https://3rabica.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D8%B1الأكر - تاريخ المراجعة2026-06-05T23:17:16Zتاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكيMediaWiki 1.43.7https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%83%D8%B1&diff=2432734&oldid=prevعبد العزيز: بوت: أضاف قالب:ضبط استنادي2022-12-28T18:10:59Z<p>بوت: أضاف <a href="/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B6%D8%A8%D8%B7_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A" title="قالب:ضبط استنادي">قالب:ضبط استنادي</a></p>
<p><b>صفحة جديدة</b></p><div>{{يتيمة|تاريخ=ديسمبر 2018}}<br />
{{صندوق معلومات كتاب<br />
| الاسم =<br />
| صورة =<br />
| عنوان الصورة = <br />
| حجم الصورة = <br />
| صورة جانبية = <br />
| عنوان الصورة الجانبية=<br />
<!-- معلومات الكتاب --> <br />
| العنوان الأصلي = Σφαιρικά<br />
| المؤلف = [[ثيودوسيوس البيثيني]]<br />
| تاريخ المولد = <br />
| تاريخ الوفاة = <br />
| اللغة = <br />
| تاريخ النشر = [[القرن 2 ق م|القرن الثاني قبل الميلاد]]<br />
| الناشر = <br />
| مكان النشر = <br />
| نوع أدبي = [[هندسة إقليدية|الهندسة الإقليدية]]<br />
| إصدار = <br />
<!-- معلومات أخرى --> <br />
| موضوع = <br />
| البلد = <br />
| التيار = <br />
| مستوحاة من = <br />
| مأخوذ عن = <br />
| مخصص لـ = <br />
| الجوائز = <br />
<!-- التقديم --> <br />
| نوع الطباعة = <br />
| عدد الأجزاء = <br />
| عدد الصفحات = <br />
| قياس = <br />
| وزن = <br />
<!-- الفريق --> <br />
| المحرر = <br />
| مصور = <br />
| محقق = <br />
| فنان الغلاف = <br />
| الرسام = <br />
| مؤلف محتمل = <br />
| مؤلف المقدمة = <br />
| مؤلف الخاتمة = <br />
<!-- الترجمة --> <br />
| المترجم = <br />
| ناشر الترجمة = <br />
| تاريخ نشر الترجمة = <br />
| ردمك ترجمة = <br />
| جود ريدز ترجمة = <br />
<!-- وصلات خارجية --> <br />
| ردمك = <!-- ISBN --> <br />
| ردمك2 = <!-- ISBN2 --> <br />
| أكلس = <!-- OCLC --> <br />
| جود ريدز = <!-- Goodreads --> <br />
| ديوي = <!-- Dewey --> <br />
| كونغرس = <!-- congress --> <br />
| ويكي مصدر = <br />
| الموقع الرسمي = <br />
<!-- السلسلة --> <br />
| كتب أخرى للمؤلف = <br />
| السلسلة = <br />
| تبعه = <br />
| سبقه = <br />
}}<br />
'''الأُكر''' {{لغة-يونانية|Σφαιρικά}} {{لات|Sphaerics}} كتاب من ثلاثة مجلدات في [[هندسة كروية|الهندسة الكروية]] ألفه [[ثيودوسيوس البيثيني]] في [[القرن 2 ق م|القرن الثاني قبل الميلاد]]. كان لهذه المجلدات دور أساسي في تذكير [[الحضارة الغربية]] ب[[هندسة إقليدية|الهندسة الإقليدية]]، عندما جلبت من العالم الإسلامي خلال الحروب الصليبية وترجمت من العربية إلى اللاتينية.<ref>[https://mathshistory.st-andrews.ac.uk/Biographies/Theodosius/ Theodosius of Bithynia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209095134/http://www-history.mcs.st-and.ac.uk/Biographies/Theodosius.html |date=09 ديسمبر 2017}}</ref><br />
<br />
== تاريخها ==<br />
