<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86</id>
	<title>كلوردان - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T09:56:31Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86&amp;diff=3426888&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: تعريب V2.1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86&amp;diff=3426888&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-09T02:35:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Mr.Ibrahembot/%D8%A8%D9%88%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مستخدم:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;تعريب V2.1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{معلومات كيمياء|Watchedfields=changed|verifiedrevid=443514183|صورة يسار1=Cis-chlordane.svg|تعليق صورة يسار1=&amp;#039;&amp;#039;cis&amp;#039;&amp;#039;-chlordane (α-chlordane)|صورة يمين1=Trans-chlordane.svg|تعليق صورة يمين1=&amp;#039;&amp;#039;trans&amp;#039;&amp;#039;-chlordane (غاما-كلوردان، بيتا-كلوردان)|صورة يسار2=Cis-chlordane-3D-balls.png|تعليق صورة يسار2=&amp;#039;&amp;#039;cis&amp;#039;&amp;#039;-chlordane|صورة يمين2=Trans-chlordane-3D-balls.png|تعليق صورة يمين2=&amp;#039;&amp;#039;trans&amp;#039;&amp;#039;-chlordane|تسمية الاتحاد الدولي=1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindane|اسماء أخرى=كلوردانو، أورثو أوكتاكلورو 4,7-ميثانوهيدرونيدان|قسم1={{معلومات كيمياء - معرفات&lt;br /&gt;
| IUPHAR_ligand = 2831&lt;br /&gt;
| CASNo_Ref = {{cascite|correct|CAS}}&lt;br /&gt;
| CASNo = 57-74-9&lt;br /&gt;
| PubChem = 5993&lt;br /&gt;
| ChEMBL_Ref = &lt;br /&gt;
| ChEMBL =&lt;br /&gt;
| KEGG_Ref = {{keggcite|correct|kegg}}&lt;br /&gt;
| KEGG = C14176&lt;br /&gt;
| UNII_Ref = {{fdacite|correct|FDA}}&lt;br /&gt;
| UNII = A9RLM212CY&lt;br /&gt;
| SMILES = &lt;br /&gt;
| InChI = &lt;br /&gt;
| InChIKey =&lt;br /&gt;
}}|قسم2={{معلومات كيمياء - خواص&lt;br /&gt;
| C=10 | H=6 | Cl=8&lt;br /&gt;
| Appearance = سائل لزج عديم اللون&lt;br /&gt;
| Odor = لاذع قليلا شبيه بالكلورين&lt;br /&gt;
| Density = 1.59 غرام/سنتيمتر&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| MeltingPtC = 102-106&lt;br /&gt;
| MeltingPt_ref = &amp;lt;ref name=PGCH/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| BoilingPt_notes = يتحلل&amp;lt;ref name=PGCH/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Solubility = 0.0001% (20&amp;amp;nbsp;°C)&amp;lt;ref name=PGCH/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| RefractIndex = 1.565&lt;br /&gt;
}}|قسم3={{معلومات كيمياء - مخاطر&lt;br /&gt;
| MainHazards = potential occupational carcinogen&lt;br /&gt;
| GHSPictograms = {{جمجمة وعظمتين متقاطعتين}}{{GHS08}}{{GHS09}}&lt;br /&gt;
| GHSSignalWord = DANGER&lt;br /&gt;
| HPhrases = {{H-phrases|301|311|351|410}}&lt;br /&gt;
| PPhrases = {{P-phrases|201|273|280|301+310+330|302+352+312}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;sigma&amp;quot;&amp;gt;{{Sigma-Aldrich|Sial|id=53797|name=Chlordane (technical mixture)|accessdate=2022-03-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ExternalSDS = [https://www.sigmaaldrich.com/MSDS/MSDS/DisplayMSDSPage.do?country=GB&amp;amp;language=en&amp;amp;productNumber=45378&amp;amp;brand=SIAL&amp;amp;PageToGoToURL=https%3A%2F%2Fwww.sigmaaldrich.com%2Fcatalog%2Fproduct%2Fsial%2F45378%3Flang%3Den Chlordane (technical mixture)]&lt;br /&gt;
| FlashPtC = 107&lt;br /&gt;
| FlashPt_notes = (open&amp;amp;nbsp;cup)&lt;br /&gt;
| AutoignitionPtC =&lt;br /&gt;
