<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF</id>
	<title>هيام يارد - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T00:51:42Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2241718&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت: التصانيف المعادلة: +2 (تصنيف:كتاب من بيروت، تصنيف:كتاب وكاتبات لبنانيون).</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%87%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D8%AF&amp;diff=2241718&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-27T07:54:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت: &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Mr.Ibrahembot/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84%D8%A9&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مستخدم:Mr.Ibrahembot/التصانیف المعادلة (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;التصانيف المعادلة&lt;/a&gt;: +2 (&lt;a href=&quot;/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%85%D9%86_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%AA&quot; title=&quot;تصنيف:كتاب من بيروت&quot;&gt;تصنيف:كتاب من بيروت&lt;/a&gt;، &lt;a href=&quot;/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%88%D9%83%D8%A7%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%86&quot; title=&quot;تصنيف:كتاب وكاتبات لبنانيون&quot;&gt;تصنيف:كتاب وكاتبات لبنانيون&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{صندوق معلومات شخص}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;هيام يارد&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(ولدت عام 1975 في بيروت) هي كاتبة لبنانية، تلقت العديد من الجوائز على منشوراتها.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = memoiredencrier.com&lt;br /&gt;
|عنوان = Hyam Yared&lt;br /&gt;
|مسار = http://memoiredencrier.com/hyam-yared/&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190413010826/http://memoiredencrier.com:80/hyam-yared/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-04-13&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; كما أنشئت الرابطة الثقافية «مركز القلم اللبناني» في عام 2012، وهي رئيسته الحالية.&lt;br /&gt;
== حياتها ==&lt;br /&gt;
ولدت هيام في عام 1975 في الطبقة المتوسطة المسيحية، ودرست علم الاجتماع في [[جامعة القديس يوسف]] في بيروت.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = lamaisondubanquet.fr&lt;br /&gt;
|عنوان = Le banquet de printemps&lt;br /&gt;
|مسار = http://www.lamaisondubanquet.fr/banquets/printemps/echos-et-traces-banquet-printemps/banquet-de-printemps-2016/&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190213051824/http://www.lamaisondubanquet.fr:80/banquets/printemps/echos-et-traces-banquet-printemps/banquet-de-printemps-2016/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-02-13&lt;br /&gt;
}} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170106103822/http://www.lamaisondubanquet.fr/banquets/printemps/echos-et-traces-banquet-printemps/banquet-de-printemps-2016/ |date=6 يناير 2017 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; وقد نشرت لأول مرة مجموعة من ال[[شعر (توضيح)|شعر]] «انعكاسات القمر» في عام 2013&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = franceinter.fr&lt;br /&gt;
|عنوان = Hyam Yared&lt;br /&gt;
|مسار = https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170106102203/https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2017-01-06&lt;br /&gt;
}} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170106102203/https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared |date=6 يناير 2017 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;، وحصلت على الميدالية الذهبية ل[[الألعاب الفرانكوفونية|لألعاب الفرانكوفونية]] في عام 2004، ونشرت المجموعة الثانية تحت عنوان «الجروح المائية» في عام 2001. وقد أدى نشر مجموعاتها إلى حصولها على جوائز ودعوات عديدة لمهرجانات شعرية، ولا سيما في [[كندا]] و[[البرتغال]] و[[المكسيك]] و[[السويد]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|تاريخ = 10 يناير 2010&lt;br /&gt;
|موقع = franceinter.fr&lt;br /&gt;
|عنوان = Jean Saleme-Hyam Yared-Pavel Louguine&lt;br /&gt;
|مسار = https://www.franceinter.fr/emissions/cosmopolitaine/cosmopolitaine-10-janvier-2010&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170106173353/https://www.franceinter.fr/emissions/cosmopolitaine/cosmopolitaine-10-janvier-2010&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2017-01-06&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وشاركت أيضا في العديد من الأمسيات الأدبية في بلدان عدة وكانت الفائزة في بورصة DUCA6 &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = institut-de-france.fr&lt;br /&gt;
|عنوان = fondation simone et cino del duca&lt;br /&gt;
|مسار = http://www.institut-de-france.fr/fr/prix-fondations/fondation-simone-et-cino-del-duca&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190427123636/http://www.institut-de-france.fr/fr/prix-fondations/fondation-simone-et-cino-del-duca&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-04-27&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; التي منحتها [[الأكاديمية الفرنسية|أكاديمية اللغة الفرنسية]] في عام 2007.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = lecteurs.com&lt;br /&gt;
|عنوان = Hyam Yared&lt;br /&gt;
|مسار = http://www.lecteurs.com/auteur/hyam-yared/3171500&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170204211811/http://www.lecteurs.com/auteur/hyam-yared/3171500&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2017-02-04&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وتميزت أعمالها بالتركيز على المسائل المتعلقة ب[[حرية|الحرية]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|لغة = fr-FR&lt;br /&gt;
|موقع = France Inter&lt;br /&gt;
|عنوان = Hyam Yared : son actualité sur France Inter&lt;br /&gt;
|مسار = https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 2017-01-31&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170106102203/https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2017-01-06&lt;br /&gt;
}} {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170106102203/https://www.franceinter.fr/personnes/hyam-yared |date=6 يناير 2017 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; والاتحاد وكذلك التقاليد و[[نفاق|النفاق]] المجتمعي.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Article|langue=fr|auteur1=Delphine Minoui|titre=Hyam Yared : une poétesse libanaise sans tabous.|périodique=Chroniques orientales|date=10 février 2009|issn=|lire en ligne=http://blog.lefigaro.fr/iran/2009/02/hyam-yared-une-poetesse-libana.html|consulté le=2017-01-31|pages=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
== مركز القلم اللبناني ==&lt;br /&gt;
هيام يارد هي مؤسسة ورئيسة «مركز القلم اللبناني». واسم المركز مأخوذ من &amp;quot;PEN&amp;quot; بالإنجليزية التي تعني «القلم». وهي تلخص المهن المختلفة المرتبطة بالكتابة من شعراء، أعمال مسرحية، المحررون والروائيون&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|لغة = fr&lt;br /&gt;
|موقع = magazine.com.lb&lt;br /&gt;
|عنوان = Centre Pen Liban. Les écrivains unis pour la liberté d’expression - Magazine Le Mensuel Actualité Economique Politique et Lifestyle&lt;br /&gt;
|مسار = http://magazine.com.lb/index.php/fr/societe/associations-?issue_id=62&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 2017-01-31&lt;br /&gt;
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200126212926/http://magazine.com.lb/index.php/fr/societe/associations-?issue_id=62|تاريخ أرشيف=2020-01-26}}{{وصلة مكسورة}}&amp;lt;/ref&amp;gt;، ويضم الفريق عدداً كبيراً من الروائيين والشعراء والعلماء والصحفيين اللبنانيين. ويعرف المعهد الدولي للقلم بمركز القلم في لبنان. وقبل الاعتراف بها كانت هناك منظمة أخرى هي «نادي القلم اللبناني» الذي أسسته كاميل أبو سو والمرتبطة أيضاً بالمنظمة الدولية. وقد بدأت هيام بهذا المركز بعد مناقشتها مع يوجين شولغين التي عبرت عن الرغبة في السماح للأدب بأن يكون أكثر حرية في مواجهة الرقابة وأي شكل من اشكال الخوف.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Article|langue=fr|auteur1=|titre=Deux nouveaux venus sur la scène culturelle libanaise|périodique=L&amp;#039;Orient Litteraire|date=2013-11|issn=|lire en ligne=http://www.lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=85&amp;amp;nid=4362|consulté le=2017-01-31|pages=1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
== الأعمال ==&lt;br /&gt;
* تاملات من القمر، بيروت عام 2001.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = worldcat.org&lt;br /&gt;
|عنوان = reflets de lune&lt;br /&gt;
|مسار = http://www.worldcat.org/title/reflets-de-lune/oclc/49258635&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191216002758/http://www.worldcat.org/title/reflets-de-lune/oclc/49258635&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-12-16&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* خزانه الظلال، باريس عام2006.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|تاريخ = 2007 - 02&lt;br /&gt;
|مؤلف = Stéphanie Jabre&lt;br /&gt;
|موقع = L&amp;#039;Orient Litteraire&lt;br /&gt;
|عنوان = Ombres et lumières&lt;br /&gt;
|مسار = http://lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=14&amp;amp;nid=6034&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 6 فبراير 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191216002800/http://lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=14&amp;amp;nid=6034&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-12-16&lt;br /&gt;
}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* اللعنة، فرنساعام 2012.&lt;br /&gt;
* جماليات الافتراس، مونتريال عام 2013.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|موقع = memoiredencrier.com&lt;br /&gt;
|عنوان = Esthétique de la prédation&lt;br /&gt;
|مسار = http://memoiredencrier.com/esthetique-de-la-predation/&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 5 ديسمبر 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160809213552/http://memoiredencrier.com/esthetique-de-la-predation/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2016-08-09&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* كل شيء هلوسة، باريس «الأدب الفرنسي» عام2016.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
|مؤلف = Georgia Makhlouf&lt;br /&gt;
|موقع = L&amp;#039;Orient Litteraire&lt;br /&gt;
|عنوان = Hyam Yared écrit pour trouer le silence&lt;br /&gt;
|مسار = http://lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=6&amp;amp;nid=6411&lt;br /&gt;
|تاريخ الوصول = 6 فبراير 2016&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191216002802/http://lorientlitteraire.com/article_details.php?cid=6&amp;amp;nid=6411&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2019-12-16&lt;br /&gt;
}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
== مراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع|2}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
{{بيروت 39}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|أدب|أعلام|المرأة|روايات|لبنان}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:خريجو جامعة القديس يوسف]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:روائيات لبنانيات]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:شاعرات لبنانيات]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:شعراء لبنانيون في القرن 21]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كاتبات لبنانيات في القرن 21]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب لبنانيون فرانكفونيون]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب من بيروت]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب وكاتبات لبنانيون]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مسيحيون لبنانيون]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواليد 1975]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>