عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية

2022-12-01T01:23:13Z

بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية

صفحة جديدة

{{يتيمة|تاريخ=يوليو 2021}}
[[ملف:Гопник.jpg|تصغير|أحد الغوبنيك الروس [[وضع القرفصاء|مُقَرفِص]] على درج أحد المباني السكنية.]]
'''غوبنيك''' ([[اللغة الروسية|بالروسية]]: гопник، بالحروف اللاتينية: gopnik، تنطق [ˈɡopnʲɪk]؛ [[اللغة الأوكرانية|الأوكرانية]]: гопник؛ [[اللغة البيلاروسية|البيلاروسية]]: гопнік)<ref>Russian plural гопники (''gopniki''), also гопота (''gopota''), and гопари (''gopari''). https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200327133433/https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA|date=2020-03-27}}</ref> هو عضو في [[ثقافة فرعية]] في [[روسيا]] و[[أوكرانيا]] و[[بيلاروس|بيلاروسيا]] وفي [[دول ما بعد الاتحاد السوفيتي|الجمهوريات السوفيتية السابقة]] الأخرى - شاب (أو امرأة ويطلق عليها غوبنيستا gopnitsa) من [[طبقة عاملة|خلفية الطبقة العاملة]] والذي يعيش عادة في [[ضاحية|الضواحي]] الروسية <ref>Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV)., https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200327133433/https://www.youtube.com/watch?v=y90yaLFoYoA|date=2020-03-27}} Volume 8, 2005, {{ردمك|3-87690-924-4}}, [https://books.google.com/books?id=qpnjAAAAMAAJ&q=%D1%87%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&dq=%D1%87%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjiqf7d1_DJAhUS5GMKHXYFC70Q6AEIJDAB p. 237] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160508160718/https://books.google.com/books?id=qpnjAAAAMAAJ&q=%D1%87%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&dq=%D1%87%D0%BC%D0%BE%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjiqf7d1_DJAhUS5GMKHXYFC70Q6AEIJDAB|date=2016-05-08}}</ref> وينحدر من أسرة فقيرة التعليم والدخل.<ref name="moscowtimes">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.themoscowtimes.com/2014/04/10/thugs-rednecks-nationalists-understanding-russias-gopnik-culture-a33852
| عنوان = Thugs, Rednecks, Nationalists: Understanding Russia's Gopnik Culture
| مؤلف = Michele A. Berdy
| تاريخ = 2014-04-10
| ناشر = [[موسكو تايمز]]
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200929074033/https://www.themoscowtimes.com/2014/04/10/thugs-rednecks-nationalists-understanding-russias-gopnik-culture-a33852|تاريخ أرشيف=2020-09-29}}{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.themoscowtimes.com/2014/07/30/an-ode-to-russias-ugly-mean-suburbs-a37840
| عنوان = An Ode to Russia's Ugly, Mean Suburbs
| مؤلف = Anastasiya Fedorova
| تاريخ = 2014-07-30
| ناشر = Moscow Times
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210126052630/https://www.themoscowtimes.com/2014/07/30/an-ode-to-russias-ugly-mean-suburbs-a37840|تاريخ أرشيف=2021-01-26}}</ref> غوبوتا (بالروسية: гопота) هو جمع لكلمة غوبنيك باللغة الروسية. تعود جذور ثقافة غوبوتا الفرعية إلى أواخر عهد [[الإمبراطورية الروسية]] وتطورت خلال القرن العشرين في العديد من مدن [[الاتحاد السوفيتي]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://weirdrussia.com/2014/04/24/slav-squat-russian-disturbing-street-trend/
| عنوان = Slav Squat – Russian Disturbing Street Trend
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180828023429/https://weirdrussia.com/2014/04/24/slav-squat-russian-disturbing-street-trend/
| تاريخ أرشيف = 2018-08-28
| تاريخ الوصول = 2018-11-05
| حالة المسار = dead
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://exiledonline.com/russias-original-gangstas-meet-the-gopniki/
| عنوان = Russia's original gangstas: meet the gopniki
| تاريخ = 22 July 2011
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181111034203/http://exiledonline.com/russias-original-gangstas-meet-the-gopniki/
| تاريخ أرشيف = 11 November 2018
| تاريخ الوصول = 5 November 2018
| حالة المسار = dead
}}</ref> اعتبارًا من أواخر عام 2010، تلاشت هذه الثقافة الفرعية في معظمها، لكن عصابات الشباب (مثل [[أي يو إي]]) التي تشبه الغوبوتا لا تزال موجودة في روسيا وفي البلدان [[سلاف|السلافية]] و[[دول البلطيق]] الأخرى.

== أصل الكلمة ==
على الأرجح فان اسم غوبنيك مشتق من المصطلح الروسي العامي للصوص الشارع: gop-stop (بالروسية: гоп-стоп).<ref name="Brit">{{استشهاد ويب
| مسار = http://adelanta.info/news/england12/index2008/07/17/3090.html
| عنوان = Британский исследовательский центр предлагает отказаться от слова "гопник"
| تاريخ = July 17, 2008
| ناشر = Англия, Великобритания: энциклопедия, новости, фото. Всё об Англии и про Англию. Аделанта
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120907075412/http://adelanta.info/news/england12/index2008/07/17/3090.html
| تاريخ أرشيف = September 7, 2012
| تاريخ الوصول = August 30, 2013
| حالة المسار = live
}}{{استشهاد غير ذي صلة|{{subst:DATE}}|reason=The article at the link doesn't say this anywhere.|date=May 2021}}</ref>

ومع ذلك، يمكن أن يكون مرتبطًا أيضًا بـ GOP، وهو اختصار لـ “Gorodskoye Obshezhitie Proletariata”. كانت هذه بيوتًا للمعوزين أنشأتها الحكومة البلشفية بعد ثورة أكتوبر عام 1917. وفقًا لقاموس دال التوضيحي وهو قاموس توضيحي روسي (نُشر لأول مرة في القرن التاسع عشر)، كانت الكلمة العامية القديمة لـ «النوم في الشارع» هي "гопать" (gopat، تنطق غوبات) شيء مرتبط بـ«المافيا» أو مجرمي [[سانت بطرسبرغ]].<ref name="Brit" />

واحدة من أولى ظهورات كلمة غوبنيك في النص المكتوب كانت في أغنية غوبنكي لفرقة زوبارك (فرقة الروك السوفيتية الرائدة) لعام 1984.<ref>{{استشهاد بخبر
| عنوان = Opinion: Can Slav and gopnik memes do real damage?
| مسار = https://www.calvertjournal.com/articles/show/7350/gopniks-slavs-squatting-memes
| عمل = The Calvert Journal
| تاريخ = 13 December 2016
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210127140740/https://www.calvertjournal.com/articles/show/7350/gopniks-slavs-squatting-memes|تاريخ أرشيف=2021-01-27}}</ref>

== المظهر والسلوك النمطي ==
[[ملف:Gopnikslav_(cropped).jpg|تصغير|غوبنيك يجلس القرفصاء.]]
غالبًا ما يشاهد الغوبنيك جالسين في مجموعات في الأفنية والابنية أو «[[وضع القرفصاء|الجلوس بوضعية القرفصاء]]» خارج العمارات السكنية أو المدارس وتكون [[عقب (تشريح)|كعوب ارجلهم]] على الأرض.<ref>{{استشهاد بكتاب
| مسار = https://books.google.com/books?id=ta4EAQAAIAAJ&q=gopnik+-adam+-alison+russia
| عنوان = Trans-national issues, local concerns and meanings of post-socialism: insights from Russia, Central Eastern Europe, and beyond
| الأول1 = Moya
| الأخير1 = Flynn
| الأول2 = Rebecca
| الأخير2 = Kay
| الأول3 = Jonathan D.
| الأخير3 = Oldfield
| تاريخ = 1 June 2008
| ناشر = [[University Press of America]]
| isbn = 978-0761840558
| بواسطة = Google Books
| تاريخ الوصول = 11 December 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171212033143/https://books.google.ie/books?id=ta4EAQAAIAAJ&q=gopnik+-adam+-alison+russia&dq=gopnik+-adam+-alison+russia&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjQzZHGw4LYAhWMBcAKHSbaCUo4ChDoAQguMAE
| تاريخ أرشيف = 12 December 2017
| حالة المسار = dead
}}</ref> <ref name="gop">Ханипов Р. «Гопники» – значение понятия, и элементы репрезентации субкультуры «гопников» в России // "Social Identities in Transforming Societies"</ref> يوصف هذا السلوك بأنه سلوك مكتسب يُنسب إلى ثقافة [[جولاج|السجون الروسية والسوفياتية]] كان السجناء يجلسون هكذا لتجنب الجلوس على الأرض الباردة. يتم تصوير الغوبوتا على أنهم عرضة [[تعاطي المخدرات|لتعاطي المخدرات]] وإدمان الكحول و[[جنحة|الجنوح]] و[[تعصب رياضي|اثارة الشغب والتعصب الرياضي]].<ref name="gop" />

== مراجع ==
{{مراجع}}

{{روابط شقيقة|commons=Gopnik}}

{{شريط بوابات|أوكرانيا|روسيا|مجتمع|علم الاجتماع}}

[[تصنيف:الطبقة الاجتماعية في روسيا]]
[[تصنيف:ثقافة روسية]]
[[تصنيف:ثقافة سوفيتية]]
[[تصنيف:طبقة عاملة في أوروبا]]
[[تصنيف:وضع القرفصاء]]

غوبنيك - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية