<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%82%D8%A7</id>
	<title>مدينة ملقا - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%82%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%82%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-14T01:18:38Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%82%D8%A7&amp;diff=1516540&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:  تعريب V2.1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%85%D9%84%D9%82%D8%A7&amp;diff=1516540&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-21T20:06:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:  &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Mr.Ibrahembot/%D8%A8%D9%88%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مستخدم:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;تعريب V2.1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{صندوق معلومات تجمع سكاني&lt;br /&gt;
| اسم رسمي = مدينة ملقا&lt;br /&gt;
| اسماء_أخرى = بندر ملكا&lt;br /&gt;
| نوع_مستوطنة = [[قائمة المدن في ماليزيا|المدينة]] و[[قائمة العواصم في ماليزيا|عاصمة الولاية]]&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1 = Other&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_نوع1 = [[أبجدية جاوية]]&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_معلومات1 = بندارايا ملاک&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_نوع2 = [[حروف صينية مبسطة]]&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_معلومات2 = مدينة ملقا&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_نوع3 = [[التاميل الماليزي|التاميل]]&lt;br /&gt;
| لغة_ترجمة1_معلومات3 = மலாக்கா மாநகரம்&lt;br /&gt;
| اللقب = &amp;quot;بندر برسجارة&amp;quot; &amp;lt;br /&amp;gt; مدينة تاريخية&lt;br /&gt;
| صورة = Malacca City composite.png&lt;br /&gt;
| حجم صورة =&lt;br /&gt;
| تعليق صورة = في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليمين: &amp;lt;br /&amp;gt; ترويض برج ساري ، [[فرنسيس كسفاريوس]] أمام تمثال.  كنيسة القديس بولس ، ملقا ، مركز مدينة ملقا ، الحي الصيني ، برج الساعة ونافورة بالقرب من ستادثوس و فاموزا.&lt;br /&gt;
| علم = Flag of Malacca.svg&lt;br /&gt;
| شعار = Malacca City Emblem.svg&lt;br /&gt;
| حجم شعار = 100x80px&lt;br /&gt;
| خريطة الموقع = Malaysia West&lt;br /&gt;
| مكان_عنوان_خريطة = right&lt;br /&gt;
| تعليق خريطة الموقع = الموقع في [[شبه الجزيرة الماليزية]]&lt;br /&gt;
| pushpin_map1 = Malaysia&lt;br /&gt;
| pushpin_label_position1 = right&lt;br /&gt;
| pushpin_map_caption1 = Location in [[ماليزيا]]&lt;br /&gt;
| عرض الاحداثيات = في النسق&lt;br /&gt;
| منطقة الاحداثيات = MY&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم = دولة&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم1 = [[ولايات وأقاليم اتحادية في ماليزيا]]&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم2 = [[ملقا]]&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم = {{علم| ماليزيا}}&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم1 = {{علم| ملقا}}&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم2 = [[منطقة ملقا الوسطى|وسط ملقا]]&lt;br /&gt;
| عنوان التأسيس = Founded&lt;br /&gt;
| تاريخ التأسيس = 1396&lt;br /&gt;
| عنوان التأسيس2 = تم منح مركز المدينة&lt;br /&gt;
| تاريخ التأسيس2 = 2003&lt;br /&gt;
| عنوان_زعيم = Mayor&lt;br /&gt;
| اسم_زعيم = زينل حسين&lt;br /&gt;
| area_magnitude = 1 E8&lt;br /&gt;
| اجمالي_المساحة_كم2 = 277&lt;br /&gt;
| مساحة_المترو_كم2 = 307.86&lt;br /&gt;
| مساحة_ملاحظة = &amp;lt;ref name=&amp;quot;MHCC&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=http://www.mbmb.gov.my/latar-belakang|عنوان=Background|لغة=Malay, English|ناشر=Melaka Historic City Council|تاريخ=8 October 2015|تاريخ الوصول=12 October 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20151011230311/http://www.mbmb.gov.my/latar-belakang|تاريخ أرشيف=11 October 2015 |حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| تاريخ السكان = 2010&lt;br /&gt;
