https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D9%8A_%D8%B2%D8%BA%D8%A8%D9%8Aبيبي زغبي - تاريخ المراجعة2026-06-13T05:49:51Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%8A%D8%A8%D9%8A_%D8%B2%D8%BA%D8%A8%D9%8A&diff=3475672&oldid=prevعبد العزيز: إضافة تصنيف:وفيات بعمر 82 باستخدام المصناف الفوري2023-02-27T07:18:23Z<p>إضافة <a href="/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B9%D9%85%D8%B1_82" title="تصنيف:وفيات بعمر 82">تصنيف:وفيات بعمر 82</a> باستخدام <a href="/%D8%A3%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%83%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D9%86%D8%A7%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%8A" title="أرابيكا:المصناف الفوري">المصناف الفوري</a></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ =فبراير 2023}}<br />
{{صندوق معلومات شخصية فنية<br />
|الاسم = بيبي زغبي<br />
|صورة =<br />
|تاريخ الولادة =1890<br />
|مكان الولادة =<br />
|تاريخ الوفاة = 1973م<br />
|مكان الوفاة =<br />
|الجنسية = [[لبنان]]ية<br />
|النشاط =<br />
|المجال =<br />
|التكوين =<br />
|التدريب =<br />
|المعلم =<br />
|تلامذته =<br />
|المدرسة =<br />
|الحركة =<br />
|رعاته =<br />
|تأثر ب =<br />
|أهم الجوائز =<br />
|أهم الأعمال =<br />
|التوقيع =<br />
}}<br />
'''بيبي زغبي''' (من مواليد عام 1890، والمُتوفاة عام 1973م) هي رسامة [[لبنان|لبنانية]] كانت تقيم في [[بوينس آيرس]] [[الأرجنتين|بالأرجنتين]]، واشتهرت برسمها للنباتات البرية. لُقّبت بيبي '''برسامة الزهرة''' أو '''لا بينتورا دي فلوريس''' باللغة الإسبانية، غالبًا ما كانت ترسم صورًا رمزية ثابتة بالإضافة إلى صور مليئة بالحياة. سافرت كثيرًا ورسمت خلال رحلاتها المتعددة إلى [[داكار]] [[بيروت|وبيروت]] [[باريس|وباريس]]. وعلى الرغم من أنها تلقت القليل من التقدير نسبيًا خلال حياتها، إلا أنها بدأت تحظى باهتمام جديد كشخصية مؤثرة في حركات الفن الحداثي العربي واللبناني في القرن العشرين.<ref name=":5">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.christies.com/en/lot/lot-5935074<br />
| عنوان = Crisantemos<br />
| تاريخ = 2015<br />
| موقع = Christies<br />
| تاريخ الوصول = December 5, 2022<br />
| الأخير = Zogbé<br />
| الأول = Bibi<br />
| حالة المسار = live<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205213938/https://www.christies.com/en/lot/lot-5935074|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref><ref name=":0">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.aramcoworld.com/Articles/November-2022/Bibi-Zogbe-The-Flower-Painter<br />
| عنوان = Bibi Zogbé: The Flower Painter - AramcoWorld<br />
| موقع = www.aramcoworld.com<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229105131/https://www.aramcoworld.com/Articles/November-2022/Bibi-Zogbe-The-Flower-Painter|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}</ref><br />
<br />
== النشأة ==<br />
<br />
=== بداية حياتها في لبنان والاستقرار في الأرجنتين ===<br />
وُلدت بيبي زغبي باسم لبيبة زغبي عام 1890 لعائلة [[لبنان|لبنانية]] ثرية، ونشأت في بلدة ساحلية لبنانية صغيرة تسمى [[ساحل علما]]. أصبح والدها [[سفير|سفيرًا]] للبنان في [[الأرجنتين]]، التي استقبلت عددًا صغيرًا ولكن مهمًا من المهاجرين من أصل لبناني منذ عام 1887 وما بعده.<ref name=":1">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/remembering-bibi-zogbe-la-pintora-de-las-flores-who-holds-pride-of-place-in-the-canon-of-modern-arab-art-1.1214517<br />
