<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86</id>
	<title>بلدة لوبن - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-10T05:27:14Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86&amp;diff=3297476&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:صيانة قالب:صندوق معلومات تجمع سكاني</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D9%84%D8%AF%D8%A9_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%86&amp;diff=3297476&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-06T01:00:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:صيانة قالب:صندوق معلومات تجمع سكاني&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{مقالة غير مراجعة|تاريخ = نوفمبر 2020}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{صندوق معلومات تجمع سكاني&lt;br /&gt;
| اسم             = Lubin&lt;br /&gt;
| نوع الرمز البريدي= Postal code&lt;br /&gt;
| عنوان_زعيم      = Mayor&lt;br /&gt;
| اسم_زعيم        = Robert Raczyński&lt;br /&gt;
| اجمالي_المساحة_كم2= 40.77&lt;br /&gt;
| اجمالي عدد السكان= 72,581 {{تناقص}} (52nd)&lt;br /&gt;
| تاريخ السكان    = 2018&lt;br /&gt;
| كثافة_سكانية_كم2= 1780&lt;br /&gt;
| الرمز البريدي   = 59-300&lt;br /&gt;
| تاريخ التأسيس3  = 1295&lt;br /&gt;
| area_code       = +48 76&lt;br /&gt;
| الموقع          = http://www.lubin.pl&lt;br /&gt;
| المنطقة_الزمنية = [[توقيت وسط أوروبا|CET]]&lt;br /&gt;
| utc_offset      = +1&lt;br /&gt;
| المنطقة_الزمنية_توقيت_صيفي= [[توقيت وسط أوروبا الصيفي|CEST]]&lt;br /&gt;
| utc_offset_DST  = +2&lt;br /&gt;
| اسم_فارغ        = [[Polish car number plates|Car plates]]&lt;br /&gt;
| حزب_زعيم        = [[Nonpartisan local government activists|BS]]&lt;br /&gt;
| عنوان التأسيس3  = City rights&lt;br /&gt;
| صورة            = Lubin_Rynek_Ratusz.jpg&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم     = Country&lt;br /&gt;
| حجم صورة        = 250px&lt;br /&gt;
| تعليق صورة      = Town Hall&lt;br /&gt;
| علم             = POL Lubin flag.svg&lt;br /&gt;
| درع             = POL Lubin COA.svg&lt;br /&gt;
| خريطة الموقع    = Poland&lt;br /&gt;
| مكان_عنوان_خريطة= bottom&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم     = [[بولندا]]&lt;br /&gt;
| تاريخ التأسيس   = 12th century&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم1    = [[محافظات بولندا|Voivodeship]]&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم2    = [[بوفيات|County]]&lt;br /&gt;
| نوع التقسيم3    = [[غمينا]]&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم1    = [[محافظة سيليزيا السفلى|Lower Silesian]]&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم2    = [[Lubin County]]&lt;br /&gt;
| اسم التقسيم3    = Lubin &amp;lt;small&amp;gt;(urban gmina)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| عنوان التأسيس   = Established&lt;br /&gt;
| بيانات_فارغ     = DLU&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
لوبن، [[أرابيكا:IPA for Polish|[ˈlubʲin]]] {{لغة-ألمانية|Lüben}}( سيليزيا الألمانية : liebn) هي بلدة في [[محافظة سيليزيا السفلى]] في جنوب غرب [[بولندا]]، كانت تنتمي إلى [[محافظة Legnica|محافظة]] ليجنيكا السابقة من عام 1975-1998 . هي المقر الإداري لمقاطعة لوبن، و منطقة ريفية تسمى غمينا لوبن أيضًا ، على الرغم من أن غمينا لوبن ليست جزءًا من أراضيها، كما أنها تُشكل بلدة منفصلة، كان عدد سكان المدينة في عام2018 72.581 نسمة.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الموقع الجغرافي ==&lt;br /&gt;
