https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%81الطارف - تاريخ المراجعة2026-06-08T07:03:18Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%81&diff=1286111&oldid=prevعبد العزيز: بوت: إصلاح التحويلات2023-03-10T23:36:36Z<p>بوت: إصلاح التحويلات</p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{عن|مدينة الطارف||ولاية الطارف}}<br />
{{Coord|36|46|N|8|19|E|region:DZ_type:city|display=title}}<br />
{{صندوق معلومات بلدية جزائرية<br />
| اسم = الطارف<br />
| صورة = El tarf الطارف - مقر الولاية.jpg<br />
| تعليق = مقر [[ولاية الطارف]] بالمدينة<br />
| شعار = El Tarf.jpg<br />
| تعليق2 = شعار مدينة الطارف<br />
| اللقب = مدينة البحيرات، الخضراء<br />
| تاريخ التأسيس= <br />
| ولاية = [[ولاية الطارف]]<br />
| دائرة = [[دائرة الطارف]]<br />
| رئيس = <br />
| عهدة = 2012-2017<br />
| حزب = <br />
| الميزانية = <br />
| موقع = [https://web.archive.org/web/20171022082958/http://wilayadeltarf.com/ar/ ولاية الطارف]<br />
| مساحة = 111.4 <!-- http://medmpa.rac-spa.org/pdf/Rapports/Algerie/etude%20socio-economique_El%20Kala%20ALG.pdf --><br />
| سكان = 25594<br />
| سنة إحصاء = 2008<br />
| كثافة = <br />
| الرمز البريدي = 36000<br />
| دائرة عرض = 36.7672<br />
| خط طول = 8.31377<br />
| خريطة = DZ-36-El Tarf.svg<br />
}}<br />
<br />
'''الطارف'''،<ref>[http://www.cam36.com/?page_id=27 مدينة الطارف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170518105657/http://www.cam36.com/?page_id=27 |date=18 مايو 2017}}</ref>(ب[[تيفيناغ]]: تنطق [[لهجة جزائرية|باللهجة المحلية]]: طارف)، مدينة وبلدية تابعة إقليميا إلى [[دائرة الطارف]] ب[[ولاية الطارف]]، [[الجزائر|الجزائرية]]، أصبحت عاصمة الولاية سنة [[1984]]، بكونها ساحرة الأنظار، وتتميز بجمال جبالها، وسهولها الخضراء، وروعة تضاريسها، ومعالمها السياحية، وتعد أيضا مقصد الكثير من السياح، تبعد عن [[مطار عنابة - رابح بيطاط|المطار الدولي]] [[عنابة]] ب73,7 كلم (ساعة و29د).<br />
<br />
== أصل التسمية ==<br />
المدينة حديثة النشأة حيث قطنها بعض [[القبائل (توضيح)|القبائل]] [[شاوية (توضيح)|الشاوية]] الرحالة في بدايات [[الجزائر (المستعمرة الفرنسية)|الاحتلال الفرنسي للجزائر]]، وسميت بالطارف أي طرف القطر الجزائري، ومعنى كلمة الطَّارِفُ: المستطْرَفُ، من أَطرافها، قال الله تعالى: «أَوَلم يروا أَنَّا نأْتي الأَرض ننقصها من أَطرافها أَفَهُم الغالبون» الأَزهري: أَطرافُ الأَرض نواحِيها، الواحد طَرَف وننقصها من أَطرافها أَي من نواحِيها ناحيةً ناحيةً، وعندما كان يسألون سكان الطارف أين تقع مدينتكم كانوا يردون أنها تقع في طرف [[الجزائر]] أي نهاية الحدود وب[[لغات أمازيغية|الأمازيغية]] (طرف = الجنب والزاوية) وفي رواية أخرى معنى كلمة الطارف: المال المستحدث.<br />
== الموقع ==<br />
ويحدها من الشمال [[البحر الأبيض المتوسط]] ومن الشرق [[تونس|الجمهورية التونسية]] ومن الغرب ولاية [[عنابة]] ومن الجنوب ولايتي [[سوق أهراس]] و[[قالمة]].<br />
