https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B3%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A9سديلة - تاريخ المراجعة2026-06-05T16:25:47Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%B3%D8%AF%D9%8A%D9%84%D8%A9&diff=1392029&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-02-12T08:35:35Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{شكلات الإشارة}}<br />
{| class="wikitable" align="left" cellpadding="4" style="border: 1px solid #aaaaaa; margin: 0 0 10px 10px; padding: 10px; font-size: 20pt; line-height: 20pt; text-align: center;"<br />
|-<br />
| [[Ç]]<br />
| ç<br />
|-<br />
| {{يونيكود|[[نبرة حادة]]}}<br />
| {{يونيكود|ḉ}}<br />
|-<br />
| {{يونيكود|Ḑ}}<br />
| {{يونيكود|ḑ}}<br />
|-<br />
| {{يونيكود|سديلة}} <!-- It need not in a particular language to be listed here --><br />
| {{يونيكود|ȩ}}<br />
|-<br />
| {{يونيكود|[[مقصرة (علامة)|بريف]]}}<br />
| {{يونيكود|ḝ}}<br />
|-<br />
| '''سديلة'''<br />
| ģ<br />
|-<br />
| {{يونيكود|سديلة}}<br />
| {{يونيكود|ḩ}}<br />
|-<br />
| '''سديلة'''<br />
| ķ<br />
|-<br />
| '''سديلة'''<br />
| ļ<br />
|-<br />
| '''سديلة'''<br />
| ņ<br />
|-<br />
| '''سديلة'''<br />
| ŗ<br />
|-<br />
| [[Ş]]<br />
| ş<br />
|-<br />
| '''سديلة''' <!-- Old Romanian letter before it changes to t comma below --><br />
| ţ<br />
|}<br />
<br />
'''السَّديلة'''<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q112315598|صفحة=201}}</ref> (بالعربية: علامة، ذيل) [[علامة]] توضع أسفل [[حرف|الحرف]] لتغيير نطقه (¸) وهو شبيه لل[[ذيل]]، وتكون هذه العلامة مميزة للحرف عن الحرف الشبيه له، مثل: [[C]] و[[Ç]].<ref>[https://dle.rae.es/?w=cedilla&origen=REDLE definition of ''cedilla''], ''Diccionario de la lengua española'', 22nd edition, [[الأكاديمية الملكية الإسبانية]] {{أيقونة إسبانية}}, which can be seen in context by accessing the [http://www.rae.es/ site of the Real Academia] and searching for ''cedilla''. (This was accessed 27 July 2006.) {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011012019/http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=cedilla |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref>{{استشهاد ويب | مسار=http://std.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n3027.pdf | عنوان=N3027: Proposal to add medievalist characters to the UCS | ناشر=ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 | تاريخ=2006-01-30 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171011012020/http://std.dkuug.dk/JTC1/SC2/WG2/docs/n3027.pdf | تاريخ أرشيف = 11 أكتوبر 2017 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|الأخير1=Jacquerye|الأول1=Denis Moyogo|عنوان=Cedilla Comma|مسار=http://www.unicode.org/L2/L2013/13155r-cedilla-comma.pdf|ناشر=Unicode Consortium|تاريخ الوصول=3 July 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171215155920/http://unicode.org/L2/L2013/13155r-cedilla-comma.pdf | تاريخ أرشيف = 15 ديسمبر 2017 }}</ref><br />
<br />
== الأصل ==<br />
نشأت هذه العلامة (الذيل) في [[إسبانيا]]، [[في (توضيح)|في]] النصف السفلي من مخطوطة "[[Z]]". كلمة "cedilla" عبارة عن تصغير لاسم الحرف الإسباني القديم ceta (zeta). في اللغة [[اللغة الإسبانية|الإسبانية]] الحديثة لم يعد يستخدم الذيل للحروف ذات الصوت المميز عن الحرف الشبيهة لها في طريقة الكتابة، إلا أنه ما زال يستعمل في بعض اللغات الأخرى ك[[اللغة البرتغالية|البرتغالية]]، [[اللغة الفرنسية|الفرنسية]]، و[[اللغة الكتالونية|الكتلانية]]، وقد أخذ الاسم cedilla [[اللغة الإنجليزية|الإنجليزي]] من الاسم cédille الفرنسي.<br />
<br />
== الاستخدامات ==<br />
=== الذيل في حرف C ===<br />
{{مفصلة|Ç}}<br />
[[ملف:Visigothic Z-C cedille.png|تصغير|أصل العلامة في الحرف C]]<br />
<br />
يستخدم الحرف Ç أو ç (بالحروف الصغيرة) في كثير من اللغات، إما لتغيير نطق الحرف الإصلي، أو لتغيير عمله في الجملة، فمثلا يلفظ [tʃ] في [[اللغة التركية]]، ويلفظ [s] في [[اللغة الفرنسية]] في حالة وقوعه قبل حروف العلة [[C]], [[O]], [[U]]، أو في نهاية كل كلمة.<br />
<br />
و يستخدم هذا الحرف في بعض اللغات الأخرى:<br />
* [[اللغة الكتالونية|اللغة الكتلانية]]<br />
* [[اللغة البرتغالية]]<br />
* [[اللغة الكردية]]<br />
* [[اللغة التتارية|اللغة التترية]]<br />
* [[اللغة الأذرية]]<br />
<br />
=== الذيل في حرف S ===<br />
{{مفصلة|Ş}}<br />
يكتب الحرف S مع ذيل بـ Ş، ويلفظ /ʃ/ (مثل الشين في كلمة [[شرطة]])، ويستعمل في اللغات:<br />
* [[اللغة الكردية]]<br />
* [[اللغة الرومانية]]<br />
:: ''كان يستخدم قديما في اللغة الرومانية حرف Ș/ș العتيق، مثل كلمة: Timișoara، إلا أنه أستبدل بـ Ş.''<br />
* [[اللغة التركية]]<br />
* [[اللغة الأذرية]]<br />
* لغات أخرى، كالتركمانية، والتترية.<br />
<br />
=== الذيل في حرف T ===<br />
[[في (توضيح)|في]] عام [[1868]]، اقترح ''Ambroise Firmin-Didot'' في كتابه ''Observations sur l'orthographe, ou ortografie, française''، أن الأصوات يمكن أن تكون أكثر انتظاما عند إضافة الذيل أسفل الحرف T في بعض الكلمات.<br />
<br />
<br/><br />
=== حروف أخرى تستعمل الذيل ===<br />
يستعمل الذيل في حروف أخرى مثل: ņ ،ļ ،ķ ،ģ ومن الناحية التاريخية أيضا يستعمل في الحرف ŗ.<br />
<br />
== انظر أيضا ==<br />
* [[Ç]]<br />
* [[Ş]]<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
{{شريط بوابات|كتابة}}<br />
{{تصنيف كومنز|Cedilla}}<br />
<br />
[[تصنيف:حروف لاتينية]]<br />
[[تصنيف:لغة تركية]]</div>عبد العزيز