| عنوان = Remembering Bibi Zogbe: 'La Pintora de las Flores', who holds pride of place in the canon of Modern Arab art<br />
| تاريخ = 2021-05-01<br />
| موقع = The National<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
| الأخير = Ayad<br />
| الأول = Myrna<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205213425/https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/remembering-bibi-zogbe-la-pintora-de-las-flores-who-holds-pride-of-place-in-the-canon-of-modern-arab-art-1.1214517|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = The Lebanese in the World: A Century of Emigration<br />
| مؤلف = <br />
| مؤلف1-الأول = <br />
| ناشر = I.B. Tauris<br />
| سنة = 1982<br />
| مكان = London<br />
| محرر1 = Hourani<br />
| محرر1-الأول = Albert<br />
| محرر2-الأخير = Shehadi<br />
| محرر2-الأول = Nadim<br />
}}</ref> <ref name=":2">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = The Lebanese in the World<br />
| مؤلف = Harfouch<br />
| مؤلف1-الأول = Nabil<br />
| ناشر = Documents and Censuses, Vol. III<br />
| سنة = 1978<br />
| صفحات = 49<br />
| لغة = English<br />
| مكان = Beirut<br />
}}</ref> التحقت بيبي زغبي أثناء نشأتها في [[لبنان]] بمدرسة [[كاثوليكية]] محلية، ثم التحقت لاحقًا بكلية سانت فاميلي في بيروت، حيث تلقت تعليمًا فرنسيًا.<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.christies.com/en/lot/lot-5935074<br />
| عنوان = Crisantemos<br />
| تاريخ = 2015<br />
| موقع = Christies<br />
| تاريخ الوصول = December 5, 2022<br />
| الأخير = Zogbé<br />
| الأول = Bibi<br />
| حالة المسار = live<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205213938/https://www.christies.com/en/lot/lot-5935074|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFZogbé2015">Zogbé, Bibi (2015). [https://www.christies.com/en/lot/lot-5935074 "Crisantemos"]. ''Christies''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 5,</span> 2022</span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment" data-ve-ignore="true"><code class="cs1-code"><nowiki>{{</nowiki>[[قالب:استشهاد ويب|cite web]]<nowiki>}}</nowiki></code>: CS1 maint: url-status ([[التصنيف: صيانة CS1: حالة url|link]])</span><br />
</ref><br />
<br />
غادرت بيبي زغبي لبنان في عام 1906 عندما كانت السادسة عشرة من عمرها، من أجل زواج رتب له والديها في [[الأرجنتين]]. تزوجت بيبي من مهاجر ثري لبناني أرجنتيني يدعى دومينغو ساماجا.<ref name=":6">{{استشهاد بخبر<br />
| مؤلف1 = Barakat<br />
| مؤلف1-الأول = Saleh<br />
| تاريخ = April 29, 2021<br />
| عنوان = Her Homeland in Many Ways was Her Garden of Eden<br />
| عمل = The National<br />
| مسار = https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20210429/281943135737262<br />
| تاريخ الوصول = December 12, 2022<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221212201333/https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20210429/281943135737262|تاريخ أرشيف=2022-12-12}}</ref> انفصلت بيبي عنه قانونيًا في أوائل الثلاثينيات ولم تتزوج مرة أخرى.<ref name="مولد تلقائيا2">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/remembering-bibi-zogbe-la-pintora-de-las-flores-who-holds-pride-of-place-in-the-canon-of-modern-arab-art-1.1214517<br />
| عنوان = Remembering Bibi Zogbe: 'La Pintora de las Flores', who holds pride of place in the canon of Modern Arab art<br />
| تاريخ = 2021-05-01<br />
| موقع = The National<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
