عبد العزيز: بوت:صيانة المراجع

2023-02-09T00:03:21Z

بوت:صيانة المراجع

صفحة جديدة

يتمثّل '''التحوّل القسري''' (بالإنكليزية: Forced Conversion) في إكراه شخص ما على تبنّي [[دين (توضيح)|دين]] غير دينه أو الكفر، فيستمر بعض المُكرَهين خفية بالمعتقدات والممارسات التي كانوا يعتنقونها، بينما يتصرفون في الظاهر وكأنما تحوّلوا، ويُعتبر كل من [[يهود|اليهود]] المتخفّين، و[[مسيحيون|المسيحيين]] المتخفّين، و[[مسلم|المسلمين]] المتخفّين، و[[وثنية|الوثنيين]] المتخفّين أمثلة تاريخية على النمط المذكور.

== الدين والسلطة ==
أظهر علماء علم الإنسان عموماً أن العلاقة بين الدين والسياسة معقدة، وخصوصاً عندما يُنظر إليها على امتداد التاريخ البشري، ورغم اختلاف أهداف القادة الدينيين والحكومة عموماً، يُعنى كلاهما بالسلطة والنظام، ويستخدمان المنطق والعاطفة لتحفيز [[سلوك|السلوك]].

فعبر التاريخ، تعاون قادة المؤسسات الدينية والسياسية، وتعارضوا مع بعضهم، وحاولوا اختيار شركائهم من بعضهم، سواءً لأسباب نبيلة أم خسيسة، وقد نفذوا برامج بمجال واسع من القيم القيادية، من التعاطف الموجّه لتخفيف المعاناة الحالية للتغير العنيف الذي يهدف لتحقيق أهداف على مدى أطول، وذلك لمصلحة مجموعات تتراوح بين زمر صغيرة والبشرية بأكملها، ورغم بساطة تلك العلاقة أكثر من ذلك، استُخدم الدين بإكراه كثيراً، واستَخدم هو الإكراه بدوره.

== اليهودية ==
طرأت تحوّلات قسرية تحت حكم المملكة الحشمونية، فاُجبر الإدوميوّن على التحوّل لليهودية، تحت تهديد النفي أو الموت، حسب المصدر،<ref>Flavius Josephus Antiquities 13.257–258</ref><ref>[[أرسطوبولس الأول]]</ref> فيكتب هارولد دبليو أتريدج أن حالات التحويل القسري لم تكون حوادث منفردة، وإنما سياسة وطنية واضحة من حقيقة أن أليكساندر جانائيوس (حوالي 80 قبل الميلاد) هدم مدينة بيلا (إربد حالياً) في موآب لعدم موافقة سكانها على تبنّي التقليد الوطني لليهود.<ref>Harold W. Attridge, Gōhei Hata (eds). ''Eusebius, Christianity, and Judaism'' Wayne State University Press, 1992: p. 387</ref>

كما كتب موريس سارتر عن سياسة التهويد القسري التي تبناها كلّ من هركانوس، وأرستوبيولوس الأول، وأليكساندر جانائيوس (جوناثان)، والذين عرضوا على الناس في المناطق التي غزوها الخيار بين النفي والتحوّل،<ref>[[Maurice Sartre]]. ''The Middle East Under Rome''. Harvard University Press, 2005: p. 15</ref> وكتب ويليام هوربوري أن الدليل على ذلك يُشرح بالشكل الأمثل بافتراض أن تعداد السكان اليهودي الصغير في الجليل الأدنى تزايد بشكل هائل بسبب التحوّل القسري للجنتايل المجاورين في الشمال حوالي عام 104 قبل الميلاد.<ref>William Horbury. ''The Cambridge History of Judaism 2 Part Set: Volume 3, The Early Roman Period'' Cambridge University Press, 1999: p. 599</ref>

وفي عام 2009 دافعت البي بي سي عن ادعاء يشير إلى أنه في عام 524 بعد الميلاد، عرضت قبيلة حِميَر اليمنية اليهودية، والتي قادها الملك ذو نوّاس، على القاطنين المسيحيين لقرية تقع اليوم في [[السعودية|المملكة العربية السعودية]] الخيار بين التحول لليهودية أو الموت، وجراء ذلك عُدم ما يقارب 20,000 مسيحي حينئذ.<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.thejc.com/news/uk-news/historians-back-bbc-over-jewish-massacre-claim |عنوان=Historians back BBC over Jewish massacre claim | The Jewish Chronicle |ناشر=Thejc.com |تاريخ=2009-09-18 |تاريخ الوصول=2014-06-06| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170405125952/https://www.thejc.com/news/uk-news/historians-back-bbc-over-jewish-massacre-claim | تاريخ أرشيف = 05 أبريل 2017 }}</ref>