تقع لوبن على نهر زيمنيكا في [[سيليزيا السفلى|منطقة سيليزيا السفلى]] التاريخية، على بعد حوالي {{حول|71|km|mi}} شمال غرب [[فروتسواف]] و {{حول|20|km|mi}} شمال [[لغنيتسا|ليجنيكا]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تعد مدينة لوبن واحدة من المواقع الصناعية الرئيسية في سيليزيا السفلى ومقر لثالث أكبر شركة بولندية ، شركة التعدين كي .جي . اتش. ام .بولسكا مدز&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== التاريخ ==&lt;br /&gt;
تقع بلدة لوبن بين مستوطنتين رئيستين من السلافية الغربية من قبائل سيلزيا هما قبيلتي الزيدوسان والتريزبوياني، والتي كانت كلاهما تحت سيطرة الملك [[ميشكو الأول|ميشكوالأول من بولندا]] عام 990، كما أنه من غير الواضح إن أسس البلدة أي من القبيلتين. تنص إحدى الأساطيرعلى أن البلدة اشتقت اسمها من &amp;#039;&amp;#039;لوبا&amp;#039;&amp;#039;، وهو شاب يعود الفضل إليه في قتل دب عملاق كان يرعب السكان. ذُكرت بلدة لوبن كواحدة من 13 [[حاكم القلعة|حاكم قلاع]] سيليزي في [[مرسوم باباوي|مرسوم بابوي]] يعود إلى حوالي عام 1155.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وفقًا للأسطورة البولندية، كان لدى دي فيوفود بيوتر وولستويك (1080-1153) كنيسة حجرية مبنية على التل في غرب لوبن، حيث ظهر حوالي 1230 برج قلعة وبلدة حتى اليوم وتسمى البلدة القديمة (البولندية: ستاري &amp;#039;&amp;#039;لوبن&amp;#039;&amp;#039;). ذٌكرت التسوية في دوقية قلوقو لأول مرة تحت الاسم البولندي القديم لوبن، وعقدها البابا كليمنت الرابع كإقطاعية لدير ترزبنيكا في 1267.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ملف:Lubin_Piastowska_ruiny.jpg|يمين|تصغير| أطلال قلعة بياست]]&lt;br /&gt;
ربما تأسست لوبن الجديدة في القرن الحادي عشرتحت حكم دوق Przemko inacinawa من المستوطنين [[ألمان|الألمان]]، وربما [[Przemko من inacinawa|ينحدرون من]] [[لورين المنخفضة|لورين السفلى]] أو [[فرنكونيا|فرانكونيا]] ، في إطار التوسع الألماني الشرقي . حصلت البلدة على [[حقوق مجدبرج|حقوق المدينة]] حوالي عام 1295. وفي عام 1329، كرّم الدوق [[جون دوق اسيناوا|جون اسيناوا]] الملك [[يانغ الأعمى|جون بوهيميا]]، الذي غزا عند وفاة شقيق جون دوق برزيمكو [[Przemko II من Głogów|الثاني]] الأراضي التي دُمجت في [[مملكة بوهيميا]] وتقاسم الثروات السياسية لأرض تاج [[سيليزيا]] في عام 1331 .&lt;br /&gt;
[[ملف:SM_Lubin_kapica_św_Jadwigi_(4)_ID_595703.jpg|يمين|تصغير|200x200بك| بُنيت في القرن الرابع عشر كنيسة القلعة [[عمارة قوطية|القوطية]]. ]]&lt;br /&gt;
كانت قلعة لوبن بمثابة مقر إقامة لدوق [[قروش سيليزيا|بياست]] [[لودفيك الأول المعرض|لويس الأول]] وأحفاده من عام 1348. أصدر الإمبراطور [[كارل الرابع|شارل الرابع]] حكمًا في عام 1359 بعد نزاع مع شقيقه الأكبر دوق ليجينكا [[Wenceslaus الأول من Legnica|وينسلاس الأول]] يقضي بتخصيص لوبن إلى جانب قرية [[Krzeczyn Wielki|فيلكي]] [[Krzeczyn Mały|مالي]] واوسايك وباسكاو وإلى لويس. كان لديه مخطوطة عن حياة القديس [[Hedwig من Andechs|هيدويغ من الأنديشز]] مرسومة بعام 1353، والتي سُميت لاحقًا كوديكس أوستروف(كارلوفي اولف) ، ويُحتفظ بها اليوم في [[متحف جيه بول جيتي]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
أُعيد بناء كنيسة أبرشية لوبين بأسلوبها [[عمارة قوطية|القوطي الحالي]] في أواخر القرن الخامس عشر ، ونُقل [[كاتدرائية فروتسواف|مذبحها]] العالي إلى [[كاتدرائية فروتسواف]] في عام 1951. تحت حكم الدوق [[جورج الأول من بريغ|جورج الأول من بريج]] (المتوفى عام 1521) وأرملته [[آنا بوميرانيا ، دوقة لوبين|آنا بوميرانيا]] ، المصلح [[كاسبر شوينكفيلد]] والمولود في أوسييك المجاورة ، جعل المدينة مركزًا [[إصلاح بروتستانتي|للإصلاح البروتستانتي]] في سيليزيا السفلى. سقطت لوبين مع سيليزيا البوهيمية تحت سيطرة [[ملكية هابسبورغ]] في عام 1526 والتي دُمرت عدة مرات خلال [[حرب الثلاثين عاما|حرب الثلاثين عامًا]] . بقيت لوبن جزءًا من [[دوقية ليجنيكا|دوقية ليجينكا]] والتي حكمها بياست حتى عام 1675 ، حينها دُمجت مع بوهيميا تحت حكم هاسبورغ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
