<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%8A%D8%A7_%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1</id>
	<title>يا طيور - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%8A%D8%A7_%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%8A%D8%A7_%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T14:47:05Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%8A%D8%A7_%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;diff=1637534&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: الرجوع عن تعديلين معلقين من Zeidipidia إلى نسخة 60161704 من MenoBot.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%8A%D8%A7_%D8%B7%D9%8A%D9%88%D8%B1&amp;diff=1637534&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-08T17:21:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مساعدة:تراجع (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;الرجوع&lt;/a&gt; عن تعديلين معلقين من &lt;a href=&quot;/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%AA/Zeidipidia&quot; title=&quot;خاص:مساهمات/Zeidipidia&quot;&gt;Zeidipidia&lt;/a&gt; إلى نسخة 60161704 من MenoBot.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{مصدر|تاريخ=ديسمبر 2018}}&lt;br /&gt;
{{يتيمة|تاريخ=أكتوبر 2017}}&lt;br /&gt;
{{معلومات أغنية منفردة &amp;lt;!-- شاهد أرابيكا:مشاريع ويكي/موسيقى --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| الاسم           = يا طيور&lt;br /&gt;
| الغلاف          = &lt;br /&gt;
| مقاس الغلاف     = &lt;br /&gt;
| الحدود          = &lt;br /&gt;
| التعليق        = &lt;br /&gt;
| الفنان         = [[أسمهان]]&lt;br /&gt;
| الألبوم         =&lt;br /&gt;
| الوجه الأول     = &lt;br /&gt;
| الوجه الثاني   = &lt;br /&gt;
| الإصدار         ={{رمز علم|مصر}} [[مصر]] [[1944]]&lt;br /&gt;
| الشكل          = &lt;br /&gt;
| التسجيل        = &lt;br /&gt;
| النوع          = &lt;br /&gt;
| اللغة          = [[لهجة مصرية]]&lt;br /&gt;
| المدة           = &lt;br /&gt;
| العلامة التجارية= &lt;br /&gt;
| الكاتب         = [[يوسف بدروس]] &lt;br /&gt;
|الملحن           = [[محمد القصبجي]]&lt;br /&gt;
| المنتج          =&lt;br /&gt;
| الشهادة        = &lt;br /&gt;
| متنوع          = &lt;br /&gt;
| التعليق العلوي = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;يا طيور&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; هي أغنية ألفها [[يوسف بدروس]]، ولحنها [[محمد القصبجي]]، وغنتها [[أسمهان]]  عام [[1940]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==الإضافات التي حققها لحن يا طيور للموسيقى والغناء العربيين==&lt;br /&gt;
- لأول مرة في [[تاريخ]] [[الغناء العربي]] ، يضع [[محمد القصبجي|القصبجي]] لحنا حقق التطابق التام بين [[موسيقى|الموسيقى]] ومعاني الكلمات في جميع مراحل [[لحن (توضيح)|اللحن]] ، لقد جاء اللحن بحق مرآة لما جاء به النص.&lt;br /&gt;
- قدم [[محمد القصبجي|القصبجي]] في هذا اللحن حركة [[طائر|الطيور]] عن طريق الموسيقى وعبر التوزيع الهارموني ، وكانت هذه أول مرة في تاريخ الغناء العربي تأخذ فيه الموسيقى دورا بطلا في العمل الفني ، وقبل هذا اللحن كانت الموسيقى في الغناء العربي موظفة لمرافقة صوت المطرب والتعبيرعن المعاني المغناة.&lt;br /&gt;
- قدم القصبجي في هذا اللحن [[الأسطوري]] ما يمكنني أن أسميه بالألحان التجريبية في الموسيقى العربية ، وهي نادرة جدا ، لكن مع الآسف توقف عن هذا الخط التجديدي لعدم قدرته على إيجاد صوت مقتدر بديل لصوت أسمهان.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- استطاع [[محمد القصبجي|القصبجي]] في هذا اللحن أن يمزج بين المقامات العربية الأصيلة والتوزيع الهاموني في صلب [[أغنية|الأغنية]] ، وقبله كانت هنالك محاولات محتشمة في هذا المجال ، وكان التوزيع الهارموني يوظف في أحسن الحالات في المقدمات الموسيقية الطويلة التي تسبق الغناء ؛&lt;br /&gt;
- رغم أن اللحن مستلهم ولا أقول مقتبس ، فإن القصبجي حقق معادلة صعبة ، وفي هذا السياق يقول فيكتور سحاب في كتابه [[السبعة الكبار في الموسيقى العربية]] المعاصرة: « فأغنية يا طيور التي تحس في مقدمتها أنها مكتوبة بطابع سمفوني ، لا ينتابك – لحظة – أي شك في طابعها [[عربي (توضيح)|العربي]] ، ومزاجها [[القومي]] الواضح . »&lt;br /&gt;
- حقق القصبجي في هذا اللحن إحدى نظرياته في الإلقاء الغنائي ، فقد انتقل من الإلقاء الغنائي التقليدي إلى الأسلوب الغربي ، لأنه من وجهة نظهره ، أقدر على التعبير وعلى إظهار ملكات الصوت الإنساني وطاقاته ،&lt;br /&gt;
- في هذه الأغنية قدمت [[أسمهان]] صوت السوبرانو الأوبيرالي الذي لم تقدمه أية [[غناء|مطربة]] عربية في الغناء العربي الكلاسيكي قبلها ، ولم تنجح أية مطربة عربية حتى اليوم في أن تقدمه ، ونستثني من المقارنة طبعا مطربات الأوبرا العربيات التي يتغنين ب[[أوبرا (موسيقى)|الأوبرا]] الغربية بكلمات عربية لأن هن لسن طرفا في المقارنة ولا يجدن الغناء العربي الكلاسيكي ، لذلك صدق الناقد الفني كمال نجمي حين قال : « [[أسمهان]] هي الحاجز الصوتي الذي لم تستطع مطربات عصرنا اجتيازه حتى الآن ، إنهن يقفن وراءها بمسافة كبيرة ، برغم أنها غير موجودة بينهن&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مصادر ==&lt;br /&gt;
رتيبة الحفني , محمد القصبجي الموسيقي العاشق [[دار الشروق]] القاهرة 2006&lt;br /&gt;
صميم الشريف , السنباطي وجيل العمالقة ، دار طلاس دمشق 1988&lt;br /&gt;
فيكتور سحاب, السبعة الكبار في الموسيقى العربية المعاصرة [[دار العلم للملايين]] بيروت ، 1987&lt;br /&gt;
سعد الله آغا القلعة , البرنامج التلفزيوني أسمهان ، التلفزة السورية ، 1995&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|موسيقى|مصر}}&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أغان مصرية]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>