https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%88%D9%8A%D8%AF%E2%80%93%D8%AC%D9%8A%D9%84%D8%B2ويد–جيلز - تاريخ المراجعة2026-06-10T06:14:53Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%88%D9%8A%D8%AF%E2%80%93%D8%AC%D9%8A%D9%84%D8%B2&diff=1419603&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح أخطاء فحص أرابيكا من 1 إلى 1042023-07-11T04:19:54Z<p>بوت: إصلاح أخطاء فحص أرابيكا من 1 إلى 104</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات صيني|<br />
|ق=威妥瑪拼音<br />
|ب=威妥玛拼音<br />
|ه=wēituǒmǎ pīnyīn<br />
|و=wei<sup>1</sup>t'o<sup>3</sup>ma<sup>3</sup> pin<sup>1</sup>yin<sup>1</sup><br />
|لغة2=إنكليزي<br />
|محتوى_لغة2=Wade–Giles<br />{{أصد|ˌweɪd ˈdʒaɪlz}}<br />
|شيو=وِ تُوَع مَا پٍ ءٍ<br />
|إخفاء=نعم}}<br />
<br />
'''ويد–جيلز''' {{إنج|Wade–Giles}} نظام من أنظمة كتابة {{ال|مندرين|معيار}}ية بحروف {{ال|أبجدية|رومية}}، مستعمل في [[بكين]]. طور هذا النظام وأنتجه في عام 1859 [[المملكة المتحدة|البريطاني]] [[توماس فرنسيس ويد]]، ثم وسعه، في قاموسه [[صينية (توضيح)|الصيني]]–[[اللغة الإنجليزية|الإنكليزي]] [[المملكة المتحدة|مواطنه]] [[هربرت ألن جيلز]] في عام 1892.<ref>Giles, Herbert A. ''A Chinese-English Dictionary''. Shanghai, 1892</ref> كما عرف نظام ويد–جيلز مراجعة جديدة وإعادة تحرير بمدينة [[لندن]] في 1912.<br />
<br />
== جداول مقارنة ==<br />
{{جدول بينيين}}<br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
{{روابط شقيقة}}<br />
{{شريط بوابات|الصين|اللغة|تايوان}}<br />
<br />
{{بذرة لغة}}<br />
<br />
[[تصنيف:استحداثات 1892]]<br />
[[تصنيف:رومنة الصينية]]</div>عبد العزيز