عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية

2022-10-16T21:44:03Z

بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية

صفحة جديدة

{{يتيمة|تاريخ=ديسمبر 2016}}
{{صندوق معلومات شخص
|تاريخ الولادة = {{تاريخ الميلاد والعمر|1998}}
}}

'''سحر غول''' (1998، [[بدخشان]]، أفغانستان) فتاة أفغانستانية بعمر المراهقة، تعرضت لتعذيب وسوء المعاملة على أيدى عائلة زوجها في قرية بولى كيمرى عندما كانت متزوجة بشكل غير قانونى كعروس طفلة. أصبحت قضيتها جديرة بالملاحظة في [[أفغانستان]]، وعلى مستوى العالم عندما تم إنقاذها في نهاية عام 2011.<ref>[https://www.theguardian.com/world/2012/jan/02/afghan-girl-escaped-torturers-sent-back Afghan child bride had escaped torturers but was sent back], The Guardian, 2 January 2012. Retrieved 12 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170308224628/https://www.theguardian.com/world/2012/jan/02/afghan-girl-escaped-torturers-sent-back |date=08 مارس 2017}}</ref> صحيفة الجارديان قالت أن قضية جول"أرعبت أفغانستان وأثارت نوبة من المراجعة العميقة للدوافع الشعبية.<ref name="theguardian.com">[https://www.theguardian.com/world/2013/jul/11/afghan-judges-free-sahar-guls-torturers Afghan judges free three jailed for torture of child bride Sahar Gul], The Guardian, 11 July 2013. Retrieved 12 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171019221039/https://www.theguardian.com/world/2013/jul/11/afghan-judges-free-sahar-guls-torturers |date=19 أكتوبر 2017}}</ref> ثلاثة من أهل زوجها اُدينوا بجريمة الشروع في قتل وحُكم عليهم بالسجن لمدة عشر سنوات، لكن أبطلت المحكمة إدانتهم بعد الاستئناف.<ref name="nytimes.com">[https://www.nytimes.com/2013/07/04/world/asia/afghan-court-reverses-conviction-in-torture-of-young-woman.html Afghan Court Reverses Convictions in Torture of Girl], The New York Times, 4 July 2013. Retrieved 14 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171102153453/http://www.nytimes.com/2013/07/04/world/asia/afghan-court-reverses-conviction-in-torture-of-young-woman.html |date=02 نوفمبر 2017}}</ref> وتستعيد جول عافيتها في ملجأ للنساء، وتقول أنها كانت لديها طموحات أن تطبح سياسية وتوقف معاناة النساء كما فعلت هي.<ref name="The New York Times 2012">[https://www.nytimes.com/2012/08/12/world/asia/wed-and-tortured-at-13-afghan-girl-finds-rare-justice.html Wed and Tortured at 13, Afghan Girl Finds Rare Justice], The New York Times, 11 August 2012. Retrieved 14 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180131001743/http://www.nytimes.com/2012/08/12/world/asia/wed-and-tortured-at-13-afghan-girl-finds-rare-justice.html |date=31 يناير 2018}}</ref>

==حياتها المبكرة==
نشأت في بدخشان، وهو إقليم جبلي في شمال أفغانستان.<ref name="The New York Times 2012"/> تنقلت بين أقربائها بعد وفاة والدها وفي الأخير استقر بها الحال في منزل أخيها غير الشقيق عندما كانت بعمر التاسعة.<ref name="The New York Times 2012"/> كانت غول ترعى الابقار والاغنام، وتعمل في بستان للجوز وأشجار المشمش، وأيضا تصنع قوالب طوب من الروث لاستخدامها كوقود. وكان تواجدها في منزل أخيها غير الشقيق مصدر استياء قوى لزوجته، التي دفعته لتزويجها على الرغم من أنها لم تصل لعمر الزواج القانونى 16 عام. وتواصلت زوجة أخيها غير الشقيق مع رجل بعمر الثلاثين يُدعى غولم ساكى (بالإنجليزية Ghulam Sakhi)، الذي دفع على الاقل 5 آلاف دولار لأجلها.<ref name="The New York Times 2012"/> وكانت غول أمية في الوقت الذي تزوجت.<ref name="theguardian.com"/>

