<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%3AIPAsym</id>
	<title>قالب:IPAsym - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%3AIPAsym"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:IPAsym&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-13T13:07:41Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:IPAsym&amp;diff=48259&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:إصلاح تحويلات القوالب</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:IPAsym&amp;diff=48259&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-05-11T05:40:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:إصلاح تحويلات القوالب&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{#switch:{{{1}}}&lt;br /&gt;
 | m = bilabial nasal&lt;br /&gt;
 | ɱ = labiodental nasal&lt;br /&gt;
 | n̪ = dental nasal&lt;br /&gt;
 | n = alveolar nasal&lt;br /&gt;
 | ɳ = retroflex nasal&lt;br /&gt;
 | ɲ = palatal nasal&lt;br /&gt;
 | ŋ = velar nasal&lt;br /&gt;
 | ɴ = uvular nasal&lt;br /&gt;
 | p = voiceless bilabial plosive&lt;br /&gt;
 | b = voiced bilabial plosive&lt;br /&gt;
 | p̪ = voiceless labiodental plosive&lt;br /&gt;
 | b̪ = voiced labiodental plosive&lt;br /&gt;
 | t̪ = voiceless dental plosive&lt;br /&gt;
 | d̪ = voiced dental plosive&lt;br /&gt;
 | t = voiceless alveolar plosive&lt;br /&gt;
 | d = voiced alveolar plosive&lt;br /&gt;
 | ʈ = voiceless retroflex plosive&lt;br /&gt;
 | ɖ = voiced retroflex plosive&lt;br /&gt;
 | c = voiceless palatal plosive&lt;br /&gt;
 | ɟ = voiced palatal plosive&lt;br /&gt;
 | k = voiceless velar plosive&lt;br /&gt;
 | ɡ = voiced velar plosive&lt;br /&gt;
 | q = voiceless uvular plosive&lt;br /&gt;
 | ɢ = voiced uvular plosive&lt;br /&gt;
 | ʡ = epiglottal plosive&lt;br /&gt;
 | ʔ = glottal stop&lt;br /&gt;
 | ɸ = voiceless bilabial fricative&lt;br /&gt;
 | β = voiced bilabial fricative&lt;br /&gt;
 | f = voiceless labiodental fricative&lt;br /&gt;
 | v = voiced labiodental fricative&lt;br /&gt;
 | θ = voiceless dental fricative&lt;br /&gt;
 | ð = voiced dental fricative&lt;br /&gt;
 | s = voiceless alveolar fricative&lt;br /&gt;
 | z = voiced alveolar fricative&lt;br /&gt;
 | ʃ = voiceless postalveolar fricative&lt;br /&gt;
 | ʒ = voiced postalveolar fricative&lt;br /&gt;
 | ʂ = voiceless retroflex fricative&lt;br /&gt;
 | ʐ = voiced retroflex fricative&lt;br /&gt;
 | ç = voiceless palatal fricative&lt;br /&gt;
 | ʝ = voiced palatal fricative&lt;br /&gt;
 | x = voiceless velar fricative&lt;br /&gt;
 | ɣ = voiced velar fricative&lt;br /&gt;
 | χ = voiceless uvular fricative&lt;br /&gt;
 | ʁ = voiced uvular fricative&lt;br /&gt;
 | ħ = voiceless pharyngeal fricative&lt;br /&gt;
 | ʕ = voiced pharyngeal fricative&lt;br /&gt;
 | ʜ = voiceless epiglottal fricative&lt;br /&gt;
 | ʢ = voiced epiglottal fricative&lt;br /&gt;
 | h = voiceless glottal fricative&lt;br /&gt;
 | ɦ = voiced glottal fricative&lt;br /&gt;
 | β̞ = bilabial approximant&lt;br /&gt;
 | ʋ = labiodental approximant&lt;br /&gt;
 | ɹ = alveolar approximant&lt;br /&gt;
 | ɻ = retroflex approximant&lt;br /&gt;
 | j = palatal approximant&lt;br /&gt;
 | ɰ = velar approximant&lt;br /&gt;
 | ʙ = bilabial trill&lt;br /&gt;
 | r = alveolar trill&lt;br /&gt;
 | ʀ = uvular trill&lt;br /&gt;
 | я = epiglottal trill&lt;br /&gt;