| ExploLimits = 0.7–5%&lt;br /&gt;
| LD50 = 590 mg/kg (rat, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;100 mg/kg (rabbit, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;430 mg/kg (mouse, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;300 mg/kg (rabbit, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;145 mg/kg (mouse, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;1720 mg/kg (hamster, oral)&amp;lt;br/&amp;gt;200 mg/kg (rat, oral)&amp;lt;ref&amp;gt;{{IDLH|57749|Chlordane}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| PEL = TWA 0.5 mg/m&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; [skin]&amp;lt;ref name=PGCH&amp;gt;{{PGCH|0112}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
| IDLH = 100 mg/m&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;ref name=PGCH/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| REL = Ca TWA 0.5 mg/m&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; [skin]&amp;lt;ref name=PGCH/&amp;gt;&lt;br /&gt;
 }}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;الكلوردان&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; هو [[مركب كلور عضوي]] يستخدم [[مبيد آفات|كمبيد للآفات]]، ويكون على هيئة مادة صلبة بيضاء.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
استخدم الكلوردان في في الولايات المتحدة الأمريكيةفي مكافحة [[أرضة|النمل الأبيض]] لحوالي 30 مليون منزل إلى أن تم حظره في عام 1988.&amp;lt;ref&amp;gt;Toxicological Profile for Chlordane, U.S. Department Of Health and Human Services, Agency for Toxic Substances and Disease Registry&amp;lt;/ref&amp;gt; تم حظر الكلوردان قبل 10 سنوات بسبب المحاصيل الغذائية مثل الذرة والحمضيات ، وفي المروج والحدائق المحلية.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ullmann&amp;quot;&amp;gt;Robert L. Metcalf &amp;quot;Insect Control&amp;quot; in &amp;#039;&amp;#039;Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry&amp;#039;&amp;#039;, Wiley-VCH, Weinheim, 2002. {{دوي|10.1002/14356007.a14_263}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يصنف الكلوردان مثله مثل المبيدات الحشرية المكلورة الأخرى، على أنه ملوث عضوي خطير على صحة الإنسان إذ أنه مركب عضوي مقاوم للتحلل في البيئة وفي الإنسان / الحيوان ويتراكم بسهولة في الدهون (الدهون) للإنسان والحيوان.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ATSDR 2010&amp;quot;&amp;gt;Agency for Toxic Substances &amp;amp; Disease Registry (ATSDR).  Toxic Substances Portal: Chlordane.  Last updated September, 2010 [online].  Available at URL:  http://www.atsdr.cdc.gov/substances/toxsubstance.asp?toxid=62 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201128023130/https://www.atsdr.cdc.gov/substances/toxsubstance.asp?toxid=62|date=2020-11-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ربطت بعض الدراسات كذلك بين التعرض لمركّب الكلوردان وبين الإصابة بالسرطانات و[[السكري]] و[[اضطراب عصبي|الاضطرابات العصبية]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الأثار البيئية ==&lt;br /&gt;
تلتصق جزيئات الكلوردان نظرًا لأنها [[كاره للماء|كارهة للماء]] بجزيئات التربة ولا تختلط بالمياه الجوفية إلا ببطء، نظرًا لانخفاض قابليتها للذوبان (0.009 جزء في المليون). تتطلب جزيئات الكلوردان سنوات عديدة لكي تتحلل.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://organic.com.au/pesticides/Chlorodane/&lt;br /&gt;
| عنوان = Archived copy&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://archive.today/20120714002043/http://organic.com.au/pesticides/Chlorodane/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2012-07-14&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 2008-09-19&lt;br /&gt;
