https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%B1كامنيار - تاريخ المراجعة2026-06-10T14:26:30Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%B1&diff=3232330&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-03-16T04:36:53Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=أبريل 2020}}<br />
[[ملف:Могила_Ивана_Франко.jpg|تصغير| نصب تذكاري للشاعر الأوكراني [[ايفان فرانكو|إيفان فرانكو]] الذي تم تصويره على أنه يكسر حجر بمطرقه وتستخدم الكلمة كامنيار (Kamenyar) لوصفه. ]]<br />
'''كامنيار''' {{أوكرانية|Каменярі}} هي كلمة [[لغات سلافية|سلافية]] تعني قطع الحجارة في [[مقلع (طبوغرافية)|المحجر]] أو المحجر.<br />
<br />
أصبحت الكلمة مشهورة بشكل خاص خلال [[الاتحاد السوفيتي|العصر السوفيتي]] بسبب القصيدة الثورية "Kamenyari" ({{لغة-أوكرانية|Каменярі}} وجمعها Каменяр)، للشاعر الأوكراني [[ايفان فرانكو|إيفان فرانكو]] (1856–1916)، وفي هذه القصيدة يحطم [[عبودية|العبيد]] المقيدين [[سلسلة|بالسلاسل]] الصخور باستعمال [[إرزبة|مطرقة ثقيلة]]. القصيدة [[تمثيل (أدب)|مجازية]]، تصف الأفكار المزدوجة للتحرر من الماضي القمعي (الحكم البولندي والروسي والنمساوي المجري لأوكرانيا) وإرساء طريق سريع للتقدم الاجتماعي المستقبلي من قبل الرواد.<ref>[http://ukrweekly.com/archive/pdf1/1946/The_Ukrainian_Weekly_1946-21.pdf The poem ''Kamenyari'', translated into English as ''The Pioneers''], ''[[The Ukrainian Weekly]]'' section in ''[[Svoboda (newspaper)|Svoboda]]'', May 29, 1946, page 2 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171229021254/http://ukrweekly.com/archive/pdf1/1946/The_Ukrainian_Weekly_1946-21.pdf|date=2017-12-29}}</ref> <ref>[http://sites.utoronto.ca/elul/English/ULE/RR19/tar-bk2.htm#B20 Ivan Franko, the Poet of Western Ukraine: Selected Poems]. / Translated with a biographical introduction by [http://worldcat.org/identities/lccn-no2007142961/ Percival Cundy]. Edited by [[كلارنس مانينغ]]. New York: [[Philosophical Library]], 1948. 265 pages. {{استشهاد ويب |مسار=http://sites.utoronto.ca/elul/English/ULE/RR19/tar-bk2.htm |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=15 أبريل 2020 |تاريخ أرشيف=30 سبتمبر 2019 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20190930015128/http://sites.utoronto.ca/elul/English/ULE/RR19/tar-bk2.htm |حالة المسار=bot: unknown }}</ref><br />
<br />
أصبح كاسر الحجر '''كامنيار''' (''Kamenyar)'' رمزًا ثوريًا في الثقافة الأوكرانية بالإضافة إلى اسم [[استعارة|مجازي]] [[إيفان فرانكو|لإيفان فرانكو]] نفسه.<br />
<br />
== ملاحظات ومراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
== انظر أيضا ==<br />
<br />
* [[قائمة الكواكب الصغيرة: 2001–3000|2428 Kamenyar]] ، [[حزام الكويكبات|كويكب لحزام كويكبات]] مصنف على أنه [[كوكب صغير]] وتم اكتشافه من قبل الفلكي الروسي [[نيكولاي تشيرنيخ]] في عام 1977 والذي كان يعمل في [[مرصد القرم للفيزياء الفلكية]].<br />
{{بذرة أدب}}<br />
{{شريط بوابات|أوكرانيا|لسانيات|اللغة}}<br />
<br />
[[تصنيف:كلمات وعبارات أوكرانية]]</div>عبد العزيز