== المسيحية ==
كانت [[المسيحية]] ديانة أقلية خلال معظم أواسط الفترة الرومانية الكلاسيكية، وقد اضطُهد المسيحيون المبكرون في ذاك الزمن، لكن عندما تحوّل قسطنطين الأول للمسيحية، أصبحت الديانة الغالبة في الامبراطورية الرومانية، غير أن المهرطقون المسيحيون تعرضوا للاضهاد تحت حكمه بعد ذلك، كما قُمعت الديانات الوثنية القديمة بدءاً من أواخر القرن الرابع بشكل كبير، ومن وجهة نظر العديد من المؤرخين، حوّلت النقلة القسطنطينية المسيحية من ديانة مضطهدة لأخرى قادرة على الاضطهاد ومتحمسة له أحياناً.<ref>see e.g. John Coffey, ''Persecution and Toleration on Protestant England 1558–1689'', 2000, p.22</ref>

=== أوروبا الغربية في العصور الوسطى ===
خلال الحروب الساكسونية، أجبر شارلمان ملك الفرنجة الساكوسينيين على التحوّل من وثنيتهم الجرمانية الأصلية بفعل الحرب والقانون إثر الانتصار، ومن الأمثلة على ذلك مجزرة فيردين عام 782، حيث أعدم شارلمان 4,500 أسير ساكسوني نتيجة لتمردهم،<ref name="مولد تلقائيا1" /> أما التحولات القسرية الواقعة بعد القرن السابع، فقد أجراها بشكل عام الرعاع ورجال الدين أثناء أعمال الشغب والمجازر، دون دعم من الحكام.

بالمقابل أخذ الاضطهاد الملكي لليهود منذ أواخر القرن الحادي عشر وما تلاه عموماً شكل الترحيل، مع وجود بعض الاستثناءات كما في تحويل اليهود في جنوبي إيطاليا خلال القرن الثالث عشر،<ref name="KaylorPhillips2012">{{استشهاد|مؤلف1=Noel Harold Kaylor|مؤلف2=Philip Edward Phillips|عنوان=A Companion to Boethius in the Middle Ages|مسار= https://books.google.com/books?id=B_secKlFKB0C&pg=PA14|تاريخ الوصول=19 January 2013|تاريخ=3 May 2012|ناشر=BRILL|isbn=978-90-04-18354-4|صفحات=14–|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200209131731/https://books.google.com/books?id=B_secKlFKB0C&pg=PA14|تاريخ أرشيف=2020-02-09}}</ref>

وخلال الحملات الصليبية الشمالية على شعوب البلطيق والسلاف الوثنيين في أوروبا الشمالية، كانت التحولات القسرية إستراتيجية مُتبعة بشكل واسع، فتلقّت إثر ذلك عقوبة بابوية،<ref name=Oxf>"Codex Theodosianus" in ''[[قاموس أكسفورد لبيزنطة]]'', [[دار نشر جامعة أكسفورد]], New York & Oxford, 1991, p. 475. {{ردمك|0195046528}}</ref><ref>[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/secondary/SMIGRA*/Codex_Theodosianus.html LacusCurtius • Roman Law — Theodosian Code (Smith's Dictionary, 1875)]</ref> وقد تم تبني هذه التكتيكات في البداية خلال الحملة الصليبية الوندية، ولكنها أصبحت أكثر انتشاراً خلال الحملتين الصليبيتين الليفونية والبروسية، فتضمنت قتل الرهائن، والمذابح، وتدمير أراضي القبائل التي لم تكن قد استسلمت بعد، وفي بروسيا القديمة، أدّت التكتيكات المُستخدمة في الغزو البدئي والتحوّل التالي للمنطقة لموت معظم السكان الأصليين، والذين انقرضت لغتهم نتيجة ذلك.<ref name=Oxf/>