احتل الملك [[فريدرش العظيم|فريدريك الثاني ملك بروسيا]] لوبن أثناء [[الحروب السليزية|حروب السيليزيا]] في منتصف القرن الثامن عشر، وأصبحت المدينة جزءًا من [[مملكة بروسيا|بروسيا]] ثم ألمانيا في عام 1871،ثم رُبطت بالسكك الحديدية إلى [[لغنيتسا]] (Liegnitz) و [[:en:Głogów|قوقف]] (Glogau)، بعد إنشاء [[القيصرية الألمانية|الإمبراطورية الألمانية]] في عام 1871. كتب الرعاة المحليون عن البولنديين الأصليين المتحدثين بلهجة محلية للغة البولندية تقارير عن رعاياهم في نهاية القرن الثامن عشر، حيث تعرض السكان البولنديون الأصليون [[ألمنة|لألمنة]] ونشر للثقافة الألمانية مخطط لها، والتي استمرت حتى الثلاثينيات.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دُمر 70٪ من مباني البلدة خلال [[الحرب العالمية الثانية]] في عام 1945 بين أيام 8-10 فبراير قتل جنود [[الجيش الأحمر]] 150 متقاعدًا ألمانيًا في منزل كبار السن و 500 مريض في مستشفى الأمراض النفسية في لوبن. &amp;lt;ref&amp;gt;[https://zs2lubin.edu.pl/2.html Lubin&amp;#039;s history] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190530084207/https://www.zs2lubin.edu.pl/2.html |date=30 مايو 2019}}&amp;lt;/ref&amp;gt; نتيجة للتغييرات الحدودية التي أُعلن عنها في [[مؤتمر بوتسدام]] عام 1945 ، وأصبحت المدينة الواقعة شرق [[خط أودر-نايسه]] جزءًا من [[جمهورية بولندا الشعبية|جمهورية بولندا]] . [[هروب وطرد الألمان من بولندا أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها|طردت]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;السلطات البولندية الجديدة كامل سكان البلدة الألمان، أومنعتهم من العودة إلى ديارهم. {{بحاجة لمصدر|date=June 2019}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;sup class=&amp;quot;noprint Inline-Template Template-Fact&amp;quot; data-ve-ignore=&amp;quot;true&amp;quot; style=&amp;quot;white-space:nowrap;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;#x5B; &amp;#039;&amp;#039;[[أرابيكا:بحاجة لمصدر|&amp;lt;span title=&amp;quot;This claim needs references to reliable sources. (June 2019)&amp;quot;&amp;gt;بحاجة لمصدر&amp;lt;/span&amp;gt;]]&amp;#039;&amp;#039; &amp;amp;#x5D;&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
شهدت المدينة مظاهرات كبيرة ضد الأحكام العرفية التي أعلنها النظام الشيوعي في عام 1982، ثم أخمدتها فرق الموت، مما أدى إلى مقتل ثلاثة أشخاص. &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = http://www.lubin82.pl/index.html&lt;br /&gt;
| عنوان = Lubin 1982 - wydarzenia z 31 sierpnia 1982, stan wojenny, fotografie - Solidarność, historia współczesna, historia stanu wojennego, ZOMO, milicja, podziemie, władza ludowa, demonstracja, opozycja, Michał Adamowicz, Andrzej Trajkowski, Mieczysławie Poźniak, ofiary&amp;lt;!-- Bot generated title --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20100729164710/http://www.lubin82.pl/index.html&lt;br /&gt;
| تاريخ أرشيف = 2010-07-29&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 2006-12-15&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;lt;ref&amp;gt;[https://time.com/time/magazine/article/0,9171,951804,00.html Defiance in the Streets - TIME] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130825191006/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,951804,00.html |date=25 أغسطس 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مجال التعليم ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Uczelnia Zawodowa Zagłębia Miedziowego&lt;br /&gt;
* I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Lubinie&lt;br /&gt;