<br />
== المناخ ==<br />
{{مفصلة|مناخ الجزائر}}<br />
تمتاز مدينة الطارف على العموم بمناخ رطب ومعتدل، 36 كلم عن [[البحر الأبيض المتوسط]] وهذا ما يجعل التيارات البحرية الرطبة تتغلغل إلى المنطقة، حيت رطب حار في الجهة الشمالية ورطب بارد في الجهة الجنوبية، أما معدل سقوط الأمطار فهي تتراوح ما بين 900 إلى 1200 مم / سنويا.<br />
== الجغرافيا ==<br />
{{مفصلة|جغرافيا الجزائر}}<br />
=== التضاريس ===<br />
تنقسم تضاريس ولاية الطارف إلى قسمين:<br />
<br />
'''المنطقة السهلية''' تضم مساحة قدرها 1258,94 كلم2 (43 ٪ من تراب الولاية وتحتوي على 68٪ من سكان الولاية) تمتاز بسهولها الممتدة وبحيراتها الأربعة:<br />
[[بحيرة الطيور]]، [[بحيرة أوبيرة]]، [[بحيرة طونغا]]، [[بحيرة المالح]]، كما تمتاز بشريط ساحلي يمتد على طول 90 كلم به 09 شواطئ محروسة و 05 مناطق للتوسع السياحي بمساحة تقدر ب 5.185 هكتار وهي: (مسيدا، قمة روزا، الحنايا، مفراغ الشرق، مفراغ الغرب).<br />
<br />
'''المنطقة الجبلية''' تمتد هذه المنطقة على مساحة قدرها 1632,75 كلم2 (57 ٪ من تراب الولاية و 32 ٪ من سكان الولاية)، كما تمتاز بجبالها الشامخة وغابتها الكثيفة التي تتوسع على 167.311 هكتار وبمنحدراتها التي تفوق 12 ٪.<br />
<br />
== السكان ==<br />
{{مفصلة|سكان الجزائر|الشاوية|الأمازيغ}}<br />
ينحدر سكان الطارف من أصول [[لغات أمازيغية|أمازيغية]] حيث عمرت المدينة [[القبائل (توضيح)|القبائل]] [[بربر (توضيح)|البربرية]] منذ العصور الإنسانية الأولى، وعرفت القبائل الأولى المستقرة بالطارف ببابيرية نسبة إلى [[بربر (توضيح)|البربر]]، كما سكنتها أيضا قبائل موسولامي وكيرينا، ومن أبرز القبائل التي ينسب إليها اليوم سكانها المحليون نجد أمازيغ معربون، ([[شاوية (توضيح)|الشاوية]]).<br />
<br />
== التاريخ ==<br />
{{مفصلة|تاريخ الجزائر|تاريخ وأقاليم الجزائر منذ العصور القديمة}}<br />
=== فترة ما قبل التاريخ ===<br />
[[ملف:Iberomaurisiense-Capsiense-ar.png|تصغير|مناطق أنتشار الثقافة [[إيبيروموريسية]]، [[ثقافة عاترية|الحضارة العاترية]] و[[حضارة قبصية|الحضارة القفصية]]]].<br />
كانت مدينة الطارف من بين مناطق أنتشار الثقافة [[إيبيروموريسية]] أو '''الأوشتاتيون''' (ب[[اللغة الإنجليزية|الإنجليزية]]: Ibero-Maurusian) هي المنظر الثقافي لساحل [[شمال إفريقيا|شمال أفريقيا]] في الفترة بين [[العصر الحجري القديم]] العلوي و[[العصر الحجري المتوسط|العصر الحجري الوسيط]] حوالي 20.000 إلى 10.000 سنة [[قبل الحاضر]].<br />
<br />
=== الأحتلال الفرنسي ===<br />
{{مفصلة| الجزائر في العهد العثماني|بايلك الشرق|الجزائر (المستعمرة الفرنسية)|الاستيطان الفرنسي في الجزائر|الأقدام السوداء}}<br />
من الناحية التاريخية، قد كانت مختلف جهات الولاية منطقة للتحدي ومواجهة بين جحافل القوات الفرنسية إبان [[ثورة التحرير الجزائرية]]، كما كانت مدينة الطارف منطقة عبور للعتاد العسكري لقوات [[جيش التحرير الوطني الجزائري]]، بسسب أنتمائها إلى [[القاعدة الشرقية]] على الحدود التونسية مما ألتزم على [[الجزائر (المستعمرة الفرنسية)|الاحتلال الفرنسي للجزائر]] آنذاك إقامة [[خط شال]] و[[خط موريس]]، ومن أشهر المعارك في المنطقة سنة [[1958]] '''معركة القيطون''' و'''معركة مجودة'''.<br />
