https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%8A%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7
ياد كارا - تاريخ المراجعة
2026-06-13T13:33:02Z
تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي
MediaWiki 1.43.7
https://3rabica.org/index.php?title=%D9%8A%D8%A7%D8%AF_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%A7&diff=1818812&oldid=prev
عبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات
2023-03-15T03:54:10Z
<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات كاتب<br />
| الاسم = ياد كارا<br />
| صورة = Yade-kara-ffm002.jpg<br />
| حجم_الصورة = 300<br />
| عنوان = يادا كارا في فرانكفورت في عام 2008<br />
| الاسم_الأدبي = يادا كارا<br />
| اسم_الميلاد = يادا كارا<br />
| تاريخ_الميلاد = <!-- عام [[1965]] - 49 عاماً}} --><br />
| مكان_الميلاد = إدرميت - [[تركيا]]<br />
| تاريخ_الوفاة =<br />
| مكان_الوفاة =<br />
| الوظيفة = [[كاتب (مؤلف)|كاتبة]] [[ألمانية (توضيح)|ألمانية]]<br />
| الجنسية = [[اللغة التركية|تركية]]<br />
| الإثنية =<br />
| المواطنة =<br />
| الفترة =<br />
| لغة المؤلفات = [[اللغة الألمانية]]<br />
| النوع =<br />
| الموضوع = حياتها وأعمالها<br />
| الحركة =<br />
| أعمال_هامة = مقهى قبرص عام [[2008]] - مرحبا ببرلين عام [[2003]]<br />
| تزوج =<br />
| شريك =<br />
| أطفال =<br />
| أقارب =<br />
| تأثر =<br />
| أثر =<br />
| جوائز = [[جائزة]] [[كتاب|الكتاب]] [[ألمانيا|الألماني]] " في عام [[2004]] عن أول [[رواية (أدب)|رواية]] لها بعنوان " [[مرحبا (توضيح)|مرحبا]] ب[[برلين]] " - [[جائزة]] أدلبرت فون شاميسو في عام [[2004]]<br />
| توقيع =<br />
| موقع =<br />
| ويكي مصدر =<br />
| بوابة =<br />
}}<br />
'''ياد كارا''' (ولدت في عام [[1965]] في [[مدينة]] تشيرلي ب[[تركيا]]) [[كاتب (مؤلف)|كاتبة]] [[ألمانية (توضيح)|ألمانية]] من أصل [[تركيا|تركي]].<br />
<br />
== حياتها ==<br />
<br />
عاشت ''يادا كارا'' في [[برلين]] [[الغربية (توضيح)|الغربية]] سابقاً.<ref>Pralle, Uwe (6 Mayıs 2003). [https://www.deutschlandfunk.de/selam-berlin.700.de.html?dram:article_id=80878 "Selam Berlin"] (Almanca). Deutschlandfunk. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170910083902/http://www.deutschlandfunk.de/selam-berlin.700.de.html?dram:article_id=80878 |date=10 سبتمبر 2017}}</ref> وعقب إنهائها ل[[تعليم]]ها المدرسي درست [[فقه (توضيح)|فقه]] [[اللغة الإنجليزية]] و[[اللغة الألمانية]].وعلاوة على ذلك كان لها [[دور (منطق)|دوراً]] فعالاً في [[مسرح]] شيلر في [[برلين]]. ثم عملت من وقت لآخر ك[[ممثل|ممثلة]]، و[[صحفي|صحفية]] و[[معلم (توضيح)|معلمة]] في [[لندن]]، و[[إسطنبول]] و[[هونغ كونغ]]. وقد ساهمت ''يادا كارا'' في [[إذاعة|الإذاعة]] و[[تلفاز|التلفزيون]].<br />
<br />
حازت ''يادا كارا'' على «[[جائزة]] [[كتاب|الكتاب]] [[ألمانيا|الألماني]]» في عام [[2004]] وذلك عن أول [[رواية (أدب)|رواية]] لها بعنوان «[[مرحبا (توضيح)|مرحبا]] ب[[برلين]]» في عام [[2003]]. وعلاوة على ذلك حازت ''يادا كارا'' على [[جائزة]] أدلبرت فون شاميسو في عام [[2004]]. وفي عام [[2008]] نشرت ''يادا كارا'' [[كتاب]] «[[مقهى]] [[قبرص]]».<br />
<br />
== [[عمل تجاري|أعمال]]ها ==<br />
<br />
• مقهى قبرص، رواية، ديوجين، زيوريخ [[2008]]. 375 S. ISBN 978-3-257-06623-4<br />
<br />
• مرحبا ببرلين، رواية، ديوجين، زيورخ [[2003]]. 381 S. ISBN 3-257-06335-0<br />
<br />
• ب[[اللغة التركية]]: مرحبا ببرلين، ترجمه نافر إيرميش، انقلاب، إسطنبول [[2004]]. 359 S. ISBN 975-10-2249-5<br />
<br />
• ب[[اللغة الإيطالية]]: مرحبا ببرلين، ترجمته مارينا بوغليانو، Ed. eo, Roma [[2005]]. 327 S. ISBN 88-7641-646-3<br />
<br />
== انظر أيضاً ==<br />
* [[سيران أطيش]]<br />
* [[نسرين زيجه]]<br />
* [[تيريزه فون باخراخت]]<br />
* [[دورس رونجه]]<br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
== وصلات خارجية ==<br />
<br />
• [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=124487912 الأدب المتعلق بيادا كارا] {{وإو|عر=Alman_Ulusal_Kütüphanesi|تر=Alman_Ulusal_Kütüphanesi|لغ=tr|نص=في كتالوج المكتبة الوطنية الألمانية}} (باللغة الألمانية<br />
<br />
• [https://web.archive.org/web/20161104062633/http://www.berlinerzimmer.de/eliteratur/yadekara_interview.htm مقابلة يادا كارا في نوفمبر عام 2003 التي نظمها إينو إي. بيتر] (باللغة الألمانية)<br />
<br />
[http://www.perlentaucher.de/autor/yade-kara.html • انتقادات والسيرة الذاتية القصيرة ليادا كارا] في Perlentaucher (باللغة الألمانية)<br />
{{شريط بوابات|تركيا|المرأة|ألمانيا|أعلام|أدب}}<br />
<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
<br />
{{بذرة صحفي ألماني}}<br />
{{بذرة كاتب ألماني}}<br />
{{تصنيف كومنز|Yadé Kara}}<br />
<br />
[[تصنيف:أتراك مهاجرون إلى ألمانيا]]<br />
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]<br />
[[تصنيف:روائيون وروائيات ألمان]]<br />
[[تصنيف:سياسيات ألمانيات]]<br />
[[تصنيف:صحفيات تركيات]]<br />
[[تصنيف:صحفيون وصحفيات ألمان]]<br />
[[تصنيف:كاتبات ألمانيات]]<br />
[[تصنيف:كاتبات القرن 20]]<br />
[[تصنيف:كاتبات تركيات]]<br />
[[تصنيف:كتاب وكاتبات أتراك]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1965]]</div>
عبد العزيز