<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%82</id>
	<title>سراوق - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%82"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%82&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:17:13Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%82&amp;diff=1421859&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت: أضاف قالب:روابط شقيقة</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%82&amp;diff=1421859&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-14T07:07:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت: أضاف &lt;a href=&quot;/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9&quot; title=&quot;قالب:روابط شقيقة&quot;&gt;قالب:روابط شقيقة&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{صندوق معلومات تجمع سكاني&lt;br /&gt;
| اسم = سراوق&amp;lt;br/&amp;gt; Sarawak&lt;br /&gt;
| نوع_مستوطنة = [[ولايات وأقاليم اتحادية في ماليزيا|ولاية]]&lt;br /&gt;
| علم = Flag of Sarawak.svg&lt;br /&gt;
| بدل علم = Flag of Sarawak&lt;br /&gt;
| درع = Coat of arms of Sarawak.svg&lt;br /&gt;
| بدل درع = Coat of arms of Sarawak&lt;br /&gt;
| اللقب = &amp;#039;&amp;#039;Bumi Kenyalang&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Profil Negeri Sarawak (Sarawak state profile)|مسار=http://pmr.penerangan.gov.my/index.php/maklumat-kenegaraan/9043-profil-negeri-sarawak.html|ناشر=Jabatan Penerangan Malaysia (Malaysian Information Department)|تاريخ الوصول=12 January 2016|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150421063249/http://pmr.penerangan.gov.my/index.php/maklumat-kenegaraan/9043-profil-negeri-sarawak.html|تاريخ أرشيف=21 April 2015|حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;{{صغير|Land of the Hornbills}}&lt;br /&gt;
| شعار نصي = &amp;#039;&amp;#039;Bersatu, Berusaha, Berbakti&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;{{صغير|United, Striving, Serving}}&lt;br /&gt;
| نشيد وطني = &amp;#039;&amp;#039;[[Ibu Pertiwiku]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;{{صغير|وطني الأم}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Sarawak State Anthem|مسار=https://sarawak.gov.my/web/home/article_view/157/174/|ناشر=Sarawak Government|تاريخ الوصول=12 January 2016|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150907185320/http://www.sarawak.gov.my/web/home/article_view/157/174/|تاريخ أرشيف=7 September 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| خريطة = Sarawak in Malaysia.svg&lt;br /&gt;
| عنوان تحت الخريطة = {{وسط|{{مؤشر لوني مضمن|#C41E3A|outline=red}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سراوق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; في {{مؤشر لوني مضمن|#FFFDD0|outline=silver}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ماليزيا]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
| latd = 2&lt;br /&gt;
| latm = 48&lt;br /&gt;
| latNS = N&lt;br /&gt;
| longd = 113&lt;br /&gt;
| longm = 53&lt;br /&gt;
| longEW = E&lt;br /&gt;
| نوع الاحداثيات =&lt;br /&gt;
| عرض الاحداثيات = inline&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم =&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم = {{ماليزيا}}&lt;br /&gt;
| نوع مقر = [[قوائم عواصم]]&lt;br /&gt;
| مقر = [[كوتشينغ]]&lt;br /&gt;
| نوع_أجزاء = Divisions&lt;br /&gt;
| نمط_أجزاء = list&lt;br /&gt;
| أجزاء =&lt;br /&gt;
| جزء1 = [[Betong Division|Betong]]&lt;br /&gt;
| جزء2 = [[Bintulu Division|Bintulu]]&lt;br /&gt;
| جزء3 = [[Kapit Division|Kapit]]&lt;br /&gt;
| جزء4 = [[Kuching Division|Kuching]]&lt;br /&gt;
| جزء5 = [[Limbang Division|Limbang]]&lt;br /&gt;
| جزء6 = [[Miri Division|Miri]]&lt;br /&gt;
| جزء7 = [[Mukah Division|Mukah]]&lt;br /&gt;
| جزء8 = [[Samarahan Division|Samarahan]]&lt;br /&gt;
| جزء9 = [[Sarikei Division|Sarikei]]&lt;br /&gt;