 | ⱱ̟ = bilabial flap&lt;br /&gt;
 | ⱱ = labiodental flap&lt;br /&gt;
 | ɾ = alveolar tap&lt;br /&gt;
 | ɽ = retroflex flap&lt;br /&gt;
 | ɬ = voiceless alveolar lateral fricative&lt;br /&gt;
 | ɮ = voiced alveolar lateral fricative&lt;br /&gt;
 |  = voiceless retroflex lateral fricative&lt;br /&gt;
 |  = voiceless palatal lateral fricative&lt;br /&gt;
 |  = voiceless velar lateral fricative&lt;br /&gt;
 | l = alveolar lateral approximant&lt;br /&gt;
 | ɭ = retroflex lateral approximant&lt;br /&gt;
 | ʎ = palatal lateral approximant&lt;br /&gt;
 | ʟ = velar lateral approximant&lt;br /&gt;
 | ʘ = bilabial clicks&lt;br /&gt;
 | ǀ = dental clicks&lt;br /&gt;
 | ǃ = alveolar clicks&lt;br /&gt;
 | ǂ = palatal clicks&lt;br /&gt;
 | ǁ = lateral clicks&lt;br /&gt;
 | ɓ = voiced bilabial implosive&lt;br /&gt;
 | ɗ = voiced alveolar implosive&lt;br /&gt;
 | ᶑ = voiced retroflex implosive&lt;br /&gt;
 | ʄ = voiced palatal implosive&lt;br /&gt;
 | ɠ = voiced velar implosive&lt;br /&gt;
 | ʛ = voiced uvular implosive&lt;br /&gt;
 | pʼ = bilabial ejective&lt;br /&gt;
 | tʼ = alveolar ejective&lt;br /&gt;
 | kʼ = velar ejective&lt;br /&gt;
 | qʼ = uvular ejective&lt;br /&gt;
 | sʼ = alveolar ejective fricative&lt;br /&gt;
 | t͡ɬʼ&lt;br /&gt;
 | tɬʼ = alveolar lateral ejective affricate&lt;br /&gt;
 | tʃʼ&lt;br /&gt;
 | t͡ʃʼ = postalveolar ejective affricate&lt;br /&gt;
 | pf&lt;br /&gt;
 | p̪f&lt;br /&gt;
 | p͡f&lt;br /&gt;
 | p̪͡f = voiceless labiodental affricate&lt;br /&gt;
 | ʦ&lt;br /&gt;
 | ts&lt;br /&gt;
 | t͡s = voiceless alveolar affricate&lt;br /&gt;
 | ʣ&lt;br /&gt;
 | dz&lt;br /&gt;
 | d͡z = voiced alveolar affricate&lt;br /&gt;
 | ʧ&lt;br /&gt;
 | tʃ&lt;br /&gt;
 | t͡ʃ = voiceless postalveolar affricate&lt;br /&gt;
 | ʤ&lt;br /&gt;
 | dʒ&lt;br /&gt;
 | d͡ʒ = voiced postalveolar affricate&lt;br /&gt;
 | ʨ&lt;br /&gt;
 | tɕ&lt;br /&gt;
 | t͡ɕ = voiceless alveolo-palatal affricate&lt;br /&gt;
 | ʥ&lt;br /&gt;
 | dʑ&lt;br /&gt;
 | d͡ʑ = voiced alveolo-palatal affricate&lt;br /&gt;
 | ʈʂ&lt;br /&gt;
 | t͡ʂ&lt;br /&gt;
 | tʂ&lt;br /&gt;
 | ʈ͡ʂ = voiceless retroflex affricate&lt;br /&gt;
 | ɖʐ&lt;br /&gt;
 | dʐ&lt;br /&gt;
 | d͡ʐ&lt;br /&gt;
 | ɖ͡ʐ = voiced retroflex affricate&lt;br /&gt;
 | ɟ͡ʝ&lt;br /&gt;
 | ɟʝ = voiced palatal affricate&lt;br /&gt;
 | c͡ç&lt;br /&gt;
 | cç = voiceless palatal affricate&lt;br /&gt;
 | tɬ&lt;br /&gt;
 | t͜ɬ&lt;br /&gt;
 | t͡ɬ = voiceless alveolar lateral affricate&lt;br /&gt;
 | dɮ&lt;br /&gt;
 | d͡ɮ = voiced alveolar lateral affricate&lt;br /&gt;
 | c͡ʎ̥&lt;br /&gt;
 | cʎ̥&lt;br /&gt;
 | c͡ʎ&lt;br /&gt;
 | cʎ&lt;br /&gt;
 | c&lt;br /&gt;
 | c͡ʎ̥˔&lt;br /&gt;
 | cʎ̥˔&lt;br /&gt;
 | c͡ = voiceless palatal lateral affricate&lt;br /&gt;
 | ɺ = alveolar lateral flap&lt;br /&gt;
 |  = retroflex lateral flap&lt;br /&gt;
 | ɫ = velarized alveolar lateral approximant&lt;br /&gt;
 | ɕ = voiceless alveolo-palatal fricative&lt;br /&gt;
 | ʑ = voiced alveolo-palatal fricative&lt;br /&gt;
 | ɧ = voiceless palatal-velar fricative&lt;br /&gt;
 | hw&lt;br /&gt;
 | ʍ = voiceless labio-velar approximant&lt;br /&gt;
 | w = voiced labio-velar approximant&lt;br /&gt;
 | ɥ = labial-palatal approximant&lt;br /&gt;
 | kp&lt;br /&gt;
 | k͡p = voiceless labial-velar plosive&lt;br /&gt;
 | ɡb&lt;br /&gt;
 | ɡ͡b = voiced labial-velar plosive&lt;br /&gt;