<br />
== مرحلة الأستقلال ==<br />
عرفت مدينة الطارف توسعا عمرانيا كبيرا خلال فترة الأستقلال مع نمو أقتصادي وأجتماعي كبير، حيث تمت ترقيتها إلى مقر ولاية سنة [[1984]]، حققت إنجازات هائلة في ظرف وجيز والعديد من المنشآت الصحية والتربوية، وكذا إنجاز [[بنية تحتية]] هامة في جميع القطاعات، وأحتضانها للعديد من التظاهرات الثقافية والرياضية على المستوى الجهوي والوطني.<br />
<br />
== الاقتصاد ==<br />
إن الاقتصاد العام للولاية يرتكز أساسا على الثروات المتوفر عليها والمتمثلة في:<br />
[[زراعة|الفلاحة]] وتربية [[ماشية|المواشي]]: بحيث تقدر الأراضي الصالحة للزراعة ب 73.346 هكتار منها 14.000 هكتار مسقية منها بساتين قرية المطروحة التي تبعد عن مقر الولاية ب 5 كلم التي تسودها أشجار المثمرة ك[[مشمش|المشمش]] و[[دراق|الخوخ]] وبعض الحمضيات، كما تقدر الثروة الحيوانية بـ 16.953 رأس من [[غنم (جنس)|الغنم]] و86.400 رأس من [[البقرة (توضيح)|البقرة]] و55.300 رأس من [[ماعز|الماعز]].<br />
ويشغل هذا القطاع حوالي 28.885 نسمة أي ما يعادل 29,45 ٪ من العدد الإجمالي للعاملين.<br />
<br />
== السياحية ==<br />
{{مفصلة|قائمة المواقع والمعالم المصنفة في ولاية الطارف}}<br />
<div style="text-align: center;"><br />
<gallery><br />
GM Parc national El Kala01.jpg|[[القالة]]<br />
El Kala القالة.jpg|[[القالة]]<br />
</gallery><br />
</div><br />
المتمثلة في الشريط الساحلي طوله 90 كلم ويحتوي على 05 مناطق للأزدهار السياحي و09 شواطئ محروسة، تمتاز [[ولاية الطارف]]<ref>[http://www.ech-chaab.com/ar/صفحات-خاصة/إستطلاعات-وتحقيقات/item/30227-الطارف-لؤلؤة-الشرق-الجزائري.html الطارف لؤلؤة الشرق الجزائري] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200517102237/http://www.ech-chaab.com/ar/صفحات-خاصة/إستطلاعات-وتحقيقات/item/30227-الطارف-لؤلؤة-الشرق-الجزائري.html|date=2020-05-17}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref> بعديد الثقافات حيث وبحكم أنها منطقة سياحية حيث يصل عدد السياح ببلدية [[القالة]] أكثر من مليون سائح، وهي مدينة ساحلية وحدودية مع [[تونس]] ثاني أكبر مدن ولاية الطارف، ذلك أنها تضم «'الحظيرة الوطنية للقالة'» وميناء للصيد البحري بالإضافة إلى عديد الشواطئ وأشهرها شاطئ المسيدا، كما تشتهر بخلجان المرجان [[بحيرة الطيور]] ك[[بحيرة طونغا]] وب[[حيرة فزارة]]، [[بحيرة الأوبيرا]]، المحمية بواسطة [[اتفاقية رامسار|اتفاقية رامسار للمناطق الرطبة]].<br />
ويوجد بها سدين: سد [[بوقوس]]،<br />
تضم منطقة [[بوثلجة]] التي تعتبر متحفا حقيقيا في الهواء الطلق العديد من المواقع الأثرية والبقايا القديمة منتشرة تقريبا عبر كامل هذه الدائرة التي تبعد بحوالي 12 كلم عن مدينة الطارف مقر الولاية.<br />