| جزء10 = [[Serian Division|Serian]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;dv&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=https://www.theborneopost.com/2015/04/12/serian-now-a-division/|عنوان=Serian now a division|مؤلف=Samuel Aubrey|ناشر=[[The Borneo Post]]|تاريخ=12 April 2015|تاريخ الوصول=15 May 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150714214829/http://www.theborneopost.com/2015/04/12/serian-now-a-division/|تاريخ أرشيف=14 July 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| جزء11 = [[Sibu Division|Sibu]]&lt;br /&gt;
| جزء12 = {{Ill-WD2|Sri Aman|id=Q2350238}}&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Administrative Divisions and Districts|مسار=http://sarawakfacts.sarawak.gov.my/modules/web/cls_list.php?clsid=34&amp;amp;catid=160&amp;amp;subcatid=&amp;amp;polid=137|ناشر=The Sarawak Government|تاريخ الوصول=23 July 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150723154751/http://sarawakfacts.sarawak.gov.my/modules/web/cls_list.php?clsid=34&amp;amp;catid=160&amp;amp;subcatid=&amp;amp;polid=137|تاريخ أرشيف=23 July 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ملاحظة_التقسيمات = &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Yang di-Pertua Negeri|مسار=https://sarawak.gov.my/web/home/article_view/173/189/|ناشر=Sarawak Government|تاريخ الوصول=12 January 2016|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150907192409/http://www.sarawak.gov.my/web/home/article_view/173/189/|تاريخ أرشيف=7 September 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Chief Minister of Sarawak|مسار=https://sarawak.gov.my/web/home/article_view/174/190/|ناشر=Sarawak Government|تاريخ الوصول=12 January 2016|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150907192340/http://www.sarawak.gov.my/web/home/article_view/174/190/|تاريخ أرشيف=7 September 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| عنوان_زعيم = {{Ill-WD2|Yang Di-Pertua Negeri|id=Q4205657}}&lt;br /&gt;
| اسم_زعيم = {{Ill-WD2|Tun Pehin Sri Abdul Taib Mahmud|id=Q1015710}}&lt;br /&gt;
| leader_title2 = [[Chief Minister of Sarawak|Chief Minister]]&lt;br /&gt;
| اسم_زعيم_2 = {{Ill-WD2|Tan Sri Datuk Patinggi Adenan Satem|id=Q12682034}} ([[باريسان ناسيونال|BN]])&lt;br /&gt;
| total_type = Total&lt;br /&gt;
| مساحة_ملاحظة = &amp;lt;ref name=&amp;quot;State Planning Unit stats&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Sarawak – Facts and Figures 2011|مسار=http://www.spu.sarawak.gov.my/downloads/Facts%20&amp;amp;%20Figures/Sarawak%202010%20Facts%20&amp;amp;%20Figures.pdf|ناشر=Sarawak State Planning Unit, Chief Minister Department|تاريخ الوصول=24 November 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20151124002626/http://www.spu.sarawak.gov.my/downloads/Facts%20%26%20Figures/Sarawak%202010%20Facts%20%26%20Figures.pdf|تاريخ أرشيف=24 نوفمبر 2015|صفحات=5, 9, 15, 22|حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| اجمالي_المساحة_كم2 = 124,450&lt;br /&gt;
| مساحة_الماء_كم2 =&lt;br /&gt;
| حواشي السكان = &amp;lt;ref name=&amp;quot;2015 population&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=http://pmr.penerangan.gov.my/index.php/info-terkini/19463-unjuran-populasi-penduduk-2015.html|عنوان=Population by States and Ethnic Group|ناشر=Department of Information, Ministry of Communications and Multimedia, Malaysia|سنة=2015|تاريخ الوصول=12 February 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20160212125740/http://pmr.penerangan.gov.my/index.php/info-terkini/19463-unjuran-populasi-penduduk-2015.html |تاريخ أرشيف=12 February 2016 |حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| اجمالي عدد السكان = 2636000&lt;br /&gt;
| تاريخ السكان = 2015&lt;br /&gt;
| كثافة_سكانية_كم2 = auto&lt;br /&gt;
| اسقاط سكاني =&lt;br /&gt;
| تاريخ اسقاط سكاني = 2010&lt;br /&gt;
| تسمية السكان = سراوقيون&lt;br /&gt;
| ملاحظة السكان =&lt;br /&gt;
| المنطقة_الزمنية1 = [[الوقت في ماليزيا|MST]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Facts of Sarawak|مسار=http://sarawakfacts.sarawak.gov.my/modules/web/cls_list.php?clsid=34&amp;amp;catid=156&amp;amp;subcatid=&amp;amp;polid=129|ناشر=The Sarawak Government|تاريخ الوصول=23 July 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150723154012/http://sarawakfacts.sarawak.gov.my/modules/web/cls_list.php?clsid=34&amp;amp;catid=156&amp;amp;subcatid=&amp;amp;polid=129|تاريخ أرشيف=23 July 2015}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| utc_offset1 = +8&lt;br /&gt;