| اجمالي عدد السكان = 484,885&lt;br /&gt;
| حواشي السكان =&lt;br /&gt;
| كثافة_سكانية_كم2 =&lt;br /&gt;
| عدد سكان المترو =&lt;br /&gt;
| قسم_سكان1_عنوان = [[List of adjectivals and demonyms for cities|Demonym]]&lt;br /&gt;
| قسم_سكان1 = Malaccans&lt;br /&gt;
| المنطقة_الزمنية = [[التوقيت الرسمي الماليزي|MST]]&lt;br /&gt;
| utc_offset = +8&lt;br /&gt;
| المنطقة_الزمنية_توقيت_صيفي = لم يلاحظ&lt;br /&gt;
| ارتفاع_م = 543&lt;br /&gt;
| ملاحظة_ارتفاع = &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=https://www.floodmap.net/elevation/ElevationMap/?gi=1734759|عنوان=Malaysia Elevation Map (Elevation of Melaka)|ناشر=Flood Map : Water Level Elevation Map|تاريخ الوصول=25 September 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150316031853/http://floodmap.net/Elevation/ElevationMap/?gi=1734759|تاريخ أرشيف=16 March 2015|حالة المسار=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| latd = 2&lt;br /&gt;
| latm = 12&lt;br /&gt;
| lats = 20.49&lt;br /&gt;
| latNS = N&lt;br /&gt;
| longd = 102&lt;br /&gt;
| longm = 15&lt;br /&gt;
| longs = 22.09&lt;br /&gt;
| longEW = E&lt;br /&gt;
| نوع الرمز البريدي = [[قائمة الرموز البريدية في ماليزيا|الرمز البريدي]]&lt;br /&gt;
| الرمز البريدي = 75xxx to 78xxx&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ = [[أرقام الهواتف في ماليزيا|رمز (رموز) المنطقة]]&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ = 06&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_1 = {{Ill-WD2|Vehicle registration|id=Q7398497}}&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_1 = M&lt;br /&gt;
| الموقع = {{مسار|mbmb.gov.my/}}&lt;br /&gt;
| ملاحظات =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مدينة ملقا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; أو &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بندر ملقا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;small&amp;gt;([[لغة ملايو|يلغة الملايو]])&amp;lt;/small&amp;gt;، أو {{Script/Arabic|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;بندر ملاک&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}} [[أبجدية جاوية|بالجاوية]]، هي عاصمة أقليم [[ملقا]] الماليزي وقد أدرجت في موقع اليونسكو للتراث العالمي جنبا إلى جنب مع [[جورج تاون (بينانق)|جورج تاون]] في 7 يوليو 2008.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://whc.unesco.org/en/news/450 UNESCO World Heritage Centre - Eight new sites, from the Straits of Malacca, to Papua New Guinea and San Marino, added to UNESCO’s World Heritage List&amp;lt;!-- عنوان مولد بالبوت --&amp;gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709214308/http://whc.unesco.org/en/news/450 |date=09 يوليو 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المناخ ==&lt;br /&gt;
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لمدينة ملقا:&lt;br /&gt;
{{بيانات منطقة مناخية&lt;br /&gt;
| location = مدينة ملقا&lt;br /&gt;
|width=auto&lt;br /&gt;
|metric first = y&lt;br /&gt;
|single line = y&lt;br /&gt;
|Jan record high C = 35.2&lt;br /&gt;
|Feb record high C = 37.3&lt;br /&gt;
|Mar record high C = 37.2&lt;br /&gt;
|Apr record high C = 37.3&lt;br /&gt;
|May record high C = 38.0&lt;br /&gt;
|Jun record high C = 34.7&lt;br /&gt;
|Jul record high C = 35.7&lt;br /&gt;
|Aug record high C = 35.0&lt;br /&gt;
|Sep record high C = 35.6&lt;br /&gt;
|Oct record high C = 35.6&lt;br /&gt;
|Nov record high C = 34.0&lt;br /&gt;
|Dec record high C = 34.3&lt;br /&gt;
|year record high C = 38.0&lt;br /&gt;
|Jan high C = 31.4&lt;br /&gt;