'''غار المعا''' وهو موقع أثري رائع وأخاذ بأتجاه المحطة الحموية '''سيدي جاب الله''' ويعلو ب300 متر عن سطح البحر يروي عن منطقة ثرية بالتاريخ.<br />
<br />
و بسفح [[جبل]] بن فرج بحروكة ببلدية [[سورة الفاتحة|الشافية]] تشهد مدينة '''توليو''' عن آثار تعاقب عديد الحضارات على هذه المنطقة التي تقع بأقصى شمال شرق البلاد.<br />
<br />
و يتعلق الأمر بمدينة قديمة تعود للفترة الرومانية وتتربع على 36 ألف متر مربع وهو موقع يتكون من بقايا بنايات وكهوف ما تزال تشهد عن ماضي تاريخي لم يكشف بعد عن كل أسرار على حد تعبير رئيسة مصلحة التراث بمديرية الثقافة.<br />
و بنفس الموقع توجد'''مزارة سيدي شراف''' التي تضم شجرة زيتون عالية وكذا عديد الشواهد التي تدل على عديد النشاطات التي كانت تمارس.<br />
<br />
و من بين البقايا الأثرية التي ماتزال محفوظة هناك آثار للأستخلاص على الصخور وجدار سميك وأسفل صهريج به طلاء مائي ممتد نحو الأرض بالإضافة إلى نصب جنائزية.<br />
<br />
العديد من المواقع الأثرية قد تم إحصاؤها عبر [[ولاية الطارف]] على غرار تلك الموجودة بالزيتونة و[[البسباس (توضيح)|البسباس]] وبوقوس أي ما مجموعه ستين مزرعة تضم معاصر تعود للفترة الرومانية وكانت تستعمل إلى غاية الفترة [[البيزنطية]].<br />
<br />
و يضاف إلى هذا التراث الثري والمتنوع ثلاثين قبرا دائريا (دولمن) و 100 نصبا جنائزيا ما تزال تقاوم عوامل الطبيعة وتحكي للزائر تاريخ الشعوب التي تعاقبت على هذه المنطقة.<br />
<br />
تضم [[ولاية الطارف]] ثلاثة مواقع مصنفة على الصعيد الوطني تقع بكل من [[القالة]] على غرار معقل (باستيون) فرنسا والكنيسة وحضن مطحنة بالإضافة إلى 10 أخرى مصنفة على المستوى المحلي من بينها قصر '''لالة فاطمة''' بالعيون وبن سعيدان ببوقوس، فهي آثار تظهر من حين لآخر فيما لا تزال أخرى تحت التراب عبر إقليم هذه الولاية تضيف المصالح المكلفة بالتراث بمديرية الثقافة التي أبرزت الجهود المبذولة لإعادة تأهيل هذا التراث الهام.<br />
<br />
* أحد أكبر وأجمل المساجد في الولاية وهو '''مسجد الفرقان''' الذي بني على أنقاض [[كنيسة]] والتي تم تهديمها مع خروج الاستعمار الفرنسي من المدينة لبناء المسجد.<br />
* أهم المراكز الثقافية للولاية:<br />
* دار الشباب أحمد بتشين<br />
* قاعات الانترنيت وتعدادها ضعيف نوعا ما ما يقارب 15 قاعة بكامل الولاية<br />
<br />
== فن الطبخ ==<br />
{{مفصلة|مطبخ جزائري}}<br />
[[ملف:Couscous of Fes.JPG|تصغير|[[كسكس|الكسكسي]]]]<br />
المطبخ الطارفي هو أسلوب الطّبخ المستمد من التقاليد العريقة لـلشّعب الجزائري، يعتبر جزء من [[مطبخ متوسطي|المطبخ المتوسطي]]، وهو خلاصة ثقافات عديدة [[لغات أمازيغية|بربرية]]، [[اللغة العربية|عربية]]، [[تونس|تونسية]]، الأطباق الأكثر شعبيّة وشهرة<br />
[[كسكس|الكسكسي]] يعتبر الطبق الوطني التقليدي في [[الجزائر]]<br />
<br />
== الأعلام ==<br />
* [http://www.radioalgerie.dz/player/fr/live/36-El-Tarf أذاعة الطارف الجهوية]<br />
* أخبار [[ولاية الطارف]] على مدار الساعة.<br />
<br />
== التعليم ==<br />
يوجد مراكز تعليمية على كافة المستويات من التعليم الابتدائي إلى غاية التعليم العالي أيضاً العديد من المدارس الخاصة.<br />
<br />
* مركز التعليم عن بعد لولاية الطارف والذي يتبع لديوان الوطني للتعليم والتكوين عن بعد.<br />
=== التعليم الجامعي ===<br />
{{مفصلة|قائمة الجامعات في الجزائر|وزارة التعليم العالي والبحث العلمي الجزائرية}}<br />
تضم هذه الولاية العديد من الجامعات ومؤسسات التعليم الجامعي، منها:<br />
<br />
* [http://univ-eltarf.dz/fr/ جامعة الطارف]، تحتوي على 06 كليات هم:<br />
* كلية العلوم والتكنولوجيا.<br />
* كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية.<br />
* كلية العلوم الطبيعية والحياة.<br />
* كلية الآداب واللغات.<br />
* كلية الاقتصاد، إدارة الأعمال والعلوم.<br />
* كلية الحقوق والعلوم السياسية.<br />
* جامعة التكوين المتواصل (UFC)<br />
<br />
=== التكوين المهني ===<br />
يوجد بالمدينة معهد الوطني المتخصص في التكوين المهني ومركزين لتكوين المهني والتمهين<br />
<br />
== الثقافة ==<br />
=== المراكز الثقافية والمتاحف ===<br />
* دار الثقافة الطارف.<ref>[https://www.m-culture.gov.dz/mc2/ar/maisonsdeculture.php قائمة المراكز الثقافية في الجزائر] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170916053015/https://www.m-culture.gov.dz/mc2/ar/maisonsdeculture.php |date=16 سبتمبر 2017}}</ref><br />
* المركز الثقافي الأسلامي.<br />
* متحف المجاهد الطارف.<ref>[https://www.djazairess.com/aps/268783 متحف المجاهد بالطارف: ذاكرة ناحية بأكملها] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170915024010/http://www.djazairess.com/aps/268783 |date=15 سبتمبر 2017}}</ref><br />
<br />
=== المكتبات ===<br />
* [[مكتبة]] الرئيسية للمطالعة العمومية لولاية الطارف (الشهيدة فرانسواز لويز المدعوة مبروكة بلقاسم).<br />
<br />
=== المعارض والملتقيات ===<br />
* معرض الكتاب.<br />
* الأيام الثقافية لولاية الطارف بساحة الأستقلال بقلب مدينة الطارف.<br />
* الصالون الوطني للفنون التشكيلية '«النمفية»' التي تدخل في إطار البرنامج الرسمي لدار الثقافة بولاية الطارف، بحيث يتم خلال التظاهرة التي تدوم ثلاثة أيام، تنظيم معرض للفنون التشكيلية، محاضرات، ورشة للرسم خاصة بالأطفال، وجولات سياحية إلى أهم المناطق التاريخية والمعالم الأثرية بولاية الطارف.<br />
<br />
== الساحات العمومية ==<br />
يوجد بمدينة الطارف 3 '''ساحات عمومية''' عصرية تتوفر على كل مرافق الراحة التي تحتاجها العائلات والأطفال للترويح عن النفس واللعب.<br />
الساحة الأولى أطلق عليها اسم (11 ديسمبر 1960)، وقد أنجزت بجوار [[مستشفى|المستشفى]] الجديد وتتربع على مساحة 8 آلاف متر مربع.<br />
الساحة الثانية أنجزت بحي 30 مسكنا تساهميا وتم تسميتها (بساحة الطفولة) وتتربع على مساحة 2000 متر مربع.<br />
أما الثالثة فتقع بحي 50 مسكنا وسميت (بساحة الطفولة)، وهي فضاءات أضفت لمسة جمالية على عاصمة الولاية.<br />
وتضم مساحات خضراء وأزيد من 100نقطة ضوئية من النوعية العالية ومواقف للسيارات إضافة إلى مربعات لألعاب الأطفال والجلوس وتضم أكشاكا لبيع المثلجات.<br />