* II Liceum Ogólnokształcące w Lubinie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ملف:Dialog_Arena.jpg|تصغير| ملعب [[زاغويمبيه لوبين|Zagłębie Lubin]] ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[زاغويمبيه لوبين|Zagłębie Lubin]] - فريق كرة القدم للرجال (الدوري البولندي الممتاز)، بطل بولندا في عام [[الدوري البولندي الممتاز 1990–91|1990-1991]] [[الدوري البولندي الممتاز 2006–07|و2006-2007]] .&lt;br /&gt;
* Interferie Zagłębie Lubin - فريق كرة اليد للرجال يلعب في [[الدوري البولندي لكرة اليد|الدوري البولندي لكرة اليد للرجال]] (بطل بولندا في موسم 2006/2007) وفريق كرة اليد للسيدات يلعب في [[الدوري البولندي لكرة اليد للسيدات|دوري كرة اليد للسيدات البولندي]] .&lt;br /&gt;
* mks zaglebie lubin فريق كرة القدم النسائي، (ekstraliga kobiet (2013/2014))، (ekstraliga).&lt;br /&gt;
* kghm zaglebie lubin sa ، / (Ekstraliga Kobiet) - (ekstraliga) ، / (2014/2015) ، / (المستوى: 1) ، (بولندا) ، (POL) ، (النساء) -كرة القدم).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المواصلات ==&lt;br /&gt;
الطرق: S3 (International E65) - Jakuszyce-Legnica-Lubin-Zielona Góra-Gorzów Wielkopolski-Szczecin-Świnoujście&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
36 - Rawicz-Lubin-Prochowice (-Wrocław)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لدى لوبن مطار دولي بمدرج خرساني /أسفلتي يبلغ طوله 1000 م.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
النقل العام- يوجد في لوبن حاليًا وسائل نقل عام مجانية داخل المدينة، مع حافلات رئيسية تنطلق كل 20 دقيقة تقريبًا.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يوجد في لوبن أيضًا محطة بي كي إس والتي توفر حافلات بأسعار معقولة، وتعمل هذه الحافلات بين العديد من المدن الأخرى مثل فروتسواف وليجنيكا والعديد من المدن الأخرى.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يوجد في المدينة حاليًا محطة قطار بُنيت حديثًا، والتي تتصل بالعديد من المواقع في جميع أنحاء البلاد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أشخاص بارزون ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ولد وليام الأول من فورتمبرغ (1781-1864)، ثاني [[مملكة فورتمبيرغ|ملك]] لفورتمبورغ من عام 1816 حتى وفاته ، في لوبن ، حيث عمل والده [[فريدرش الأول ملك فورتمبيرغ|فريدريك الأول]] كقائد في [[الجيش البروسي]].&lt;br /&gt;
* ديتر كولين (1893–1918) ، طيّار أول في الحرب العالمية الأولى.&lt;br /&gt;
* جيرد فون تريسكو (1899–1944) ، ضابط [[فيرماخت]] ، مقاتل المقاومة [[مؤامرة 20 يوليو]] ، الأخ الأكبر [[هينينغ فون تريسكوامر|لهينينج فون تريسكو]]&lt;br /&gt;
* [[رودولف كريستوف فون غيرسدورف|رودولف فون غيرسدورف]] (1905–1980) ، ضابط فرماخت ، أحد المخططين العسكريين الألمان القلائل المناهضين لهتلر الذين نجوا من الحرب.&lt;br /&gt;
* تاديوس مايكاكا (مواليد 1962) ، سياسي&lt;br /&gt;
* [[كاسيا فيلك|كاسيا ويلك]] (مواليد 1982) ، موسيقي&lt;br /&gt;
* [[ماريوس جوركيفيتش|ماريوس يوركيفيتش]] (مواليد 1982) ، لاعب كرة يد&lt;br /&gt;
* ناتاليا Czerwonka (مواليد 1988) ، متزلج سريع&lt;br /&gt;
* Arkadiusz Woźniak (مواليد 1990) ، لاعب كرة قدم&lt;br /&gt;
* أدريان بود (مواليد 1991) ، لاعب كرة قدم&lt;br /&gt;
* فيليب جاجيو (مواليد 1997) ، لاعب كرة قدم&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المدن التوأم - المدن الشقيقة ==&lt;br /&gt;
لوبن هي مدينة [[توأمة مدن|مُتوأمة]] لـ: &amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = https://www.rhein-lahn-kreis.de/rhein-lahn-kreis/portrait-des-kreises/partnerschaften/lubin-lueben/&lt;br /&gt;
| عنوان = Partnerschaft mit Lubin / Lüben&lt;br /&gt;
| موقع = rhein-lahn-kreis.de&lt;br /&gt;
| ناشر = Rhein-Lahn-Kreis&lt;br /&gt;
| لغة = de&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 2020-03-02&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200815160337/https://www.rhein-lahn-kreis.de/rhein-lahn-kreis/portrait-des-kreises/partnerschaften/lubin-lueben/ | تاريخ أرشيف = 15 أغسطس 2020 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{رمز علم|GER}} منطقة الراين - لآن - كرآيس في ألمانيا.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المعارض ==&lt;br /&gt;
 {{معرض|File:Lubin Baszta Głogowska.jpg|14=Old guardhouse|lines=2|height=120|width=170|title=|20=Wedding Palace|19=File:Lubin, Pałac Ślubów - fotopolska.eu (232193).jpg|18=Technical school|17=File:Lubin, Zespół Szkół nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego - fotopolska.eu (231748).jpg|16=Post office|15=File:Lubin, Urząd Pocztowy Lubin 1 - fotopolska.eu (229642).jpg|13=File:Lubin, Składowa front.jpg|[[Gothic architecture in Poland|Gothic]] Głogów Tower (&amp;#039;&amp;#039;Baszta Głogowska&amp;#039;&amp;#039;)|12=Church of the Nativity of the Virgin Mary|11=File:Kościół pw. Narodzenia NMP w Lubinie.jpg|10=Sacred Heart church|9=File:SM Lubin Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa.jpg|8=Cuprum Arena Shopping Center|7=File:Cuprum Arena.jpg|6=[[طبلة (عمارة)|Tympanum]] at the castle&amp;#039;s chapel, c.1349|5=File:Lubin1 big.jpg|4=Gothic Our Lady of Częstochowa church, 15th century|File:Lubin18.JPG|align=center}}{{معرض|File:Lubin Baszta Głogowska.jpg|14=Old guardhouse|lines=2|height=120|width=170|title=|20=Wedding Palace|19=File:Lubin, Pałac Ślubów - fotopolska.eu (232193).jpg|18=Technical school|17=File:Lubin, Zespół Szkół nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego - fotopolska.eu (231748).jpg|16=Post office|15=File:Lubin, Urząd Pocztowy Lubin 1 - fotopolska.eu (229642).jpg|13=File:Lubin, Składowa front.jpg|[[Gothic architecture in Poland|Gothic]] Głogów Tower (&amp;#039;&amp;#039;Baszta Głogowska&amp;#039;&amp;#039;)|12=Church of the Nativity of the Virgin Mary|11=File:Kościół pw. Narodzenia NMP w Lubinie.jpg|10=Sacred Heart church|9=File:SM Lubin Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa.jpg|8=Cuprum Arena Shopping Center|7=File:Cuprum Arena.jpg|6=[[طبلة (عمارة)|Tympanum]] at the castle&amp;#039;s chapel, c.1349|5=File:Lubin1 big.jpg|4=Gothic Our Lady of Częstochowa church, 15th century|File:Lubin18.JPG|align=center}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== روابط خارجية ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.elubin.pl/ الموقع الرسمي لوبن]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20130130191007/http://galeria.lubin.pl/ معرض الصور - Lubin و Zaglebie]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20100929061324/http://www.lubin82.pl/index_eng.html Lubin Iniquity 1982]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20090115201744/http://www.zaglebie-lubin.pl/ نادي زاجلي لوبن لكرة القدم]&lt;br /&gt;
{{روابط شقيقة|commons=Lubin}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|بولندا}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أماكن مأهولة أسست في القرن 12]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:تأسيسات القرن 12 في بولندا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مدن سيليزيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مدن محافظة سيلزيا السفلى]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>