<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%83%D9%88%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86</id>
	<title>كوزجارتن - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%83%D9%88%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%88%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T07:15:31Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%88%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86&amp;diff=1530001&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%88%D8%B2%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%86&amp;diff=1530001&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-14T17:45:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reformat 1 URL (&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/User:GreenC/WaybackMedic_2.5&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:User:GreenC/WaybackMedic 2.5&quot;&gt;Wayback Medic 2.5&lt;/a&gt;)) #IABot (v2.0.9.5) (&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:GreenC_bot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مستخدم:GreenC bot (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;GreenC bot&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{صندوق معلومات شخص&lt;br /&gt;
|سابقة تشريفية	=&lt;br /&gt;
|الاسم 	=&lt;br /&gt;
|لاحقة تشريفية	=&lt;br /&gt;
|الاسم الأصلي	=&lt;br /&gt;
|الصورة	=&lt;br /&gt;
| الاسم عند الولادة	=&lt;br /&gt;
| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد|1792|9|10}}&lt;br /&gt;
|مكان الولادة	=&lt;br /&gt;
 | تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|1860|8|18|1792|9|10}}&lt;br /&gt;
|مكان الوفاة	=[[غرايفسفالت]]&lt;br /&gt;
|سبب الوفاة	=&lt;br /&gt;
|مكان الدفن	=&lt;br /&gt;
| معالم	=&lt;br /&gt;
| العرقية	=&lt;br /&gt;
| منشأ	=&lt;br /&gt;
|الإقامة	=&lt;br /&gt;
|الجنسية	=&lt;br /&gt;
|المدرسة الأم	=&lt;br /&gt;
|المهنة	=&lt;br /&gt;
|سنوات النشاط	=&lt;br /&gt;
|أعمال بارزة	=&lt;br /&gt;
|تأثر بـ	=&lt;br /&gt;
|أثر في	=&lt;br /&gt;
|التلفزيون	=&lt;br /&gt;
|المنصب	=&lt;br /&gt;
|مؤسسة منصب	=&lt;br /&gt;
|بداية منصب	=&lt;br /&gt;
|نهاية منصب	=&lt;br /&gt;
|المدة	=&lt;br /&gt;
|سبقه	=&lt;br /&gt;
|خلفه	=&lt;br /&gt;
|الحزب 	=&lt;br /&gt;
|الديانة	=&lt;br /&gt;
|الزوج 	=&lt;br /&gt;
|الأبناء	=&lt;br /&gt;
|الأب	=&lt;br /&gt;
|الأم	=&lt;br /&gt;
|الجوائز	=&lt;br /&gt;
|التوقيع	=&lt;br /&gt;
|الموقع الرسمي	=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;يوهان جوتفريد كوزجارتن&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{لغة-ألمانية|Gottfried Kosegarten}} (1207 - 1277 هــ / 1792 - 1860 م) هو [[مستشرق]] [[ألماني]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://archive.today/20120710010513/http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&amp;amp;id=153572 &amp;lt;!--http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&amp;amp;id=153572--&amp;gt; كوزجارتن] موسوعة المستشرقين للدكتور [[عبد الرحمن بديوي]]، 1992&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
درس [[اللاهوت]] والفلسفة في ألمانيا، ثم سافر إلى [[باريس]] حيث تتلمذ لشيخ المستشرقين في عصره [[دي ساسي]]، وتعلم اللغات العربية والفارسية والتركية. تولى التدريس [[جامعة فينا|بجامعة فينا]]، وكان صديقاً للشاعر الألماني [[يوهان فولفغانغ فون غوته|جوته]]، فأطلعه على كثير من آداب الشرق. من آثاره نشر «معلقة [[عمرو بن كلثوم]]» مع ترجمة لاتينية وأخرى ألمانية. نشر الجزء الأول من «ديوان الهذليين»، ونحواً للغة العربية، ومختارات من الأدب العربي.&amp;lt;ref&amp;gt;كوزجارتن، يوهان جوتفريد - [[الموسوعة العربية الميسرة]]، 1965&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== آثاره ==&lt;br /&gt;
* «ثلاثة قصائد شرقية، منشورة عن مخطوطات في باريس، مع ترجمة لاتينية وتعليقات 1815».&lt;br /&gt;
* «قطع من الملحمة الفارسية: برسونامه». النص مع ترجمة ألمانية. نشرت في «كنوز الشرق» جـ 3، ڤيينا، 1816.&lt;br /&gt;
* «رحلة محمد بن بطوطة (الرحالة) العربي الطنجي». يينا، 1818.&lt;br /&gt;
* «معلقة عمرو بن كلثوم التغلبي، بشرح الزوزني، بحسب مخطوطات باريس، 1819.&lt;br /&gt;
* «نالا، قصيدة هندية، مترجمة عن السنسكريتية». يينا، 1820.&lt;br /&gt;
* «كتاب تاج الشرائع» أو بعض قطع من تفسير قرائي للتوراة تأليف أهارون بن إلياهو. يينا، 1824.&lt;br /&gt;
* «الحروف المصرية القديمة، أو الحروف الديموتيقية». فيمار، 1828.&lt;br /&gt;
* «مختارات عربية، منشورة عن مخطوطات باريس وجوتا وبرلين، مع معجم وتعليقات». [[ليپتسك]]، 1828.&lt;br /&gt;
* «تاريخ الطبري»، تحقيق للنص العربي مع ترجمة لاتينية. جريفسفلد، جـ 1 1831؛ جـ 2، 1838؛ جـ 4، 1853.&lt;br /&gt;
* «كتاب الأغاني الكبير لعلي الأصفهاني: تحقيق النص العربي مع ترجمة لاتينية وتعليقات». الجزء الأول، جريفسڤلد، 1840.&lt;br /&gt;
* «نيتشنترا، أو الأجزاء الخمسون في الأخلاق» ـ نشرة للأصل السنسكريتي. بون، 1848.&lt;br /&gt;
* «نحو اللغة العربية» (باللاتينية)، الجزء الأول في الأفعال. (ليپتسك، 1838.&lt;br /&gt;
* «أشعار الهُذليين» تحقيق النص العربي. المجلد الأول، لندن، 1834.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== روابط خارجية ==&lt;br /&gt;
* {{روابط فنية}}&lt;br /&gt;
== المراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|ألمانيا|أعلام}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
{{بذرة أستاذ جامعي ألماني}}&lt;br /&gt;
{{بذرة عالم عقيدة ألماني}}&lt;br /&gt;
{{بذرة عالم ألماني}}&lt;br /&gt;
{{تصنيف كومنز|Gottfried Kosegarten}}&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة يينا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أعضاء هيئة تدريس جامعة غرايفسفالد]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:خريجو جامعة غرايفسفالد]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب غير روائيين ذكور ألمان]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مستشرقون ألمان]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواليد 1207 هـ]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواليد 1792]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات 1277 هـ]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات 1860]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات في غرايفسفالد]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>