| حالة المسار = dead&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; يتراكم مُركّب الكلوردان حيوياً في أجسام الحيوانات، وهو شديد السمية بالنسبة للأسماك، حيث تتراوح الجرعة المميتة منه في الأسماك ما بين 50 0.022 - 0.095 مجم/كجم من الكتلة في حالة الابتلاع عن طريق الفم.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Kavita Singh, Wim J.M. Hegeman, Remi W.P.M. Laane, Hing Man Chan&lt;br /&gt;
| سنة = 2016&lt;br /&gt;
| عنوان = Review and evaluation of a chiral enrichment model for chlordane enantiomers in the environment&lt;br /&gt;
| صحيفة = Environmental Reviews&lt;br /&gt;
| المجلد = 24&lt;br /&gt;
| العدد = 4&lt;br /&gt;
| صفحات = 363–376&lt;br /&gt;
| doi = 10.1139/er-2016-0015&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تُعتبر مُركّبات الأوكسيكلوردان (C&amp;lt;sub&amp;gt;10&amp;lt;/sub&amp;gt;H&amp;lt;sub&amp;gt;4&amp;lt;/sub&amp;gt;Cl&amp;lt;sub&amp;gt;8&amp;lt;/sub&amp;gt;O)، وهو [[مستقلب|المستقلب]] الأساسي للكلوردان، والإيبوكسيد سباعي الكلور، وهو المستقلب الأساسي [[هبتاكلور|لهبتاكلور]]، إلى جانب المكونين الرئيسيين الآخرين لخليط الكلوردان وهما المتصاوغان الهندسيان مقرون ومفروق تساعي الكلور، المكونين الرئيسيين [[تراكم حيوي|للتراكم الحيوي]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا1&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| doi = 10.1093/toxsci/58.2.386&lt;br /&gt;
| مؤلف4-الأخير = Suzuki&lt;br /&gt;
| مؤلف9-الأول = MG&lt;br /&gt;
| مؤلف9-الأخير = Barker&lt;br /&gt;
| مؤلف8-الأول = MM&lt;br /&gt;
| مؤلف8-الأخير = Feeley&lt;br /&gt;
| مؤلف7-الأول = SL&lt;br /&gt;
| مؤلف7-الأخير = Hierlihy&lt;br /&gt;
| مؤلف6-الأول = S&lt;br /&gt;
| مؤلف6-الأخير = Fernie&lt;br /&gt;
| مؤلف5-الأول = J&lt;br /&gt;
| مؤلف5-الأخير = Doucet&lt;br /&gt;
| مؤلف4-الأول = CA&lt;br /&gt;
| مؤلف3-الأول = CL&lt;br /&gt;
| عنوان = Trans-Nonachlor and cis-Nonachlor Toxicity in Sprague-Dawley Rats: Comparison with Technical Chlordane&lt;br /&gt;
| مؤلف3-الأخير = Armstrong&lt;br /&gt;
| مؤلف2-الأول = WH&lt;br /&gt;
| مؤلف2-الأخير = Newsome&lt;br /&gt;
| pmid = 11099650&lt;br /&gt;
| صفحات = 386–98&lt;br /&gt;
| العدد = 2&lt;br /&gt;
| المجلد = 58&lt;br /&gt;
| صحيفة = Toxicological Sciences&lt;br /&gt;
| مؤلف1-الأول = G. S.&lt;br /&gt;
| مؤلف1-الأخير = Bondy&lt;br /&gt;
| سنة = 2000&lt;br /&gt;
| doi-access = free&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; يُعتبر مفروق تساعي الكلور مادّة أكثر سمّية من الكلوردان التقني، بينما يكون مقرون تساعي الكلور أقل منه سمّية.&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يُعرف كلوردان وهبتاكلور [[ملوث عضوي ثابت|بالملوثات العضوية الثابتة]] (POP) ، المصنفة ضمن «العشرات القذرة» والمحظورة بموجب اتفاقية ستوكهولم لعام 2001 بشأن الملوثات العضوية الثابتة.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://chm.pops.int/TheConvention/ThePOPs/The12InitialPOPs/tabid/296/Default.aspx The 12 initial POPs under the Stockholm Convention] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220429204455/http://chm.pops.int/TheConvention/ThePOPs/The12InitialPOPs/tabid/296/Default.aspx|date=2022-04-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الأثار الصحية ==&lt;br /&gt;
يُعدّ التعرّض لمُركّبات الكلوردان و[[هبتاكلور]] أو مستقلباتها (الأوكسيكلوردان، والإيبوكسيد سباعي الكلور) عوامل خطر يمكن أن تُعرّض الإنسان للإصابة [[السكري|بداء السكري]] من النوع الثاني،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Evangelou, E&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2016&lt;br /&gt;
| عنوان = Exposure to pesticides and diabetes: A systematic review and meta-analysis&lt;br /&gt;
| صحيفة = Environment International&lt;br /&gt;
| المجلد = 91&lt;br /&gt;
| صفحات = 60–68&lt;br /&gt;
| doi = 10.1016/j.envint.2016.02.013&lt;br /&gt;
| pmid = 26909814&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[لمفوما|سرطان الغدد الليمفاوية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Luo, Dan&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2005&lt;br /&gt;
| عنوان = Exposure to organochlorine pesticides and non-Hodgkin lymphoma: a meta-analysis of observational studies&lt;br /&gt;
| صحيفة = Scientific Reports&lt;br /&gt;
| المجلد = 6&lt;br /&gt;
| صفحة = 25768&lt;br /&gt;
| doi = 10.1038/srep25768&lt;br /&gt;
| pmid = 27185567&lt;br /&gt;
| pmc = 4869027&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[سرطان البروستاتا]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Lim, J.E.&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2015&lt;br /&gt;
| عنوان = Body concentrations of persistent organic pollutants and prostate cancer&lt;br /&gt;
| صحيفة = Environmental Science Pullution Research International&lt;br /&gt;
| المجلد = 22&lt;br /&gt;
| العدد = 15&lt;br /&gt;
| صفحات = 11275–84&lt;br /&gt;
| doi = 10.1007/s11356-015-4315-z&lt;br /&gt;
| pmid = 25797015&lt;br /&gt;
| s2cid = 207274251&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[سمنة|السمنة]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Tang-Peronard, J. L.&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2011&lt;br /&gt;
| عنوان = Endocrine-disrupting chemicals and obesity development in humans: a review&lt;br /&gt;
| صحيفة = Obesity Reviews&lt;br /&gt;
| المجلد = 12&lt;br /&gt;
| العدد = 8&lt;br /&gt;
| صفحات = 622–36&lt;br /&gt;
| doi = 10.1111/j.1467-789x.2011.00871.x&lt;br /&gt;
| pmid = 21457182&lt;br /&gt;
| s2cid = 33272647&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[سرطان الخصية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Cook, Michael B&lt;br /&gt;
| سنة = 2011&lt;br /&gt;
| عنوان = Organochlorine compounds and testicular dysgenesis syndrome: human data&lt;br /&gt;
| صحيفة = International Journal of Andrology&lt;br /&gt;
| المجلد = 34&lt;br /&gt;
| العدد = 4&lt;br /&gt;
| صفحات = e68–e85&lt;br /&gt;
| doi = 10.1111/j.1365-2605.2011.01171.x&lt;br /&gt;
| pmid = 21668838&lt;br /&gt;
| pmc = 3145030&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = etal&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[سرطان الثدي]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Khanjani, Narges&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2007&lt;br /&gt;
| عنوان = Systematic review and meta-analysis of cylodiene insecticides and breast cancer&lt;br /&gt;
| صحيفة = Journal of Environmental Science and Health, Part C&lt;br /&gt;
| المجلد = 25&lt;br /&gt;
| العدد = 1&lt;br /&gt;
| صفحات = 23–52&lt;br /&gt;
| doi = 10.1080/10590500701201711&lt;br /&gt;
| pmid = 17365341&lt;br /&gt;
| s2cid = 5563053&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ارتبط وجود مستويات المرتفعة من الكلوردان في الغبار على أرضيات المنازل وفقًا لدراسة وبائية أجراها [[المعهد الوطني للسرطان]] [[الولايات المتحدة|بالولايات المتحدة الأمريكية]] بمعدلات أعلى للإصابة بسرطان الخلايا الليمفاوية اللاهودجكيني لدى المقيمين بتلك المنازل،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = Colt Joanna S.&lt;br /&gt;
