عبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات

2023-03-25T09:34:40Z

بوت: إصلاح التحويلات

صفحة جديدة

[[ملف:Black salve 1.png|تصغير|200بك|يسار]]
'''المرهم الأسود و'''المعروف أيضا تحت اسم العلامة التجارية '''Cansema''' ، هو [[علاجات بديلة لمرض السرطان|علاج بديل للسرطان]] خطير ومثير للجدل. يصنف المنتج عادةً باعتباره [[خشارة]]— وهو لاصق موضعي يحرق ويدمر [[نسيج (توضيح)|أنسجة]] [[جلد|الجلد]] ويترك وراءه ندبة سوداء سميكة تسمى [[خشارة|ندبة]].<ref name="review">{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=J. Am. Acad. Dermatol.|عدة مؤلفين=Jellinek N, Maloney ME|عنوان=Escharotic and other botanical agents for the treatment of skin cancer: a review|المجلد=53|العدد=3|صفحات=487–95|تاريخ=September 2005|pmid=16112359|doi=10.1016/j.jaad.2005.04.090|مسار=}}</ref> كانت تستخدم تلك الخشارات (الندبات) على نطاق واسع لعلاج الأمراض الجلدية في وقت مبكر من التسعينات، ولكن منذ ذلك الحين تم استبدالها بعلاجات أكثر أمانًا وأكثر فعالية.<ref name="Mayo Mohs">{{استشهاد ويب|الأخير=Staff|الأول=Mayo Clinic|عنوان=Mohs Surgery|عمل=Mayo Clinic Patient Information MY01304|ناشر=Mayo Clinic Website|تاريخ=June 30, 2010|مسار=https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/mohs-surgery/about/pac-20385222|تاريخ الوصول=January 4, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131230214625/http://www.mayoclinic.com/health/mohs-surgery/MY01304 | تاريخ أرشيف = 30 ديسمبر 2013 }}</ref> يتم الترويج للخشارات مثل المرهم الأسود حاليًا من قبل بعض مسوقي [[طب بديل|الطب البديل]] كعلاج ل [[سرطان الجلد]] مع عدم وجود أي أساس لهذه الادعاءات الغير مثبت فعاليتها.<ref name="dermnet">{{استشهاد ويب|الأخير=Ngan|الأول=Vanessa|عنوان=Escharotic agents|عمل=DermNet NZ|ناشر=New Zealand Dermatological Society|تاريخ=December 21, 2009|مسار=https://dermnetnz.org//treatments/escharotics.html|تاريخ الوصول=January 1, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130412132536/http://www.dermnet.org.nz/treatments/escharotics.html | تاريخ أرشيف = 12 أبريل 2013 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

أدرجت [[إدارة الغذاء والدواء (الولايات المتحدة)|إدارة الغذاء والدواء الأمريكية]] المرهم الأسود «كعلاج وهمي للسرطان» وحذرت المستهلكين من استخدامه.

== الاستخدامات والأخطار ==
تم توثيق مراهم السرطان لأول مرة كشكل من أشكال [[دجل|الشعوذة]] في عام 1955 في مجلة [[تايم (مجلة)|التايم]]:
: «أصيبت ربة منزل ذات 37 عام بأحد [[مرض جلدي|أمراض الجلد]] (في [[جامعة ديوك]]) والتي ظهر وقت لاحق أنه لم يكن [[سرطان الجلد|سرطان]]. ونظرًا لاقتناعها بأنه سرطان الجلد، ذهبت إلى معاج غير مأهل الذي استخدم المرهم الأسود لعلاجها. نتيجةً لذلك، شُوِّه [[أنف|أنفها]] بثقب مقداره ربع حجم أنفها في [[جوف الأنف| تجويف الأنف.]] اضطر [[جراحة تجميلية|جراحوا التجميل]] [[جامعة ديوك|بجامعة ديوك]] إلى بناء أنف جديد لها.»<ref name="Time 55">{{استشهاد ويب|عنوان=Cancer Quacks|عمل=Time Magazine|ناشر=Time, Inc.|تاريخ=February 28, 1955|مسار=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,861227,00.html|تاريخ الوصول=October 21, 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181019183432/http://content.time.com:80/time/magazine/article/0,9171,861227,00.html | تاريخ أرشيف = 19 أكتوبر 2018 }}</ref>
على الرغم من ذلك، تشير التقارير الأخيرة إلى أن بعض ممارسي [[طب بديل|الطب البديل]] يستخدمون [[إنترنت|الإنترنت]] لتسويق تلك المراهم «كعلاج مزعوم» [[سرطان الجلد|لسرطان الجلد]]، <ref name="consequences">{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Arch Dermatol|عدة مؤلفين=McDaniel S, Goldman GD|عنوان=Consequences of using escharotic agents as primary treatment for nonmelanoma skin cancer|المجلد=138|العدد=12|صفحات=1593–6|تاريخ=December 2002|pmid=12472348|doi=10.1001/archderm.138.12.1593|مسار=}}</ref> في حين لا توصى أي جهة طبية معتمدة باستخدام مثل هذه المراهم لعلاج [[مرض جلدي|الأمراض الجلدية]] أو سرطان الجلد. لم تثبت أي فعالية لاستخدام تلك الخشارات، بينما توجد علاجات أكثر أمانًا وأكثر فعالية لعلاج سرطانات الجلد، مثل: [[العلاج بالتبريد]]; وبعض الكريمات والمراهم الموضعية مثل [[إميكويمود|الإييكويمود]] و [[فلورويوراسيل|الفلورويوراسيل]] و[[إنجينول ميبوتيت]]; وهو [[علاج بالأشعة|علاج إشعاعي]]؛ و[[جراحة|الاستئصال الجراحي]]، بما في ذلك [[جراحة موس]] (عملية جراحية مجهرية لإزالة واختبار الأنسجة السرطانية).