| الأخير = Ayad<br />
| الأول = Myrna<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205213425/https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/remembering-bibi-zogbe-la-pintora-de-las-flores-who-holds-pride-of-place-in-the-canon-of-modern-arab-art-1.1214517|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFAyad2021">Ayad, Myrna (2021-05-01). [https://www.thenationalnews.com/arts-culture/art/remembering-bibi-zogbe-la-pintora-de-las-flores-who-holds-pride-of-place-in-the-canon-of-modern-arab-art-1.1214517 "Remembering Bibi Zogbe: 'La Pintora de las Flores', who holds pride of place in the canon of Modern Arab art"]. ''The National''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-12-05</span></span>.</cite></ref> وعلى الرغم من أن الزواج لم يدم، فقد ورد أنها اكتسبت حبًا دائمًا للفن خلال الرحلات العديدة التي قامت بها مع ساماجا إلى [[باريس]].<br />
<br />
استقرت بيبي بشكل دائم في بوينس آيرس. وبحلول هذا الوقت، استضافت الأرجنتين عددًا كبيرًا من السكان من أصل لبناني بلغ عدددهم 148.270 شخصًا في عام 1926.<ref name=":4">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = Lebanese Identities: Between Cities, Nations and Trans-Nations<br />
| مؤلف = Humphrey<br />
| مؤلف1-الأول = Michael<br />
| ناشر = Arab Studies Quarterly 26, no. 1<br />
| سنة = 2004<br />
| صفحات = 31–36<br />
}}</ref> طوّر أعضاء هذا المجتمع هوية ثقافية لبنانية أرجنتينية مميزة،<ref name=":3">{{استشهاد بدورية محكمة<br />
| الأخير = Kemp<br />
| الأول = Bianca<br />
| تاريخ = June 6, 2016<br />
| عنوان = Ethnicity Homegrown: How the Lebanese-Argentines in Buenos Aires Construct Ethnicity<br />
| مسار = https://fount.aucegypt.edu/etds/1014<br />
| صحيفة = American University in Cairo, Master's Thesis.<br />
| بواسطة = AUC Knowledge Fountain<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205221947/https://fount.aucegypt.edu/etds/1014/|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref> حتى مع احتفاظ الكثيرين مثل بيبي بصلات قوية بلبنان.<ref name=":3" /><br />
<br />
== الحياة المهنية ==<br />
بدأت بيبي بعرض أعمالها في صالات العرض الأرجنتينية بدءًا من الثلاثينيات. وأُقيم معرضها الفردي الأول في عام 1934 في معرض ويتكومب ([[اللغة الإنجليزية|بالانجليزية]]: Whitcomb) في بوينس آيرس. وأقامت لاحقًا عروضًا في غاليري شاربنتير في باريس عام 1935، وعرض آخر في [[تشيلي]] عام 1939.<ref name="مولد تلقائيا3">{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.aramcoworld.com/Articles/November-2022/Bibi-Zogbe-The-Flower-Painter<br />
| عنوان = Bibi Zogbé: The Flower Painter - AramcoWorld<br />
| موقع = www.aramcoworld.com<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221229105131/https://www.aramcoworld.com/Articles/November-2022/Bibi-Zogbe-The-Flower-Painter|تاريخ أرشيف=2022-12-29}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.aramcoworld.com/Articles/November-2022/Bibi-Zogbe-The-Flower-Painter "Bibi Zogbé: The Flower Painter - AramcoWorld"]. ''www.aramcoworld.com''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-12-05</span></span>.</cite></ref> كما عرضت أعمالها في [[ريو دي جانيرو]] بالبرازيل، [[الأوروغواي|وأوروغواي]].<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://zaidanca.wordpress.com/2022/01/17/01-painting-middle-east-artists-bibi-zogbe-with-footnotes-41/<br />
| عنوان = 01 Painting, Middle East Artists, Bibi Zogbé, with Footnotes, #41<br />