==الزواج وسوء المعاملة==
أخد ساكى غول إلى بيت أهله في المقاطعة الشمالية لإقليم بغلان. وصرح مسئولين من وزارة شئون المرأة أن عائلة ساكى أعتادت ان تجبر غول على ممارسة الدعارة.<ref name="theguardian.com"/> ولقد رحلت زوجة ساكى الأولى بعدما تعرضت للضرب من ساكى ووالدته لعدم إنجابها.<ref name="The New York Times 2012"/> وقاومت غول لعدة أسابيع إتمام زواجها.<ref name="The New York Times 2012"/>
هربت غول لبيت أحد الجيران، الذين بلغوا الشرطة وعائلة ساكى. واضطر ساكى لتوقيع خطاب بعدم اساءة معاملة غول في المستقبل بدافع من الشرطة والجيران، ثم عادت مع ساكى إلى البيت.<ref name="The New York Times 2012"/> سمع أحد الجيران بعد ذلك اصوات صراخ قادمة من المنزل، ويمكن وصف حالة جول في الصباح التالى بأنها «فقدت الكثير من وزنها، أيديها كانت مغطاة بالكدمات والجروح، وإحدى ايديها كانت مكسورة، ولكن والدة ساكى كانت تجبرها على القيام بغسل الملابس». بعد ذلك أجبرتها عائلة ساكى على البقاء في القبو.<ref name="The New York Times 2012"/> في القبو كانت أيديها وأرجلها مربوطة بحبل، تنام على الأرضية بدون مرتبة، وتأكل الخبر والماء. كان يتم ضربها بشكل منتظم، وكانت تتلقى معظم الضربات من والد زوجها.<ref name="The New York Times 2012"/> انتزعت أظافرها وكتل من شعرها، وقطع من اللحم من جسمها قُطعت باستخدام الكماشة.<ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-16356247 Afghan girl's 'horrifying abuse' exposed by video], BBC News Online, 29 December 2011. Retrieved 12 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170701212120/http://www.bbc.com/news/world-asia-16356247 |date=01 يوليو 2017}}</ref> وكانت الحيوانات تسمد الأرض بالروث في وقت اكتشافها حيث كانت ممددة في القش.<ref name="theguardian.com"/><ref name="The New York Times 2012"/>
اُتهم والد زوجها بضربها بالعصي، وعض صدرها، وادخال حديد ساخن في المهبل، وانتزاع اتنين من أظافر.<ref name="The New York Times 2012"/> حاول عم غول واخيها غير الشقيق زيارتها ولكن فشلوا، وحذرت عائلة ساكى أخيها غير الشقيق، محمد، حول شرعية الزواج.<ref name="The New York Times 2012"/>

==الأكتشاف==
في ديسمبر 2011، بعد ست شهور من الزواج، تم اكتشاف غول بواسطة عمها وأخيها غير الشقيق واتنين من الضباط بعدما سمعوا صوت قادم من القبو وقت اتصالهم بالمنزل. اعتقلت الشرطة ثلاث من أفراد عائلة ساكى، وهم سايموى والدة ساكى، وماكرد ابنتها، وأمانولا زوجها. وأمانولا وُجد مختبئ خلف البرقع.<ref name="The New York Times 2012"/>

أخبرت العائلة الشرطة أن ساكى في ولاية هلمند، في الجيش القومى الأفغانى. وهذا كان غير حقيقى، مما سبب التشويش نتيجة للادعاء الخاطئ الذي منحه الفرصة للهروب مع دارماك أخيه.<ref name="The New York Times 2012"/> ولايزالون طلقاء.<ref name="The New York Times 2012"/> وتكونت وحدة من الشرطة الخاصة للبحث عن ساكى.<ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-16388825 Afghan unit to hunt abused bride Sahar Gul's husband], BBC News Online, 3 January 2012. Retrieved 12 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200407071111/https://www.bbc.com/news/world-asia-16388825 |date=7 أبريل 2020}}</ref>
دعا حامد كرزاى [[رئيس أفغانستان]] لتطبيق عدالة سريعة لأجل غول. في مايو 2012، أعلن قاضى محكمة المقاطعة في كابول ان الثلاث التي اعتقلهم الشرطة من عائلة ساكى مذنبين، وتم بث المحاكمة على التلفزيون القومى.<ref name="theguardian.com"/> وبررت عائلة ساكى في المحكمة تصررفهم كنتيجة لدفع الكثير من المال لفتاة غير جميلة، أساءت التصرف، ولم تكن تنفذ ما يُطلب منها ولا تنجب الأطفال.<ref name="theguardian.com"/>
و كان محامين عائلة ساكى مدعومين من الفريق القانونى التابع لـ ""Da Qanoon Ghushtonky، وهو فريق مُمول من المساعدات الدولية. وجادل المحاميين حول الاجراءات القانونية في قضية غول أنها كانت متأثرة بشكل سلبى بالاحتجاح السياسى على معاملتها.<ref name="The New York Times 2012"/> وقال محامين عائلة ساكى أنهم انكروا ضرب أو تخدير غول وحبسها في القبو وادعوا ان جروح جول هي جروح ذاتية. وقالوا أيضا بأنهم ليس لديهم خطط لإرسالها للعمل في الدعارة.<ref name="theguardian.com"/>

