https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D9%85%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A8مثل مقولب - تاريخ المراجعة2026-06-09T15:29:35Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%85%D8%AB%D9%84_%D9%85%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A8&diff=1402508&oldid=prevعبد العزيز: بوت: أضاف قالب:روابط شقيقة2023-10-21T12:30:04Z<p>بوت: أضاف <a href="/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9" title="قالب:روابط شقيقة">قالب:روابط شقيقة</a></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=أبريل 2016}}<br />
<br />
'''المثل القولب''' {{إنج|Anti-proverb}}هو قلب أو عكس أو تعديل بعض الكلمات في [[ضرب المثل|المثل]] الأصلي مما يضفي عليه روح [[سخرية|السخرية]] و[[فكاهة|الدعابة]].<ref>[http://www.paremia.org/wp-content/uploads/20-ADEYEMI.pdf Web version of the article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170606012339/https://www.pheenix.com/auctions/domain_auction.php?domain=paremia.org |date=6 يونيو 2017}}</ref><ref>{{استشهاد ويب |الأول1=Michael |الأخير1=Quinion |مؤلف-وصلة=Michael Quinion |عنوان=Perverb |ناشر=[[World Wide Words]] |مسار=http://www.worldwidewords.org/weirdwords/ww-per1.htm |تاريخ الوصول=15 February 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171014230045/http://www.worldwidewords.org/weirdwords/ww-per1.htm | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |الأول1=Michael |الأخير1=Quinion |مؤلف-وصلة=Michael Quinion|مسار=http://www.worldwidewords.org/qa/qa-but2.htm |عنوان=Butter no parsnips |تاريخ=22 June 2002|ناشر=[[World Wide Words]]|تاريخ الوصول=January 17, 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171226190858/http://www.worldwidewords.org/qa/qa-but2.htm | تاريخ أرشيف = 26 ديسمبر 2017 }}</ref><br />
<br />
مثال:<br />
بدل أن تقول '''«لا تعض اليد اللي تأكلك»''' تصبح ''' «لا تعض اليد اللي عليها وسخ»''' .<br />
وكذلك «'''أقلب القدرة على فمها. تطلع البنت لأمها'''» تصبح «'''أقلب القدرة على فمها. ينقلب الفول منها'''»<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{روابط شقيقة|commons=Anti-proverbs}}<br />
{{شريط بوابات|كوميديا|لسانيات}}<br />
<br />
{{بذرة فكاهة}}<br />
<br />
[[تصنيف:أمثال]]<br />
[[تصنيف:تلاعب بالألفاظ]]<br />
[[تصنيف:فكاهة]]</div>عبد العزيز