| نوع_تركيبة_سكانية1 = [[مؤشر التنمية البشرية]]&lt;br /&gt;
| ملاحظة_تركيبة_سكانية1 = &amp;lt;!-- for references: use&amp;lt;ref&amp;gt;tags --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| تركيبة_سكانية1_عنوان1 = HDI (2010)&lt;br /&gt;
| تركيبة_سكانية1_بيانات1 = 0.692&amp;amp;nbsp;(&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#fc0;&amp;quot;&amp;gt;medium&amp;lt;/span&amp;gt;) ([[ولايات وأقاليم اتحادية في ماليزيا|11th]])&lt;br /&gt;
| نوع الرمز البريدي = [[List of postal codes in Malaysia|Postal code]]&lt;br /&gt;
| الرمز البريدي = 93xxx&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Postal codes in Sarawak|مسار=https://postal-codes.cybo.com/malaysia/sarawak/?p=1|موقع=cybo.com|تاريخ الوصول=23 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190519202027/https://postal-codes.cybo.com/malaysia/sarawak/?p=1 | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; to 98xxx&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Postal codes in Miri|مسار=https://postal-codes.cybo.com/malaysia/miri-malaysia/|موقع=cybo.com|تاريخ الوصول=23 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160304093216/https://postal-codes.cybo.com/malaysia/miri/ | تاريخ أرشيف = 04 مارس 2016 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_code_type = {{Ill-WD2|Calling code|id=Q7398509}}&lt;br /&gt;
| area_code = 082 &amp;lt;small&amp;gt;([[كوتشينغ]])&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;([[Samarahan Division|Samarahan]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;083 &amp;lt;small&amp;gt;({{وإو|سري أمان|Sri Aman}})&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;({{Ill-WD2|بيتونج|id=Q4898172}})&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;084 &amp;lt;small&amp;gt;([[سيبو (ماليزيا)]])&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;({{وإو|كابيت|Kapit}})&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;({{وإو|ساريكي|Sarikei}})&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;({{وإو|موكه|Mukah}})&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;085 &amp;lt;small&amp;gt;([[ميري (ماليزيا)]])&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;({{وإو|ليمبانغ|Limbang}})&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;([[Marudi, Sarawak|Marudi]])&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;([[Lawas]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;086 &amp;lt;small&amp;gt;([[بينتولو]])&amp;lt;/small&amp;gt;, &amp;lt;small&amp;gt;([[Belaga, Sarawak|Belaga]])&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Area codes in Sarawak|مسار=https://area-codes.cybo.com/malaysia/sarawak/?p=1|موقع=cybo.com|تاريخ الوصول=22 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180921230029/https://area-codes.cybo.com/malaysia/sarawak/?p=1 | تاريخ أرشيف = 21 سبتمبر 2018 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| registration_plate = {{Ill-WD2|QA &amp;amp; QK|id=Q7398497}} &amp;lt;small&amp;gt;(Kuching)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QB &amp;lt;small&amp;gt;(Sri Aman)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QC &amp;lt;small&amp;gt;(Kota Samarahan)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QL &amp;lt;small&amp;gt;(Limbang)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QM &amp;lt;small&amp;gt;(Miri)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QP &amp;lt;small&amp;gt;(Kapit)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QR &amp;lt;small&amp;gt;(Sarikei)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QS &amp;lt;small&amp;gt;(Sibu)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QT &amp;lt;small&amp;gt;(Bintulu)&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;QSG &amp;lt;small&amp;gt;(Sarawak State