|Feb high C = 32.6&lt;br /&gt;
|Mar high C = 32.6&lt;br /&gt;
|Apr high C = 32.4&lt;br /&gt;
|May high C = 31.8&lt;br /&gt;
|Jun high C = 31.4&lt;br /&gt;
|Jul high C = 31.0&lt;br /&gt;
|Aug high C = 30.9&lt;br /&gt;
|Sep high C = 31.0&lt;br /&gt;
|Oct high C = 31.3&lt;br /&gt;
|Nov high C = 31.0&lt;br /&gt;
|Dec high C = 30.9&lt;br /&gt;
|year high C = 31.5&lt;br /&gt;
|Jan mean C = 26.1&lt;br /&gt;
|Feb mean C = 26.7&lt;br /&gt;
|Mar mean C = 27.0&lt;br /&gt;
|Apr mean C = 27.0&lt;br /&gt;
|May mean C = 27.1&lt;br /&gt;
|Jun mean C = 26.8&lt;br /&gt;
|Jul mean C = 26.4&lt;br /&gt;
|Aug mean C = 26.4&lt;br /&gt;
|Sep mean C = 26.4&lt;br /&gt;
|Oct mean C = 26.4&lt;br /&gt;
|Nov mean C = 26.1&lt;br /&gt;
|Dec mean C = 26.0&lt;br /&gt;
|year mean C = 26.5&lt;br /&gt;
|Jan low C = 22.5&lt;br /&gt;
|Feb low C = 22.9&lt;br /&gt;
|Mar low C = 23.1&lt;br /&gt;
|Apr low C = 23.4&lt;br /&gt;
|May low C = 23.4&lt;br /&gt;
|Jun low C = 23.0&lt;br /&gt;
|Jul low C = 22.7&lt;br /&gt;
|Aug low C = 22.7&lt;br /&gt;
|Sep low C = 22.7&lt;br /&gt;
|Oct low C = 22.9&lt;br /&gt;
|Nov low C = 22.9&lt;br /&gt;
|Dec low C = 22.6&lt;br /&gt;
|year low C = 22.9&lt;br /&gt;
|Jan record low C = 19.0&lt;br /&gt;
|Feb record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|Mar record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|Apr record low C = 19.0&lt;br /&gt;
|May record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|Jun record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|Jul record low C = 19.0&lt;br /&gt;
|Aug record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|Sep record low C = 21.0&lt;br /&gt;
|Oct record low C = 21.0&lt;br /&gt;
|Nov record low C = 21.0&lt;br /&gt;
|Dec record low C = 20.0&lt;br /&gt;
|year record low C = 19.0&lt;br /&gt;
|rain colour = green&lt;br /&gt;
|Jan rain mm = 73.3&lt;br /&gt;
|Feb rain mm = 90.9&lt;br /&gt;
|Mar rain mm = 144.1&lt;br /&gt;
|Apr rain mm = 197.5&lt;br /&gt;
|May rain mm = 172.0&lt;br /&gt;
|Jun rain mm = 165.8&lt;br /&gt;
|Jul rain mm = 164.2&lt;br /&gt;
|Aug rain mm = 164.1&lt;br /&gt;
|Sep rain mm = 210.2&lt;br /&gt;
|Oct rain mm = 212.9&lt;br /&gt;
|Nov rain mm = 231.5&lt;br /&gt;
|Dec rain mm = 123.8&lt;br /&gt;
|year rain mm = 1950.3&lt;br /&gt;
|unit rain days = 1.0 mm&lt;br /&gt;
|Jan rain days = 7&lt;br /&gt;
|Feb rain days = 7&lt;br /&gt;
|Mar rain days = 10&lt;br /&gt;
|Apr rain days = 13&lt;br /&gt;
|May rain days = 12&lt;br /&gt;
|Jun rain days = 10&lt;br /&gt;
|Jul rain days = 12&lt;br /&gt;
|Aug rain days = 12&lt;br /&gt;
|Sep rain days = 13&lt;br /&gt;
|Oct rain days = 14&lt;br /&gt;
|Nov rain days = 17&lt;br /&gt;
|Dec rain days = 11&lt;br /&gt;
|year rain days = 138&lt;br /&gt;
|Jan humidity = 80&lt;br /&gt;
|Feb humidity = 79&lt;br /&gt;
|Mar humidity = 82&lt;br /&gt;
|Apr humidity = 85&lt;br /&gt;
|May humidity = 86&lt;br /&gt;
|Jun humidity = 86&lt;br /&gt;
|Jul humidity = 86&lt;br /&gt;
|Aug humidity = 86&lt;br /&gt;
|Sep humidity = 86&lt;br /&gt;
|Oct humidity = 86&lt;br /&gt;
|Nov humidity = 87&lt;br /&gt;
|Dec humidity = 83&lt;br /&gt;
|year humidity = 84&lt;br /&gt;
|Jan sun = 193.0&lt;br /&gt;
|Feb sun = 202.5&lt;br /&gt;
|Mar sun = 214.8&lt;br /&gt;
|Apr sun = 207.5&lt;br /&gt;
|May sun = 210.5&lt;br /&gt;
|Jun sun = 193.9&lt;br /&gt;
|Jul sun = 201.3&lt;br /&gt;
|Aug sun = 191.2&lt;br /&gt;
|Sep sun = 171.5&lt;br /&gt;
|Oct sun = 179.6&lt;br /&gt;
|Nov sun = 156.9&lt;br /&gt;
|Dec sun = 166.8&lt;br /&gt;
|year sun = 2389.5&lt;br /&gt;
|source 1 = NOAA&amp;lt;ref name = NOAA&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__V/MS/48665.TXT&lt;br /&gt;
| عنوان = Malacca Climate Normals 1961–1990&lt;br /&gt;
