https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B3_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%AFبولس عواد - تاريخ المراجعة2026-06-12T16:05:10Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%B3_%D8%B9%D9%88%D8%A7%D8%AF&diff=3458282&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-03-14T05:38:31Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=أكتوبر 2022}}<br />
{{صندوق معلومات شخص}}<br />
<br />
'''الخوري بولس عواد''' (1881م-1944م) (1314 هـ - 1298 هـ) [[قس]] و[[أسقف]] [[موارنة|ماروني]] [[سكان لبنان|لبناني]]، باحث في أصول [[علم النحو|النحو]] و[[صرف (توضيح)|الصرف]] و[[بلاغة|البلاغة]] أعد كتاب [[العقد البديع في فن البديع]] متخدا بديعية [[ابن حجة الحموي]] مادة له. ونقل كتاب [[توما الأكويني|توما الاكويني]] - [[الخلاصة اللاهوتية]] إلى اللغة العربية.<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = المنجد في اللغة و الأعلام<br />
| ناشر = المطبعة الكاثوليكية بيروت<br />
| مؤلف = لويس معروف<br />
| صفحة = مستدرك ص 381<br />
}}</ref><br />
== حياته الشخصية ==<br />
ولد في [[حصرون]] عام 1272هـ - 1855 م ودرس فيها وفي مدارس المنطقة علومه الأولية، وحين شبّ اتجه إلى دراسة [[علم اللاهوت المسيحي|اللاهوت]] ثم تولى مسؤولية إحدى المدارس المدنية التي ما لبث أن حوّلها إلى مدرسة إكليركية.<br />
<br />
ينحدر بولس عواد من أسرة كريمة مضطلعة بالعلوم والآداب، نبغ افرادها في شتى الصفوف ما أكسبه نزوعا إلى السمو وابتذال الغرائز والأهواء، فزهد في الدنيا ونحا نحو الورعين والاتقياء<ref>{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = العقد البديع في فن البديع<br />
| ناشر = طبعة دار المراسم<br />
| مؤلف = بولس عواد<br />
| محرر1 = الدكتور حسن محمد نور الدين<br />
| سنة = 2000<br />
| طبعة = الطبعة الأولى<br />
| صفحة = 27<br />
}}</ref><br />
<br />
خدم كأسقف في ابرشية قبرص بين عامي (1911- 1940). وتوفاه الله سنة 1942.<ref name="مولد تلقائيا2">{{استشهاد بكتاب<br />
| عنوان = بطاركة الموارثة و أساقفتهم<br />
| ناشر = دار لحد خاطر<br />
| مؤلف = بطرس فهد<br />
| صفحة = 340<br />
}}</ref> وقيل 1944م.<ref name="مولد تلقائيا1" /> ودفن في بلدته [[حصرون]].<ref name="مولد تلقائيا2" /><br />
== أعماله الأدبية ==<br />
أحب المطران اللغة العربية وساهم في اعلاء شأنها واشتغل في أبوابها من نحو وصرف وبديع. فسطر كتابه الموسوم بالعقد البديع في فن البديع متخداً بديعية [[ابن حجة الحموي]] مادة له. اغناه بشرع وتوضيح للأنواع الواردة فيها، متبعا الترتيب نفسه من غير تقدير أو تأخير، وبعد أن انتهى من تأليفه، وتم طبعه سنة 1298/1881هـ في بيروت المطبعة العمومية، قدّمه [[مطران|المطران]] إلى رئيس أساقفة بيروت الأب [[يوسف الدبس]].<br />
<br />
ومن أعمال المطران بولس عواد نقل كتاب [[توما الأكويني]] ([[الخلاصة اللاهوتية]]) من [[اللغة اللاتينية|اللاتينية]] إلى اللغة العربية.<br />
== خدمته الكنسية ==<br />
قام الخوري بولس عواد بزيارات عديدة إلى [[قبرص]] ثم سيم [[أسقف|أسقفا]] في ابريشيتها عام 1330هـ 1911م. ثم استقال سنة 1359 هـ 1940 م.<br />
== انظر أيضا ==<br />
* [[أنطون بطرس عريضة]]<br />
* [[كوركيس عواد]]<br />
== المراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
<br />
<references /><br />
{{شريط بوابات|أعلام|الدولة العثمانية|القرن 20}}<br />
<br />
[[تصنيف:أساقفة]]<br />
[[تصنيف:رجال دين مسيحيون لبنانيون]]<br />
[[تصنيف:شخصيات دينية لبنانية]]<br />
[[تصنيف:لاهوتيون كاثوليك]]<br />
[[تصنيف:لغويون لبنانيون]]<br />
[[تصنيف:مترجمون إلى العربية]]<br />
[[تصنيف:موارنة لبنانيون]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1298 هـ]]<br />
[[تصنيف:مواليد 1881]]<br />
[[تصنيف:نحاة]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1314 هـ]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1942]]<br />
[[تصنيف:وفيات 1944]]<br />
[[تصنيف:لغويون عرب في القرن 20]]</div>عبد العزيز