Government)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بخبر|الأخير1=Soon|الأول1=Teh Wei|عنوان=Some Little Known Facts On Malaysian Vehicle Registration Plates|مسار=https://malaysiandigest.com/features/546797-some-little-known-facts-on-malaysian-vehicle-registration-plates.html|تاريخ الوصول=8 July 2015|ناشر=Malaysian Digest|تاريخ=23 March 2015|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20150708091603/http://malaysiandigest.com/features/546797-some-little-known-facts-on-malaysian-vehicle-registration-plates.html|تاريخ أرشيف=8 July 2015|حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ = [[سلطنة بروناي (1368–1888)|إمبراطورية بروناي]]&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ = 15th century–1841&amp;lt;ref name=&amp;quot;srwk&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=http://www.bt.com.bn/golden_legacy/2008/12/28/sultan_tengah_sarawaks_first_sultan|عنوان=Sultan Tengah — Sarawak&amp;#039;s first Sultan|ناشر=[[The Brunei Times]]|تاريخ=28 December 2008|تاريخ الوصول=3 April 2014|مؤلف=Rozan Yunos|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140403100218/http://www.bt.com.bn/golden_legacy/2008/12/28/sultan_tengah_sarawaks_first_sultan|تاريخ أرشيف=3 April 2014|حالة المسار=dead}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_1 = {{Ill-WD2|Brooke dynasty|id=Q1189867}}&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_1 = 1841–1946&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_2 = [[الاحتلال الياباني لبورنيو البريطاني]]&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_2 = 1941–1945&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_3 = {{Ill-WD2|British Crown Colony|id=Q5589708}}&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_3 = 1946–1963&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_4 = [[يوم سراوق]]&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_4 = 22 July 1963&amp;lt;ref name=&amp;quot;tna&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C760803|عنوان=The National Archives DO 169/254 (Constitutional issues in respect of North Borneo and Sarawak on joining the federation)|ناشر={{Ill-WD2|المحفوظات الوطنية|id=Q392703}}|تاريخ=1961–1963|تاريخ الوصول=23 April 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180615055633/http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C760803 | تاريخ أرشيف = 15 يونيو 2018 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Porritt1997&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Vernon L. Porritt|عنوان=British Colonial Rule in Sarawak, 1946–1963|مسار=https://books.google.com/books?id=4pBwAAAAMAAJ|سنة=1997|ناشر=Oxford University Press|isbn=978-983-56-0009-8|تاريخ الوصول=7 May 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190520230241/https://books.google.com/books?id=4pBwAAAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mathews2014&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Philip Mathews|عنوان=Chronicle of Malaysia: Fifty Years of Headline News, 1963–2013|مسار=https://books.google.com/books?id=md9UAgAAQBAJ&amp;amp;pg=PA15|تاريخ=28 February 2014|ناشر=Editions Didier Millet|isbn=978-967-10617-4-9|صفحات=15–| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190519123711/https://books.google.com/books?id=md9UAgAAQBAJ&amp;amp;pg=PA15 | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Welman&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Frans Welman|عنوان=Borneo Trilogy Sarawak: Volume 2|مسار=https://books.google.com/books?id=A-H-O8pxUnMC&amp;amp;pg=PA132|تاريخ الوصول=28 August 2013|ناشر=Booksmango|isbn=978-616-245-089-1|صفحات=132, 134, 136–138, 177| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190520185759/https://books.google.com/books?id=A-H-O8pxUnMC&amp;amp;pg=PA132 | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ_5 = [[اتفاقية ماليزيا]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1963/35/pdfs/ukpga_19630035_en.pdf|عنوان=Malaysia Act 1963 (Chapter 35)|عمل=The National Archives|ناشر=[[United Kingdom legislation]]|صيغة=PDF|تاريخ الوصول=12 August 2011|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20121114081253/http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1963/35/pdfs/ukpga_19630035_en.pdf|تاريخ أرشيف=14 November 2012|حالة المسار=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ_5 = 16 September 1963{{Smallsup|a}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;Agreement relating to Malaysia&amp;quot;&amp;gt;{{مرجع ويكي مصدر|title= Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore |wslink= Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore&lt;br /&gt;