يمكن أن تسبب الخشارات ندبات وأضرار خطيرة في [[جلد|الجلد]] الطبيعي. لا يخضع مصنعي الخشارات إلى قواعد تنظيمية، وبالتالي فإن قوة ونقاء تلك المنتجات غير معروفة وغير مؤكدة. تصف العديد من التقارير في المؤلفات الطبية عواقب خطيرة لاستخدام الخشارات بدلًا من العلاجات التقليدية لسرطان الجلد، بدءا من التشوه إلى السرطان المتواتر القابل لمنع تكراره.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Br. J. Dermatol.|عدة مؤلفين=Affleck AG, Varma S|عنوان=A case of do-it-yourself Mohs' surgery using bloodroot obtained from the internet|المجلد=157|العدد=5|صفحات=1078–9|تاريخ=November 2007|pmid=17854372|doi=10.1111/j.1365-2133.2007.08180.x|مسار=https://archive.org/details/sim_british-journal-of-dermatology_2007-11_157_5/page/1078}}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=J. Am. Acad. Dermatol.|عدة مؤلفين=Osswald SS, Elston DM, Farley MF, Alberti JG, Cordero SC, Kalasinsky VF|عنوان=Self-treatment of a basal cell carcinoma with "black and yellow salve"|المجلد=53|العدد=3|صفحات=509–11|تاريخ=September 2005|pmid=16112364|doi=10.1016/j.jaad.2005.04.007|مسار=}}</ref> نشر موقع [[كواكواتش]] تحذيرًا ضد استخدام الخشارات في عام 2008. حصر الموقع جمع مجموعة متنوعة من المصادر الموثقة بالحالات المصابة نتيجة استخدام تلك الخشارات <ref name="Barrett Quackwatch">{{استشهاد ويب|الأخير=Barrett|الأول=Stephen|وصلة مؤلف=Stephen Barrett|عنوان=Don't Use Corrosive Cancer Salves (Escharotics)|عمل=Quackwatch|تاريخ=December 22, 2008|مسار=https://quackwatch.org/related/Cancer/eschar/|تاريخ الوصول=December 21, 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181116050925/http://www.quackwatch.com/01QuackeryRelatedTopics/Cancer/eschar.html | تاريخ أرشيف = 16 نوفمبر 2018 }}</ref>
كشفت دراسة حديثة أن العديد من الأفراد الذين يستخدمون المراهم السوداء يجهلون مخاطرها المحتملة.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=J. Am. Acad. of Dermal.|عدة مؤلفين=Clark JJ, Woodcock A, Cipriano SD, Hyde MA, Edwards SL, Frost CJ, Eliason MJ|عنوان=Community perceptions about the use of black salve|المجلد=74|العدد=5|صفحات=1021-1023|تاريخ=May 2016|doi=10.1016/j.jaad.2015.10.016|مسار=}}</ref> نشر [[إعلام|الإعلام]] مواد إعلانية بعنوان «حذارِ من المرهم الأسود» في عام 2016 كما حثت [[الأكاديمية الأمريكية لطب الجلد|الأكاديمية الأمريكية للأمراض الجلدية]] المرضى إلى استشارة طبيب [[طب الجلد|أمراض جلدية]] قبل استخدام العلاجات المنزلية [[سرطان الجلد|لسرطانات الجلد]].<ref name="American Academy of Dermatology">{{استشهاد ويب|مؤلف=American Academy of Dermatology|عنوان=Beware of black salve|ناشر=[Press Release]|تاريخ=May 11, 2016|مسار=https://www.aad.org/media/news-releases/beware-of-black-salve|تاريخ الوصول=October 19, 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190129231742/https://www.aad.org/media/news-releases/beware-of-black-salve | تاريخ أرشيف = 29 يناير 2019 }}</ref>

== المكونات ==
تشمل المكونات الشائعة للمراهم السوداء [[كلوريد الزنك]] و [[حشيشة الشحم]] (المعروفة أيضًا باسم طلاء بوش)، <ref>[http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2005/2005_135-eng.php Health Canada warns consumers not to take products containing chaparral]. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130111125523/http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2005/2005_135-eng.php |date=11 يناير 2013}}</ref> وفي كثير من الأحيان على نبات [[دموية (نبات)|الدموية]]، وهو إحدى النباتات الشائع استخدامها في [[تداوي بالأعشاب|طب الأعشاب]].<ref name="Sloan-Kettering Cancer Center Herbal Database">{{استشهاد ويب|الأخير=Kettering|الأول=Sloan|عنوان=Herbal Database – Bloodroot|عمل=MSKCC|تاريخ=April 12, 1998|مسار=https://www.mskcc.org/cancer-care/integrative-medicine/herbs/bloodroot|تاريخ الوصول=June 10, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110629203753/http://www.mskcc.org/mskcc/html/80506.cfm | تاريخ أرشيف = 29 يونيو 2011 }}</ref> تسمى المادة المستخرجة من نبات [[دموية (نبات)|الدموية]] [[بالسانجوينارين]] وهي إحدى أملاح [[أمونيوم|الأمونيوم]] التي تهاجم ويدمر [[نسيج حيوي|الأنسجة الحية]] ويصنف أيضًا باعتباره أحد الخشارات.

== التنظيم ==
صنفت [[إدارة الغذاء والدواء (الولايات المتحدة)]] (FDA) المراهم السوداء باعتبارها واحدة من 187 [ علاج وهمي للسرطان.]<ref name="FDA Fake cures">{{استشهاد ويب|عنوان=187 Fake Cancer "Cures" Consumers Should Avoid|ناشر=[[إدارة الغذاء والدواء (الولايات المتحدة)]]|تاريخ=July 7, 2009|مسار=https://www.fda.gov/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/EnforcementActivitiesbyFDA/ucm171057.htm|تاريخ الوصول=December 21, 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170723111430/https://www.fda.gov/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/EnforcementActivitiesbyFDA/ucm171057.htm | تاريخ أرشيف = 23 يوليو 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> ولا يزال يتم تسويق تلك المراهم من قبل العديد من الأفراد، كما اتضح في [[FDA Warning Letter|رسائل تحذير إدارة الاغذية والعقاقير]] الأخيرة.<ref name="Burt warning letter">{{استشهاد ويب|الأخير=Rodriguez Jr.|الأول=Reynaldo R.|عنوان=Hampton, Burt 20-May-08|ناشر=Food and Drug Administration|تاريخ=May 20, 2008|مسار=https://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/2008/ucm1048295.htm|تاريخ الوصول=January 1, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20161023103820/http://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/2008/ucm1048295.htm | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2016 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> اتخذت hلإدارة إجراءات الإنفاذ ضد التسويق غير المشروع للمراهم السوداء كعلاج للسرطان كماحدث في عام 2004 من اعتقال وإدانة [[Greg Caton|جريج كيتون]].<ref name="FDA Criminal Investigations">{{استشهاد ويب|عنوان=Chapter 6: Office of Criminal Investigations – Fiscal Year 2004|ناشر=Food and Drug Administration|تاريخ=April 6, 2006|مسار=https://www.fda.gov/downloads/ICECI/EnforcementActions/EnforcementStory/EnforcementStoryArchive/UCM091477.pdf|تنسيق=PDF|تاريخ الوصول=January 1, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170510034416/https://www.fda.gov/downloads/ICECI/EnforcementActions/EnforcementStory/EnforcementStoryArchive/UCM091477.pdf | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