| تاريخ = 2022-01-17<br />
| موقع = Zaidan Gallery<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
| الأخير = Zaidan Gallery<br />
| الأول = <br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205214558/https://zaidanca.wordpress.com/2022/01/17/01-painting-middle-east-artists-bibi-zogbe-with-footnotes-41/|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref> تأثر العمل الفني اللبناني في ذلك الوقت بشدة [[انطباعية|بالانطباعية الفرنسية]] [[الحداثة في الأدب الإسباني|والحداثة الإسبانية]] [[سينما التعبيرية الألمانية|والتعبيرية الألمانية]]. استلهمت بيبي من هذه الأساليب في لوحاتها الزيتية. وعادت بيبي إلى بيروت لإقامة مطولة عام 1947، رعت خلالها الحكومة اللبنانية ثلاثة فنانين من بينهم بيبي زغبي،<ref name="مولد تلقائيا4">{{استشهاد بخبر<br />
| مؤلف1 = Barakat<br />
| مؤلف1-الأول = Saleh<br />
| تاريخ = April 29, 2021<br />
| عنوان = Her Homeland in Many Ways was Her Garden of Eden<br />
| عمل = The National<br />
| مسار = https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20210429/281943135737262<br />
| تاريخ الوصول = December 12, 2022<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221212201333/https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20210429/281943135737262|تاريخ أرشيف=2022-12-12}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFBarakat2021">Barakat, Saleh (April 29, 2021). [https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20210429/281943135737262 "Her Homeland in Many Ways was Her Garden of Eden"]. ''The National''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">December 12,</span> 2022</span>.</cite></ref> والتي حققت نجاحًا في السوق المحلية. ظهرت أعمالها خلال هذه الفترة في معرض فردي في العلية اللبنانية ([[اللغة الفرنسية|بالفرنسية]]: Cénacle Libanais)، وهو صالون أدبي مرموق حضره مفكرون لبنانيون بارزون.<ref name="مولد تلقائيا1" /><ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = The idea of Lebanon : economy and state in the Cénacle Libanais 1946-54<br />
| مؤلف = Shehadi<br />
| مؤلف1-الأول = Nadim<br />
| ناشر = Centre for Lebanese Studies<br />
| isbn = 1-870552-04-0<br />
| مسار = https://www.worldcat.org/oclc/20179626<br />
| مكان = Oxford<br />
| تاريخ = 1987<br />
| oclc = 20179626<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221213153918/https://www.worldcat.org/oclc/20179626|تاريخ أرشيف=2022-12-13}}</ref><br />
<br />
تمكنت زغبي من السفر بشكل متكرر لأنها كانت تمتلك الموارد فضلاً عن افتقارها إلى الالتزامات العائلية، ورسمت الكثير من رسوماتها أثناء السفر.<ref name="مولد تلقائيا3" /><br />
<br />
== الأسلوب والمحتوى الفني ==<br />
أصبحت بيبي زغبي، التي رسمت في باستخدام الألوان الزيتية، معروفة في بعض الدوائر باسم برسامة الزهرة أو لا بينتورا دي فلوريس باللغة الإسبانية، لأنها غالبًا ما كانت تصور الزهور والنباتات البرية، بما في ذلك [[صبار|الصبار]]، [[أقحوان|والأقحوان]]، [[فنجانية|والكوبية]]، ورسمت مرة على الأقل شجرة تفاح يابانية.<ref name="مولد تلقائيا3" /> وعلى الرغم من أنها أنتجت معظم أعمالها في الأرجنتين، إلا أنها ركزت غالبًا على الحياة [[نبات|النباتية]] الملونة في لبنان.<ref name="مولد تلقائيا1" /> سافرت بيبي أيضًا إلى غرب إفريقيا حيث رسمت بيبي بعض اللوحات التصويرية مثل باهياس التي تُظهر أمًا تحمل ابنها، وا''مرأة مع الزهور Femme aux Fleurs'' وهي صورة لامرأة محاطة بالزهور.<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://dafbeirut.org/en/bibi-zoghbe<br />
