https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%87دارا شكوه - تاريخ المراجعة2026-06-12T22:32:28Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%B4%D9%83%D9%88%D9%87&diff=1590755&oldid=prevعبد العزيز: بوت: التصانيف المعادلة: +2 (تصنيف:إعدامات القرن 17 في الهند، تصنيف:سلالة مغول الهند).2023-12-21T10:46:20Z<p>بوت: <a href="/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Mr.Ibrahembot/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84%D8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مستخدم:Mr.Ibrahembot/التصانیف المعادلة (الصفحة غير موجودة)">التصانيف المعادلة</a>: +2 (<a href="/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A5%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_17_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:إعدامات القرن 17 في الهند">تصنيف:إعدامات القرن 17 في الهند</a>، <a href="/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D9%85%D8%BA%D9%88%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%86%D8%AF" title="تصنيف:سلالة مغول الهند">تصنيف:سلالة مغول الهند</a>).</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات شخص<br />
|سابقة تشريفية =<br />
|الاسم =<br />
|لاحقة تشريفية =<br />
|الاسم الأصلي =<br />
|الصورة =Dara Shikoh.jpg<br />
| الاسم عند الولادة =<br />
| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد|1615|3|20}}<br />
|مكان الولادة =[[أجمير]]<br />
| تاريخ الوفاة = {{تاريخ الوفاة والعمر|1659|8|30|1615|3|20}}<br />
|مكان الوفاة =[[دلهي]]<br />
|سبب الوفاة =<br />
|مكان الدفن =<br />
| معالم =<br />
| العرقية =<br />
| منشأ =<br />
|الإقامة =<br />
|الجنسية =<br />
|المدرسة الأم =<br />
|المهنة =<br />
|سنوات النشاط =<br />
|أعمال بارزة =<br />
|تأثر بـ =<br />
|أثر في =<br />
|التلفزيون =<br />
|المنصب =<br />
|مؤسسة منصب =<br />
|بداية منصب =<br />
|نهاية منصب =<br />
|المدة =<br />
|سبقه =<br />
|خلفه =<br />
|الحزب =<br />
|الديانة =[[الإسلام]]<br />
|الزوج =<br />
|الأبناء =<br />
|الأب =<br />
|الأم =<br />
|الجوائز =<br />
|التوقيع =<br />
|الموقع الرسمي =<br />
}}<br />
'''دارا شكوه''' (1024<ref>{{استشهاد بويكي بيانات|Q120998512|ج=5|ص=527|via=[[المكتبة الشاملة]]}}</ref> - 1069 هـ / 1615 - 1659 م) هو الابن الرابع للسلطان [[شهاب الدين شاهجهان|شاه جهان]] ملك [[الهند]] وولي عهده، وكان صوفياً وأديباً.<br />
<br />
هو محمد بن شاه جهان بن جهانگير بن أكبر بن همايون بن محمد بابر ابن عمر شيخ الگورگاني الهندي، الملقب بدارا شكوه، المشتهر بقادري. انخرط في الطرق [[صوفية|الصوفية]] وصار منهم. خرج عليه أخوه الأصغر [[أورنكزيب عالم كير]] واتهمه بالالحاد وأمر باعدامه سنة 1069 هـ فأعدم.<br />
<br />
== الحياة المبكرة ==<br />
[[ملف:ShujaAurganzebMurad.jpg|تصغير|أشقاء دارا (من اليسار إلى اليمين) [[شاه شجاع (أمير مغول الهند)|شاه شوجا]] [[أورنكزيب عالم كير|وأورنجزيب]] ومراد بخش في سنواتهم الأصغر، حوالي 1637]]<br />
ولد محمد دارا شيكوه في 11 مارس 1615<ref name="Jahangirnama461">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = The Jahangirnama : memoirs of Jahangir, Emperor of India<br />
| مسار = https://archive.org/details/jahangirnamamemo00jaha<br />
| ناشر = Freer Gallery of Art, Arthur M. Sackler Gallery in association with Oxford University Press<br />
| ISBN = 978-0-19-512718-8<br />
| صفحة = [https://archive.org/details/jahangirnamamemo00jaha/page/461 461]<br />
| سنة = 1999<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220307012752/https://archive.org/details/jahangirnamamemo00jaha | تاريخ أرشيف = 7 مارس 2022 }}</ref> في [[أجمير|أجمر]]، [[راجستان]].<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Mehta<br />
| الأول = Jl<br />