| إظهار المؤلفين = et al&lt;br /&gt;
| سنة = 2006&lt;br /&gt;
| عنوان = Residential Insecticde Use and Risk of non-Hodgkin&amp;#039;s lymphoma&lt;br /&gt;
| صحيفة = Cancer Epidemiology, Biomarkers &amp;amp; Prevention&lt;br /&gt;
| المجلد = 15&lt;br /&gt;
| العدد = 2&lt;br /&gt;
| صفحات = 251–257&lt;br /&gt;
| doi = 10.1158/1055-9965.EPI-05-0556&lt;br /&gt;
| pmid = 16492912&lt;br /&gt;
| doi-access = free&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; حيث يُعتبر استنشاق الكلوردان في الهواء الداخلي هو السبيل الرئيسي للتعرض لهذه المستويات من الإصابة في الأنسجة البشرية. تحدد وكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة الأمريكية في الوقت الراهن تركيزًا مقداره 24 نانوغرام لكل متر مكعب من الهواء من مُركّبات الكلوردان على مدى فترة تعرض مدتها 20 عامًا باعتباره التركيز الذي سيزيد من احتمالية الإصابة بالسرطان بنسبة 1 من بين كل 1000000 شخص. تزداد احتمالية الإصابة بالسرطان إلى 10 من بين كل 1000000 شخص مع التعرض لتركيز مقداره 100 نانوغرام لكل متر مكعب، وتزداد احتمالية الإصابة إلى 100 من بين كل 1000000 شخص مع التعرض لتركيز مقداره 1000 نانوغرام لكل متر مكعب.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.epa.gov/iris/subst/0142.htm Chlordane (Technical) (CASRN 12789-03-6) | IRIS | US EPA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924074153/http://www.epa.gov/iris/subst/0142.htm|date=2015-09-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كما تشمل الآثار الصحية غير السرطانية للتعرض لمركبات الكلوردان على الإنسان احتمالية الإصابة بمرض السكري، و[[مقاومة الإنسولين|مقاومة الأنسولين]]، و[[صداع نصفي|الصداع النصفي]]، والتهابات الجهاز التنفسي، وتنشيط الجهاز المناعي، و[[قلق|القلق]]، و[[اكتئاب|الاكتئاب]]، والرؤية الضبابية، والارتباك، والنوبات المستعصية ، وكذلك الضرر العصبي الدائم،&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.atsdr.cdc.gov/mmg/mmg.asp?id=349&amp;amp;tid=62 ATSDR - Medical Management Guidelines (MMGs): Chlordane] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201229023507/https://www.atsdr.cdc.gov/MMG/MMG.asp?id=349&amp;amp;tid=62|date=2020-12-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وهي أثار قد تؤثر على عدد أكبر من الأشخاص من السرطان. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ربطت الدراسات بين العثور على مادة الأوكسيكلوردان في مصل الأمهات أثناء الحمل بظهور السلوكيات المرتبطة بداء [[توحد|التوحد]] في الأبناء في سن يتراوح ما بين 4-5 سنوات.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| مؤلف = J. M. Braun&lt;br /&gt;
| سنة = 2014&lt;br /&gt;
| عنوان = Gestational Exposure to Endocrine-Disrupting Chemicals and Reciprocal Social, Repetitive, and Stereotypic Behaviors in 4-and 5-Year-Old Children:The HOME Study&lt;br /&gt;
| صحيفة = Environmental Health Perspectives&lt;br /&gt;
| المجلد = 122&lt;br /&gt;
| العدد = 5&lt;br /&gt;
| صفحات = 513–520&lt;br /&gt;
| doi = 10.1289/ehp.1307261&lt;br /&gt;
| pmid = 24622245&lt;br /&gt;
| pmc = 4014765&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حددت وكالة المواد السامة وسجل الأمراض الأمريكي تركيز مركبات الكلوردان البالغ 20 نانوغرام لكل متر مكعب باعتباره تركيز الحد الأدنى من مستوى المخاطر. تحدد الوكالة الحد الأدنى من مستوى المخاطر باعتباره للتعرض البشري اليومي لجرعة من مادة كيميائية من المحتمل أن تكون بدون مخاطر ملموسة للتأثيرات الضارة غير السرطانية على مدى فترة محددة من التعرض.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp31.html ATSDR - Redirect - Toxicological Profile: Chlordane] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180809121927/https://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp31.html|date=2018-08-09}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المعالجة ==&lt;br /&gt;