| عنوان = BIBI ZOGBÉ - Artists<br />
| موقع = Dalloul Art Foundation<br />
| لغة = en-GB<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205215252/https://dafbeirut.org/en/bibi-zoghbe|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref> استوحت من الوقت الذي أمضته في [[داكار]] بعض اللوحات مثل لوحة قرية في السنغال.<ref name="مولد تلقائيا2" /> يتناقض أسلوب بيبي الحداثي مع الأنماط الكلاسيكية والأوروبية، وربما يأتي ذلك بسبب اعتمادها على نفسها بشكل كبير في تطوير وتعليم نفسها.<ref name=":0" /> وصفت دار كريستيز للمزادات الفنية أسلوبها الفني بأنه [[طليعية|طليعي]].<ref name=":5" /><br />
<br />
== السمعة والإرث ==<br />
رعت الحكومة اللبنانية في عام 1947 أعمال ثلاثة فنانين وطنيين، وكانت زغبي هي المرأة الوحيدة من بينهم.<ref name="مولد تلقائيا3" /> حصلت بيبي في وقت لاحق من ذلك العام على وسام الأرز اللبناني للتميز تقديرًا لجهودها الفنية.<ref name=":0" /> بدأت زغبي تحظى بتقدير أكبر كفنانة لبنانية رائدة ورسامة بأسلوب الحداثة العربي في القرن الحادي والعشرين، مع تقدير أعمالها بألوانه الزاهية و معانيها المزدوجة أو رمزيتها.<ref name=":0" /> استضاف معرض غاليري تانيت في بيروت في عام 2022م معرضًا جديدًا لأعمالها، بينما عرضت المتاحف في لبنان أعمالها في السنوات الأخيرة.<ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://www.mutualart.com/Gallery/Galerie-Tanit--Beirut/7E590019B8763D44<br />
| عنوان = Galerie Tanit, Beirut, Beirut, Lebanon<br />
| موقع = www.mutualart.com<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-05<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221205214554/https://www.mutualart.com/Gallery/Galerie-Tanit--Beirut/7E590019B8763D44|تاريخ أرشيف=2022-12-05}}</ref> ألهمت زغبي أيضًا فنانين آخرين مثل مصممة الأزياء اللبنانية السويسرية المولد ساندرا منصور التي أدرجت في عام 2022م منصور بعض أنماط الأزهار الخاصة بها في خط انتاج أزياءها ''فلور دو سولي'' لصالح [[إتش أند أم|إتش آند إم]].<ref>{{استشهاد|عنوان=Sandra Mansour|تاريخ=2022-11-20|مسار=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sandra_Mansour&oldid=1122889716|صحيفة=Wikipedia|لغة=en|تاريخ الوصول=2022-12-12}}</ref><ref>{{استشهاد ويب<br />
| مسار = https://markets.businessinsider.com/news/stocks/h-m-collaborates-with-beirut-based-designer-sandra-mansour-for-a-feminine-collection-dedicated-to-the-love-of-nature-1029540225<br />
| عنوان = H&M Collaborates With Beirut-Based Designer, Sandra Mansour, For A Feminine Collection Dedicated To The Love Of Nature<br />
| موقع = markets.businessinsider.com<br />
| لغة = en<br />
| تاريخ الوصول = 2022-12-13<br />
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221213013623/https://markets.businessinsider.com/news/stocks/h-m-collaborates-with-beirut-based-designer-sandra-mansour-for-a-feminine-collection-dedicated-to-the-love-of-nature-1029540225|تاريخ أرشيف=2022-12-13}}</ref><br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|لبنان|فنون|أعلام}}<br />
<br />
[[تصنيف:رسامات حسب الجنسية]]<br />
[[تصنيف:رسامات لبنانيات]]<br />
[[تصنيف:رسامون لبنانيون]]<br />
[[تصنيف:رسامون لبنانيون في القرن 20]]<br />
[[تصنيف:فنانات لبنانيات]]<br />
[[تصنيف:قوائم رسامون حسب الجنسية]]<br />
[[تصنيف:قوائم لبنانيين حسب المهنة]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1890]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1973]]<br />
[[تصنيف:مهاجرون لبنانيون إلى الأرجنتين]]<br />
[[تصنيف:وفيات بعمر 82]]</div>عبد العزيز