https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AB_%D8%A5%D8%B1%D8%B2%D8%A7بيرث إرزا - تاريخ المراجعة2026-06-13T22:58:33Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%AB_%D8%A5%D8%B1%D8%B2%D8%A7&diff=3472531&oldid=prevعبد العزيز: بوت: أضاف قالب:ضبط استنادي2023-02-18T05:35:27Z<p>بوت: أضاف <a href="/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="قالب:ضبط استنادي">قالب:ضبط استنادي</a></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=ديسمبر 2022}}<br />
{{صندوق معلومات شخص}}<br />
[[ملف:BertheErza1922a.tif|تصغير|بيرث إرزا، من منشور عام 1922.]]<br />
'''بيرث إرزا''' مغنية درامية [[فرنسيون|فرنسية]] [[جزائريون|جزائرية]] مغنية سوبرانو.<br />
<br />
== وقت مبكر من الحياة ==<br />
ولدت إرزا لأبوين [[فرنسيون|فرنسيين]] في [[الجزائر (مدينة)|الجزائر العاصمة]].<ref>[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112089701673;view=1up;seq=113 "Bertha Erza, Dramatic Soprano"] ''Musical Monitor'' (February 1922): 157. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221226130931/https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112089701673;view=1up;seq=113|date=2022-12-26}}</ref> درست الصوت في إيطاليا وفرنسا.<ref name="Debut">[https://search-proquest-com.gate.lib.buffalo.edu/news/docview/99027979/676B21AE8DD4A3EPQ/1 "Berthe Erza Makes Debut"] ''New York Times'' (March 17, 1930): 19.</ref> في عام 1920، انتقلت إلى الولايات المتحدة مع مدربها الصوتي إيزيدور براغيوتي (والد الراقصة فرانشيسكا براغيوتي).<ref>[https://books.google.com/books?id=y-w6AQAAMAAJ&dq=Madame%20Erza%20voice&pg=RA11-PA40#v=onepage&q=Madame%20Erza%20voice&f=false "Berthe Erza Arrives to Coach with Braggiotti"] ''Musical Courier'' (March 18, 1920): 40. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221224201657/https://books.google.com/books?id=y-w6AQAAMAAJ&dq=Madame%20Erza%20voice&pg=RA11-PA40|date=2022-12-24}}</ref><br />
<br />
== مسار مهني ==<br />
كانت إرزا مغنية مميزة مع أوركسترا باسديلوب في باريس تحت قيادة [[رينيه-باتون|رينيه باتون]]، وقضت ثلاثة مواسم مع كلاسيكيات الحفلات الموسيقية في مونت كارلو. في عام 1921 غنت في حفل موسيقي لصالح قرية فرنسية، البؤس ، السوم، بعد [[الحرب العالمية الأولى]].<ref>[https://www.newspapers.com/clip/14825976/berthe_erza_1921/ "Representative Audience at Benefit Concert"] ''Brooklyn Life'' (August 6, 1921): 8. via [[أنسيستري.كوم|Newspapers.com]]{{Open access}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107011546/https://www.newspapers.com/clip/14825976/berthe_erza_1921/|date=2017-11-07}}</ref> قدمت "أول ظهور أمريكي" في يوليو 1921،<ref>{{استشهاد بخبر<br />
| مسار = https://www.newspapers.com/clip/43723962/prize_singer_makes_debut/<br />
| عنوان = Prize Singer Makes Debut<br />
| تاريخ = 1921-07-23<br />
| عمل = New York Herald<br />
| تاريخ الوصول = 2020-02-06<br />
| صفحات = 7<br />
| بواسطة = Newspapers.com<br />
}}</ref> ثم "بدايتها الرسمية" في أمريكا، في [[قاعة إيولايان (مانهاتن)|قاعة إيولايان]] في مدينة نيويورك في عام 1922،<ref>[https://books.google.com/books?id=jEFFAQAAMAAJ&lpg=PA37&ots=cYrlx8xtmC&dq=Berthe%20Erza&pg=PA37#v=onepage&q=Berthe%20Erza&f=false "Here and There"] ''Musical Leader'' (January 12, 1922): 37. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221224164631/https://books.google.com/books?id=jEFFAQAAMAAJ&lpg=PA37&ots=cYrlx8xtmC&dq=Berthe%20Erza&pg=PA37|date=2022-12-24}}</ref> كما أقامت حفلة موسيقية أخرى في نيويورك وصفت بأنها " لاول مرة "في عام 1930، في [[مسرح فريدمان|مسرح بيلتمور]].<ref name="Debut" /> وصفتها ''صحيفة نيويورك تايمز'' بأنها "موسيقي متعلم بشكل جيد مع ميل إلى الغريب" في عام 1931. <ref>[https://search-proquest-com.gate.lib.buffalo.edu/news/docview/99172334/676B21AE8DD4A3EPQ/3 "Recital by Berthe Erza"] ''New York Times'' (February 18, 1931): 14.</ref> غنت في [[قاعة كارنيجي]] في وقت لاحق من ذلك العام، وشاركت المسرح مع [[هيو روس (موسيقي)|هيو روس]] وجوقة شولا كانتوروم، [[نيلسون إيدي|ونيلسون إيدي]]، وآخرين، في العرض الأمريكي الأول لفيلم ''ستابات ماتر (سزيمانوفسكي)'' [[كارول زيمانوفسكي|لكارول زيمانوفسكي]].<ref>[https://www.newspapers.com/clip/14826292/music_news_item_1931/ Untitled music news item], ''Brooklyn Daily Eagle'' (January 4, 1931): 31. via [[أنسيستري.كوم|Newspapers.com]]{{Open access}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107015712/https://www.newspapers.com/clip/14826292/music_news_item_1931/|date=2017-11-07}}</ref><br />
<br />
قامت بعمل تسجيلين على الأقل [[شركة فيكتور توكينج ماشين|لفيكتور]] في عام 1920.<ref>UC Santa Barbara Library, ''Discography of American Historical Recordings'' [http://adp.library.ucsb.edu/index.php/talent/detail/6613/Erza_Berthe_vocalist_soprano_vocal "Berthe Erza (vocalist: soprano vocal)"] (accessed November 1, 2017). {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171107003918/http://adp.library.ucsb.edu/index.php/talent/detail/6613/Erza_Berthe_vocalist_soprano_vocal|date=2017-11-07}}</ref> درست الموسيقى الصوتية في بروكلين في ثلاثينيات القرن الماضي، في مدرسة تشيس، في نفس كلية الموسيقى مثل الملحن [[هاريسون كير]].<ref>Randy B. Kohlenberg, [https://books.google.com/books?id=5HVnfQyyiLMC&lpg=PA26&dq=Berthe%20Erza%20Kerr&pg=PA26#v=onepage&q=Erza&f=false ''Harrison Kerr: Portrait of a Twentieth-Century American Composer''] (Scarecrow Press 1997): 26. {{ردمك|9780810832589}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221225125545/https://books.google.com/books?id=5HVnfQyyiLMC&lpg=PA26&dq=Berthe%20Erza%20Kerr&pg=PA26|date=2022-12-25}}</ref><br />
<br />
== روابط خارجية ==<br />
[http://adp.library.ucsb.edu/index.php/talent/detail/6613/Erza_Berthe_vocalist_soprano_vocal بيرث إرزا] في ديسكغرافيا التسجيلات التاريخية الأمريكية في [[جامعة كاليفورنيا (سانتا باربرا)|جامعة كاليفورنيا ، سانتا باربرا]]<br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{روابط شقيقة|commons=Berthe Erza}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|الجزائر}}<br />
<br />
[[تصنيف:أشخاص من الجزائر (مدينة)]]<br />
[[تصنيف:مغنو أوبرا جزائريون]]<br />
[[تصنيف:مغنيات أوبرا في القرن 20]]<br />
[[تصنيف:مغنيات جزائريات في القرن 20]]</div>عبد العزيز