=== شبه الجزيرة الإيبيرية الحديثة المبكرة ===
بعد نهاية الحكم الإسلامي لاسبانيا، طُرد اليهود منها عام 1492،<ref>{{استشهاد بكتاب |عنوان=The Theodosian Code and Novels and the Sirmondian Constitutions |سنة=1952 |مترجم-الأخير=Pharr |مترجم-الأول=Clyde}}, qtd. in {{استشهاد ويب|مسار=https://www.thejc.com/news/uk-news/historians-back-bbc-over-jewish-massacre-claim |عنوان=Historians back BBC over Jewish massacre claim | The Jewish Chronicle |ناشر=Thejc.com |تاريخ=2009-09-18 |تاريخ الوصول=2014-06-06| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170405125952/https://www.thejc.com/news/uk-news/historians-back-bbc-over-jewish-massacre-claim | تاريخ أرشيف = 05 أبريل 2017 }}</ref> وفي [[البرتغال]] لم يُسمح إلا لحفنة منهم بالمغادرة، أما الباقي فأُجبر على التحوّل، وذلك إثر قرار نفيهم عام 1496،[25] كما نُفي المسلمون من البرتغال عام 1497، وأُجبروا تدريجياً على التحوّل في الممالك الاسبانية التأسيسية.

فبعد كل تلك التحوّلات، تألف من أُطلق عليهم «المسيحيين الجدد» من سكّان (يهود سيفارديين أو مسلمين مُدجنين) عُمّدوا مُكرهين في وجه الإعدام، فأصبحوا متحولين قسراً من الإسلام (مورسيكوسيين، وكونفيرسوس)، أو من اليهودية (كونفيرسوس، ويهود متخفّين ومارانوس) إلى المسيحية الكاثوليكية، ورغم استيعاب الامبراطورية العثمانية والمغرب لمعظم اللاجئين اليهود، بقيت غالبية كبيرة منهم ككونفيرسوس.<ref name="CHARLEMAGNE">For the Massacre of Verden, see Barbero, Alessandro (2004).</ref>

=== أوروبا الشرقية ===
بعد غزو [[إيفان الرهيب|إيفان الرابع]] ل[[خانية قازان]]، واجه السكان المسلمون القتل، والطرد، والترحيل القسري والتحوّل للمسيحية،<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Cambridge History of Russia: Volume 1, From Early Rus' to 1689|ناشر=Cambridge University Press|سنة=2006|محرر=Maureen Perrie|صفحة=66}}</ref> من جهة أخرى في القرن الثامن عشر، أطلقت إليزابيث إمبراطورة روسيا حملة من التحوّل القسري للمستهدفين غير الأورثوذوكسيين في روسيا، بما فيهم المسلمين واليهود.<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=The Cambridge History of Russia: Volume 1, From Early Rus' to 1689|ناشر=Cambridge University Press|سنة=2006|محرر=Maureen Perrie|صفحات=319–320}}</ref>

== الإسلام ==
رغم تحريم الإسلام للتحوّل القسري، وفق ما ورد في القرآن الكريم: «لا إكراه في الدين» (الآية 256 من سورة البقرة)،<ref name=bonner>{{استشهاد بكتاب|مؤلف=Michael Bonner|عنوان=Jihad in Islamic History|ناشر=Princeton University Press|سنة=2008|صفحات= 89–90|مسار= https://books.google.com/books?id=Qxq7eykoJgoC&pg=PA89|اقتباس=To begin with, there was no forced conversion, no choice between "Islam and the Sword". Islamic law, following a clear Quranic principle (2:256), prohibited any such things [...] although there have been instances of forced conversion in Islamic history, these have been exceptional.|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200209131733/https://books.google.com/books?id=Qxq7eykoJgoC&pg=PA89|تاريخ أرشيف=2020-02-09}}</ref><ref>Winter, T. J., & Williams, J. A. (2002). ''Understanding Islam and the Muslims: The Muslim Family Islam and World Peace''. Louisville, Kentucky: Fons Vitae. p. 82. {{ردمك|978-1-887752-47-3}}. Quote: The laws of Muslim warfare forbid any forced conversions, and regard them as invalid if they occur.</ref><ref name=":0">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1-الأخير = A.C. Brown|مؤلف1-الأول = Jonathan|مؤلف-وصلة = Jonathan A.C. Brown|عنوان = Misquoting Muhammad: The Challenge and Choices of Interpreting the Prophet's Legacy|تاريخ = 2014|ناشر = [[Oneworld Publications]]|isbn = 978-1-78074-420-9|صفحة = [https://archive.org/details/misquotingmuhamm0000brow/page/92 92]|الفصل = 3. The Fragile Truth Of Scripture|اقتباس = 'No compulsion in religion' (2:256) was a Qur'anic command revealed in Medina when a child from one of the Muslim families who had been educated in the town's Jewish schools decided to depart with the Jewish tribe being expelled from Medina. His distraught parents were told by God and the Prophet in this verse that they could not compel their son to stay. The verse, however, has been understood over the centuries as a general command that people cannot be forced to convert to Islam.|مسار = https://archive.org/details/misquotingmuhamm0000brow/page/92| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200110205459/https://archive.org/details/misquotingmuhamm0000brow/page/92 | تاريخ أرشيف = 10 يناير 2020 }}</ref> سُجّلت حوادث تحوّلات قسرية في تاريخ الإسلام، بيد أن المؤرخين أشاروا لكونها (نادرة)،<ref name="W53">Waines (2003) "An Introduction to Islam" ''Cambridge University Press''. p. 53</ref> أو (استثنائية).<ref name=bonner/>