قامت [[إدارة الغذاء والدواء (الولايات المتحدة)|إدارة الأغذية والعقاقير]] بدور نشط في حظر استخدام هذه المواد الكيميائية في علاج مرض السرطان.<ref name="FDA Warns Against Internet Sales of Fake Cancer Cures">{{استشهاد ويب|عنوان=FDA Warns Against Internet Sales of Fake Cancer Cures|ناشر=Health News|تاريخ=June 20, 2008|مسار=http://www.healthnews.com/alerts-outbreaks/fda-warns-against-internet-sales-fake-cancer-cures-1257.html|تاريخ الوصول=February 15, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20081025100706/http://www.healthnews.com:80/alerts-outbreaks/fda-warns-against-internet-sales-fake-cancer-cures-1257.html | تاريخ أرشيف = 25 أكتوبر 2008 }}</ref> نشرت الإدارة رسائل تحذيرية مفصلة المخاطر عن هذا المنتج في حين أنها نصحت المروجين أيضًا بواجب الامتثال للقانون الاتحادي.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Warning Letter to Black Salve Seller|ناشر=Food and Drug Administration Letter|تاريخ=May 20, 2008|مسار=https://quackwatch.org/cases/fdawarning/prod/fda-warning-letters-about-products-2008/best_on_earth/|تاريخ الوصول=February 15, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160913141129/http://www.casewatch.org/fdawarning/prod/2008/best_on_earth.shtml | تاريخ أرشيف = 13 سبتمبر 2016 }}</ref> يتم فهرسة ملخصات الرسائل الأخيرة على موقع إدارة الغذاء والدواء FDA.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=FDA Fake Cancer Cure Warning Letters|ناشر=FDA|سنة=2008|مسار=https://www.fda.gov/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/EnforcementActivitiesbyFDA/ucm073150.htm|تاريخ الوصول=February 15, 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170723101207/https://www.fda.gov/Drugs/GuidanceComplianceRegulatoryInformation/EnforcementActivitiesbyFDA/ucm073150.htm | تاريخ أرشيف = 23 يوليو 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

نصحت [[إدارة السلع العلاجية]] [[أستراليا|الأسترالية]] (TGA) المستهلكين بعدم شراء أو استخدام المرهم الأسود والأحمر أو cansema.<ref name="TGA warns consumers about the use of Black and Red Salves in treating cancer">{{استشهاد ويب|عنوان=Black and red salves in treating cancer|ناشر="(Australian) Therapeutic Goods Administraction|تاريخ=March 19, 2012|مسار=http://www.tga.gov.au/safety/alerts-medicine-black-salve-120203.htm|تاريخ الوصول=March 13, 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140703025823/http://tga.gov.au/safety/alerts-medicine-black-salve-120203.htm | تاريخ أرشيف = 3 يوليو 2014 }}</ref> وجدت إدارة السلع الغذائية مخالفات تسويقية قامت بها [[شبكة التشكيك ضد التطعيم]] [[أستراليا|الأسترالية]]، <ref name="TGA CRP finding against AVN">{{استشهاد ويب|عنوان=Complaint against AVN over black salve advertising|ناشر="(Australian) Therapeutic Goods Administraction Complaints Resolution Panel|تاريخ=August 16, 2012|مسار=http://www.tgacrp.com.au/index.cfm?pageID=13&special=complaint_single&complaintID=2081|تاريخ الوصول=March 13, 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160321012728/http://tgacrp.com.au/index.cfm?pageID=13&special=complaint_single&complaintID=2081 | تاريخ أرشيف = 21 مارس 2016 | وصلة مكسورة = yes }}</ref> وفي حادثة منفصلة وُجد الرئيس السابق لتلك الشبكة ميريل دوري بالاشتراك مع ليون بيتارد مدانًا أيضًا بارتكاب تلك المخالفتا التسويقية.<ref name="TGA CRP finding against Meryl Dorey and Leon Pittard">{{استشهاد ويب|عنوان=Complaint against Meryl Dorey and Leon Pittard over black salve advertising|ناشر="(Australian) Therapeutic Goods Administraction Complaints Resolution Panel|تاريخ=August 16, 2012|مسار=http://www.tgacrp.com.au/index.cfm?pageID=13&special=complaint_single&complaintID=2114|تاريخ الوصول=March 13, 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160422214444/http://www.tgacrp.com.au/index.cfm?pageID=13&special=complaint_single&complaintID=2114 | تاريخ أرشيف = 22 أبريل 2016 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>

== انظر أيضًا ==
* [[قائمة بعلاجات السرطان الغير فعالة.]]

== المراجع ==
{{مراجع|2}}
{{شريط بوابات|طب}}
{{مصادر طبية}}

[[تصنيف:علاجات بديلة لمرض السرطان]]
[[تصنيف:طب بديل]]
[[تصنيف:علوم زائفة]]

مرهم أسود - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات