https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86_%D9%83%D9%88%D8%B1دبلن كور - تاريخ المراجعة2026-06-08T16:47:51Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%86_%D9%83%D9%88%D8%B1&diff=2281050&oldid=prevعبد العزيز: مهمة: إضافة قالب {{بطاقة عامة}} (التفويض)2023-05-20T04:30:42Z<p>مهمة: إضافة قالب {{بطاقة عامة}} (<a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/58595069#مهمة_بوتية:_إضافة_قالب_معلومات" class="extiw" title="ar:Special:Diff/58595069">التفويض</a>)</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{بطاقة عامة}}<br />
[[ملف:Dublin Core in RDF-XML example.jpg|تصغير|200بك|يسار]]<br />
'''مخطط دبلن كور''' هو عبارة عن مجموعة صغيرة من المفردات التي يمكن استخدامها لوصف موارد الويب (الفيديو، الصور، صفحات الويب، الخ)، فضلا عن الموارد المادية مثل الكتب أو الأقراص المدمجة، والأشياء الأخرى مثل الأعمال الفنية. <ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/documents/dcmi-type-vocabulary/index.shtml/|عنوان=DCMI Metadata Terms|ناشر=Dublincore.org|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181217050036/http://dublincore.org:80/documents/dcmi-type-vocabulary/index.shtml/ | تاريخ أرشيف = 17 ديسمبر 2018 }}</ref> ويمكن الوصول لمجموعة واصفات بيانات دبلن كور من خلال (DCMI).<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/|عنوان=DCMI Metadata Terms|ناشر=Dublincore.org|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190802211145/https://www.dublincore.org/documents/dcmi-terms/ | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2019 }}</ref> وتتكون المجموعة الأصلية من مخطط دبلن كور من 15 عنصرا تقليديا <ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/specifications/|عنوان=DCMI Specifications|ناشر=Dublincore.org|تاريخ=14 December 2009|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190718131423/http://dublincore.org/specifications/ | تاريخ أرشيف = 18 يوليو 2019 }}</ref> للبيانات الوصفية، والمعروفة باسم مجموعة عناصر دبلن كور، <ref name="DCMES">{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/documents/dces/|عنوان=Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1|ناشر=Dublincore.org|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190802211133/https://www.dublincore.org/documents/dces/ | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2019 }}</ref> والتي أُقرت في وثائق المعايير التالية:<br />
* IETF RFC 5013<ref>[https://www.ietf.org/rfc/rfc5013.txt The Dublin Core Metadata Element Set], Dublin Core Metadata Initiative, August 2007 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170719010315/http://www.ietf.org/rfc/rfc5013.txt |date=19 يوليو 2017}}</ref><br />
* ISO Standard 15836-2009<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.iso.org/standard/52142.html|عنوان=ISO 15836:2009 - Information and documentation - The Dublin Core metadata element set|ناشر=Iso.org|تاريخ=18 February 2009|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160520221443/http://www.iso.org:80/iso/iso_catalogue/catalogue_ics/catalogue_detail_ics.htm?csnumber=52142 | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2016 }}</ref><br />
* NISO Standard Z39.85<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.niso.org/kst/reports/standards?step=2&gid=None&project_key=9b7bffcd2daeca6198b4ee5a848f9beec2f600e5|عنوان=NISO Standards - National Information Standards Organization|ناشر=Niso.org|تاريخ=22 May 2007|تاريخ الوصول=5 April 2013| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171108044220/http://www.niso.org/kst/reports/standards?step=2&gid=None&project_key=9b7bffcd2daeca6198b4ee5a848f9beec2f600e5 | تاريخ أرشيف = 8 نوفمبر 2017 }}</ref><br />