==الإدانة والإستئناف==
تمت إدانة أفرد عائلة ساكى الثلاثة بتهمة الشروع في قتل جول وهم والدة زوجها ووالده وأخته، وحُكم عليهم بالسجن لمدة عشر سنوات في يوليو 2012.<ref name="theguardian.com"/> وإدانتهم اُيدت لاحقا في الإستئناف.<ref>[https://www.nytimes.com/2013/07/04/world/asia/afghan-court-reverses-conviction-in-torture-of-young-woman.html Afghan Court Reverses Convictions in Torture of Girl], The New York Times, 4 July 2013, Retrieved 14 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171102153453/http://www.nytimes.com/2013/07/04/world/asia/afghan-court-reverses-conviction-in-torture-of-young-woman.html |date=02 نوفمبر 2017}}</ref>
في يوليو 2013، تم إطلاق سراح أفراد عائلة ساكى مبكرا، وإدانتهم اُلغيت لنقص الأدلة. ولم تُبلغ غول ومحاميها بالخبر واكتشفت أمر إطلاق سراحهم عندما حققوا في وقت بعد تاريخ الاستئاف.<ref>Afghan judges free three jailed for torture of child bride Sahar Gul, The Guardian, 11 July 2013. Retrieved 12 July 2013</ref> قال محامى غول بأن إطلاق سراحهم كان «على أساس عدم وجود أدلة، مع العلم أن الأشخاص الذين أعطوا أدلة لم يعرفوا بأن جلسة الاستماع كانت مقامة حينها».<ref name="theguardian.com"/> وارسلت المحكمة العليا الأفغانية قضية جول لمحكمة الاستئناف، المحكمة العليا قالت ان العنف الذي عانت منه جول يظهر ليُبرر ادانة الاعتداء، وليس شروع في قتل.<ref>Afghan Court Reverses Convictions in Torture of Girl, The New York Times, 4 July 2013. Retrieved 14 July 2013</ref> وقراراهم كان مشترك مع محكمة الاستئناف التي ابطلت الإدانة واطلقت سراح افراد عائلة ساكى.<ref name="nytimes.com"/>
لم يحضر المدعى العام، والشخص الوحيد الذي كان في المحكمة هو محامى الدفاع لاجل المتهمين، على الرغم من انه يجب على كلا الطرفين ان يتم ابلاغهم.<ref name="theguardian.com"/> وتم اطلاق سراح المتهمين من السجن بعد يومين، وهذا الاجراء في العادى يستغرق حوالى شهر. وتضمن هذا الاجراء رفض المناشدة لاطلاق سراحهم مراتين، وتم مع التدخل على الاقل لثلاث قضاة ونائب عام.<ref name="theguardian.com"/>
تم افتتاح مقهى إنترنت للنساء في كابول العاصمة الأفغانية في اليوم العالمى للمراة في 2012، وسمى على اسم غول،<ref>[http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/2012/03/120312_witn_women_cafe.shtml Kabul's first women-only internet cafe], BBC News Online, 12 March 2012. Retrieved 12 July 2013 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120928114850/http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/2012/03/120312_witn_women_cafe.shtml |date=28 سبتمبر 2012}}</ref> تعيش غول في ملجأ قريب من كابول حيث يديره «نساء لاجل النساء الأفغانيات».<ref name="nytimes.com"/> وهي منظمة تم انشائها في 2001 ولديها سبع ملاجئ عبر أفغانستان.<ref name="The New York Times 2012"/>

==مراجع==
{{مراجع}}

{{شريط بوابات|المرأة|أفغانستان|أعلام|نسوية}}
[[تصنيف:مواليد 1998]]
[[تصنيف:أشخاص على قيد الحياة]]
[[تصنيف:أشخاص من ولاية بدخشان]]
[[تصنيف:العنف ضد المرأة في أفغانستان]]
[[تصنيف:جرائم 2011 في أفغانستان]]
[[تصنيف:جرائم في أفغانستان]]
[[تصنيف:حوادث عنف ضد النساء]]
[[تصنيف:مواليد عقد 1990]]

سحر غول - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية