستيانو رونالدو  34' 9 باوليتا  46' البدلاء: 11 سيماو سابروسا  34' 8 بيتيت  50'  46' 19 تياغو مينديز  84' الناخب: لويس فيليب سكولاري

هولندا : 1 أدوين فان در سار 3 خالد بولحروز  7'  63' 13 أندري أويير 4 يوريس ماتيسين  56' 5 جيوفاني فان برونكهورست  59'  90+5' 18 مارك فان بوميل  2'  67' 20 ويسلي سنايدر  73' 8 فيليب كوكو  84' 17 روبين فان بيرسي 11 آريين روبن 7 ديرك كويت البدلاء: 10 رافاييل فان در فارت  74'  56' 14 جون هيتينغا  67' 19 يان فينغور أوف هيسلينك  84' الناخب: ماركو فان باستن

المساعدون: Nikolay Golubev Evgueni Volnin الحكم الرابع: ماركو أنتونيو رودريغيز الحكم الخامس: José Lis Camargo رجل المقابلة: مانيش