عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)

2022-02-18T21:40:35Z

بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)

صفحة جديدة

{{وضح|3=داوني (توضيح)}}
{{مقالة غير مراجعة|تاريخ = نوفمبر 2020}}

{{معلومات تلفاز|صورة=|اللغة الأصلية=الهندية|متعلق بـ=''[[Sanjivani (2002 TV series)|Sanjivani]]''|سبقه=|عدد الحلقات=80 بالعربي و 155 بالهندي|عدد المواسم=1|آخر عرض={{تاريخ نهاية|df=yes|2020|3|13}}<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://m.timesofindia.com/tv/news/hindi/sanjivani-2s-last-episode-to-go-on-air-surbi-chandna-shares-various-looks-as-dr-ishani-and-calls-it-a-fulfilling-experience/amp_articleshow/74609336.cms|عنوان=Sanjivani 2's last episode to go on air; Surbhi Chandna shares various looks as Dr Ishani and calls it a 'fulfilling experience'|الأخير=|الأول=|تاريخ=|موقع=The Times of India|حالة المسار=live| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105150247/https://m.timesofindia.com/tv/news/hindi/sanjivani-2s-last-episode-to-go-on-air-surbi-chandna-shares-various-looks-as-dr-ishani-and-calls-it-a-fulfilling-experience/amp_articleshow/74609336.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020|تاريخ الوصول=}}</ref>|أول عرض={{تاريخ بداية|df=yes|2019|8|12}}<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.indiatoday.in/television/video/here-s-when-surbhi-chandna-s-sanjivani-2-will-premiere-1567729-2019-07-12|عنوان=Here's when Surbhi Chandna's Sanjivani 2 will premiere|الأخير=|الأول=|تاريخ=|موقع=India Today|حالة المسار=live| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105154232/https://www.indiatoday.in/television/video/here-s-when-surbhi-chandna-s-sanjivani-2-will-premiere-1567729-2019-07-12| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020|تاريخ الوصول=}}</ref>|شركة الإنتاج=Alchemy Films Private Limited|قناة=ستار بلوس|بلد الأصل=الهند|حجم الصورة=|الموسيقى الإفتتاحية=|بطولة=[[سوربهي شاندنا]] [[Namit Khanna]] [[Mohnish Bahl]] [[Gurdeep Kohli]] [[Gaurav Chopra]]|منتج=Siddharth P Malhotra<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/always-pressure-recreating-cult-classic-sanjivani-creator-1579673-2019-08-11|عنوان=Always pressure recreating cult classic: Sanjivani creator|موقع=India Today| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105093429/https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/always-pressure-recreating-cult-classic-sanjivani-creator-1579673-2019-08-11 | تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020 }}</ref>|مخرج=Abhijit Das Jackson Sethi|النوع الفني=دراما طبية|مدة العرض=22 دقيقة|صيغة الصورة=|عنوان الصورة=|الموقع الرسمي=Hotstar}}'''''داوني''''' هو [[دراما طبية|مسلسل]] تلفزيوني [[دراما طبية|درامي طبي]] هندي [[دراما طبية|تم]] بثه من 12 أغسطس 2019 إلى 13 مارس 2020 على Star Plus . <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/sanjivani-2-surbhi-chandna-namit-khannas-show-to-premiere-in-august/articleshow/70383275.cms
| عنوان = Sanjivani 2: Surbhi Chandna, Namit Khanna's show to premiere in August
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| لغة = en
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105093140/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/sanjivani-2-surbhi-chandna-namit-khannas-show-to-premiere-in-august/articleshow/70383275.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> من إنتاج الشمي فيلمز ، قام ببطولته [[سوربهي شاندنا|سوربي]] تشاندنا وناميت خانا وموهنيش باهل وغورديب كوهلي وجوراف تشوبرا . <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://indianexpress.com/article/entertainment/television/sanjivani-reboot-star-plus-5780644/
| عنوان = Surbhi Chandna, Namit Khanna, Mohnish Bahl and Gurdeep Kohli to star in Sanjivani reboot
| تاريخ =
| موقع = The Indian Express
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105155325/https://indianexpress.com/article/entertainment/television/sanjivani-reboot-star-plus-5780644/| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

