https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B2%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A9زنمردة - تاريخ المراجعة2026-06-06T03:38:46Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%B2%D9%86%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A9&diff=1440348&oldid=prevعبد العزيز في 12:35، 8 يونيو 20232023-06-08T12:35:54Z<p></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{ميز|زمرد<!--زمردة لغة في زنمردة (حسب كتاب "شفاء الغليل فيما في كلام العرب من دخيل" للخفاجي)-->}}<br />
[[ملف:Heh.svg|تصغير|يسار|حح وححت اسمان، مذكر ومؤنث، لتصور إلهي زنمردي في ال[[أجدود]].|180بك]]<br />
<br />
'''الزنمردة''' <sup>[</sup><sup>[[#تأثيل|تأثيل]]</sup><sup>]</sup> '''أو خنثى'''<ref name=":0">{{استشهاد بويكي بيانات|Q118929029|ص=54}}</ref> (androgyny)<ref name=":0" /> ويقصد بها الفرد الذي يظهر الصفات التناسلية الذكرية والأنثوية.<ref name=":0" /><br />
<br />
== تاريخ ==<br />
=== تأثيل ===<br />
<!--تأكد من تغيير عنوان الوصلة أعلاه «تماشيا» مع تغيير هذا العنوان--><br />
زنمردة [[تعريب (لغة)|معربة]]<ref>ابن منظور، ص. 343</ref> {{خط/نستعليق|fa|زَنْ مَرد}}<ref name="ADDAI"/><ref>[http://www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-4fa22697cceb41ebba562c11cf0bd01f-fa.html لغت نامه دهخدا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110907062204/http://www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-4fa22697cceb41ebba562c11cf0bd01f-fa.html |date=07 سبتمبر 2011}}</ref> ال[[اللغة الفارسية|فارسية]] وأصل معناها «[[امرأة]]<!--امرأةٌ--> [[رجل]]<!--رَجُلٌ-->». استعمل كلمة الزنمردة لأول مرة [[أبو نواس]] في أشعاره،<ref>[http://www.good.ae/documents/library/Arabic/good_library_arabic_016.doc مقومات عمود الشعر الأسلوبية]{{وصلة مكسورة}} {{استشهاد ويب |url=https://www.afternic.com/forsale/good.ae?utm_source=TDFS_DASLNC&utm_medium=DASLNC&utm_campaign=TDFS_DASLNC&traffic_type=TDFS_DASLNC&traffic_id=daslnc& |title=نسخة مؤرشفة |accessdate=4 مارس 2022 |تاريخ الأرشيف=30 يناير 2022 |مسار الأرشيف=https://web.archive.org/web/20220130170225/https://www.afternic.com/forsale/good.ae?utm_source=TDFS_DASLNC&utm_medium=DASLNC&utm_campaign=TDFS_DASLNC&traffic_type=TDFS_DASLNC&traffic_id=daslnc& |url-status=bot: unknown }}</ref> وكذلك شاعر كان يسمى ابن يسار الكواعب.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=[[الزمخشري]] |عنوان=المستقصى في أمثال العرب |مسار= https://books.google.de/books?id=2MApDgAAQBAJ&pg=PA116 |تاريخ النشر=1962 |صفحة=116 |مسارالأرشيف= |تاريخ أرشيف= 2021-02-23|تاريخ الوصول= 23 فبراير 2021|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210223194704/https://books.google.de/books?id=2MApDgAAQBAJ&pg=PA116}}</ref> يرادف تلك الكلمة بال[[اللغة الإغريقية|يوناني]] مصطلح أندروجونوس؛ {{خط/إغريقي|ἀνδρόγυνος}}<!--U+200F--><!--U+200F--><ref name="ADDAI">أدي شير، ص. 81</ref> ذو ال[[تركيب (نحو)|تركيب]] المماثل: من أَنير؛ {{خط/إغريقي|ἀνήρ}} أي الرجل وجوني؛ {{خط/إغريقي|γυνή}} بمعنى المراة، والذي [[كتابة لاتينية|روم]]<!--رُوِّمَ--> وانتقل إلى لغات أخرى كثيرة.<br />
<br />
== انظر أيضًا ==<br />
* [[خنثى]] – [[ثنائية الجنس|خنوثة]]<br />
<br />
== حواش ==<br />
{{مراجع|2}}<br />
<br />
== مراجع ==<br />
* [[ابن منظور]]. [[لسان العرب]].<br />
* [[أدي شير]]. [[الألفاظ الفارسية المعربة]]. الطبعة الثانية 1987-88<br />
* عبد الله بن بري المقدسي. في التعريب والمعرب — حاشية ابن بري<br />
<!--خطأ--إنترويكي--><br />
{{تصنيف كومنز|Androgyny}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{إل جي بي تي}}<br />
{{الهويات الجندرية والجنسية}}<br />
{{شريط بوابات|علم الأحياء|مجتمع الميم|فلسفة|علم الاجتماع}}<br />
<br />
{{بذرة علم الأحياء}}<br />
<br />
[[تصنيف:زنمردة|*]]<br />
[[تصنيف:ازدواجية الجنس]]<br />
[[تصنيف:الجندر غير الثنائي]]<br />
[[تصنيف:الخنوثة في المجتمع]]<br />
[[تصنيف:مجتمع الميم]]<br />
[[تصنيف:تحول جنسي]]<br />
[[تصنيف:جماليات الموضة]]<br />
[[تصنيف:مظهر الإنسان]]</div>عبد العزيز