https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D9%86%D9%89_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%8Aمنى قراي - تاريخ المراجعة2026-06-09T02:45:20Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D9%86%D9%89_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%8A&diff=3473327&oldid=prevعبد العزيز: بوت:إضافة وصلة أرشيفية.2023-03-26T13:41:26Z<p>بوت:إضافة وصلة أرشيفية.</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=يناير 2023}}<br />
<br />
{{صندوق معلومات شخص}}<br />
'''منى قراي''' [[مصور|مصورة]] وفنانة فيديو [[تونس|تونسية]]. ولدت في [[صفاقس]]، [[تونس]] عام 1970، وهي معروفة في المقام الأول بتصويرها وأفلامها. يستكشف فنها الموضوعات الاجتماعية والسياسية فيما يتعلق بالهوية.<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://zeitzmocaa.museum/artists/mouna-karray/<br />
| عنوان = Mouna Karray<br />
| موقع = Zeitz MOCAA<br />
| تاريخ الوصول = 21 August 2020<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141040/https://zeitzmocaa.museum/artists/mouna-karray/|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://awarewomenartists.com/en/artiste/mouna-karray/<br />
| عنوان = Mouna Karray<br />
| موقع = aware Women Artists<br />
| تاريخ الوصول = 21 August 2020<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230315201304/https://awarewomenartists.com/en/artiste/mouna-karray/|تاريخ أرشيف=2023-03-15}}</ref><ref name=":07">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = Three Tunisian Women Artists: Nicène Kossentini, Mouna Karray and Moufida Fedhila<br />
| مؤلف = Hadria<br />
| مؤلف1-الأول = Mich<br />
| ناشر = KT Press<br />
| سنة = 2013<br />
| صفحات = 28–43<br />
| لغة = English<br />
| isbn = 9780953654185<br />
}}</ref><br />
<br />
== الخلفية والتعليم ==<br />
ولدت كراي عام 1970 في صفاقس بتونس. درست السينما والتصوير الفوتوغرافي في المعهد العالي للرسوم المتحركة في [[تونس (مدينة)|تونس]] وحصلت على درجة الماجستير في التصوير في عام 2001 من [[جامعة طوكيو بوليتكنيك|جامعة طوكيو للفنون التطبيقية]] في [[اليابان]].<ref name=":07"/> حصلت على إقامات في مركز فنون فيفانت دي رادس (2004، تونس)، و [[المدينة الدولية للفنون]] (2005، باريس)، و [[مؤسسة سيفيتيلا رانييري]] (2007، أومبريا، إيطاليا).<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://nadour.org/artists/mouna-karray/<br />
| عنوان = Mouna Karray - Artists - Nadour<br />
| موقع = Nadour<br />
| تاريخ الوصول = 21 August 2020<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141033/https://nadour.org/artists/mouna-karray/|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref> تعمل حاليا في [[صفاقس]] [[باريس|وباريس]].<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = http://africultures.com/personnes/<br />
| عنوان = Personnes<br />
| موقع = Africultures<br />
| لغة = fr-FR<br />
| تاريخ الوصول = 2020-04-29<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230314134956/http://africultures.com/personnes/|تاريخ أرشيف=2023-03-14}}</ref><br />
<br />
== الفن ==<br />
تتكون أعمال كراي في الغالب من التصوير الفوتوغرافي والأفلام، مع موضوعات الفقر والجنس [[الربيع العربي|والربيع العربي]] التي يتردد صداها بقوة.<ref name=":07"/> يركز عملها في الغالب على الرسائل السياسية، فضلاً عن تجاربها كامرأة وعربية وتونسية. يركز عملها على كيفية انتشار الفقر في جميع أنحاء تونس، وكذلك على [[الثورة التونسية]].<ref name=":07"/><ref name=":32">{{استشهاد بدورية محكمة<br />
| الأخير = Shilton<br />
| الأول = Siobhán<br />
| تاريخ = February 2013<br />
| عنوان = Art and the ‘Arab Spring’: Aesthetics of revolution in contemporary Tunisia<br />
| مسار = http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0957155812464166<br />
