https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AFكمال داود - تاريخ المراجعة2026-06-09T06:48:03Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%AF&diff=2023396&oldid=prevعبد العزيز: بوت:نقل من تصنيف:أشخاص جزائريون في القرن 21 إلى تصنيف:جزائريون في القرن 212023-10-02T20:14:41Z<p>بوت:نقل من <a href="/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B5_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_21&action=edit&redlink=1" class="new" title="تصنيف:أشخاص جزائريون في القرن 21 (الصفحة غير موجودة)">تصنيف:أشخاص جزائريون في القرن 21</a> إلى <a href="/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_21" title="تصنيف:جزائريون في القرن 21">تصنيف:جزائريون في القرن 21</a></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{بطاقة شخص}}<br />
<br />
'''كمال داود''' ([[17 يونيو]] [[1970]] في مدينة [[ماسرة]] بولاية [[مستغانم]]) كاتب وصحفي جزائري يكتب ب[[لغة فرنسية|اللغة الفرنسية]].<ref name="lemidilibre">[http://www.lemidi-dz.com/index.php?operation=voir_article&id_article=culture%40art2%402008-05-11 جائزة محمد ديب تمنح للصحفي الكاتب كامل داود] - جريدة ميدي ليبر الجزائرية {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20151122024541/http://www.lemidi-dz.com/index.php?operation=voir_article&id_article=culture%40art2%402008-05-11 |date=22 نوفمبر 2015}}</ref> حائز على جائزة غونكور للرواية الأولى سنة 2015. حصل على الجنسية الفرنسية سنة 20203.<br />
<br />
انضم إلى Quotidien d'Oran عام 1994 وتولى بعد ذلك منصب رئيس التحرير لمدة ثماني سنوات. وهو أيضًا كاتب عمود ومحرر في العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك لو بوينت ولوموند ديديانز ونيويورك تايمز وليبرتي.<br />
<br />
== ترجمة ==<br />
هو ابن دركي، الوحيد في العائلة الذي تابع الدراسة، بعد دراسته في الرياضيات، درس الأدب في الجامعة، مطلق وأب لطفلين. كتابته بالفرنسية.<br />
هو يبرر كتابته بالفرنسية وعزوفه عن العربية كون " اللغة العربية مفخخة بالمقدس، بالإيديولوجيات المهيمنة. دللنا، سيسنا، قيدنا بالإيديولوجية هذه اللغة"<br />
<br />
== مؤلفات وجوائز ==<br />
* ''راينا رايكم''، نشرته دار الغرب، ب[[وهران]]، [[2002]] (مجموعة مقالات نشرت سابقا في جريدة le Quotidien d'Oran).<ref name=ACheurfi>Achour Cheurfi, ''Les écrivains algériens'', Casbah Éditions, Alger, 2002, {{ص.|136}}.</ref><br />
* ''La Fable du Nain'', نشرته دار الغرب، ب[[وهران]], 2003 (سرد).<ref name=ACheurfi /><br />
* ''Ô Pharaon'', نشرته دار الغرب، ب[[وهران]]، 2005.<br />
* ''L'Arabe et le vaste pays de ô...'' (nouvelles<ref name="lemidilibre"/>), دار البرزخ الجزائر العاصمة 2008.<ref>[https://www.lematindz.net/news/1421-kamel-daoud-remporte-le-prix-litteraire-mohammed-dib.html Kamel Daoud remporte le prix littéraire Mohammed Dib], ''Le Matin'', 10/05/2008. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706220138/http://www.lematindz.net/news/1421-kamel-daoud-remporte-le-prix-litteraire-mohammed-dib.html |date=06 يوليو 2017}}</ref><br />
* ''La Préface du Nègre'', دار البرزخ الجزائر العاصمة, 2008 (مجموعة قصصية).<ref name="bioactes">[https://www.actes-sud.fr/contributeurs/daoud-kamel Biographie, sur le site de son éditeur Actes Sud.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170724074440/http://www.actes-sud.fr/contributeurs/daoud-kamel |date=24 يوليو 2017}}</ref><br />
* ''Minotaure 504'' (مجموعة قصصية), Sabine Wespieser, باريس 2011, {{ردمك|978-2848050980}}<ref name="bioactes"/><ref name="berfrois">[http://www.berfrois.com/2011/04/kamel-daouds-daily-dose-subversion/ "Kamel Daoud’s Daily Dose of Subversion"], ''[http://www.berfrois.com/ Berfrois]''. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170703143411/http://www.berfrois.com/2011/04/kamel-daouds-daily-dose-subversion/ |date=03 يوليو 2017}}</ref><br />
* ''{{وإو|ميرسولت, تحقيق مضاد|Meursault, contre-enquête|لغ=fr}}'' (رواية), دار البرزخ الجزائر العاصمة 2013 {{ردمك|978-9931325567}} و [[Actes Sud]] 2014 {{ردمك|978-2330033729}} مستوحاة من رواية ''[[رواية الغريب|الغريب]]'' ل[[ألبير كامو]].<ref name="mersault">[http://www.editions-barzakh.com/catalogue/meursault-contre-enquete ''Meursault, contre-enquête'', على موقع دار البرزخ الجزائر العاصمة.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170421213642/http://www.editions-barzakh.com/catalogue/meursault-contre-enquete |date=21 أبريل 2017}}</ref><br />
:: جائزة François-Mauriac 2014.<br />
:: جائزة cinq continents de la Francophonie 2014.<ref>[https://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/meursault-contre-enquete?page=0%2C1 L'ouvrage et ses prix, chez son éditeur Actes Sud], octobre 2014. {{Webarchive|url=http://web.archive.org/web/20170916010627/http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/meursault-contre-enquete?page=0%2C1 |date=16 سبتمبر 2017}}</ref><br />
:: جائزة Goncourt du premier roman 2015<ref name="goncourt">{{استشهاد ويب<br />
|موقع = [[لوموند]]<br />
|عنوان = Le Goncourt du premier roman décerné au romancier algérien Kamel Daoud<br />
|مسار = http://www.lemonde.fr/livres/article/2015/05/05/le-goncourt-du-premier-roman-decerne-au-romancier-algerien-kamel-daoud_4628060_3260.html<br />
|تاريخ الوصول = 5 مايو 2015<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190422173913/https://www.lemonde.fr/livres/article/2015/05/05/le-goncourt-du-premier-roman-decerne-au-romancier-algerien-kamel-daoud_4628060_3260.html<br />
| تاريخ أرشيف = 2019-04-22<br />
}}</ref><br />
<br />
== روابط خارجية ==<br />
* {{روابط فنية}}<br />
== المراجع ==<br />
{{تصنيف كومنز|Kamel Daoud}}<br />
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}<br />
{{مراجع}}<br />
{{شريط بوابات|أدب فرنسي|أعلام|إعلام|الجزائر|فرنسا}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
<br />
[[تصنيف:جزائريون في القرن 21]]<br />
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]<br />
[[تصنيف:أشخاص من مستغانم]]<br />
[[تصنيف:خريجو جامعة وهران]]<br />
[[تصنيف:صحفيو النيويوركر]]<br />
[[تصنيف:صحفيون جزائريون]]<br />
[[تصنيف:فتاوى]]<br />
[[تصنيف:كتاب القرن 21]]<br />
[[تصنيف:كتاب جزائريون فرانكفونيون]]<br />
[[تصنيف:كتاب وكاتبات جزائريون]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1390 هـ]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1970]]<br />
[[تصنيف:مواليد في مستغانم]]</div>عبد العزيز