يتميز مُركّب الكلوردان بضغط بخار منخفض ويتطاير ببطء في هواء المنزل أو المبنى أعلاه، لذا تتطلب إزالة الكلوردان من الهواء الداخلي للمنازل إما التهوية (عن طريق التبادل الحراري)، أو ترشيح الكربون المنشط. حاول سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي المعالجة الكيميائية للكلوردان في التربة عن طريق خلط الكلوردان [[ماء الجير|بالجير المائي]] والبيركبريتات. وعند دراسة طرق [[معالجة نباتية|المعالجة النباتية]] وجد أنّ [[قبأ المروج|عشبة كنتاكي]] أو قبأ المروج وعشبة [[زوان معمر|الزوان المعمرة]] تتأثران بشكل طفيف بالكلوردان الذي عُثر عليه في جذور الأعشاب وبراعمها.&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا2&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://el.erdc.usace.army.mil/elpubs/pdf/trel09-20.pdf&lt;br /&gt;
| عنوان = Legacy Chlordane in Soils from Housing Areas Treated with Organochlorine Pesticides&lt;br /&gt;
| ناشر = US Army Corps of Engineers&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://wayback.archive-it.org/all/20110331221511/http://el.erdc.usace.army.mil/elpubs/pdf/trel09-20.pdf&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 31 March 2011&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 10 October 2012&lt;br /&gt;
| الأخير = Medina&lt;br /&gt;
| الأول = Victor F.&lt;br /&gt;
| حالة المسار = dead&lt;br /&gt;
| مؤلف2 = Scott A. Waisner&lt;br /&gt;
| مؤلف3 = Agnes B. Morrow&lt;br /&gt;
| مؤلف4 = Afrachanna D. Butler&lt;br /&gt;
| مؤلف5 = David R. Johnson&lt;br /&gt;
| مؤلف6 = Allyson Harrison&lt;br /&gt;
| مؤلف7 = Catherine C. Nestler&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; كما وجدت [[معالجة فطرية|المعالجة الفطرية]] للكلوردان في التربة أن مستويات التلوث قد انخفضت،&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا1&amp;quot; /&amp;gt; وأن فطر ظاهر الهلب ذهبي الأبواغ قد عمل على تقليل تركيزات الكلوردان بنسبة 21٪ في الماء على مدى 30 يومًا، وفي المواد الصلبة على مدى 60 يومًا.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kennedy&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| الأخير = Kennedy&lt;br /&gt;
| الأول = D.W.&lt;br /&gt;
| مؤلف2 = S. D. Aust&lt;br /&gt;
| مؤلف3 = J. A. Bumpus&lt;br /&gt;
| عنوان = Comparative biodegradation of alkyl halide insecticides by the White Rot fungus, Phanerochaete chrysosporium&lt;br /&gt;
| صحيفة = Appl. Environ. Microbiol.&lt;br /&gt;
| سنة = 1990&lt;br /&gt;
| المجلد = 56:2347–2353&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== طالع أيضا ==&lt;br /&gt;
* [[هبتاكلور]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
{{روابط شقيقة|commons=Chlordane}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
{{معرفات مركب كيميائي}}&lt;br /&gt;
{{مصادر طبية}}&lt;br /&gt;
{{مبيدات حشرية}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|طبيعة|حشرات|كيمياء|صيدلة}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مبيدات آفات]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مبيدات حشرية كلورية عضوية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مخلات بالغدد الصماء]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مركبات عضوية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مسرطنات المجموعة 2B حسب تصنيف الوكالة الدولية لأبحاث السرطان]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>