يبدو أن ثيودوسيوس ألف '''الأُكر''' كحاشية على [[الأصول (كتاب)|أصول أقليدس]] ليسمح بتطبيقها في دراسة الفلك، لأن أصول أقليدس خلت من هندسة الكرويات. ويعيب كتاب الأُكر على سبيل المثال خلوه من [[حساب المثلثات]] على الرغم من أن [[أبرخش|هيبارخوس]] ألف فيها، ربما لأن ثيودوسيوس أعتمد على مؤلفات [[إيودوكسوس من كنيدوس|إيودوكسوس]].<br />
<br />
إنجاز ثيودوسيوس الأكبر في كتابه هذا وغيره كان تجميعه لما هو معروف في عصره. في المجلد الأول من الأُكر يشرح بالتفصيل كيف أن الكرة هي عبارة عن شكل سطحه على مسافة متساوية في كل نقطة منه من مركزه، ومن ثم يبدأ في فحص هندسة الكرات بالتفصيل.<ref>https://www.calstatela.edu/faculty/hmendel/Ancient%20Mathematics/Theodosius/Sphaerica/iii.1/Theod.Sph.iii.1.html Theodosius, Sphaerica iii 1 trans. by Henry Mendell, Cal. State U., L.A.]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100528165122/http://www.calstatela.edu/faculty/hmendel/Ancient%20Mathematics/Theodosius/Sphaerica/iii.1/Theod.Sph.iii.1.html |date=28 مايو 2010}}{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100528165122/http://www.calstatela.edu/faculty/hmendel/Ancient%20Mathematics/Theodosius/Sphaerica/iii.1/Theod.Sph.iii.1.html |date=28 مايو 2010}}</ref><br />
<br />
أهمية الكتاب الأكبر تكمن في إسترجاع المعرفة الأوروبية بهندسة أقليدس، لأن تلك الهندسة وتقنيات وفلسفات أخرى كانت قد انقطعت صلة العالم المسيحي بها ولكنها بقيت محفوظة مترجمة بالعربية خلال العصر الذهبي الإسلامي،<ref>Theodosius, ''Sphaerica: Arabic and Medieval Latin Translations'', by Paul Kunitzsch, published by Franz Steiner Verlag; Bilingual edition (April 13, 2010)</ref><br />
ثم أحضرت إلى أوروبا عن طريق الحملات الصليبية وترجمت مرة أخرى للاتينية عن طريق [[الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر]].<ref>[https://www.encyclopedia.com/science/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/theodosius-bithynia "Theodosius of Bithynia" at Encyclopedia.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304035125/http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-2830904281.html |date=04 مارس 2016}}</ref><br />
<br />
كان الكتاب قد ترجم للعربية في عصر [[المعتصم بالله]]، وترجمه [[قسطا بن لوقا|قسطا بن لوقا البعلبكي]] و[[ثابت بن قرة|ثابت بن قرة الحراني]]. فالكتاب يقع في ثلاث مقالات وتسعة وخمسون شكلا، ترجم قسطا من أول الكتاب إلى الشكل الخامس من المقالة الثالثة، وبقيته قام بها ثابت بن قرة.<ref>كتاب الأكر لثاوزوسيوس ترجمة قسطا بن لوقا البعلبكي وثابت بن قرة الحراني. انظر مقدمة الكتاب</ref><br />
<br />
== مراجع ==<br />
{{مراجع|2}}<br />
<br />
== وصلات خارجية ==<br />
{{روابط شقيقة}}<br />
* [https://openn.library.upenn.edu/Data/0032/html/ms_or_025.html كتاب الأُكر] على موقع [[جامعة كولومبيا]]<br />
* [https://openn.library.upenn.edu/Data/0032/html/ms_or_287.html كتاب الأُكر] على موقع [[جامعة كولومبيا]]<br />
{{ضبط استنادي}}<br />
{{شريط بوابات|كتب|رياضيات}}<br />
<br />
<br />
{{بذرة رياضيات}}<br />
<br />
[[تصنيف:تاريخ الهندسة الرياضية]]<br />
[[تصنيف:كتب القرن 2 ق م]]<br />
[[تصنيف:كتب رياضيات]]<br />
[[تصنيف:هندسة إقليدية]]</div>عبد العزيز