عبد العزيز: بوت: تعريب V2.1

2023-09-11T04:57:18Z

صفحة جديدة

[[ملف:Tughra Orhan I.jpg|تصغير|150 بك|أول طغراء: طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[أورخان غازي]].]]
[[ملف:Green_Tomb_-_Yeşil_Türbe_(16).jpg|وصلة=ملف:Green Tomb - Yeşil Türbe (16).jpg|تصغير|250x250بك|طغراء السلطان '''[[محمد الأول]]''' العثماني، مُعلقة في لوحة بمدفنه «'''[[الضريح الأخضر]]'''» بمدينة بورصا التركية.]]
'''الطُغْرَاء''' وتكتب طغرة وطغرى وطغرا ويلفظها العامة طرة، وأصلها طورغاني [[اللغة التتارية|بلغة التتار]] وتعني العلامة المرسومة على الرسالة.<ref name=":0">{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com.sa/books?id=bRdKCwAAQBAJ&lpg=PT310&dq=طغراء&pg=PT310#v=onepage&q=طغراء&f=false|عنوان=معجم المصطلحات والالقاب التاريخية|الأخير=IslamKotob|ناشر=IslamKotob|لغة=ar|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200125143854/https://books.google.com.sa/books?id=bRdKCwAAQBAJ&lpg=PT310&dq=طغراء&pg=PT310#v=onepage&q=طغراء&f=false|تاريخ أرشيف=2020-01-25}}</ref> وهذه المسميات تطلق على شارة تحمل اسم [[قائمة سلاطين الدولة العثمانية|سلطان عثماني]] أو ماينعت به<ref name=":0"/>، واستخداماته تعددت منها: علامة سلطانية، [[توقيع]]، ختم، وشارة ملكية، قد ترسم في أعلى البراءات و[[فرمان|الفرمنات]] السلطانية.<ref name="صابان">{{استشهاد بكتاب|الأخير=صابان|الأول=سهيل|عنوان=المعجم الموسوعي للمصطلحات العثمانية التاريخية|سنة=1421 هـ / 2000 م|ناشر=مطبوعات مكتبة الملك فهد الوطنية|مكان=الرياض|ردمك=9960001490|صفحة=149}}</ref> لعل أول من استعملها هو ال[[سلطان]] [[مراد الثالث]].<ref name="عفيف">{{استشهاد بكتاب|الأخير=البهنسي|الأول=عفيف|عنوان=معجم مصطلحات الخط العربي والخطاطين|سنة=1995 م|ناشر=مكتبة لبنان ناشرون|مكان=بيروت|صفحة=95|إصدار=الأولى|مؤلف-وصلة=عفيف البهنسي}}</ref> وقد جوّد في الطغراء [[مصطفى راقم أفندي|راقم]] و[[حقي آلتون بزر|إسماعيل حقي]].<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد بكتاب|الأخير=البهنسي|الأول=عفيف|عنوان=معجم مصطلحات الخط العربي والخطاطين|تاريخ=1995 م|ناشر=مكتبة لبنان ناشرون|مكان=بيروت|صفحة=96|إصدار=الأولى|مؤلف-وصلة=عفيف البهنسي}}</ref>
== الخط ==
وخط الطغراء هو مزيج بين خطي [[خط ديواني|الديواني]] و[[خط الإجازة|الإجازة]].<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=مصور الخط العربي|الأخير=المصرف|الأول=ناجي زين الدين|سنة=1968م}}</ref> وقد تستخدم أيضاً على النقود الإسلامية أو الطوابع البريدية.<ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com.sa/books?id=bOGsDQAAQBAJ&pg=PA69&dq=الخط+الديواني&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwifx57H2N3RAhVMwBQKHVsrDU8Q6AEIRzAI#v=onepage&q=الخط%20الديواني&f=false|عنوان=عبقرية الخط العربي في الحضارة الإسلامية|الأخير=محمد|الأول=حازم|تاريخ=2015-01-01|ناشر=Al Manhal|ردمك=9796500216|لغة=ar| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180210003235/https://books.google.com.sa/books?id=bOGsDQAAQBAJ&pg=PA69&dq=الخط+الديواني&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwifx57H2N3RAhVMwBQKHVsrDU8Q6AEIRzAI | تاريخ أرشيف = 10 فبراير 2018 }}</ref> ولكل حقبة زمنية أسلوب رسم خاص بها، فتتطور نظراً لتغير الأوضاع لكل زمن، وكان لها موظف خاص يعمل في ديوان الدولة يسمى بالطغرائي.<ref name=":0"/>
== في العصر الحديث ==
هناك العديد من الاقتباسات الحديثة للطغراء، أبرزها توقيعا الرئيس [[روسيا|الروسي]] [[فلاديمير بوتين]]<ref>[http://ttolk.ru/?p=1915 Тугры российских президентов: возвращение к традициям Орды] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304140628/http://ttolk.ru/?p=1915 |date=04 مارس 2016}}</ref> و[[إمبراطور]] [[اليابان]] [[أكيهيتو]] بطغراءات حديثة.
== صور ==
<div align="center"><gallery widths="150">
<gallery>
ملف:Tughra Orhan I.jpg|أول طغراء: طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[أورخان غازي]].
ملف:Tugra Mahmuds II ar.png|طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[محمود الثاني]].
ملف:Abdul Hameed II Sign.svg|طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[عبد الحميد الثاني]].
ملف:Tughra Mahmud II bw.png|طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[محمود الثاني]].
ملف:Tughra of Selim III.JPG|طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[سليم الثالث]].
ملف:Tughra Suleiman.jpg|طغراء السلطان [[الدولة العثمانية|العثماني]] [[سليمان القانوني]].
ملف:Osmanische Münze 1327.jpg|طغراء على عملة عثمانية,
ملف:5qershReverse1984.jpg|طغراء على العملة المصرية فئة الخمسة قروش الصادرة عام [[1984]]م.
ملف:Stamp Kingdom of Saudi Arabia 1934 1 4th g.jpg|طغراء على [[طابع بريد]] من [[السعودية]] صدر سنة [[1934]]م.
ملف:Stamp Kingdom of Saudi Arabia 1938 3g.jpg|طغراء الملك [[عبد العزيز آل سعود]] على [[طابع بريد]] صدر سنة [[1938]]م.
ملف:COLLECTIE TROPENMUSEUM Vel papier met enige regels tekst in het Maleis TMnr 660-3.jpg|طغراء في [[خطاب (توضيح)|خطاب]] رسمي من [[جنوب شرق آسيا]]
ملف:Coats_of_arms_of_Kingdom_of_Saudi_Arabia_1932-1950.png|طغراء شعار [[السعودية]] قبل [[1950]]م.
</gallery></div>
== طغراوات السلاطين العثمانيين ==
<gallery>
File:Tughra Orhan I.jpg|The first Tughra – Tughra of [[أورخان غازي]] (1326)
File:THES-Heptapyrgion inscription.jpg|Tughra of [[مراد الثاني]] at the [[Heptapyrgion (Thessaloniki)|Heptapyrgion]] in [[سالونيك]] (1431)
File:Estambul20100627P1090259.JPG|The Tughra at [[قصر طولمة باغجة]].
File:Eyüp_Sultan_Mosque_-_Door_-_Ottoman_language.jpg
File:İstanbul-Topkapı_palace._-_panoramio.jpg
File:20131204_Istanbul_224.jpg
File:20131204_Istanbul_029.jpg
File:Tughra Suleiman.jpg|Decorated tughra of [[سليمان القانوني]] (1520)
File:Tughra of Selim III.JPG|Tughra of [[سليم الثالث]] (1789)
File:Tugra Mahmuds II.png|Tughra of the Ottoman Sultan [[محمود الثاني]] (1808)
File:Berat_za_imam_vo_Sultan_Mehmed_dzamija_vo_Ohrid.jpg
File:Цакафнаме_за_Охризаде_1491.jpg
File:5_Piastres_1327_Mehmed_V_(obv)-8475.jpg
File:Gate of Felicity Topkapi Istanbul 2007 detail 003.jpg|Tughra on the Gate of Felicity at [[قصر طوب قابي]]
File:EmirganMosque_(3).jpg
File:Port Gate tughra.jpg|Tughra above {{Ill-WD2|Port Gate|id=Q1561725}} in [[بلغراد]]
</gallery>
== طغراوات أخرى ==
على الرغم من أن الطغراء تُعرف إلى حد كبير بالسلاطين العثمانيين، إلا أنها استخدمت أحيانًا في ولايات أخرى، مثل [[القاجاريون|سلالة قاجار]]، [[الدولة الصفوية|والإمبراطورية الصفوية]]، و[[خانية قازان]]. في وقت لاحق، تم استخدام الطغراء بين [[تتار]] [[الإمبراطورية الروسية]].

[[ملف:Naser al-Din Shah stamp.jpg|تصغير|Tughra of [[ناصر الدين القاجاري|Naser al-Din Shah Qajar]]]]

[[ملف:Mogultughra.jpg|تصغير|يسار|175px|The official imperial Tughra of the [[سلطنة مغول الهند]].]]

ومن المعروف أيضًا أن [[قائمة سلاطين مغول الهند|أباطرة المغول]] استخدموا الرموز الخطية، إلى جانب [[الدولة العثمانية|العثمانيين]]، كانت «الطغراء» المغولية دائرية الشكل بثلاث نقاط عند طرفها، بجانب التوقيع الخطي للإمبراطور.

العملات الورقية الأفغانية من عام 1919 إلى عام 1936 كانت موجودة أيضًا في الطغراء. كان لدى باكستان نقود طغراء من عام 1947 حتى عام 1974؛ كلاهما موجودان في متحف بنك الدولة في كراتشي. نواب بهاولبور ونظام حيدر أباد كان لديهم توغرا على عملاتهم أيضًا. يمكن أن ترمز الخطوط المتدفقة إلى الامتداد الواسع لحكم سليمان وفتوحاته المستقبلية. يمكن أن يشير أيضًا إلى انتشار الإسلام إلى عوالم أخرى خارج الإمبراطورية العثمانية.
[[ملف:An imperial order, farman, from the time of Shah 'Alam II, dated 1776.jpg|تصغير|150px|A [[فرمان|Firman]] issued by the [[قائمة سلاطين مغول الهند]] [[شاه عالم الثاني]]؛ containing the official [[سلطنة مغول الهند]] "tughra" in [[أسود (لون)|أسود]] ink alongside the calligraphic signature of [[شاه عالم الثاني]] in [[أحمر]].]]
== طغراوات أخرى ==
على الرغم من أن الطغراء تُعرف إلى حد كبير بالسلاطين العثمانيين، إلا أنها استخدمت أحيانًا في ولايات أخرى، مثل [[القاجاريون|سلالة قاجار]]، [[الدولة الصفوية|والإمبراطورية الصفوية]]، و[[خانية قازان]]. في وقت لاحق، تم استخدام الطغراء بين [[تتار]] [[الإمبراطورية الروسية]].

[[ملف:Naser al-Din Shah stamp.jpg|تصغير|Tughra of [[ناصر الدين القاجاري|Naser al-Din Shah Qajar]]]]

[[ملف:Mogultughra.jpg|تصغير|يسار|175px|The official imperial Tughra of the [[سلطنة مغول الهند]].]]

ومن المعروف أيضًا أن [[قائمة سلاطين مغول الهند|أباطرة المغول]] استخدموا الرموز الخطية، إلى جانب [[الدولة العثمانية|العثمانيين]]، كانت «الطغراء» المغولية دائرية الشكل بثلاث نقاط عند طرفها، بجانب التوقيع الخطي للإمبراطور.

العملات الورقية الأفغانية من عام 1919 إلى عام 1936 كانت موجودة أيضًا في الطغراء. كان لدى باكستان نقود طغراء من عام 1947 حتى عام 1974؛ كلاهما موجودان في متحف بنك الدولة في كراتشي. نواب بهاولبور ونظام حيدر أباد كان لديهم توغرا على عملاتهم أيضًا. يمكن أن ترمز الخطوط المتدفقة إلى الامتداد الواسع لحكم سليمان وفتوحاته المستقبلية. يمكن أن يشير أيضًا إلى انتشار الإسلام إلى عوالم أخرى خارج الإمبراطورية العثمانية.
[[ملف:An imperial order, farman, from the time of Shah 'Alam II, dated 1776.jpg|تصغير|150px|A [[فرمان|Firman]] issued by the [[قائمة سلاطين مغول الهند]] [[شاه عالم الثاني]]؛ containing the official [[سلطنة مغول الهند]] "tughra" in [[أسود (لون)|أسود]] ink alongside the calligraphic signature of [[شاه عالم الثاني]] in [[أحمر]].]]

== انظر أيضًا ==
* [[أوتوجراف]]
* [[ثقافة عثمانية]]
* [[ميدالية الحرب (الدولة العثمانية)|ميدالية الحرب]]
* [[خط عربي]]
* [[قائمة السلالة العثمانية]]
* [[شجرة العائلة العثمانية]] (more detailed)
* [[قائمة السلالة العثمانية]]
* [[قائمة سلاطين الدولة العثمانية]]
* [[السلطانة الأم]]
* Postage stamps and postal history of Turkey
* [[تمغة|تامغا]]
* [[طوطم]]
== المراجع ==
{{مراجع}}

{{خط عربي|1 = إخفاء}}
{{أقلام الخط|1 = إخفاء}}
{{خطاط|1 = إخفاء}}

{{مواضيع الدولة العثمانية}}
{{فن إسلامي}}
{{شريط بوابات|الأبجدية العربية|الإسلام|الخط العربي|الدولة العثمانية|اللغة العربية}}
{{تصنيف كومنز|Tughra}}
{{ضبط استنادي}}
{{أسماء شخصية}}

[[تصنيف:توقيع]]
[[تصنيف:ثقافة عثمانية]]
[[تصنيف:خط إسلامي]]
[[تصنيف:خط عربي]]

طغراء - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت: تعريب V2.1