https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1 2026-06-09T17:50:23Z تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي MediaWiki 1.43.7 https://3rabica.org/index.php?title=%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1&diff=3227478&oldid=prev 2024-01-01T06:10:11Z

<p>استبدال قوالب (بداية قصيدة، بيت ، شطر، نهاية قصيدة) -&gt; أبيات</p> <p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{صندوق معلومات شخص}}<br /> &#039;&#039;&#039;جواد جرجس نادر&#039;&#039;&#039; (1913 - 1985) شاعر سوري - أرجنتيني. ولد في [[برشين]] ونشأ بها ودرس في [[طرابلس (لبنان)|طرابلس الشام]] ثم هاجر إلى [[الأرجنتين]] في سن مبكّرة عام 1930، واستقرّ في عاصمتها، وفيها تعلّم وثقّف نفسه. رأس تحرير &#039;&#039;الجريدة السورية اللبنانية&#039;&#039; ثم عمل موظّفًا في المفوّضية السورية، ثمّ في محطّة الإذاعة العربية، وكان من أركان [[الرابطة الأدبية]]. كتب روايات انتقاديّة وله بعض مؤلفات والشعر، نشره في صحف المهجر، وكذلك بعض الترجمات، منها ديوان &#039;&#039;[[مارتن فييرو]]&#039;&#039; للشاعر الأرجنتيني [[خوسيه هرنانديث]]. توفي في بوينس آيرس . &lt;ref&gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=معجم الشعراء منذ بدء عصر النهضة|المجلد=المجلد الأول|مؤلف=إميل يعقوب|مؤلف-وصلة=إميل يعقوب|طبعة=الأولى|صفحة=282|سنة=2004|ناشر=دار صادر|مكان=بيروت}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{استشهاد ويب|مسار= https://www.ssnp.info/index.php?article=71581|عنوان=شبكة المعلومات السورية القومية الاجتماعية - Syrian Social National Information Network&lt;!-- عنوان مولد بالبوت --&gt;|تاريخ الوصول=2020-03-31|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200331211718/https://www.ssnp.info/index.php?article=71581|تاريخ أرشيف=2020-03-31}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{استشهاد ويب|مسار= http://www.diariosiriolibanes.com.ar/Secciones/Cultura/La-Radiofon%C3%ADa-siriolibanesa-Parte-3|عنوان=La Radiofonía siriolibanesa (Parte 3)&lt;!-- عنوان مولد بالبوت --&gt;|تاريخ الوصول=2020-03-31|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200331211722/http://www.diariosiriolibanes.com.ar/Secciones/Cultura/La-Radiofon%C3%ADa-siriolibanesa-Parte-3|تاريخ أرشيف=2020-03-31|script-title=es-AR|لغة=es-AR}}&lt;/ref&gt;<br /> == سيرته ==<br /> ولد جواد بن جرجس نادر في قرية [[برشين]] ب[[سنجق حماة]] ب[[ولاية سوريا|ولاية سوريا العثمانية]] (ب[[ناحية عين حلاقيم]] في [[منطقة مصياف]] في [[محافظة حماة]] فيما بعد) سنة 1332 هـ/ 1913 م ونشأ بها. التحق بالمدرسة الأمريكية في [[طرابلس (لبنان)|طرابلس الشام]] وهاجر إلى الأرجنتين عام 1930 وواصل دراسته معتمدًا على نفسه، وأتقن اللغة الإسبانية إلى جانب العربية.&lt;br /&gt;<br /> عمل موظفًا في السفارة السورية بالأرجنتين من 1950 حتى 1955، ثم في السفارة الليبية. ثم انتقل للعمل بالصحافة في جريدة &#039;&#039;السلام&#039;&#039;، ثم &#039;&#039;الجريدة السورية اللبنانية&#039;&#039;، وعمل في محطة الإذاعة العربية في الأرجنتين، وتولى رئاسة تحرير مجلة &#039;&#039;الحياة الجديدة&#039;&#039; في عام 1960.&lt;br /&gt;<br /> كان عضوًا في [[الرابطة الأدبية|الرابطة الأدبية بسورية]] منذ تأسيسها في 1949.&lt;br /&gt;<br /> توفي جواد نادر في بوينس آيرس سنة 1985م/ 1406 هـ.&lt;ref name=&quot;مولد تلقائيا1&quot;&gt;{{استشهاد ويب|مسار= https://www.almoajam.org/lists/inner/1711|عنوان=معجم البابطين لشعراء العربية في القرنين التاسع عشر و العشرين&lt;!-- عنوان مولد بالبوت --&gt;|تاريخ الوصول=2020-03-31|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200331211729/https://www.almoajam.org/lists/inner/1711|تاريخ أرشيف=2020-03-31}}&lt;/ref&gt;<br /> == شعره ==<br /> وصفه [[عبد العزيز سعود البابطين|عبد العزيز البابطين]] «شاعر مهجري، يلتزم شعره الأوزان والقوافي الخليلية، ويغلب عليه شعر الغزل، في مستواه الروحي الرفيع وتصوير لواعجه وحبه وأشواقه، في سياق رمزي يشف عن غايات وطنية وحنين إلى سورية.»&lt;ref name=&quot;مولد تلقائيا1&quot; /&gt; من شعره بعنوان يا ناعم البال:<br /> {{أبيات|<br /> يا ناعمَ البال ما أقبلت تعذلني\\لو ذقتَ طعم الهوى يا ناعم البالِ<br /> لا ترجُ شكواي من عسف المنى فأنا\\إذا شكوتُ فمن حالي إلى حالي<br /> ما كنت أحسب والدنيا مهلّلةٌ\\للأربعين حساب القيل والقال<br /> حتى إذا اقتربت غضبى على مضضٍ\\مني لتوقظني من حلميَ الغالي<br /> أغضيتُ عنها لعلّي في تجاهلها\\أُبقي على ومضةٍ من عهديَ الخالي}}<br /> == مؤلفاته ==<br /> له قصائد نشرت في دوريات عربية كانت تصدر بالأرجنتين، واختار منها كتاب &#039;&#039;المهاجرة والمهاجرون&#039;&#039;، و&#039;&#039;مجلة الضاد&#039;&#039; الحلبية. له مؤلفات عدة، منها:<br /> * &#039;&#039;ميت يتكلم&#039;&#039;، رواية، الأرجنتين، 1939<br /> * &#039;&#039;تاريخ الجهاد لأجل الحرية والاتحاد&#039;&#039;، الأرجنتين، 1946<br /> * &#039;&#039;معركة فلسطين في المهجر&#039;&#039;،الأرجنتين، 1952<br /> وترجم ديوان &#039;&#039;[[مارتن فييرو]]&#039;&#039; للشاعر الأرجنتيني [[خوسيه هرنانديث]] ، 1956.<br /> == مراجع ==<br /> {{مراجع|2}}<br /> {{شعراء المهجر}}<br /> {{أدب المهجر}}<br /> {{روابط شقيقة|commons=Yauad Nader}}<br /> {{شريط بوابات|أدب عربي|أعلام|الأرجنتين|الدولة العثمانية|سوريا|شعر}}<br /> {{ضبط استنادي}}<br /> <br /> [[تصنيف:أرجنتينيون من أصل سوري]]<br /> [[تصنيف:الرابطة الأدبية]]<br /> [[تصنيف:شعراء أرجنتينيون بالعربية]]<br /> [[تصنيف:شعراء سوريون في القرن 20]]<br /> [[تصنيف:صحفيون أرجنتينيون]]<br /> [[تصنيف:صحفيون سوريون]]<br /> [[تصنيف:مترجمو الأدب]]<br /> [[تصنيف:مترجمون من الإسبانية إلى العربية]]<br /> [[تصنيف:مهاجرون سوريون إلى الأرجنتين]]<br /> [[تصنيف:مواليد 1332 هـ]]<br /> [[تصنيف:وفيات 1406 هـ]]</div>

عبد العزيز