''داوني'' هي نسخة معاد تشغيلها من سلسلة 2002 التي تحمل الاسم نفسه . <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/tv/surbhi-chandna-and-namit-khanna-join-mohnish-bahl-and-gurdeep-kohli-for-sanjivanis-reboot/articleshow/69780722.cms
| عنوان = Surbhi Chandna and Namit Khanna join Mohnish Bahl and Gurdeep Kohli for Sanjivani's reboot
| تاريخ =
| موقع = Mumbai Mirror
| لغة = en
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105151135/https://mumbaimirror.indiatimes.com/entertainment/tv/surbhi-chandna-and-namit-khanna-join-mohnish-bahl-and-gurdeep-kohli-for-sanjivanis-reboot/articleshow/69780722.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
| الأخير2 =
| الأول2 =
| الأخير3 =
| الأخير4 =
| الأول4 =
}}</ref> يتابع حياة الدكتور إيشاني أرورا والدكتور سيدانت «سيد» ماتور دكتوران ضد بعضهما كليا الذان يكافحان للتعامل مع جاذبيتهم تجاه بعضهم البعض أثناء تنقلهم في صعود وهبوط حياتهم وحياتهم المهنية في مستشفى مهد الحياة.

== قصة ==
الدكتورة ايشاني أرورا صالحة وأخلاقية ومسؤولة بينما الدكتور سيد ماتور لطيف وممتع. بينما يؤمن ايشاني باتباع القواعد واللوائح ، يؤمن سيد بإنجاز المهمة. غير قادر على فهم أيديولوجيات كل منهما ، يبدأ الاثنان في كره بعضهما البعض.

بينما يعمل اياني و سيد معًا ، تندلع صداقة بينهما. يؤدي سوء الفهم أحيانًا إلى تقسيم الاثنين ، لكنهما يفرزان الأمور. ببطء يبدأ الاثنان في الشعور ببعضهما البعض ويعترفان بنفس الشيء.

آشا تحمل طفل أمان خارج إطار الزواج. أمان غير قادر على التعامل مع الوضع ، يهرب أمان. سيد يتزوج آشا من أجل حماية طفلها ، عندها ينفطر قلي ايشاني بسبب زواج سيد من آشا ، و لاحقا تعرف الحقيقة

تخطط أشا لإبقاء سيد و ايشاني منفصلين بسبب فاردهان الذي يريد الانتقام من شيشانك عن طريق سيد ، إيشاني و بمساعدة راهيل ، تحقق في الأمر وتحاول تحذير سيد من آشا ونواياها السيئة. في البداية لم يصدقها سيد ولكنه اكتشف الحقيقة في النهاية. ثم يكشف سيد أفعال آشا أمام طاقم مستشفة مهد الحياة.

أصيبت إيشاني برصاصة لحماية آشا وطفلها الذي لم يولد بعد. تخضع لعملية جراحية لكنها تدخل في غيبوبة. تقبل آشا آثامها ، وتتراجع عن خطط فاردهان وتطلب المغفرة وبعد عدة أيام تتعافى إيشاني.

د. شاشانك يموت بحادث و يترك طاقم مهد الحياة محطمين. يعلم سيد أن شاشانك هو والده. لاحقًا ، يفضح إيشاني وسيد أفعال فاردهان الشنيعة وتعتقله الشرطة

إيشاني وسيد يقرران الزواج. ابتزاز أقارب إيشاني لسيد جعله يبتعد عنها. عندما لا يصل سيد ، يُترك إيشاني محطمًة. مستشفة مهد الجياة يحترق ثم يغلق.

=== بعد 3 سنوات ===
نافراتان سينغ يشتري مستشفة مهد الحياة ، مما أدى إلى إعادة فتحه. تفقد ايشاني الحماس من حياتها. نافراتان يحفز ايشاني لمنح الحياة فرصة ثانية. ترى ايشاني سيد في حالة غيبوبة. فيتم تذكيرها بماضيها و تفقد وعيها ثم تنهض . يستعيد سيد وعيه لكنه فقد ذاكرته جزئيًا. إيشاني أجريت له عملية جراحية وهو يتذكر كل شيء.

يكشف سيد عن حقائق أقارب إيشاني ويكشف سبب عدم وصوله للزواج منها. ايشاني مصدومة . نافراتان يوحد ايشاني و سيد وهكذا ينتهي المسلسل.

== الاقتباسات ==
ومن مجدد في [[اللغة البنغالية|البنغالية]] كما ''Ekhane Aakash نيل الموسم 2'' على ستار Jalsha الذي هو أيضا تمهيد من ''Ekhane Aakash النيل'' ، طبعة جديدة لعام 2002 ''Sanjivani'' سلسلة. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/bengali/ekhane-akash-neel-2-sean-banerjee-to-play-dr-ujaan/articleshow/70855068.cms
| عنوان = Ekhane Akash Neel 2: Sean Banerjee to play Dr. Ujaan
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105091724/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/bengali/ekhane-akash-neel-2-sean-banerjee-to-play-dr-ujaan/articleshow/70855068.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

تمت دبلجته إلى [[اللغة الماليالامية|المالايالامية]] بنفس العنوان على Asianet . <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/malayalam/from-sanjivanis-premiere-to-airing-fresh-episodes-of-popular-shows-heres-how-malayalam-tv-will-entertain-viewers/articleshow/76132541.cms
| عنوان = From Sanjivani's premiere to airing fresh episodes of popular shows: Here's how Malayalam TV will entertain viewers
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105150016/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/malayalam/from-sanjivanis-premiere-to-airing-fresh-episodes-of-popular-shows-heres-how-malayalam-tv-will-entertain-viewers/articleshow/76132541.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

== إنتاج ==

=== تطوير ===
داوني هو إعادة تشغيل لسلسلة 2002 التي تحمل الاسم نفسه وتتبع حياة الأطباء المقيمين ايشاني ارورا و سيدهات ماتور في مستشفى مهد الحياة. <ref name=":0">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.hindustantimes.com/bollywood/sanjivani-reboot-to-return-in-july-with-namit-khanna-surbhi-chandna-joining-original-cast-members-mohnish-bahl-gurdeep-kohli/story-7WyRQP0hrKJpSc5DGgZ7nK.html
| عنوان = Sanjivani sequel 2 return in July with Namit Khanna, Surbhi Chandna joining original cast members Mohnish Bahl, Gurdeep Kohli
| تاريخ =
| موقع = Hindustan Times
| لغة = en
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105161159/https://www.hindustantimes.com/bollywood/sanjivani-reboot-to-return-in-july-with-namit-khanna-surbhi-chandna-joining-original-cast-members-mohnish-bahl-gurdeep-kohli/story-7WyRQP0hrKJpSc5DGgZ7nK.html| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> يعيد كل من Mohnish Bahl و Gurdeep Kohli أدوار الدكتور شاشانك جوبتا والدكتور جوهي سينغ. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/mohnish-bahl-nervous-about-making-tv-comeback-with-sanjivani-2-1576345-2019-08-02
| عنوان = Mohnish Bahl nervous about making TV comeback with Sanjivani 2
| تاريخ =
| موقع = India Today
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105091847/https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/mohnish-bahl-nervous-about-making-tv-comeback-with-sanjivani-2-1576345-2019-08-02| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.timesnownews.com/videos/zoom/telly-talk/gurdeep-kohli-aka-dr-juhi-talks-about-her-comeback-through-sanjivani-2-exclusive/38709
| عنوان = Gurdeep Kohli aka Dr. Juhi talks about her comeback through Sanjivani 2 {{!}} Exclusive
| تاريخ =
| موقع = Times Now
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105161249/https://www.timesnownews.com/videos/zoom/telly-talk/gurdeep-kohli-aka-dr-juhi-talks-about-her-comeback-through-sanjivani-2-exclusive/38709| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