 | ŋm&lt;br /&gt;
 | ŋ͡m = labial-velar nasal&lt;br /&gt;
 | i&lt;br /&gt;
 | iː = Close front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | y&lt;br /&gt;
 | yː = Close front rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɨ&lt;br /&gt;
 | ɨː = Close central unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ʉ&lt;br /&gt;
 | ʉː = Close central rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɯ = Close back unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | u&lt;br /&gt;
 | uː = Close back rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɪ = Near-close near-front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ʏ = Near-close near-front rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ʊ = Near-close near-back rounded vowel&lt;br /&gt;
 | e&lt;br /&gt;
 | eː = Close-mid front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ø&lt;br /&gt;
 | øː = Close-mid front rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɘ = Close-mid central unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɵ = Close-mid central rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɤ = Close-mid back unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | o&lt;br /&gt;
 | oː = Close-mid back rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ə = Mid central vowel&lt;br /&gt;
 | ɛ&lt;br /&gt;
 | ɛː = Open-mid front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | œ&lt;br /&gt;
 | œː = Open-mid front rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɜ = Open-mid central unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɞ = Open-mid central rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ʌ&lt;br /&gt;
 | ʌː = Open-mid back unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɔ&lt;br /&gt;
 | ɔː = Open-mid back rounded vowel&lt;br /&gt;
 | æ&lt;br /&gt;
 | æː = Near-open front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɐ = Near-open central vowel&lt;br /&gt;
 | a&lt;br /&gt;
 | aː = Open front unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɶ = Open front rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɑ&lt;br /&gt;
 | ɑː = Open back unrounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɒ = Open back rounded vowel&lt;br /&gt;
 | ɑ̃&lt;br /&gt;
 | ɛ̃&lt;br /&gt;
 | œ̃&lt;br /&gt;
 | ɔ̃&lt;br /&gt;
 | ã&lt;br /&gt;
 | ẽ&lt;br /&gt;
 | ĩ&lt;br /&gt;
 | õ&lt;br /&gt;
 | ũ&lt;br /&gt;
 | ỹ = Nasal vowel&lt;br /&gt;
 | ɚ&lt;br /&gt;
 | ɝ&lt;br /&gt;
 | ɝː = R-colored vowel&lt;br /&gt;
 | ʰ = aspiration (phonetics)&lt;br /&gt;
 | ʱ = breathy voice&lt;br /&gt;
 | ʷ = labialisation&lt;br /&gt;
 | ʲ = palatalization&lt;br /&gt;
 | ˠ = velarization&lt;br /&gt;
 | ˀ = pharyngealization&lt;br /&gt;
 | ˈ = Stress (linguistics)&lt;br /&gt;
 | ˌ = Secondary stress&lt;br /&gt;
 | ˑ&lt;br /&gt;
 | ː = Length (phonetics)&lt;br /&gt;
 | ˩&lt;br /&gt;
 | ˨&lt;br /&gt;
 | ˧&lt;br /&gt;
 | ˦&lt;br /&gt;
 | ˥ =Tone letter&lt;br /&gt;
 | ꜜ = Downstep (phonetics)&lt;br /&gt;
 | ꜛ = Upstep (phonetics)&lt;br /&gt;
 | #default = IPA&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{توثيق}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE&amp;#039;S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[تصنيف:قوالب أصد]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>