| ناشر = National Oceanic and Atmospheric Administration&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 7 May 2014| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210311050436/ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG__V/MS/48665.TXT | تاريخ أرشيف = 11 مارس 2021 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|source 2 = [[الأرصاد الجوية الألمانية]] (extremes and humidity)&amp;lt;ref name = DWD&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_486650_kt.pdf&lt;br /&gt;
| عنوان = Klimatafel von Malacca (Melaka) / Malaysia&lt;br /&gt;
| عمل = Baseline climate means (1961–1990) from stations all over the world&lt;br /&gt;
| ناشر = Deutscher Wetterdienst&lt;br /&gt;
| لغة = German&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 23 May 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190321173040/https://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_486650_kt.pdf | تاريخ أرشيف = 21 مارس 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|date=February 2011}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== توأمة ==&lt;br /&gt;
لمدينة ملقا اتفاقيات [[توأمة مدن|توأمة]] مع كل من:&lt;br /&gt;
{{Div col|colwidth=25em}}&lt;br /&gt;
* [[فالبارايسو]]&lt;br /&gt;
* [[كاشغر]]&lt;br /&gt;
* [[نانجينغ]]&lt;br /&gt;
* [[يانغتشو]] (2008 - )&amp;lt;ref&amp;gt;[http://wb.yangzhou.gov.cn/yzwb/yhjw/2018-01/29/content_948a2076cc7d4d919f3f13bbcdbad525.shtml 扬州市（含县市区）友好交往城市一览表 - 扬州市人民政府外事办公室 -中国扬州门户网站群-欢迎您]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180324102326/http://wb.yangzhou.gov.cn/yzwb/yhjw/2018-01/29/content_948a2076cc7d4d919f3f13bbcdbad525.shtml |date=24 مارس 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[شيراز]]&lt;br /&gt;
* [[زنجان]]&lt;br /&gt;
* [[كوالالمبور]]&lt;br /&gt;
* [[هورن (هولندا)|هورن]]&lt;br /&gt;
* [[لشبونة]]&lt;br /&gt;
{{Div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أعلام ==&lt;br /&gt;
{{تصنيف انظر أيضا|مواليد في مدينة ملقا|وفيات في مدينة ملقا}}&lt;br /&gt;
* [[عبد الله بن عبد القادر]]&lt;br /&gt;
* [[ديفان ناير]]&lt;br /&gt;
* [[ديكلان إيدج]]&lt;br /&gt;
* [[إسكندر شاه]]&lt;br /&gt;
* [[نورحافظ زماني مصباح]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== معرض صور ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Malacca Straits Mosque during sunset.jpg&lt;br /&gt;
File:Christ Church Front View.jpg&lt;br /&gt;
File:The Cheng Hoon Teng temple.jpg&lt;br /&gt;
File:Sri-Poyyatha-Vinayagar-Moorthi-Temple-2204.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
{{تصنيف كومنز|Melaka}}&lt;br /&gt;
{{مدن في ماليزيا}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|التراث العالمي|تجمعات سكانية|جغرافيا|ماليزيا|نقل}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{بذرة تجمع سكني ماليزي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مدينة ملقا|*]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أماكن ساحلية مأهولة في ماليزيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أماكن مأهولة أسست في 1502]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أماكن مأهولة أسست في عقد 1390]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:الأماكن السكنية في ملقا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1396 في آسيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:تأسيسات سنة 1641 في الإمبراطورية الهولندية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:عواصم ولايات ماليزيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مدن ماليزيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مرافئ وموانئ ماليزيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواقع التراث العالمي في ماليزيا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>