ويمكن أن يستخدم دبلن كور كواصفات للبيانات لأغراض متعددة، بدءا من الوصف البسيط للموارد، وانتهاءا باستخدام <nowiki/>[[بيانات وصفية|معايير البيانات الوصفية]] إلى توفير قابلية التشغيل البيني (inteoperability) لمفردات البيانات الوصفية [[بيانات مترابطة|للبيانات الموصولة]] السحابية، وتطبيقات <nowiki/>[[ويب دلالي|الويب الدلالي]].<br />
<br />
مبادرة البيانات الوصفية لدبلن كور (DCMI)<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/|عنوان=DCMI Home: Dublin Core® Metadata Initiative (DCMI)|ناشر=Dublincore.org|تاريخ=|تاريخ الوصول=2015-12-04| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190803140502/https://www.dublincore.org/ | تاريخ أرشيف = 3 أغسطس 2019 }}</ref> تقدم منتدى مفتوح لتطوير قابلية التشغيل المتبادل لمعايير البيانات الوصفية عبر الإنترنت لمجموعة واسعة من الأغراض. وتتضمن أنشطة DCMI مجموعات عمل توافقية، ومؤتمرات عالمية وورش عمل وجهود تعليمية وذلك لتعزيز القبول الواسع لبيانات وممارسات دبلن كور الوصفية. وقد تم فصل DCMI عن OCLC في عام 2008 ليصبح كيانا مستقلا.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=OCLC Research and the Dublin Core Metadata Initiative|مسار=http://www.oclc.org/research/activities/past/orprojects/dublincore/default.htm|تاريخ الوصول=21 April 2010| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120730122236/http://www.oclc.org/research/activities/past/orprojects/dublincore/default.htm | تاريخ أرشيف = 30 يوليو 2012 }}</ref><br />
<br />
== مستويات المعيار ==<br />
معيار دبلن كور يتضمن في الأصل مستويين: بسيطة ومقيدة. ويتألف '''دبلن كور البسيط''' من 15 عنصرا؛ '''أما دبلن كور المقيد''' فيشمل ثلاثة عناصر إضافية وهي (الجمهور، المصدر ووأصحاب الحقوق)، فضلا عن مجموعة من العناصر التحسينية (وتسمى أيضا المقيدات أو المنقحات) والتي من شأنها تنقيح دلالات العناصر لتيسير عملية تصفية نتائج البحث والوصول.<br />
<br />
وقد أدرج كلا من دبلن كور البسيط والمقيد منذ عام 2012 تحت DCMI للبيانات الوصفية باعتبارهما مجموعة واحدة من البيانات الوصفية المستخدمة ل<nowiki/>[[إطار توصيف الموارد]] (RDF).<ref name="dublincore1">{{استشهاد ويب|مسار=http://dublincore.org/documents/dcmi-terms/|عنوان=DCMI Metadata Terms|ناشر=Dublincore.org|تاريخ=|تاريخ الوصول=2015-12-04| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190802211145/https://www.dublincore.org/documents/dcmi-terms/ | تاريخ أرشيف = 2 أغسطس 2019 }}</ref> والمجموعة الكاملة من العناصر موجودة تحت الرابط http://purl.org/dc/terms/. ولأن تعريف المصطلحات غالبا ما يحتوي على نطاقات قد لا تكون متوافقة مع ما قبل [[إطار توصيف الموارد]]. فإن هذا الرابط مخصص للعناصر ال 15 البسيطة لدبلن كور: http://purl.org/dc/elements/1.1/.<ref>[http://dublincore.org/documents/dces/ Dublin Core Metadata Element Set, version 1.1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180123032810/http://dublincore.org/documents/dces/ |date=23 يناير 2018}}</ref><br />
<br />
=== واصفات البيانات الوصفية لدبلن كور (الإصدار 1.1) ===<br />
مجموعة عناصر '''وصافات بيانات دبلن كور '''تتكون من 15 عنصر:<br />
# العنوان<br />
# المنشئ<br />
# الموضوع<br />
# الوصف<br />
# الناشر<br />
# المساهم<br />
# التاريخ<br />
# النوع<br />
# الشكل<br />
# المعرف<br />
# المصدر<br />
# اللغة<br />
# العلاقة<br />
# التغطية<br />
# الحقوق<br />
كل عنصر من عناصر دبلن كور اختياري ويمكن أن تتكرر. وقد أنشأت DCMI طرق قياسية لصقل العناصر وتشجيع استخدام ترميز ومخططات المفردات. كما أنه لا يوجد ترتيب معين لاستخدام عناصر دبلن كور وعرضها. وقد أصبح دبلن كور معتدا به كمقياس ISO 15836 في عام 2006، كما يستخدم أيضا كمستوى أولي لمجموعة العناصر المستخدمة لوصف مصادر التعلم في ISO/IEC 19788-2 وأيضا البيانات الوصفية لمصادر التعلم (MLR) – الجزء 2: عناصر دبلن كور، والتي أعدتها ISO/IEC JTC1 SC36.<br />
<br />
والمعلومات الكاملة عن تعريفات عناصر دبلن كور، وعلاقات المصطلحات يمكن العثور عليها في سجل دبلن كور لواصفات البيانات.<ref name="registry">[http://dcmi.kc.tsukuba.ac.jp/dcregistry/ Dublin Core Metadata Registry] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170507045948/http://dcmi.kc.tsukuba.ac.jp/dcregistry/ |date=07 مايو 2017}}</ref><br />
<br />
==== مثال للكود ====<br />
: {{كود|<meta name="DC.Format" content="video/mpeg; 10 minutes">|html4strict}}<br />
<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name=«DC.شكل» content=«فيديو/mpeg; 10 دقائق»></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name=«DC.شكل» content=«فيديو/mpeg; 10 دقائق»></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><br />
: {{كود|<meta name="DC.Language" content="en" >|html4strict}}<br />
<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name="DC.Language" content="ar" ></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name="DC.Language" content="ar" ></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><br />
: {{كود|<meta name="DC.Publisher" content="publisher-name" >|html4strict}}<br />
<div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name="DC.Publisher" content=«الناشر اسم» ></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><div class="cx-template-editor-source-container" lang="en" dir="ltr" style="display: none;"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title">رمز</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="1" class="cx-template-editor-param-key">1</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="1" style="position: relative;"><meta name="DC.Publisher" content=«الناشر اسم» ></div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="2" class="cx-template-editor-param-key">2</span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="2" style="position: relative;">html4strict</div></div></div></div><br />
: {{كود|<meta name="DC.Title" content="HYP" >|html4strict}}<br />
<br />
=== بيانات DCMI الوصفية ===<br />
مصطلحات البيانات الوصفية ل (DCMI) هي المجموعة الحالية من مفردات دبلن كور. وهي مجموعة تضم الخمسة عشر عنصرا الأساسية، وكذلك المصطلحات المقيدة. كل مصطلح له URI فريد في مخطط المفردات http://purl.org/dc/terms ، وجميعها مُعرف كخصائص في <nowiki/>[[إطار توصيف الموارد]] RDF{{قائمة أعمدة|4|*abstract<br />
*accessRights<br />
*accrualMethod<br />
*accrualPeriodicity<br />
*accrualPolicy<br />
*alternative<br />
*audience<br />
*available<br />
*bibliographicCitation<br />
*conformsTo<br />
*''contributor''<br />
*''coverage''<br />
*created<br />
*''creator''<br />
*''date''<br />
*dateAccepted<br />
*dateCopyrighted<br />
*dateSubmitted<br />
*''description''<br />
*educationLevel<br />
*extent<br />
*''format''<br />
*hasFormat<br />
*hasPart<br />
*hasVersion<br />
*''identifier''<br />
*instructionalMethod<br />
*isFormatOf<br />
*isPartOf<br />
*isReferencedBy<br />
*isReplacedBy<br />
*isRequiredBy<br />
*issued<br />
*isVersionOf<br />
*''language''<br />
*license<br />
*mediator<br />
*medium<br />
*modified<br />
*provenance<br />
*''publisher''<br />
*references<br />
*''relation''<br />
*replaces<br />
*requires<br />
*''rights''<br />
*rightsHolder<br />
*''source''<br />
*spatial<br />
*''subject''<br />
*tableOfContents<br />
*temporal<br />
*''title''<br />
*''type''<br />
*valid}}<br />
<br />
== انظر أيضا ==<br />
* Metadata registry<br />
* Metadata Object Description Schema<br />
* [[wikiversity:Digital Libraries/Metadata|Metadata from Wikiversity]]<br />
* [[ويب دلالي|Semantic Web]]<br />
* [[أنطولوجية (علم المعلومات)|Ontology (information science)]]<br />
* [[الأرشيف المفتوح|Open Archives Initiative]]<br />
* [[مفردات مضبوطة|Controlled vocabulary]]<br />
