https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%B7%D8%B1%D8%AFبدل مطرد - تاريخ المراجعة2026-06-07T12:27:31Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A8%D8%AF%D9%84_%D9%85%D8%B7%D8%B1%D8%AF&diff=1516657&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-02-18T02:07:28Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{لا مصدر|تاريخ=فبراير 2016}}<br />
'''البدَل المُطّرِد''' هو كل حرف عربي [[إبدال|أبدل]] من حرف ليس من حروف العربية. كقولهم {{خط|عربي|[[فرجار|بركار]]}} و{{خط|عربي|[[فرجار]]}} في تعريب كلمة {{خط|فارسي|[[:wikt:پرگار|پرگار]]}} الفارسية فأبدلوا الكاف وحرف الجيم من [[گ|حرف الكاف والجيم]] وأبدلوا الباء والفاء من [[پ|حرفهما]].<br />
<br />
'''البدل غير المطرد''' هو كل حرف عربي أبدل من حرف آخر يوافق العربية. كقولهم {{خط|عربي|[[إسماعيل]]}} في تعريب كلمة [[:wikt:ישמעאל|إشمائيل]] العبرية فأبدلوا السين من الشين.<br />
<br />
==انظر أيضا==<br />
[[إبدال|بدل (صرف)]] | [[بدل (نحو)]] | [[نسخ لغوي|نسخ (لغة)]] | [[ترجمة|نقل (لغة)]] | [[نقل حركة]] | [[قلب (لغة)|قلب حرف]]<br />
<br />
==مراجع==<br />
* ممدوح محمد خسارة. [http://www.noormags.com/View/Magazine/ViewPages.aspx?numberId=19972&ViewType=1&PageNo=752 نحو منهجية للتعريب اللفظي.] ص. 752 وما يليها<br />
<br />
{{شريط بوابات|لسانيات}}<br />
<br />
{{بذرة لسانيات}}<br />
<br />
[[تصنيف:مصطلحات لغوية]]</div>عبد العزيز