https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF 2026-06-08T08:10:45Z تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي MediaWiki 1.43.7 https://3rabica.org/index.php?title=%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF&diff=3232941&oldid=prev 2023-05-20T20:31:53Z

<p>مهمة: إضافة قالب {{بطاقة عامة}} (<a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/58595069#مهمة_بوتية:_إضافة_قالب_معلومات" class="extiw" title="ar:Special:Diff/58595069">التفويض</a>)</p> <p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{مقالة غير مراجعة|تاريخ = أبريل 2020}}<br /> {{يتيمة|تاريخ=أبريل 2020}}<br /> {{بطاقة عامة}}<br /> &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;L&#039;Alcoran de Mahomet&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; («قرآن محمد») هي الترجمة الغربية الثالثة [[القرآن|للقرآن]]، يسبقها «[[قانون محمد الرسول الكاذب|قانون محمد الرسول &#039;&#039;الكاذب&#039;&#039;]]» وترجمة [[مارك من طليطلة]]. تمت الترجمة من [[اللغة العربية|العربية]] إلى الفرنسية بواسطة اللورد [[دي ريير|اندري دي ريير]] عام 1647.<br /> <br /> بعد ذلك بعامين، في عام 1649، قام [[الكسندر روس (كاتب)|ألكسندر روس]] بترجمتها &lt;ref&gt;{{استشهاد ويب<br /> | مسار = http://www.msgr.ca/msgr-2/Koran%20-%20Nativity%20-%2002.htm<br /> | عنوان = The Nativity of Jesus, Blesséd be He, in the Koran; Koran Index - Part 2: George Sale<br /> | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20080112001936/http://www.msgr.ca/msgr-2/Koran%20-%20Nativity%20-%2002.htm<br /> | تاريخ أرشيف = January 12, 2008<br /> | تاريخ الوصول = January 24, 2014<br /> }}&lt;/ref&gt; من [[اللغة الفرنسية|الفرنسية]] إلى [[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]]، وتضمنت صفحة العنوان التالي:<br /> <br /> : &#039;&#039;قرآن محمد مترجم من العربية إلى الفرنسية.&#039;&#039; &#039;&#039;بقلم السير راير لورد مالكير والمقيم للملك الفرنسي في الإسكندرية.&#039;&#039; &#039;&#039;وترجم حديثًا إلى الأنكليزية، لإرضاء كل تلك الرغبة في النظر إلى الغرور التركي.&#039;&#039; &#039;&#039;المسبوق، بحياة محمد، نبي الأتراك، ومؤلف القرآن.&#039;&#039; &#039;&#039;مع إشارة مهمة، أو تحذير، إلى الذين يرغبون بمعرفة الفائدة من عمله، أو إذا كان هناك أي خطر من قراءة القرآن. &quot;&#039;&#039;<br /> <br /> == المعرض ==<br /> &lt;gallery&gt;<br /> ملف:Alcoran de Mahomet 1647.jpg|&#039;&#039;قرآن محمد&#039;&#039; ، [[دي ريير|أندريه دو راير]] ، 1647.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == مراجع ==<br /> {{مراجع}}<br /> <br /> == انظر أيضا ==<br /> <br /> * [[قائمة ترجمات القرآن|قائمة ترجمات القرآن الكريم]]<br /> {{روابط شقيقة|commons=L&#039;Alcoran de Mahomet}}<br /> {{ضبط استنادي}}<br /> {{شريط بوابات|الإسلام|اللغة}}<br /> <br /> [[تصنيف:ترجمات القرآن]]<br /> [[تصنيف:كتب 1647]]<br /> <br /> {{بذرة إسلام}}</div>

عبد العزيز