| صحيفة = French Cultural Studies<br />
| لغة = en<br />
| المجلد = 24<br />
| العدد = 1<br />
| صفحات = 129–145<br />
| DOI = 10.1177/0957155812464166<br />
| issn = 0957-1558<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141035/https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0957155812464166|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref> تستخدم التصوير الفوتوغرافي الخاص بها لمعالجة الفقر على وجه التحديد من خلال توثيق المناظر الطبيعية التي أهملت أو همشت، وغالبًا ما توضع جنبًا إلى جنب مع الأشخاص الذين ما زالوا يعيشون هناك. غالبًا ما تصوّر الأشياء والأشخاص من الحياة اليومية، وتقدم لجمهور عملها لمحة عن الحياة اليومية للموضوع.<br />
<br />
== العمل ==<br />
<br />
=== الظروف الذاتية (2000) ===<br />
طورت كاراي سلسلة " ''الظروف'' الذاتية" لصور ذاتية أثناء وجودها في [[طوكيو]] عام 2000، والتي تستند إلى تجربة كاراي في الانتقال إلى طوكيو من إفريقيا. التقطت الصور الذاتية بحلقات معدنية معلقة في حديقة عامة. استخدمت كاراي هذه في صورها الذاتية لاستحضار الانطباع بأنها ضائعة في [[قصر التيه|متاهة]]، كانت ترى أن طوكيو موجودة في ذلك الوقت.<ref name=":07"/><br />
<br />
=== الهوية على المحك (2006) ===<br />
في ''هذا العمل''، قامت قراي بتجنيد متطوعات من النساء، دون مقابلتهن مسبقًا، للحضور والتقاط الصور. بعد ذلك، بعد التقاط لقطة لهؤلاء النساء، كانت ترتدي زيهم وتكرر الصورة التي التقطتها للتو ، كسلسلة تصوير فوتوغرافي بالإضافة إلى قطعة أداء فنية. لم يُطلب من النماذج الموجودة في هذه الصور الظهور مطلقًا \، مما أدى إلى الحصول على لقطات عفوية تمامًا. عندئذٍ يجب أن يتطابق الموقف والموقف الطبيعي للنموذج مع قراي.<ref name=":07"/><br />
<br />
=== ذكريات (2007-2009) ===<br />
التقطت كريمة صوراً لميناء صفاقس من عام 2007 إلى عام 2009، تونس، المدينة التي ولدت فيها. يرسم ''ممرر'' فجوة بين الموانئ المتهالكة وبقية صفاقس؛ في مدينة مكتظة بالسكان، يوجد عدد قليل من الأشخاص في الصور، مما يؤكد التناقض بين الهياكل المكسورة والمهجورة ومناظر المدينة النابضة بالحياة.<ref name=":12">{{استشهاد بدورية محكمة<br />
| الأخير = Magee<br />
| الأول = Carol<br />
| تاريخ = 2015<br />
| عنوان = There Is a There There: Place in African Cityscapes<br />
| مسار = https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=rfpc20<br />
| صحيفة = Photography and Culture<br />
| المجلد = 7<br />
| صفحات = 41–62<br />
| بواسطة = https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.2752/175145214X13936100122327<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141042/https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=rfpc20|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><br />
<br />
=== مباشر (2012) ===<br />
قدمت كراي في عام 2012 مقطع فيديو مدته ست دقائق بعنوان ''Live'' ، ولا يزال هذا الفيديو صورًا دعائية للرئيس المخلوع [[زين العابدين بن علي|بن علي]]. يتألف فيلم هذا المشروع غير المحرر من مناقشة بين سائق سيارة أجرة وراكب. إنهم يناقشون صراحة النظام السابق والحكومة الحالية التي يخضعون لها. تستخدم هذه القطعة تباين المحادثة التي تسمعها، وصور الدعاية لإعطاء المشاهد نظرة من الداخل على الأحداث السياسية في تونس في عامي 2011 و 2012.<ref name=":32"/><br />
<br />
=== لا أحد سيتحدث عنا (2012) ===<br />
في ''لا أحد سيتحدث عنا'' صورت كراي لدين الجنوب التونسي. هذه المنطقة منسية وعُزلت عن بقية البلاد. تحاول رفع الوعي بهذه المنطقة المنسية من خلال سلسلة أعمالها. لا يلتقط هذا العمل المناظر الطبيعية المقفرة فحسب، بل يلتقط أيضًا الأشخاص الذين يعيشون فيها، مما يزيد الوعي بحقيقة أنها ما زالت موجودة. صرحت: ''"عدت إلى الجنوب الغربي التونسي، فقره الصامت، وحدة أشياءه، وتربته القاحلة المنسية التي كانت أسسها غنية بالمعادن، والتي صودرت وجُردت من هذه النفوس المضطهدة - ولكن غير الخاضعة."''<ref name=":07"/><ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://africanah.org/mouna-karray-nobody-will-talk-about-us/<br />
| عنوان = Mouna Karray: Nobody will talk about us<br />
| تاريخ = 2017-02-15<br />
| موقع = AFRICANAH.ORG<br />
| لغة = en-US<br />
| تاريخ الوصول = 2021-11-14<br />
| الأخير = admin<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141036/https://africanah.org/mouna-karray-nobody-will-talk-about-us/|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><ref name=":22">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = http://www.bjp-online.com/2016/04/mouna-karray-nobody-will-talk-about-us<br />
| عنوان = Mouna Karray’s Exploration of Tunisia’s Neglected People<br />
| ناشر = British Journal of Photography<br />
| المعرف = <br />
| تاريخ الوصول = 14 May 2017<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141043/https://www.bjp-online.com/2016/04/mouna-karray-nobody-will-talk-about-us|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><br />
<br />
== المعارض ==<br />
<br />
=== المعارض الفردية ===<br />
<br />
* ''لن يتحدث أحد عنا''، معرض تايبرن، [[لندن]] (2016)<ref name=":22"/><br />
* ''مرمرر''، جاليري المرسى، [[تونس (مدينة)|تونس]] (2011)<ref name=":07"/><ref name=":12"/><br />
* ''القصاصة''، ديوان دار الجلد المدينة، تونس (2004)<br />
<br />
=== المعارض الجماعية (اختيار) ===<br />
<br />
* داكار، داكار (2016).<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = http://www.lemonde.fr/afrique/article/2016/05/04/dak-art-2016-du-chaos-surgit-une-tres-belle-exposition-internationale_4913761_3212.html<br />
| عنوان = Dak’Art 2016 : du chaos surgit une très belle exposition internationale<br />
| ناشر = lemonde.fr<br />
| تاريخ الوصول = 14 May 2017<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229141039/https://www.lemonde.fr/afrique/article/2016/05/04/dak-art-2016-du-chaos-surgit-une-tres-belle-exposition-internationale_4913761_3212.html|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><br />
* ''البحر أرضي''، MAXXI، [[روما]] (2013).<br />
* هنا، في مكان آخر، Wasteland la Belle de Mai ،Tour-Panorama، [[مارسيليا]] (2013).<br />
* ''لقاءات باماكو'' ، مؤسسة كالوست غولبنكيان، [[لشبونة]] (2013).<br />
* ''المستقبل المشرق للفن المعاصر من تونس''، معرض إيفا، [[شتوتغارت]] (2013).<br />
* ''# كوميتوجثر: لندن، حافة الجزيرة العربية''. مصنع الجعة القديم ترومان، لندن (2012).<br />
* ''برايت فيوتشر للفن المعاصر من تونس''، معرض إيفا [[برلين|ببرلين]] (2012).<br />
* ''دريم سيتي''، الطبعة الثالثة، صفاقس، تونس (2012).<br />
* ''لقاءات باماكو'' ، بوزار ، [[بروكسل]] (2012).<br />
* ''شكون أحنا''، متحف قرطاج الوطني، تونس (2012).<br />
* تخليص، تونس بعد عام واحد، معهد العالم العربي، باريس (2012).<br />
* اللقاءات التاسعة للتصوير الفوتوغرافي، [[باماكو]] (2011).<br />
* ''حلم مفيد''، بوزار، بروكسل (2010).<br />
* ''PICHA، لقاءات مع الصور''، [[لوبومباشي]] (2010).<br />
* ''الحافة الأخرى# 1''، معرض حمامات الاستحمام الكبيرة، مرسيليا (2010).<br />
* فوتودوك، متحف كواي برانلي، باريس (2009).<br />
* ''بقعة على باماكو'' 2007، معرض IFA، شتوتغارت (2009).<br />
* ''صور نساء، مقتطفات من العلاقة الحميمة''، المركز الثقافي الفرنسي في بيروت، [[لبنان]] (2009).<br />
<br />
== المراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|المرأة|تصوير ضوئي|تونس|فنون}}<br />
<br />
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]<br />
[[تصنيف:أشخاص من صفاقس]]<br />
[[تصنيف:فنانات تونسيات]]<br />
[[تصنيف:مصورون تونسيون]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1970]]<br />
[[تصنيف:نساء تونسيات]]</div>عبد العزيز