تم الإعلان عن خطة إعادة التشغيل من قبل المنتج Siddharth P Malhotra في أبريل 2019 وتم تأكيدها في يونيو 2019. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.hindustantimes.com/tv/popular-tv-show-sanjivani-to-return-after-ipl-nakuul-mehta-surbhi-chandna-expected-as-leads/story-pWFEEbmy4RYCuhSiadb8fK.html
| عنوان = Popular TV show Sanjivani to return after IPL, Nakuul Mehta, Surbhi Chandna expected as leads
| تاريخ =
| موقع = Hindustan Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105161308/https://www.hindustantimes.com/tv/popular-tv-show-sanjivani-to-return-after-ipl-nakuul-mehta-surbhi-chandna-expected-as-leads/story-pWFEEbmy4RYCuhSiadb8fK.html| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.indiatoday.in/television/top-stories/story/sanjivani-remake-announced-first-pic-of-the-entire-cast-features-mix-of-old-and-new-faces-1548687-2019-06-14
| عنوان = Sanjivani remake announced. First pic of the entire cast features mix of old and new faces
| تاريخ =
| موقع = India Today
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105121700/https://www.indiatoday.in/television/top-stories/story/sanjivani-remake-announced-first-pic-of-the-entire-cast-features-mix-of-old-and-new-faces-1548687-2019-06-14| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> تم إصدار النسخة الأولى من السلسلة في يوم [[يوم الطبيب|الأطباء الوطني]] في 1 يوليو 2019. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/makers-share-the-first-look-of-sanjivani-reboot-on-national-doctor-s-day-1559514-2019-07-01
| عنوان = Makers share the first look of Sanjivani reboot on National Doctor's Day
| تاريخ =
| موقع = India Today
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105121726/https://www.indiatoday.in/television/soaps/story/makers-share-the-first-look-of-sanjivani-reboot-on-national-doctor-s-day-1559514-2019-07-01
| تاريخ أرشيف =2020-11-05| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

في سبتمبر 2019، موحنيش بال الصورة زوجة إيكتا سوهيني انضمت المدلى بها كزوجته التي تظهر على الشاشة روشني ماثور. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/mohnish-bahls-wife-aarti-to-join-him-on-his-tv-show/articleshow/70935115.cms
| عنوان = Mohnish Bahl's wife Aarti to join him on his TV show
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105121745/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/mohnish-bahls-wife-aarti-to-join-him-on-his-tv-show/articleshow/70935115.cms
| تاريخ أرشيف =2020-11-05| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> في وقت لاحق ، اختارت الاستقالة حيث تم إسقاط المسار بين الاثنين. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/aarti-bahl-my-journey-in-sanjivani-2-is-over-because-the-makers-decided-against-my-love-track-with-mohnish/articleshow/73083909.cms
| عنوان = Aarti Bahl: My journey in 'Sanjivani 2' is over because the makers decided to drop my love track with Mohnish - Times of India
| موقع = The Times of India
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2020-01-10
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105121840/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/aarti-bahl-my-journey-in-sanjivani-2-is-over-because-the-makers-decided-against-my-love-track-with-mohnish/articleshow/73083909.cms | تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020 }}</ref> ثم تم اختيار سيما باندي لدور روشني. <ref name=":2">{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/aarti-bahl-my-journey-in-sanjivani-2-is-over-because-the-makers-decided-against-my-love-track-with-mohnish/articleshow/73083909.cms
| عنوان = Aarti Bahl: My journey in 'Sanjivani 2' is over because the makers decided to drop my love track with Mohnish
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105121840/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/aarti-bahl-my-journey-in-sanjivani-2-is-over-because-the-makers-decided-against-my-love-track-with-mohnish/articleshow/73083909.cms | تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020 }}</ref> في كانون الثاني (يناير) 2020 ، استقال باهل أيضًا مشيرًا إلى عدم قدرته على تبرير دوره. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/why-mohnish-bahl-opted-out-of-sanjivani/articleshow/73228851.cms
| عنوان = Why Mohnish Bahl opted out of 'Sanjivani'
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105155443/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/why-mohnish-bahl-opted-out-of-sanjivani/articleshow/73228851.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

كان من المفترض أن ينتهي المسلسل في 17 يناير 2020 بسبب انخفاض نسبة المشاهدة ، لكنه حصل على تمديد لمدة ثلاثة أشهر. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.easterneye.biz/sanjivani-gets-a-three-months-extension/
| عنوان = Sanjivani gets a three-months extension
| تاريخ =
| موقع = Eastern Eye
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105155723/https://www.easterneye.biz/sanjivani-gets-a-three-months-extension/| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> تم تقديم قفزة لمدة ثلاث سنوات في يناير 2020. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.hindustantimes.com/tv/sanjivani-to-take-3-year-leap-after-mohnish-bahl-and-rohit-roy-s-exit-will-introduce-new-characters/story-ZRaTNUygVhaZaiGdOKuFqL.html
| عنوان = Sanjivani to take 3-year leap after Mohnish Bahl and Rohit Roy's exit, will introduce new characters
| تاريخ =
| موقع = Hindustan Times
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105155832/https://www.hindustantimes.com/tv/sanjivani-to-take-3-year-leap-after-mohnish-bahl-and-rohit-roy-s-exit-will-introduce-new-characters/story-ZRaTNUygVhaZaiGdOKuFqL.html| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref> بعد ذلك ، تم اختيار جوراف تشوبرا في دور نافراتان سينغ. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/gaurav-chopraa-to-join-sanjivani-2-post-time-leap/articleshow/73355158.cms
| عنوان = Gaurav Chopraa to join 'Sanjivani 2' post time leap
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105122012/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/gaurav-chopraa-to-join-sanjivani-2-post-time-leap/articleshow/73355158.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

اكتمل تصوير المسلسل في 6 مارس 2020. <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/surbhi-chandna-namit-khanna-gaurav-chopraa-are-all-smiles-at-the-sanjivani-wrap-up-party-see-pics/articleshow/74524819.cms
| عنوان = Surbhi Chandna, Namit Khanna, Gaurav Chopraa are all smiles at the Sanjivani wrap up party; see pics
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105092017/https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/hindi/surbhi-chandna-namit-khanna-gaurav-chopraa-are-all-smiles-at-the-sanjivani-wrap-up-party-see-pics/articleshow/74524819.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

=== التصوير ===
تم تصوير داوني في [[مومباي]] ، [[الهند]] . المسلسل عبارة عن مستشفى خيالي مكون من أربعة وأربعين طابقًا يُدعى مهد الحياة ويتألف من جراحين. <ref name=":1">{{استشهاد ويب
| مسار = https://m.timesofindia.com/videos/tv/hindi/sanjivani-2-set-tour-surbhi-chandna-and-namit-khanna-give-a-sneak-peek-of-their-hospital/videoshow/70557539.cms
| عنوان = Sanjivani 2 set tour: Surbhi Chandna and Namit Khanna give a sneak peek of their hospital
| تاريخ =
| موقع = The Times of India
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201105153215/https://m.timesofindia.com/videos/tv/hindi/sanjivani-2-set-tour-surbhi-chandna-and-namit-khanna-give-a-sneak-peek-of-their-hospital/videoshow/70557539.cms| تاريخ أرشيف = 5 نوفمبر 2020| تاريخ الوصول =
| الأخير =
| الأول =
}}</ref>

== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|الهند}}

[[تصنيف:برامج تلفزيونية باللغة الهندية]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية متممة]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية هندية انتهت في 2020]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية هندية بدأ عرضها في 2019]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية هندية في عقد 2010]]

داوني - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)