| عنوان = Advanced Study in the History of Medieval India<br />
| تاريخ = 1986<br />
| ناشر = Sterling Publishers Pvt. Ltd<br />
| ISBN = 9788120710153<br />
| صفحة = 426<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=-TsMl0vSc0gC&q=dara+shikoh+ajmer+1615&pg=PA426<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210512150255/https://books.google.com/books?id=-TsMl0vSc0gC&q=dara+shikoh+ajmer+1615&pg=PA426 | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2021 }}</ref> وهو الابن الأول والثالث للأمير شهاب الدين محمد خُرَّم وزوجته الثانية [[ممتاز محل]].<ref name="Nath">{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Nath<br />
| الأول = Renuka<br />
| عنوان = Notable Mughal and Hindu women in the 16th and 17th centuries A.D.<br />
| تاريخ = 1990<br />
| ناشر = Inter-India Publications<br />
| ISBN = 9788121002417<br />
| صفحة = 113<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=p0BuAAAAMAAJ&q=third+child<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210516020308/https://books.google.com/books?id=p0BuAAAAMAAJ&q=third+child | تاريخ أرشيف = 16 مايو 2021 }}</ref> تم تسمية الأمير من قبل والده.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Khan<br />
| الأول = 'Inayat<br />
| مؤلف2 = Begley<br />
| الأول2 = Wayne Edison<br />
| عنوان = The Shah Jahan nama of 'Inayat Khan: an abridged history of the Mughal Emperor Shah Jahan, compiled by his royal librarian : the nineteenth-century manuscript translation of A.R. Fuller (British Library, add. 30,777)<br />
| تاريخ = 1990<br />
| ناشر = Oxford University Press<br />
| صفحة = 6<br />
| ISBN = 9780195624892<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=n_BtAAAAMAAJ&q=dara+shikoh+ajmer+1615<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220318231429/https://books.google.com/books?id=n_BtAAAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 18 مارس 2022 }}</ref> تعني كلمة «دارا» صاحب الثروة أو النجم [[اللغة الفارسية|بالفارسية]] بينما يتم تهجئة الجزء الثاني من اسم الأمير بطريقتين: شكوه (''الرعب'') أو شكو (''الجلالة'' أو ''العظمة'').<ref name="Name">{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Koch<br />
| الأول = Ebba<br />
| عنوان = Dara-Shikoh shooting nilgais: hunt and landscape in Mughal painting<br />
| تاريخ = 1998<br />
| ناشر = Freer Gallery of Art, Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution<br />
| صفحة = 43<br />
| ISBN = 9789998272521<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=+transliterating+<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210523213449/https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=+transliterating+ | تاريخ أرشيف = 23 مايو 2021 }}</ref> وهكذا، يمكن ترجمة الاسم الكامل لدارا على التوالي «من رعب داريوس» أو «من عظمة داريوس». المؤرخة [[إيبا كوش|إيبا كوخ]] تفضل شكو (''الجلالة'' أو ''العظمة'').<br />
<br />
كان لدارا شيكوه ثلاثة عشر شقيقًا، نجا ستة منهم حتى سن الرشد: [[جهنرا بيغوم|جهانارا بيغوم]]، [[شاه شجاع (أمير مغول الهند)|شاه شوجا]]، روشانارا بيجوم، [[أورنكزيب عالم كير|أورنجزيب]]، مراد بخش، وجوهارا بيغوم.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Sarker<br />
| الأول = Kobita<br />
| عنوان = Shah Jahan and his paradise on earth: the story of Shah Jahan's creations in Agra and Shahjahanabad in the golden days of the Mughals<br />
| تاريخ = 2007<br />
| ناشر = K.P. Bagchi & Co.<br />
| ISBN = 9788170743002<br />
