https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%D8%A7دا - تاريخ المراجعة2026-06-04T12:13:50Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%AF%D8%A7&diff=1929400&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-03-14T06:44:17Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات كتاب<br />
| الاسم = كتاب دا <br />
| العنوان الأصلي =دا<br />
| محقق = <br />
| مترجم = <br />
| صورة = File:One woman's war (Da) .jpg<br />
| عنوان الصورة = <br />
| مؤلف = سيدة زهراء الحسيني<br />
| مصور = <br />
| فنان الغلاف = <br />
| البلد = <br />
| لغة = [[اللغة الفارسية|الفارسية]]<br />
| سلسلة = <br />
| موضوع = <br />
| نوع أدبي = <br />
| عدد الأجزاء = 1<br />
| ناشر = دار نشر سوره مهر<br />
<br />
| ناشر الترجمة =<br />
| تاريخ الإصدار = <br />
| تاريخ الإصدار المترجم = <br />
| نوع الطباعة = <br />
| عدد الصفحات = <br />
| قياس =<br />
| وزن =<br />
| ردمك =<br />
| ردمك ترجمة = <br />
| جود ريدز = <br />
| ويكي مصدر = <br />
| ديوي =<br />
| كونغرس =<br />
| سبقه = <br />
| تبعه = <br />
}}<br />
<br />
كلمة '''دا''' باللغة [[اللغة الكردية|الكردية]] و تعني أُم، وهي عنوان كتاب للسيدة زهراء الحسيني، تذكر فيه ذكريات الحرب بين [[العراق]] و[[إيران]] و مقاومة الأُمهات خلال الحرب التي استمرت ثمان سنوات. تمّ نشر هذا الكتاب، لأول مرة من قبل دار نشر سوره مهر باللغة الفارسية في عام 2008 و كان أكثر الكتب مبيعاً في معرض [[طهران]] الدولي للكتاب في عام 2009 وحاز الكتاب '''دا''' على جائزة [[جلال آل أحمد]] الأدبية لعام 2014.<ref>[http://www.ibna.ir/ar/naghli/76389/%d9%83%d8%aa%d8%a7%d8%a8 «دا» اكثر كتب المكتبات اقبالاً في العام الماضي ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200111023414/http://www.ibna.ir/ar/doc/naghli/76389/كتاب |date=11 يناير 2020}}</ref> لقد تمّ ترجمة الكتاب من [[اللغة الفارسية|الفارسية]] إلى [[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]] و الأُردية و [[اللغة التركية|التركية]] و[[اللغة الإسبانية|الإسبانية]].<ref>[http://www.hamshahrionline.ir/details/273934 کتاب دا به انگلیسی ترجمه و در آمریکا منتشر شد<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170815184004/http://www.hamshahrionline.ir/details/273934 |date=15 أغسطس 2017}}</ref><ref>[http://www.farsnews.ir/printable.php?nn=13920610000821 Fars News Agency : «دا» به زبان اردو ترجمه شد/ «ما» عنوان کتاب در پاکستان<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170815183705/http://www.farsnews.ir/printable.php?nn=13920610000821 |date=15 أغسطس 2017}}</ref><ref>[http://old.alef.ir/vdcgtt9xnak9wq4.rpra.html?234145 الف - کتاب دا به زبان ترکی استانبولی ترجمه شد<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170815181046/http://alef.ir/vdcgtt9xnak9wq4.rpra.html?234145 |date=15 أغسطس 2017}}</ref><ref>[http://www.iran-daily.com/News/13719.html Spanish version of Iran novel ‘Da’ to hit book market<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170815183808/http://www.iran-daily.com/News/13719.html |date=15 أغسطس 2017}}</ref><br />
<br />
== نبذة عن المؤلفة ==<br />
زهراء الحسيني هي إمراة إيرانية [[كردية (توضيح)|كردية]]، ولدت في [[العراق]] عام 1963. فأتى والدها إلى [[إيران]] و عاش في [[المحمرة (مدينة)|خرمشهر]]، تركت الدراسة وهي في الصف الخامس. لمّا بدأت الحرب، كانت فتاة تبلغ سبعة عشرة سنة، فقامت بالمساعدة في مختلف الأدوار كالمشاركة في التدفين والتغسيل الشهداء، فاستشهد أبيها وشقيقها في الحرب.<ref name="mazdapublishers.com">[http://www.mazdapublishers.com/book/one-womans-war Mazda Publishers - One Woman’s War: Da [Mother&#93;<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170720151826/http://www.mazdapublishers.com/book/one-womans-war |date=20 يوليو 2017}}</ref><br />
<br />
== موضوع الكتاب ==<br />
يرتكز موضوع الكتاب حول ذكريات حياة المؤلفة زهراء الحسيني، عندما حاصرت القوات العراقية مدينة [[المحمرة (مدينة)|خرمشهر]] و يتكون الكتاب من ثلاثة أجزاء: الجزء الأول مرحلة طفولتها في [[العراق]] و هجرة عائلتها إلى [[إيران]] نتيجةً لضغوط [[انضباط|النظام]] البعثي. الجزء الثاني، تفاصيل نشاطاتها في تمريض الجرحى وإعداد جثث الشهداء لدفنها وخدماتها في إيصال المساعدات إلى الخطوط الأمامية ومشاركتها في المعارك خلال الحرب. الجزء الأخير، تفاصيل حياتها الشخصية وزواجها.<ref name="mazdapublishers.com"/><br />
<br />
== هدف الكتاب ==<br />
قالت السيدة زهراء الحسيني في حوار مع مجلة [[تايم (مجلة)|تايم]]: أن الهدف من تأليف الكتاب، هو الهجمة الشرسة والدعايات السلبية التي قام بها الأعداء ضد حكومة [[جمهورية|الجمهورية]][[الإسلام]]ية و أضافت أن [[الولايات المتحدة]] لما فرضت الحرب بين [[العراق]] و[[إيران]] و شاهدت عدم نجاحها في تضعيف [[انضباط|النظام]]، بدأت بالحرب الناعمة والسبب الرئيسي لتأليف كتاب '''دا'''، الوقوف ضد تلك الحرب .<ref>[http://kayhan.ir/fa/news/1862 مناجات با خدا<!-- عنوان مولد بالبوت -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150518091247/http://kayhan.ir/fa/news/1862 |date=18 مايو 2015}}</ref><br />
== طالع ايضاً ==<br />
* [[هؤلاء الثلاثة وعشرون|هؤلاء الثلاثة و عشرون]]<br />
* [[محمد جهان آرا]]<br />
<br />
== المصادر ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{شريط بوابات|الولايات المتحدة|إيران|كتب|أدب}}<br />
<br />
[[تصنيف:المرأة في الحرب]]<br />
[[تصنيف:تاريخ المرأة في العراق]]<br />
[[تصنيف:تاريخ المرأة في إيران]]<br />
[[تصنيف:كتب غير خيالية 2014]]<br />
[[تصنيف:مذكرات إيرانية]]</div>عبد العزيز