عبد العزيز: تحديث متزامن مع النسخة الإنجليزية

2023-09-12T08:58:42Z

تحديث متزامن مع النسخة الإنجليزية

صفحة جديدة

--[[-------------------LEFT to RIGHT configurations------------------------]]

--[[--------------------------< M E S S A G E S >--------------------------------------------------------------

Translation table

The following contains fixed text that may be output as part of a citation.
This is separated from the main body to aid in future translations of this
module.

]]

local messages = {
['agency'] = '$1 $2', -- $1 is sepc, $2 is agency
['archived-dead'] = 'Archived from $1 on $2',
['archived-live'] = '$1 from the original on $2',
['archived-unfit'] = 'Archived from the original on ',
['archived'] = 'Archived',
['by'] = 'By', -- contributions to authored works: introduction, foreword, afterword
['cartography'] = 'Cartography by $1',
['editor'] = 'ed.',
['editors'] = 'eds.',
['edition'] = '($1 ed.)',
['episode'] = 'Episode $1',
['et al'] = 'et al.',
['in'] = 'In', -- edited works
['inactive'] = 'inactive',
['inset'] = '$1 inset',
['interview'] = 'Interviewed by $1',
['mismatch'] = '<code class="cs1-code">|$1=</code> / <code class="cs1-code">|$2=</code> mismatch', -- $1 is year param name; $2 is date param name
['newsgroup'] = '[[Usenet newsgroup|Newsgroup]]: $1',
['notitle'] = 'No title', -- for |title=(()) and (in the future) |title=none
['original'] = 'the original',
['origdate'] = ' [$1]',
['published'] = ' (published $1)',
['retrieved'] = 'Retrieved $1',
['season'] = 'Season $1',
['section'] = '§ $1',
['sections'] = '§§ $1',
['series'] = '$1 $2', -- $1 is sepc, $2 is series
['seriesnum'] = 'Series $1',
['translated'] = 'Translated by $1',
['type'] = ' ($1)', -- for titletype
['written'] = 'Written at $1',

['vol'] = '$1 Vol. $2', -- $1 is sepc; bold journal style volume is in presentation{}
['vol-no'] = '$1 Vol. $2, no. $3', -- sepc, volume, issue (alternatively insert $1 after $2, but then we'd also have to change capitalization)
['issue'] = '$1 No. $2', -- $1 is sepc

['art'] = '$1 Art. $2', -- $1 is sepc; for {{cite conference}} only
['vol-art'] = '$1 Vol. $2, art. $3', -- sepc, volume, article-number; for {{cite conference}} only

['j-vol'] = '$1 $2', -- sepc, volume; bold journal volume is in presentation{}
['j-issue'] = ' ($1)',
['j-article-num'] = ' $1', -- TODO: any punctuation here? static text?

['nopp'] = '$1 $2'; -- page(s) without prefix; $1 is sepc

['p-prefix'] = "$1 p. $2", -- $1 is sepc
['pp-prefix'] = "$1 pp. $2", -- $1 is sepc
['j-page(s)'] = ': $1', -- same for page and pages

['sheet'] = '$1 Sheet $2', -- $1 is sepc
['sheets'] = '$1 Sheets $2', -- $1 is sepc
['j-sheet'] = ': Sheet $1',
['j-sheets'] = ': Sheets $1',

['language'] = '(ب$1)',
['via'] = " – via $1",
['event'] = 'Event occurs at',
['minutes'] = 'minutes in',

-- Determines the location of the help page
['help page link'] = 'Help:CS1 errors',
['help page label'] = 'help',

-- categories
['cat wikilink'] = '[[تصنيف:$1]]', -- $1 is the category name
[':cat wikilink'] = '[[:تصنيف:$1|link]]', -- category name as maintenance message wikilink; $1 is the category name

-- Internal errors (should only occur if configuration is bad)
['undefined_error'] = 'Called with an undefined error condition',
['unknown_ID_key'] = 'Unrecognized ID key: ', -- an ID key in id_handlers not found in ~/Identifiers func_map{}
['unknown_ID_access'] = 'Unrecognized ID access keyword: ', -- an ID access keyword in id_handlers not found in keywords_lists['id-access']{}
['unknown_argument_map'] = 'Argument map not defined for this variable',
['bare_url_no_origin'] = 'Bare URL found but origin indicator is nil or empty',

['warning_msg_e'] = 'قالب <code style="color: inherit; background: inherit; border: none; padding: inherit;">{{$1}}</code> واحد أو أكثر به أخطاء؛ قد تكون الرسائل مخفية ولا تظهر في القالب ([[Help:CS1_errors#Controlling_error_message_display|مساعدة]]).', -- $1 is template link
['warning_msg_m'] = 'قالب <code style="color: inherit; background: inherit; border: none; padding: inherit;">{{$1}}</code> واحد أو أكثر بحاجة لصيانة؛ قد تكون الرسائل مخفية ولا تظهر في القالب ([[Help:CS1_errors#Controlling_error_message_display|مساعدة]]).' -- $1 is template link
}

--[[--------------------------------------------------

Fixed presentation markup. Originally part of citation_config.messages it has
been moved into its own, more semantically correct place.

]]

local presentation =
{
-- .citation-comment class is specified at Help:CS1_errors#Controlling_error_message_display
['hidden-error'] = '$1',
['visible-error'] = '$1',
['hidden-maint'] = '$1',

['accessdate'] = '$1$2', -- to allow editors to hide accessdate using personal CSS

['bdi'] = '<bdi$1>$2</bdi>', -- bidirectional isolation used with |script-title= and the like

['cite'] = '<cite class="$1">$2</cite>'; -- for use when citation does not have a namelist and |ref= not set so no id="..." attribute
['cite-id'] = '<cite id="$1" class="$2">$3</cite>'; -- for use when when |ref= is set or when citation has a namelist

['format'] = ' ($1)', -- for |format=, |chapter-format=, etc.
['interwiki'] = ' [ب$1]', -- for interwiki-language-linked author, editor, etc
['interproj'] = ' [في $1]', -- for interwiki-project-linked author, editor, etc (:d: and :s: supported; :w: ignored)

-- various access levels, for |access=, |doi-access=, |arxiv=, ...
-- narrow no-break space   may work better than nowrap CSS. Or not? Browser support?

['ext-link-access-signal'] = '$3', -- external link with appropriate lock icon
['free'] = {class='cs1-lock-free', title='Freely accessible'}, -- classes defined in Module:Citation/CS1/styles.css
['registration'] = {class='cs1-lock-registration', title='Free registration required'},
['limited'] = {class='cs1-lock-limited', title='Free access subject to limited trial, subscription normally required'},
['subscription'] = {class='cs1-lock-subscription', title='Paid subscription required'},

['interwiki-icon'] = '$3',
['class-wikisource'] = 'cs1-ws-icon',

['italic-title'] = "''$1''",

['kern-left'] = '$1', -- spacing to use when title contains leading single or double quote mark
['kern-right'] = '$1', -- spacing to use when title contains trailing single or double quote mark

['nowrap1'] = '$1', -- for nowrapping an item: yyyy-mm-dd
['nowrap2'] = '$1 $2', -- for nowrapping portions of an item: dd mmmm yyyy (note white space)

['ocins'] = '',

['parameter'] = '<code class="cs1-code">|$1=</code>',

['ps_cs1'] = '.'; -- CS1 style postscript (terminal) character
['ps_cs2'] = ''; -- CS2 style postscript (terminal) character (empty string)

['quoted-text'] = '<q>$1</q>', -- for wrapping |quote= content
['quoted-title'] = '"$1"',

['sep_cs1'] = '.', -- CS1 element separator
['sep_cs2'] = ',', -- CS2 separator
['sep_nl'] = ';', -- CS1|2 style name-list separator between names is a semicolon
['sep_nl_and'] = ' and ', -- used as last nl sep when |name-list-style=and and list has 2 items
['sep_nl_end'] = '; and ', -- used as last nl sep when |name-list-style=and and list has 3+ names
['sep_name'] = ', ', -- CS1|2 style last/first separator is <comma><space>
['sep_nl_vanc'] = ',', -- Vancouver style name-list separator between authors is a comma
['sep_name_vanc'] = ' ', -- Vancouver style last/first separator is a space

['sep_list'] = ', ', -- used for |language= when list has 3+ items except for last sep which uses sep_list_end
['sep_list_pair'] = ' and ', -- used for |language= when list has 2 items
['sep_list_end'] = ', and ', -- used as last list sep for |language= when list has 3+ items

['trans-italic-title'] = "[''$1'']",
['trans-quoted-title'] = "[$1]", -- for |trans-title= and |trans-quote=
['vol-bold'] = '$1 $2', -- sepc, volume; for bold journal cites; for other cites ['vol'] in messages{}
}

return {
messages = messages,
presentation = presentation,
global_df = 'dmy-sy'
}

وحدة:Citation/CS1/Configuration ltr - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: تحديث متزامن مع النسخة الإنجليزية