* [[تشغيل مشترك|Interoperability]]<br />
* Asset Description Metadata Schema ([http://www.w3.org/TR/vocab-adms/ ADMS]), a metadata standard maintained by the [[رابطة الشبكة العالمية|World Wide Web Consortium]] for describing semantic standards. Implemented on Joinup.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://joinup.ec.europa.eu/catalogue/all?filters=bs_current_version:true{{!}}Joinup|عنوان=Joinup &#124; Joinup|ناشر=Joinup.ec.europa.eu|تاريخ=2015-10-22|تاريخ الوصول=2015-12-04| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200324020053/https://joinup.ec.europa.eu/catalogue/all?filters=bs_current_version:true%7B%7B! | تاريخ أرشيف = 24 مارس 2020 }}</ref><br />
* Metadata Encoding and Transmission Standard (METS), maintained by the [[مكتبة الكونغرس|Library of Congress]] for the Digital Library Federation<br />
* Preservation Metadata: Implementation Strategies (PREMIS)<br />
<br />
=== برمجيات ذات صلة ===<br />
* Dublin Core Meta Toolkit (Conversion of Access, MySQL, or CSV data to DublinCore metadata)<br />
* [[فيدورا لينكس|Fedora]] repository architecture and Project (An open-source software system capable of implementing OAI-PMH — and thus Dublin Core).<br />
* Omeka, A free, open-source, unqualified Dublin-Core compliant web-publishing system for digital archives.<br />
* The [http://archiviststoolkit.org/ Archivist's Toolkit] is a self-described as an "Archival Data Management system" able to work with the Dublin Core format. It will soon be merged with Archon, which is ambiguous as to its OAI support.<br />
* ICA-AtoM, a web-based archival description/publication software that can serve as an OAI-PMH repository and uses OAI-PMH as the main language for remote data exchange<br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
== مزيد من القراءات ==<br />
* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Organising Knowledge in a Global Society|ناشر=Charles Sturt University|سنة=2004|ISBN=1-876938-66-8|الأخير=Harvey|الأول=Ross|مؤلف2-الأخير=Philip Hider}}<br />
* [https://web.archive.org/web/20160406161515/https://www.inf.unibz.it/courses/images/stories/2005_2006/Digital_Libraries/dini-less-5-6.ppt "Lecture slides about Dublin Core"], by Luca Dini, lecturer at the Free University of Bolzano<br />
<br />
== روابط خارجية ==<br />
* [http://dublincore.org/ Dublin Core Metadata Initiative]<br />
* [https://web.archive.org/web/20170829212629/http://wiki.dublincore.org/index.php/User_Guide Dublin Core usage guide]<br />
* [http://xml.coverpages.org/ni2005-03-21-a.html Dublin Core Metadata Initiative Publishes DCMI Abstract Model] (''Cover Pages'', March 2005)<br />
* [http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-userguide-3-0.html Metadata Object Description Schema (MODS)]<br />
* [http://www.dublincoregenerator.com/ The Dublin Core Generator: A tool for generating Dublin Core code]<br />
* [https://web.archive.org/web/20200209023214/http://library.kr.ua/dc/dceditunie.html The Dublin Core Generator-Editor: Free tool for extracting-editing Dublin Core HTML code]<br />
{{مواقع التواصل الاجتماعي}}<br />
{{روابط شقيقة}}<br />
{{ويب دلالي}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|علم الحاسوب|تقنية المعلومات|علم المكتبات والمعلومات}}<br />
<br />
[[تصنيف:نماذج مرجعية]]<br />
[[تصنيف:إدارة السجلات]]<br />
[[تصنيف:إدارة المعلومات]]<br />
[[تصنيف:تمثيل المعرفة]]<br />
[[تصنيف:علم الأرشيف]]<br />
[[تصنيف:علم المتاحف]]<br />
[[تصنيف:عمل بيني]]<br />
[[تصنيف:معايير الأيزو]]<br />
[[تصنيف:مكتبات الفهرسة والتصنيف]]<br />
[[تصنيف:مكتبات رقمية]]<br />
[[تصنيف:ويب دلالي]]</div>عبد العزيز