 |last= Governments of United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore |first= |authorlink= |coauthors= |year= 1963 |publisher= |location= |page= 1|pages= |scan=}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| الموقع = {{موقع رسمي}}&lt;br /&gt;
| ملاحظات = {{Smallsup|a}} Despite the fact that the Federation of Malaysia came into existence on 16 September 1963, 31 August is celebrated as the {{Ill-WD2|Independence day of Malaysia|id=Q25173278}}. Since 2010, 16 September is recognised as [[يوم ماليزيا]], a patriotic {{Ill-WD2|أعياد رسمية في ماليزيا|id=Q7257808}} to commemorate the foundation of Federation of Malaysia that joined {{Ill-WD2|North Borneo (Sabah)|id=Q16933920}}، [[اتحاد مالايا|إتحاد ملايا]]، [[Crown Colony of Sarawak|Sarawak]] and (previously) [[سنغافورة في ماليزيا]] as states of equal partners in the federation.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بخبر|الأخير1=Yeng|الأول1=Ai Chun|عنوان=Malaysia Day now a public holiday, says PM|مسار=http://www.thestar.com.my/story/?file=%2f2009%2f10%2f19%2fnation%2f20091019103509&amp;amp;sec=nation|تاريخ الوصول=7 August 2015|تاريخ=19 October 2009| مسار أرشيف = http://web.archive.org/web/20170629225836/http://www.thestar.com.my/story/?file=%2f2009%2f10%2f19%2fnation%2f20091019103509&amp;amp;sec=nation | تاريخ أرشيف = 29 يونيو 2017 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سراوق&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.diwanalarab.com/%D9%86%D8%B9%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D8%B9%D9%84%D9%89 نعمة من الله على أرض سراوق - ديوان العرب] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130206002659/http://diwanalarab.com/spip.php?article34105 |date=06 فبراير 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; أو &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ساراواك&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://whc.unesco.org/ar/list/1013 اليونسكو: الروضة الوطنيّة في غونونغ مولو في إقليم سراوق.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170402072420/http://whc.unesco.org/ar/list/1013 |date=02 أبريل 2017}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  أو &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;سراواك&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (بال[[لغة ملايو|بهاسا]]: Sarawak) هو أحد الإقليمين [[ماليزيا|الماليزيين]] على جزيرة [[بورنيو]]. و داخله تقع [[بروناي|دولة بروناي]]. تعتبر سراوق هي الأكبر بين الولايات الـ13، بمساحة تكاد تساوي مساحة [[شبه الجزيرة الماليزية]]، وتقع في شمال غرب [[بورنيو|جزيرة بورنيو]]، وتحدها [[صباح (ماليزيا)|ولاية صباح]] الماليزية من الشمال الشرقي، و[[كليمنتان|كاليمانتان]] (الجزء الإندونيسي من بورنيو) من الجنوب، وبروناي في الشمال. العاصمة، [[كوتشينغ]]، هي أكبر مدينة في سراوق، والمركز الاقتصادي للولاية، ومقر حكومة ولاية سراوق. تشمل المدن والبلدات الأخرى في سراوق [[ميري (ماليزيا)|ميري]] و[[سيبو (ماليزيا)|سيبو]] و[[بينتولو]]. اعتباراً من تعداد عام 2015، كان عدد سكان سراوق 2،636،000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تتمتع سراوق ب[[مناخ استوائي]] مع [[غابة استوائية مطيرة|غابات استوائية مطيرة]] ووفرة الأنواع الحيوانية والنباتية. لديها العديد من أنظمة الكهوف البارزة في [[حديقة جبل مولو الوطنية|حديقة جونونج مولو الوطنية]]. نهر راجانج هو أطول نهر في ماليزيا. يقع سد باكون، أحد أكبر السدود في جنوب شرق آسيا، على أحد روافده، نهر بالوي. قمة مورو هي أعلى نقطة في سراوق.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== التاريخ ==&lt;br /&gt;
أقدم مستوطنة بشرية معروفة في ساراواك ، في كهوف نياه ، يعود تاريخها إلى 40 ألف عام.  تم اكتشاف سلسلة من الخزفيات الصينية مؤرخة من القرن الثامن إلى القرن الثالث عشر الميلادي في موقع سانتوبونغ الأثري.  وقعت المناطق الساحلية في ساراواك تحت تأثير [[ساراواك دارولهانا (1368–1641) |سراوق دارالهنا]] في القرن السادس عشر.  في عام 1839 ، وصل المستكشف البريطاني [[جيمس بروك]] إلى ساراواك.  حكم هو ونسله البلاد من عام 1841 إلى عام 1946. خلال [[الحرب العالمية الثانية]] ، [[الاحتلال الياباني لبورنيو البريطانية | احتلها اليابانيون]] لمدة ثلاث سنوات.  بعد الحرب ، تنازل تشارلز فينر بروك ، آخر راجا أبيض ، عن ساراواك لبريطانيا ، وفي عام 1946 أصبحت مستعمرة للتاج.  في 22 يوليو 1963 ، مُنحت ساراواك الحكم الذاتي من قبل البريطانيين وأصبحت فيما بعد أحد الأعضاء المؤسسين لماليزيا ، التي تأسست في 16 سبتمبر 1963. ومع ذلك ، عارضت [[إندونيسيا]] الاتحاد الذي أدى إلى [[إندونيسيا-  المواجهة الماليزية]] التي استمرت ثلاث سنوات.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
أدى إنشاء ماليزيا أيضًا إلى تمرد [[شيوعي | شيوعي]] استمر حتى عام 1990. رأس الدولة هو الحاكم ، بينما [[رئيس الحكومة]] هو [[رئيس الوزراء]].  ساراواك مقسمة إلى أقسام ومقاطعات إدارية ، يحكمها نظام على غرار النظام البرلماني [[وستمنستر]] وكان أول مجلس تشريعي للولاية في ماليزيا.  بموجب الدستور الماليزي ، تتمتع ساراواك بحكم ذاتي أكثر من دول شبه جزيرة ماليزيا.  نظرًا لمواردها الطبيعية ، تتخصص ساراواك في تصدير النفط والغاز ، [[الخشب | الأخشاب]] و[[نخيل الزيت]] ، ولكن لديها أيضًا قطاعات قوية في التصنيع والطاقة والسياحة.  إنه متنوع عرقيا وثقافيا ولغويا.  المجموعات العرقية الرئيسية بما في ذلك إيبان ، الملايو ، الصينيون ، ميلانو ، بيدايو ، وأورانج أولو.  اللغة [[الملايو | الملايو]] و[[الإنجليزية | الإنجليزية]] هما اللغتان الرسميتان للبلد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الديانة ==&lt;br /&gt;
المسيحية هي الديانة الأكبر في سراوق ، حيث تمثل 50.1٪ من إجمالي السكان حسب تعداد 2021.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = https://tableau.dosm.gov.my/t/BPPD-BahagianperangkaanpendudukdanDemografi/views/MyCenDashEnglish/STATE?%3Adisplay_count=n&amp;amp;%3Aembed=y&amp;amp;%3AisGuestRedirectFromVizportal=y&amp;amp;%3Aorigin=viz_share_link&amp;amp;%3AshowAppBanner=false&amp;amp;%3AshowVizHome=n&lt;br /&gt;
| عنوان = BPPD - Bahagian perangkaan penduduk dan Demografi&lt;br /&gt;
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221112144615/https://tableau.dosm.gov.my/t/BPPD-BahagianperangkaanpendudukdanDemografi/views/MyCenDashEnglish/STATE?:display_count=n&amp;amp;:embed=y&amp;amp;:isGuestRedirectFromVizportal=y&amp;amp;:origin=viz_share_link&amp;amp;:showAppBanner=false&amp;amp;:showVizHome=n|تاريخ أرشيف=2022-11-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وهذا يجعل سراوق الولاية الوحيدة في ماليزيا حيث يفوق عدد [[مسيحيون|المسيحيين]] عدد [[مسلم|المسلمين]]. كان أوائل المبشرين المسيحيين في سراوق هم [[كنيسة إنجلترا|الكنيسة الإنجليزية]] ([[أنجليكية|الأنجليكانية]]) في عام 1848، وتبعهم [[كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك|الروم الكاثوليك]] بعد ذلك بسنوات قليلة، ثم [[ميثودية|الميثوديون]] في عام 1903. وقد حدث التبشير لأول مرة بين المهاجرين الصينيين قبل أن ينتشر إلى الأرواحيون الأصليين.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Carlo|الأول1=Caldarola|عنوان=Religions and Societies, Asia and the Middle East|تاريخ=1982|ناشر={{Ill-WD2|id=Q98818|نص=والتر دي جروتر}}|isbn=978-90-279-3259-4|صفحة=481|مسار=https://books.google.com/books?id=R1ME01zxL98C&amp;amp;pg=PA480|تاريخ الوصول=15 December 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201201064948/https://books.google.com/books?id=R1ME01zxL98C | تاريخ أرشيف = 1 ديسمبر 2020}}&amp;lt;/ref&amp;gt; تُمارس [[البوذية]] و[[طاوية|الطاوية]] والدين الشعبي الصيني في الغالب من قبل [[صينيو ماليزيا|الماليزيين الصينيين]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Carl|الأول1=Skutsch|عنوان=Encyclopedia of the World&amp;#039;s Minorities|تاريخ=7 November 2013|ناشر=[[روتليدج (دار نشر)|روتليدج]]|isbn=978-1-135-19388-1|صفحة=781|مسار=https://books.google.com/books?id=yXYKAgAAQBAJ&amp;amp;pg=PA781|تاريخ الوصول=15 December 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191224100208/https://books.google.com/books?id=yXYKAgAAQBAJ | تاريخ أرشيف = 24 ديسمبر 2019}}&amp;lt;/ref&amp;gt; الديانات الصغيرة الأخرى في سراوق هي العقيدة [[البهائية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.bahai.org.my/sarawak.html&lt;br /&gt;
| عنوان = Malaysia Bahai&amp;#039;s – Sarawak&lt;br /&gt;
| موقع = bahai.org.my&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160331125648/http://bahai.org.my/sarawak.html&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 31 March 2016&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 1 April 2016&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[الهندوسية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بخبر&lt;br /&gt;
| الأخير1 = Chieng&lt;br /&gt;
| الأول1 = Connie&lt;br /&gt;
| عنوان = Sarawak is a blessed land of harmony&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.newsarawaktribune.com/news/48486/Sarawak-is-a-blessed-land-of-harmony/&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 1 April 2016&lt;br /&gt;
| ناشر = New Sarawak Tribune&lt;br /&gt;
| تاريخ = 17 August 2015&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160401152839/http://www.newsarawaktribune.com/news/48486/Sarawak-is-a-blessed-land-of-harmony/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 1 April 2016&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[السيخية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://sarawaktourism.com/attraction/sikh-temple/&lt;br /&gt;
| عنوان = Sikh Temple&lt;br /&gt;
| ناشر = Sarawak Tourism Board&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160310162532/http://sarawaktourism.com/attraction/sikh-temple/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 10 March 2016&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 1 April 2016&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; و[[روحانية (ديانات)|الروحانية]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بخبر&lt;br /&gt;
| عنوان = Animism is alive and well in South-East Asia: What can we learn?&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.pravdareport.com/hotspots/disasters/24-03-2014/127152-animism-0/&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 1 April 2016&lt;br /&gt;
| ناشر = [[Pravda.ru]]&lt;br /&gt;
| تاريخ = 24 March 2014&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160401154021/http://www.pravdareport.com/hotspots/disasters/24-03-2014/127152-animism-0/&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 1 April 2016&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;{{bar box&lt;br /&gt;
| width = 250px&lt;br /&gt;
| barwidth = 100px&lt;br /&gt;
| title = الديانة في سراوق (2020)&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/census2010/Taburan_Penduduk_dan_Ciri-ciri_Asas_Demografi.pdf |عنوان=Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Population Distribution and Basic demographic characteristics 2020) |تاريخ الوصول=11 December 2021 |ناشر=Department of Statistics, Malaysia |حالة المسار=dead |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140522234002/http://www.statistics.gov.my/portal/download_Population/files/census2010/Taburan_Penduduk_dan_Ciri-ciri_Asas_Demografi.pdf |تاريخ أرشيف=22 May 2022}} p. 13 [26/156]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| titlebar = #ddd&lt;br /&gt;
| left1 = الديانة&lt;br /&gt;
| right1 = النسبة&lt;br /&gt;
| float = left&lt;br /&gt;
| bars = {{bar percent|[[المسيحية]]|Blue|50.1}}&lt;br /&gt;
{{bar percent|[[الإسلام]]|Green|34.2}}&lt;br /&gt;
{{bar percent|[[البوذية]]|Orange|12.8}}&lt;br /&gt;
{{bar percent|أخرى|Gray|2.9}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
على الرغم من أن الإسلام هو الدين الرسمي لماليزيا، إلا أن سراوق ليس لديها دين رسمي للدولة.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بخبر&lt;br /&gt;
| عنوان = Explanation sought on real status of S&amp;#039;wak&amp;#039;s official religion&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.theborneopost.com/2015/12/12/explanation-sought-on-real-status-of-swaks-official-religion/&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 11 December 2015&lt;br /&gt;
| صحيفة = The Borneo Post&lt;br /&gt;
| تاريخ = 12 December 2015&lt;br /&gt;
| اقتباس = The Sarawak State Constitution is clear—Sarawak has no official religion, but the official website stated otherwise. This matter was pointed out by YB [[Baru Bian]] (Ba Kelalan assemblyman and state PKR chairman) in his letter to the state secretary in July this year, and no action was taken.&lt;br /&gt;
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221113045408/http://www.theborneopost.com/2015/12/12/explanation-sought-on-real-status-of-swaks-official-religion/|تاريخ أرشيف=2022-11-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خلال رئاسة عبد الرحمن يعقوب، عُدّل دستور سراوق لجعل [[يانغ دي-برتوان أغونغ|يانغ دي بيرتوان أغونغ]] هو رأس الإسلام في سراوق  وتمكين مجلس الولاية من إصدار القوانين المتعلقة بالشؤون الإسلامية. مع مثل هذه الأحكام، يمكن صياغة السياسات الإسلامية في سراوق ويمكن إنشاء وكالات الدولة الإسلامية. مكّن قانون مجلس الإسلام لعام 1978 من إنشاء محاكم شرعية في سراوق مع صلاحيات قضائية في قضايا الزواج وحضانة الأطفال والخطبة والميراث والقضايا الجنائية في الولاية. كما شكلت محكمة استئناف ومحاكم للقاضي.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Faisal&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Faisal|الأول1=S Hazis|عنوان=Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics in Sarawak|تاريخ=2012|ناشر=[[Institute of Southeast Asian Studies]]|isbn=978-981-4311-58-8|صفحة=91|مسار=https://books.google.com/books?id=nhAU_JcFNZ0C&amp;amp;pg=PA86|تاريخ الوصول=11 December 2015|اقتباس=The strongman-politician postponed the &amp;#039;&amp;#039;negeri&amp;#039;&amp;#039; election ... (page 91)| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210510105712/https://books.google.com/books?id=nhAU_JcFNZ0C&amp;amp;pg=PA86 | تاريخ أرشيف = 10 مايو 2021}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; caption=&amp;quot;مواقع دينية في سرواق&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
ملف:St Joseph Church, Kuching, Malaysia.jpg|كاتدرائية القديس يوسف&lt;br /&gt;
ملف:Sarawak State Mosque 02.jpg|مسجد ولاية سرواق القديم&lt;br /&gt;
ملف:Hong San Si Temple 03.jpg|معبد هونغ سان سي&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== معرض صور ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; caption=&amp;quot;مناظر طبيعية&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
ملف:Mulu Pinnacles.jpg|alt=أعمدة حجرية طويلة رمادية فاتحة بارزة|فوق غابة [[حديقة جبل مولو الوطنية]]&lt;br /&gt;
ملف:Mount Murud Summit 02.jpg|الغطاء النباتي في قمة Mount Murud&lt;br /&gt;
ملف:South China Sea, Sarawak (7246670486).jpg|[[بحر الصين الجنوبي]] منظر من سرواق&lt;br /&gt;
ملف:Bako National Park (3678650933).jpg|alt=طبقة طينية تنحسر في البحر عن بعد ، ويوجد خلفها جبل مغطى بالغيوم|أجزاء من Bako National Park&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== انظر أيضاً ==&lt;br /&gt;
* [[حديقة جبل مولو الوطنية]]&lt;br /&gt;
*[[قاعة سراوق]].&lt;br /&gt;
* [[كهف الحظ السعيد]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{تصنيف كومنز|Sarawak}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ولايات وأقاليم اتحادية في ماليزيا}}&lt;br /&gt;
{{روابط شقيقة|commons=Sarawak}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|آسيا|تجمعات سكانية|جغرافيا|ماليزيا}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:سراوق|*]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:بلدان وأقاليم ناطقة بالإنجليزية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:بورنيو]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:بورنيو البريطانية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:جنوب شرق آسيا البحرية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مستعمرات سابقة في آسيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:ولايات ماليزيا]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>