يصرّح وائل حلّاق أن التسامح الديني للإسلام ينطبق نظرياً فقط على الديانات التوحيدية (أهل الكتاب)، كالمسيحيين واليهود والزراديشتيين، إذا دفعوا [[جزية|الجزية]]، بالمقابل ليس أمام الوثنيين سوا أحد الخيارين؛ إما اعتناق الإسلام أو القتال حتى الموت، ولكن عملياً، توسّعت تسمية «أهل الكتاب» وأهل الذمة لتشمل حتى الديانات غير التوحيدية للشعوب المهزومة، كالهندوس، والجاينيين، والبوذيين وغيرهم.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Proceedings of the Indian History Congress|المجلد=9|عنوان=Political conditions of the Hindus under the Khaljis|ناشر=[[Indian History Congress]]|مؤلف=[[Kishori Saran Lal]]|صفحات= 232}}</ref>

في عهد الامبراطورية العثمانية أصبح نمط معين من التحوّل القسري ممنهجاً عبر ممارسة الدوشيرمة، وهي ضريبة بشرية قُبض فيها على فتية مسيحيين وجُمعوا من عائلاتهم (عادةً في دول البلقان)، وأُسروا، وحُوّلوا للإسلام، ومن ثم دُرّبوا كوحدة عسكرية نخبوية ضمن الجيش العثماني، أو لخدمة عالية المنزلة للسلطان،<ref name=hallaq>{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=eVJsAAAAQBAJ&pg=PA327|مؤلف=Wael B. Hallaq|مؤلف-وصلة = Wael Hallaq|عنوان=Sharī'a: Theory, Practice, Transformations|سنة=2009|ناشر=Cambridge University Press|صفحات=327–328 |isbn=9780521861472|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200209131735/https://books.google.com/books?id=eVJsAAAAQBAJ&pg=PA327|تاريخ أرشيف=2020-02-09}}</ref> وكان يحصل أولئك الفتية على تعليم ممتاز ومكانة اجتماعية راقية بعد تدريبهم وتحويلهم.<ref name=Bowering>{{استشهاد بكتاب|مسار= https://books.google.com/books?id=zaqgBQAAQBAJ&pg=PA128|محرر= Gerhard Bowering|عنوان=Islamic Political Thought: An Introduction
|سنة=2009|ناشر=Princeton University Press|صفحات=127–128 |isbn= 9781400866427|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200209131737/https://books.google.com/books?id=zaqgBQAAQBAJ&pg=PA128|تاريخ أرشيف=2020-02-09}}</ref>

أما في الآونة الأخيرة، هُدد بالتحوّلات القسرية أو تم إجراؤها في سياق الحرب، والتمرد، والعنف بين الطوائف، إذ أُبلغ عن حالات أثرت على آلاف الأشخاص أثناء تجزئة الهند، وحرب البنغلاديش التحررية، وفي المناطق التي تسيطر عليها داعش، وفي باكستان.