| صفحة = 187<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=R20MAQAAMAAJ&q=dara+shikoh+ajmer+1615<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210518195146/https://books.google.com/books?id=R20MAQAAMAAJ&q=dara+shikoh+ajmer+1615 | تاريخ أرشيف = 18 مايو 2021 }}</ref> شارك في علاقة وثيقة مع أخته الكبرى جهانارا. كجزء من تعليمه الرسمي، درس دارا [[القرآن]] والتاريخ والشعر الفارسي والخط.<ref name="Magill">{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Magill<br />
| الأول = Frank N.<br />
| عنوان = The 17th and 18th Centuries: Dictionary of World Biography<br />
| تاريخ = 2013<br />
| ناشر = Routledge<br />
| ISBN = 978-1-135-92414-0<br />
| صفحة = 69<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=HaHdAAAAQBAJ&q=dara+military+inclined&pg=PA69<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220407010317/https://books.google.com/books?id=HaHdAAAAQBAJ | تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2022 }}</ref> كان مسلما متحررا وغير تقليدي على عكس والده وشقيقه الأصغر أورنجزيب.<br />
<br />
في أكتوبر 1627،<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Schimmel<br />
| الأول = Annemarie<br />
| مؤلف2 = Schimmel<br />
| عنوان = The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture<br />
| تاريخ = 2004<br />
| ناشر = Reaktion Books<br />
| ISBN = 978-1-86189-185-3<br />
| صفحة = [https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne/page/45 45]<br />
| مسار = https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne<br />
| اقتباس = jahangir october 1627.<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220407000850/https://archive.org/details/empireofgreatmug00anne | تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2022 }}</ref> [[نور الدين جهانكير|توفي الإمبراطور جهانجير]]، جد دارا، وتولى والده العرش في يناير 1628 واتخذ اسم الحاكم «[[شهاب الدين شاهجهان|شاه جهان]]».<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Edgar<br />
| الأول = Thorpe<br />
| مؤلف2 = Showick<br />
| الأول2 = Thorpe<br />
| عنوان = The Pearson General Knowledge Manual 2018 (With Current Affairs & Previous Years' Questions Booklet)<br />
| ISBN = 9789352863525<br />
| صفحة = C.37<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=-jBpDwAAQBAJ&q=shah+jahan+ascended+1628<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210512142902/https://books.google.com/books?id=-jBpDwAAQBAJ&q=shah+jahan+ascended+1628 | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2021 }}</ref> في عام 1633، تم تعيين دارا ''وليًا'' لأبيه.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Sarkar<br />
| الأول = Sir Jadunath<br />
| عنوان = Sir Jadunath Sarkar birth centenary commemoration volume: English translation of Tarikh-i-dilkasha (Memoirs of Bhimsen relating to Aurangzib's Deccan campaigns).<br />
| تاريخ = 1972<br />
| ناشر = Dept. of Archives, Maharashtra<br />
| صفحة = 12<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=MM05AQAAIAAJ&q=dara+heir+apparent+appointed<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210512150312/https://books.google.com/books?id=MM05AQAAIAAJ&q=dara+heir+apparent+appointed | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2021 }}</ref> كان مع أخته الكبرى جهانارا أولاد شاه جيهان المفضلين.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Koch<br />
| الأول = Ebba<br />
| عنوان = Dara-Shikoh shooting nilgais: hunt and landscape in Mughal painting<br />
| تاريخ = 1998<br />
| ناشر = Freer Gallery of Art, Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution<br />
| صفحة = 7<br />
| ISBN = 9789998272521<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=dara+shikoh+1615<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210512150322/https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=dara+shikoh+1615 | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2021 }}</ref><br />
<br />
== الزواج ==<br />
[[ملف:Brooklyn Museum - The Nuptials of Dara Shikoh.jpg|تصغير|زواج دارا شيكوه وناديرا بيجوم 1875-90]]<br />
[[ملف:Mughal.jpg|تصغير| موكب زفاف دارا شيكوه، وخلفه [[شاه شجاع (أمير مغول الهند)|شاه شجاع]] [[أورنكزيب عالم كير|وأورنجزيب.]] [[المجموعة الملكية|صندوق رويال كولكشن]]، [[لندن]].]]<br />
خلال فترة حياة والدته ممتاز محل، كان دارا شيخو خاطبا لابنة عمه غير الشقيقة، الأميرة نادرة بنو بيجوم، ابنة عمه الأب سلطان برفيز ميرزا.<ref name="Sarker80">{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Sarker<br />
| الأول = Kobita<br />
| عنوان = Shah Jahan and his paradise on earth: the story of Shah Jahan's creations in Agra and Shahjahanabad in the golden days of the Mughals<br />
| تاريخ = 2007<br />
| ناشر = K.P. Bagchi & Co.<br />
| ISBN = 9788170743002<br />
| صفحة = 80<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=R20MAQAAMAAJ&q=nadira<br />
| لغة = en<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210618022625/https://books.google.com/books?id=R20MAQAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 18 يونيو 2021 }}</ref> تزوجها في 1 فبراير 1633 في [[أغرة]]؛ وسط الاحتفالات العظيمة والأبهة والعظمة. بكل المقاييس، كان دارا ونادرة مخلصين لبعضهما البعض وكان حب دارا لنادرة عميقًا لدرجة أنه على عكس الممارسة المعتادة [[تعدد الزوجات|لتعدد الزوجات]] السائدة في ذلك الوقت، لم يعقد أي زواج آخر.<ref name="Hansen121">{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Hansen<br />
| الأول = Waldemar<br />
| عنوان = The peacock throne : the drama of Mogul India.<br />
| ناشر = Motilal Banarsidass<br />
| ISBN = 9788120802254<br />
| صفحة = 121<br />
| تاريخ = September 1986<br />
}}</ref> كان للزوجين الإمبراطوريين سبعة أطفال معًا، مع ولدين، سليمان شيكوه وسبيهر شيكوه وابنة جهانزيب بنو بيجوم، نجوا على قيد الحياة للعب أدوار مهمة في الأحداث المستقبلية.<br />
<br />
أمر دارا، الراعي العظيم للفنون، بتجميع بعض الأعمال الفنية الراقية في ألبوم مشهور الآن باسم «ألبوم دارا شكوه».<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Koch<br />
| الأول = Ebba<br />
| عنوان = Dara-Shikoh shooting nilgais: hunt and landscape in Mughal painting<br />
| تاريخ = 1998<br />
| ناشر = Freer Gallery of Art, Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution<br />
| صفحة = 29<br />
| ISBN = 9789998272521<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=dara+shikoh+album<br />
| لغة = en<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220410111532/https://books.google.com/books?id=FN3qAAAAMAAJ&q=dara+shikoh+album|تاريخ أرشيف=2022-04-10}}</ref> قدم دارا هذا الألبوم إلى «صديقته الحميمة» نادرة عام 1641.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مؤلف1 = Mukhia<br />
| الأول = Harbans<br />
| عنوان = The Mughals of India<br />
| تاريخ = 2009<br />
| ناشر = Wiley India Pvt. Limited<br />
| ISBN = 9788126518777<br />
| صفحة = 124<br />
| مسار = https://books.google.com/books?id=6ZYsjlmtSmAC&q=dara+shukoh+nadira&pg=PA124<br />
| لغة = en<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220410111548/https://books.google.com/books?id=6ZYsjlmtSmAC&q=dara+shukoh+nadira&pg=PA124|تاريخ أرشيف=2022-04-10}}</ref><br />
<br />
== الخدمة العسكرية ==<br />
كما كان شائعًا بالنسبة لجميع أبناء المغول، تم تعيين دارا شيخوه كقائد عسكري في سن مبكرة، حيث تم تعيينه كقائد لجيش قوامه 12000 جندي و6000 حصان في أكتوبر 1633. حصل على ترقيات متتالية، حيث تمت ترقيته إلى قائد 12000 جندي و7000 حصان في 20 مارس 1636، إلى 15000 جندي و9000 حصان في 24 أغسطس 1637، إلى 10000 حصان في 19 مارس 1638، إلى 20000 جندي و10000 حصان على 24 يناير 1639 وإلى 15000 خيل في 21 يناير 1642.<br />
<br />
في 10 سبتمبر 1642، أكد شاه جيهان رسميًا أن دارا شيكوه هو وريثه، ومنحه لقب ''شاهزادا إي بولاند إقبال'' («أمير الثروة العالية») وترقيته لقيادة 20.000 جندي و20.000 حصان.{{بحاجة لمصدر}} في عام 1645، تم تعيينه ''سوبحدار'' (حاكم) [[الله آباد|الله أباد]]. تمت ترقيته إلى قيادة 30000 جندي و20000 حصان في 18 أبريل 1648، وعُين حاكمًا لمقاطعة [[كجرات|غوجارات]] في 3 يوليو.<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| مسار = http://ir.amu.ac.in/2792/1/T%205283.pdf<br />
| عنوان = Dara Shukoh's Contribution to Philosophy of Religion with Special Reference to his Majma Al-Bahrayn<br />
| تاريخ = 1998<br />
| مؤلف1 = Sakaki, Kazuyo<br />
| OCLC = 1012384466<br />
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210512142904/http://ir.amu.ac.in/2792/1/T%205283.pdf | تاريخ أرشيف = 12 مايو 2021 }}</ref><br />
<br />
== الصراع مع أخوته ==<br />
في 6 سبتمبر 1657، أثار مرض السلطان [[شهاب الدين شاهجهان|شاه جهان]] صراعًا يائسًا على السلطة بين الأمراء المغول الأربعة، على الرغم من أن دارا شكوه و[[أورنكزيب عالم كير|أورنكزيب]] هما الوحيدان الواقعيان في الظهور منتصرين. كان [[شاه شجاع (أمير مغول الهند)|شاه شجاع]] أول من اتخذ هذه الخطوة، وأعلن نفسه سلطان لمغول الهند في البنغال وسار باتجاه أغرا من الشرق. تحالف [[مراد بخش]] مع أورنكزيب.<ref>{{استشهاد بكتاب |عنوان=A History of Jaipur |الأخير=Sarkar |الأول=Jadunath |سنة=1984 |ناشر=Orient Longman |مكان=New Delhi |isbn=81-250-0333-9 |صفحات=113–122}}</ref><br />
<br />
هُزم دارا شيكوه من قبل أورنكزيب ومراد خلال [[معركة ساموجاره|معركة ساموغاره]]، على بعد 13 كم من أغرا في 30 مايو 1658. بعد ذلك، استولى أورنكزيب على حصن أغرا وخلع السلطان شاه جهان في 8 يونيو 1658.<br />
== موته ==<br />
بعد هذه الهزيمة وبسبب مطاردة قوات أورنكزيب له قرر الهرب إلى السند وحاول إنشاء جيش جديد ولجأ تحت حكم مالك جيوان (جنيد خان باروزاي)، الزعيم الأفغاني، الذي أنقذ الأمير المغولي حياته في أكثر من مناسبة من غضب شاه جهان.<ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=AV--abKg9GEC&q=jiwan+malik&pg=PA378|عنوان=The Peacock Throne: The Drama of Mogul India|الأول=Waldemar|الأخير=Hansen|تاريخ=9 September 1986|ناشر=Motilal Banarsidass Publ.|بواسطة=Google Books|isbn=9788120802254| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220407201547/https://books.google.com/books?id=AV--abKg9GEC | تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2022 }}</ref><ref>[http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/bernier/txt_bernier_dara.html Francois Bernier] Travels in the Mogul Empire, AD 1656–1668. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210515082536/http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00generallinks/bernier/txt_bernier_dara.html |date=15 مايو 2021}}</ref> ومع ذلك، خان جنيد دارا شيكوه وسلمه (وابنه الثاني سبيهر شيكوه) إلى جيش أورنكزيب في 10 يونيو 1659.<ref>{{استشهاد بكتاب|مسار=https://books.google.com/books?id=_oGHt7Z8o4sC&q=malik+jiwan+bakhtiar+khan&pg=PA99|عنوان=Travels in the Mogul Empire, AD 1656–1668|الأول=Francois|الأخير=Bernier|تاريخ=9 September 1996|ناشر=Asian Educational Services|بواسطة=Google Books|isbn=9788120611696| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220406093232/https://books.google.com/books?id=_oGHt7Z8o4sC | تاريخ أرشيف = 6 أبريل 2022 }}</ref><br />
تم إحضار دارا شيكوه إلى دلهي، ووضع على فيل قذر وطاف في شوارع العاصمة مقيد بالسلاسل.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://scroll.in/article/828960/bad-muslim-good-muslim-out-with-aurangzeb-in-with-dara-shikoh|عنوان=Bad Muslim, good Muslim: Out with Aurangzeb, in with Dara Shikoh|الأول=Ipsita|الأخير=Chakravarty|موقع=Scroll.in| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220819063712/https://scroll.in/article/828960/bad-muslim-good-muslim-out-with-aurangzeb-in-with-dara-shikoh | تاريخ أرشيف = 19 أغسطس 2022 }}</ref><ref>"The captive heir to the richest throne in the world, the favourite and pampered son of the most magnificent of the Great Mughals, was now clad in a travel-tainted dress of the coarsest cloth, with a dark dingy-coloured turban, such as only the poorest wear, on his head, and no necklace or jewel adorning his person." {{استشهاد بكتاب |عنوان=A Short History of Aurangzib, 1618–1707 |الأخير=Sarkar |الأول=Jadunath |سنة=1962|ناشر=M. C. Sarkar and Sons |مكان=Calcutta |صفحة=78}}</ref><br />
تم تحديد مصير دارا شيكوه من خلال التهديد السياسي الذي شكله كأمير يحظى بشعبية لدى عامة الناس - وهو اجتماع للنبلاء ورجال الدين، دعا إليه أورنكزيب ردًا على خطر التمرد في دلهي، وأعلن أنه يمثل تهديدًا للسلم العام و مرتد عن الإسلام. اغتيل على يد أربعة من أتباع أورنكزيب أمام ابنه المرعوب ليلة 30 أغسطس (أو 9 سبتمبر) سنة 1659. بعد وفاته، تم دفن رفات دارا شيكوه في قبر مجهول في مقبرة همايان في دلهي.<ref>{{استشهاد بكتاب |عنوان=The Peacock Throne : The Drama of Mogul India |الأخير=Hansen |الأول=Waldemar |سنة=1986 |ناشر=Orient Book Distributors |مكان=New Delhi |isbn=978-81-208-0225-4 |صفحات=375–377}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.61973|عنوان=Maasir-i- Alamgiri (1947)|الأول=Jadunath|الأخير=Sarkar|تاريخ=9 September 1947|بواسطة=Internet Archive}}</ref><br />
<br />
== آثاره ==<br />
له تصانيف وكان يترجم من الهندية إلى الفارسية. من آثاره: «سر الأسرار» و «مجمع البحرين» و «سكينة الأولياء» و «حسنات العارفين» و «حق نامه» و «سفينة الأولياء» وديوان شعر.<ref>{{استشهاد ويب|الأخير= |الأول= |مؤلف = |مؤلف-وصلة= |المؤلفون= | تاريخ= |مسار= http://gadir.free.fr/Ar/Edeb/kutub2/Mesahir/new/mashaher_shoaara4/884.htm |عنوان=دارا شكوه |صيغة= |عمل=معجم الشعراء |صفحات= |ناشر=موقع الغدير | لغة= |تاريخ الوصول=أيلول 2012|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191218234026/http://gadir.free.fr/Ar/Edeb/kutub2/Mesahir/new/mashaher_shoaara4/884.htm|تاريخ أرشيف=2019-12-18}}</ref><br />
<br />
== روابط خارجية ==<br />
* {{روابط فنية}}<br />
== المراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{تصنيف كومنز|Dara Shikoh}}<br />
{{مغول الهند}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|أعلام|الهند|دولة المغول الهندية|دولة مغول الهند}}<br />
<br />
[[تصنيف:السلالة التيمورية]]<br />
[[تصنيف:أشخاص أعدمتهم سلطنة مغول الهند]]<br />
[[تصنيف:أشخاص مغتالون في القرن 17]]<br />
[[تصنيف:أشخاص من أجمر]]<br />
[[تصنيف:أشخاص من دلهي]]<br />
[[تصنيف:أمراء مغول الهند]]<br />
[[تصنيف:إعدامات القرن 17 في الهند]]<br />
[[تصنيف:سلالة مغول الهند]]<br />
[[تصنيف:سلطنة مغول الهند]]<br />
[[تصنيف:شعراء فرس]]<br />
[[تصنيف:شعراء وشاعرات هنود]]<br />
[[تصنيف:صوبداريو الكجرات]]<br />
[[تصنيف:صوفيون هنود]]<br />
[[تصنيف:كتاب هنود في القرن 17]]<br />
[[تصنيف:متحدرون من جنكيز خان]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1024 هـ]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1615]]<br />
[[تصنيف:هنود مغتالون]]<br />
[[تصنيف:هنود من أصل إيراني]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1069 هـ]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1659]]</div>عبد العزيز