https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%B9%D8%B0%D8%A8%D8%AA%D9%8Aمعذبتي - تاريخ المراجعة2026-06-06T22:36:45Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%B0%D8%A8%D8%AA%D9%8A&diff=2041729&oldid=prevعبد العزيز: بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V1.6.42023-10-19T20:39:51Z<p>بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V1.6.4</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات كتاب<br />
| الاسم = معذّبتي<ref>"معذّبتي – بنسالم حميش" , [https://www.worldcat.org/title/muadhdhibati-riwayah/oclc/639873040/ '''الفهرس العالمي التابع لمركز المكتبة الرقمية على الانترنت''' ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200109130547/https://www.worldcat.org/title/muadhdhibati-riwayah/oclc/639873040/ |date=9 يناير 2020}}</ref><ref>"معذّبتي – بنسالم حميش" , [https://www.goodreads.com/book/show/7684640 '''موقع شبكة [[جود ريدز|جودريدز]] الأدبية''' ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160911011839/http://www.goodreads.com/book/show/7684640 |date=11 سبتمبر 2016}}</ref><br />
| العنوان الأصلي =<br />
| محقق = <br />
| مترجم = <br />
| صورة = My-Tormentor-2010.jpg<br />
| عنوان الصورة = اسم الرسام أو الأديب<br />
| مؤلف = [[بنسالم حميش]]<br />
| مصور = <br />
| فنان الغلاف = <br />
| لغة = [[اللغة العربية|العربية]]<br />
| سلسلة = <br />
| موضوع = [[تاريخ]]، [[نقد سياسي]]، [[حقوق الإنسان]]<br />
| نوع أدبي = [[رواية (أدب)|رواية]] <br />
| ناشر = [[دار الشروق|دار الشروق للنشر والتوزيع]]<br />
| تاريخ الإصدار = [[2010]]<br />
| تاريخ الإصدار المترجم = <br />
| نوع الطباعة = ورقي غلاف عادي<br />
| عدد الصفحات = 295<br />
| قياس = 14 * 21<br />
| وزن =<br />
| ردمك = 978-9770-92-746-1<br />
| ردمك ترجمة = <br />
| سبقه = <br />
| تبعه = <br />
}}<br />
<br />
'''معذّبتي''' رواية للروائي المغربي [[بنسالم حميش]].<ref>"ترجمة بنسالم حميش" ، [https://www.arabicfiction.org/ar/author/44.html '''الموقع الرسمي للجائزة العالمية للرواية العربية''' ] {{وصلة مكسورة|date= فبراير 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160407100624/http://www.arabicfiction.org/ar/author/44.html |date=07 أبريل 2016}}</ref> صدرت الرواية لأوّل مرة عام [[2010]] عن [[دار الشروق|دار الشروق للنشر والتوزيع]] في القاهرة. ودخلت في القائمة النهائية القصيرة [[الجائزة العالمية للرواية العربية|للجائزة العالمية للرواية العربية]] (جائزة بوكر العربية) لعام 2011.<ref>"القائمة القصيرة لجائزة (بوكر) لعام 2011" ، [https://www.arabicfiction.org/ar/archive/2011.html '''الموقع الرسمي للجائزة العالمية للرواية العربية''' ] {{وصلة مكسورة|date= فبراير 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160816164327/http://www.arabicfiction.org/ar/archive/2011.html |date=16 أغسطس 2016}}</ref><br />
<br />
== نبذة ==<br />
يحكي الروائي [[بنسالم حميش]] قصة تجربة رجل بريء في [[سجن]] أميركي. خلال فترة أسره، يتعرّض البطل للاستجواب و[[تعذيب|التعذيب]] من جانب [[عرب|العرب]] و[[أجنبي (قانون)|الأجانب]] على حد سواء، لكن الكاتب ينجح في تقديم كوّة أمل في وضع يائس.<ref>"عن رواية (معذّبتي) لبنسالم حميش " ، [https://www.arabicfiction.org/ar/book/48.html '''الموقع الرسمي للجائزة العالمية للرواية العربية''' ] {{وصلة مكسورة|date= فبراير 2018 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160407102533/http://www.arabicfiction.org/ar/book/48.html |date=07 أبريل 2016}}</ref> تعتبر هاته الرواية نصا سياسيا قدم فيه الناتب فكرة عولمة التعذيب من خلال سجن متعدد الجنسيات.<ref>{{استشهاد ويب|website=www.aljazeera.net|language=ar|عنوان =رواية "معذبتي".. عولمة السجون|تاريخ الوصول=2023-09-24|تاريخ أرشيف=19 أكتوبر 2023|مسار =https://www.aljazeera.net/culture/2011/1/25/%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b9%d8%b0%d8%a8%d8%aa%d9%8a-%d8%b9%d9%88%d9%84%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%ac%d9%88%d9%86|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20231019203928/https://www.aljazeera.net/culture/2011/1/25/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%B9%D8%B0%D8%A8%D8%AA%D9%8A-%D8%B9%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%88%D9%86}}</ref> وتتناص مع روايات أخرى مثل رواية [[سجن تازمامرت|تزمامارت]]: زنزانة رقم 10 للناتب المغربي [[محمد المرزوقي]] أو رواية عربة المجانين للروائي [[كارلوس ليسكانو]]<br />
<br />
== الشخصيات ==<br />
حموده<br />
<br />
نعيمة<br />
<br />
الغولة<br />
<br />
== النقد ==<br />
اعتبر الكاتب الفلسطيني [[يحيى يخلف]] أن هذه الرواية يتزاوج أسلوبها بين [[ألف ليلة وليلة|الف ليلة وليلة]] وأعمال [[فرانس كافكا|فرانز كافكا]].<br />
<br />
== اقتباسات ==<br />
"عزيزي حموده.. إذا شقّ عليك أن تصير خديم أعتاب الطغاة وخططهم الجهنمية، جاسوسا مخترقا، عميلا مزدوجا، قاتلا أجيرا، فعليك بمراودة حل قد ينجيك لو أتقنته: أن تتحامق وتتمارض.. دوخ مستنطقيك بأعتى كلام الحمقى والمجانين، هدّد معذبيك بسعالك وعدوى مرضك، لعل وعسى أن ييأسوا منك، فيعيدوك إلى موطنك أو قريبا منه مخدرا بأفيون…".<br />
<br />
== المصادر ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
{{الجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2011}}<br />
{{شريط بوابات|روايات|عقد 2010|أدب|أدب عربي|كتب|ثقافة}}<br />
<br />
{{بذرة أدب}}<br />
<br />
[[تصنيف:روايات 2010]]<br />
[[تصنيف:روايات مغربية]]<br />
[[تصنيف:كتب باللغة العربية]]</div>عبد العزيز