== الإلحاد ==
تحت حُكم [[إلحاد|الإلحاد]] الحكومي في [[الاتحاد السوفيتي|الاتحاد السوفييتي]]، كان هناك برنامج للتحوّل القسري للإلحاد أجراه الشيوعيون برعاية الحكومة،<ref>Religion and the State in Russia and China: Suppression, Survival, and Revival, by Christopher Marsh, page 47. Continuum International Publishing Group, 2011.</ref><ref>Inside Central Asia: A Political and Cultural History, by Dilip Hiro. Penguin, 2009.</ref><ref name="Adappur2000">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Adappur|الأول=Abraham|عنوان=Religion and the Cultural Crisis in India and the West|مسار=https://books.google.com/books?id=44DYAAAAMAAJ|تاريخ الوصول=14 July 2016|سنة=2000|ناشر=Intercultural Publications|لغة=English |isbn=9788185574479|اقتباس=Forced Conversion under Atheistic Regimes: It might be added that the most modern example of forced "conversions" came not from any theocratic state, but from a professedly atheist government — that of the Soviet Union under the Communists.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191128230807/https://books.google.com/books?id=44DYAAAAMAAJ | تاريخ أرشيف = 28 نوفمبر 2019 }}</ref> ولم يتضمن هدفاً شاملاً بإنشاء تصوّر مادّي بشكل أساسي للعالم بأسره وحسب، بل بتبني انتقاد مفتوح ومباشر للاستشرافات الدينية.

فقُمعت الكنيسة الأورثوذوكسية الروسية بشكل عنيف، والتي كانت الأقوى من بين مثيلاتها طوال قرون،<ref>Geoffrey Blainey; A Short History of Christianity; Viking; 2011; p.494"</ref> وقُتل العديد من الكهنة وأُسروا، وأُغلقت آلاف الكنائس وحُوّلت بعضها لمشافٍ، وفي عام 1925 أنشأت الحكومة رابطة الملحدين العسكرية لتكثيف هذا الاضطهاد.<ref name="MartinAmis">Martin Amis; Koba the Dread; Vintage Books; London; 2003; {{ردمك|1400032202}}; p.30-31</ref>

وتلو [[الحرب العالمية الثانية]] عبر أوروبا الشرقية، أصبحت أجزاء الامبراطورية النازية التي سيطر عليها الجيش السوفييتي الأحمر، بالإضافة إلى يوغوسلافيا، دولاً شيوعية بحزب واحد، واستمر مشروع التحوّل القسري،<ref name="Marsh2011">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Marsh|الأول=Christopher|عنوان=Religion and the State in Russia and China: Suppression, Survival, and Revival|تاريخ=20 January 2011|ناشر=Bloomsbury Publishing|لغة=English|isbn=978-1-4411-0284-3|صفحات=13}}</ref> فألغى الاتحاد السوفييتي هدنته مع الكنيسة الأورثوذوكسية الروسية أثناء الحرب، ووسّع حملات اضطهاده لتشمل القطاع الشرقي الشيوعي الجديد، حيث حُوّلت الكنيسة المسيحية، والكنيس اليهودي، والمسجد الإسلامي قسراً لمتاحف للإلحاد.<ref name="Blake2014">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Blake|الأول=Jonathan S. |عنوان="By the Sword of God": Explaining Forced Religious Conversion|تاريخ=19 April 2014|ناشر=[[جامعة كولومبيا]]|لغة=English|صفحات=15, 17}}</ref>

وعاملت الأنظمة الماركسية-اللينينية المعتقدين بالأديان كمخرّبين أو غير طبيعيين، محيلة إياهم للمشافي النفسية وإعادة التأهيل أحياناً.<ref name="Viking p.508">[[Geoffrey Blainey]]; ''[[A Short History of Christianity]]''; Viking; 2011; p.508</ref>

== المراجع ==
{{مراجع|2}}

{{تصنيف كومنز|Forced conversion}}
{{اضطهاد ديني والتمييز}}
{{تمييز}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|الأديان|حقوق الإنسان}}

[[تصنيف:أسلمة]]
[[تصنيف:اضطهاد من قبل الملحدين]]
[[تصنيف:التحول الديني القسري]]
[[تصنيف:تحول ديني]]
[[تصنيف:تنصير]]

تحول قسري - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: بوت:صيانة المراجع