<br />
== الصحة ==<br />
يوجد بالمدينة [[مستشفى]] إلى جانب 18 عيادة متعددة الخدمات وكذا 88 قاعة علاج و 122 وكالة صيدلانية و 33 مخبرا للتحاليل الطبية.<br />
* مستشفى الطارف.<br />
* مدرسة التكوين الشبه طبي بالطارف.<br />
== النقل والمواصلات ==<br />
=== النقل الحضري ===<br />
مؤسسة للنقل الحضري تدعمت بها مؤخرا المدينة.<br />
<br />
=== سيارات الأجرة ===<br />
[[سيارة أجرة|سيارات الأجرة]] أو تاكسي [[مواصلات عمومية|مواصلات عامة]] في المدينة مسجلة وذات لون [[أصفر]] موحد، تضمن النقل إلى أجميع مناطق المدينة.<br />
<br />
== الرياضة ==<br />
المركب الرياضي الجواري بالطارف الذي يحمل اسم (المجاهد تحري الطاهر المدعو رابح) هو مؤسسة ذات طابع عمومي تربوي ترفيهي ويحتوي على:<br />
* نادي للشباب (بابيفوت، كرة الطاولة).<br />
* نادي للخياطة والترز التلقيدي.<br />
* نادي للإعلام الألي.<br />
* نادي للموسيقي بمختلف طبوعها.<br />
* نادي الموطنة.<br />
* نادي الأخضر الخاص بالبيئة.<br />
<br />
أما بالنسبة للنشاطان الرياضية يحتوي المركب علي قاعة كبيرة لممارسة مختلف الرياضات الفردية و[[فنون قتالية]] منها:<br />
* [[كاراتيه|الكارتيه]]، [[جودو|الجيدو]]، [[تايكوندو|التايكواندو]][[آيكيدو]]، [[الفوفتنام]]، [[كيك بوكسينغ]]، [[اليوسيكان بيدو]].<br />
* دون ان ننسى أرضية مخصصة للالعاب المتعلقة ب[[كرة حديدية|الكرة الحديدية]] و[[مسبح]]، وأيضا يوجد بالمركب ملعب جواري لكرة القدم المصغرة.<br />
* يوجد في ولاية الطارف العديد من النوادي لكرة القدم منهم:<br />
* [[أولمبي الطارف]]. وهو أعرق وأكبر نادي في الولاية.<br />
* مدرسة براعم مدينة الطارف. (مدرسة كرة القدم).<br />
* [http://www.lfw-eltarf.org رابطة ولاية الطارف الجهوية لكرة القدم].<br />
* النادي الرياضي الهاوي لوفاق فتيات الطارف لكرة القدم النسوي.<ref>[https://www.djazairess.com/eltarf/1651 فتيات الطارف لكرة القدم بدأن تحضيراتهن منذ ثلاث أيام بقيادة مراد فريخ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913183410/http://www.djazairess.com/eltarf/1651 |date=13 سبتمبر 2017}}</ref><br />
<br />
== أعلام الطارف ==<br />
{{قسم فارغ|تاريخ=نوفمبر 2018}}<br />
<br />
== معرض الصور ==<br />
[[ملف:ولاية الطارف.jpg|وصلة=link=Special:FilePath/Madina El Tarf.jpg|بديل=]]<br />
<br />
'''غابة بولاية الطارف'''<br />
<br />
== أتفاقيات التوأمة والصداقة ==<br />
{{علم تونس}} [[ولاية جندوبة]]،<ref>[http://www.radioalgerie.dz/news/ar/article/20150309/32957.html أتفاقية تعاون بين جندوبة التونسية والطارف] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170912214556/http://www.radioalgerie.dz/news/ar/article/20150309/32957.html |date=12 سبتمبر 2017}}</ref> الإتفاق على مجموعة مقترحات تخص أشكال التعاون والشراكة من أجل تنمية المناطق الحدودية للبلدين الشقيقين..<br />
<br />
== وصلات خارجية ==<br />
* [https://web.archive.org/web/20190922180915/http://wilayadeltarf.com/ الموقع الرسمي لولاية الطارف]<br />
* [http://www.cam36.com غرفـة الصناعـة التقليديـة والحـرف الطارف]<br />
* [http://univ-eltarf.dz/fr/ جامعة الطارف] (بالفرنسية).<br />
* [http://dou-eltaref.com مديرية الخدمات الجامعية الطارف]<br />
* [https://education-eltarf.com موقع مديريه التربية والتعليم لولاية الطارف]<br />
* [http://www.dcweltarf.dz مديرية التجارة لولاية الطارف]<br />
* [http://www.cci-eltarf.dz/?p=531&lang=fr غرفة التجارة لولاية الطارف]<br />
* [http://www.dsp-eltarf.dz مديرية الصحة لولاية الطارف]<br />
* [http://www.radioalgerie.dz/player/fr/live/36-El-Tarf إذاعة الطارف الجهوية]<br />
* [https://courdeltarf.mjustice.dz مجلس قضاء الطارف]<br />
* [https://www.el-massa.com/dz/صفحات-خاصة/تحقيقات/بلدية-الطارف-تتحول-إلى-قطب-صناعي-وسياحي بلدية الطارف تتحول إلى قطب صناعي وسياحي]<br />
* [http://www.djazairess.com/elmouwatan/4620 أحياء مدينة الطارف تتدعم بفضاءات جديدة للعب الأطفال]<br />
* [http://elraaed.com/ara/culture/36130-وزارة-الثقافة-الجزائريَّة-تضع-400-موقع-أثري-سياحي-في-الطارف-في-اهتماماتها.html وزارة الثقافة الجزائرية تضع 400 موقع أثري سياحي في الطارف في أهتماماتها]<br />
* [http://aminovitc.montadarabi.com/t292-topic ولاية الطارف قطب سياحي ضخم]<br />
* [https://m.sfari.com/forums/sfari84/travel100300/ موقع الكتروني يتكلم عن جمال القالة]<br />
* [http://www.lfw-eltarf.org رابطة ولاية الطارف الجهوية لكرة القدم]<br />
* [https://wikidz.org/ar/إنتاج-العسل-بولاية-الطارف إنتاج العسل بولاية الطارف]<br />
* [https://web.archive.org/web/20191118223717/http://www.mtp.gov.dz/arabic/permalink/3249.html خريطة شبكة الطرقات لولاية الطارف في موقع وزارة النقل]<br />
* [http://www.djazairess.com/aps/201684 ولاية الطارف.. متحف مفتوح على الهواء الطلق]<br />
* [https://web.archive.org/web/20170912192712/http://ar.aps.dz/regions/43614-2017-05-24-11-57-34 الطارف: منطقة بوثلجة... متحف في الهواء الطلق وبقايا أثرية على نطاق واسع]<br />
* [http://almasalla.travel/ولاية-الطارف-الخضراء-بالجزائر-تزخر-با/ ولاية الطارف الخضراء تزخر بثروة أقتصادية ضخمة]<br />
* [https://web.archive.org/web/20160521112854/http://www.m-moudjahidine.dz/activite18192016.html زيارة وزير المجاهدين لولاية الطارف]<br />
* [http://www.andi.dz/index.php/ar/monographie-des-wilayas?id=122 صفحة الطارف على موقع الوكالة الوطنية لتطوير الأستثمار]<br />
* [http://www.vitaminedz.org/ar/الطارف صفحة الطارف على موقع فيتامين]<br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع}}<br />
{{ولاية الطارف}}<br />
{{شريط بوابات|تجمعات سكانية|الجزائر}}<br />
{{لا للتصنيف المعادل}}<br />
{{روابط شقيقة|commons=El Tarf}}<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
<br />
[[تصنيف:أماكن مأهولة في ولاية الطارف]]<br />
[[تصنيف:بلديات ولاية الطارف|طارف]]</div>عبد العزيز