<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%8A%D8%A7%D9%8A</id>
	<title>الآياي - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%8A%D8%A7%D9%8A"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%8A%D8%A7%D9%8A&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T18:20:05Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%8A%D8%A7%D9%8A&amp;diff=3429528&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز في 23:05، 1 يونيو 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A2%D9%8A%D8%A7%D9%8A&amp;diff=3429528&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-01T23:05:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{بطاقة موسيقى&lt;br /&gt;
| أصول الأسلوب = صحراء الجزائر&lt;br /&gt;
| أصول الثقافة = الجزائر&lt;br /&gt;
| الآلات = القصبة والبندير&lt;br /&gt;
| الشعبية = &lt;br /&gt;
| الاشتقاقات = &lt;br /&gt;
| قائمة الأنواع الفرعية = &lt;br /&gt;
| الأنواع الفرعية = &lt;br /&gt;
| الأنواع المدمجة = &lt;br /&gt;
| النوع حسب المنطقة = &lt;br /&gt;
| الأنواع المحلية = &lt;br /&gt;
| مواضيع أخرى = &lt;br /&gt;
| الصورة = Gasba_de_Beni_Salah.jpg&lt;br /&gt;
| بلد = {{الجزائر}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;الآياي&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; أو البدوية الصحراوية أو الأغنية الصحراوية هي نوع موسيقي شعري تقليدي من جنوب وسط [[الجزائر]]، وهي تستند إلى شعر [[ملحون|الملحون]]. وهو طابع الآياي يعتمد على الموسيقى الآلية القصبة والشعر [[ملحون|الملحون]] لمرافقة المؤدي في الأماكن التي لا تتجاوزها حنجرة الفنان.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أصل الكلمة ==&lt;br /&gt;
الآياي، هو الاسم الذي يطلق على الأغنية البدوية لجنوب وسط وجنوب وسط شرق [[الجزائر]]، والتي تسمى كذلك بالصيغة المتداخلة والمتكررة التي يتم من خلالها ترديد جميع أغاني هذا النوع &amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بهارفارد دون أقواس|Hamdi-Chérif|2002}}.&amp;lt;/ref&amp;gt; ، يعني مصطلح &amp;#039;&amp;#039;الأياي&amp;#039;&amp;#039; «تعال اتبعني» &amp;lt;ref name=&amp;quot;CNRPAH&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب&lt;br /&gt;
| لغة = &lt;br /&gt;
| مؤلف = Abdelhamid BENMOUSSA&lt;br /&gt;
| عنوان = Musiques et danses traditionnelles du patrimoine algérien&lt;br /&gt;
| صفحة = 123-124&lt;br /&gt;
| مكان = Algérie&lt;br /&gt;
| ناشر = CNRPAH&lt;br /&gt;
| تاريخ = 2013&lt;br /&gt;
| صفحات = &lt;br /&gt;
| isbn = &lt;br /&gt;
| مسار = http://www.cnrpah.org/pci-bnd/images/livre.pdf&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220417132250/https://www.cnrpah.org/pci-bnd/images/livre.pdf | تاريخ أرشيف = 17 أبريل 2022 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ، النوع الموسيقي يسمى الأغنية الصحراوية.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
يطلق عليه أيضًا اسم البدوي الصحراوي، النوع البدوي له ثلاثة أنماط في الجزائر: البدوي الصحراوي، البدوي الوهراني والشاوي البدوي. بدوي يعني «ريفي». في الواقع، يشير البدوي عادة إلى الريف والريف. بالإضافة إلى ذلك، يُطلق على الجنس أيضًا اسم «الشرڨي».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الطبوع ==&lt;br /&gt;
[[ملف:Haksabth_ḍu_bandir.jpg|تصغير|عازفين قصبة وبندير]]استنادًا إلى النص الشعري كما هو الحال في الموسيقى، يعبر نوع الآياي عن طريقة حياة البدو الرحل في [[الأطلس الصحراوي|أطلس الصحراء]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt; ، الذين يتنقلون باستمرار بين [[الهضاب العليا|السهوب]] [[واحة|والواحات]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt; الشعراء سادة المعنى. علاوة على ذلك، أشار [[ابن خلدون]] إلى وظيفة الشاعر بين [[زناتة (قبيلة)|الزناتيين]]: «الشاعر يمشي أمام الصفوف ويغني. ».&amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بدورية محكمة&lt;br /&gt;
| لغة = fr&lt;br /&gt;
| الأول = Abdelhafid&lt;br /&gt;
| الأخير = Hamdi-Cherif&lt;br /&gt;
| عنوان = Des hauts plateaux aux oasis : La chanson saharienne&lt;br /&gt;
| صحيفة = L’Année du Maghreb&lt;br /&gt;
| العدد = 14&lt;br /&gt;
| تاريخ = 2016-06-28&lt;br /&gt;
| issn = 1952-8108&lt;br /&gt;
| DOI = 10.4000/anneemaghreb.2669&lt;br /&gt;
| مسار = http://journals.openedition.org/anneemaghreb/2669&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 2020-07-26&lt;br /&gt;
| صفحة = 83–93&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220120200745/https://journals.openedition.org/anneemaghreb/2669 | تاريخ أرشيف = 20 يناير 2022 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بالقرب من الحياة اليومية، يستمد شعر [[ملحون|الملحون]] من بيئتها. يمكن أن تكون هذه القصائد دينية (&amp;#039;&amp;#039;مديح&amp;#039;&amp;#039;) أو ملحمية، أغاني المنفى والحنين إلى الماضي، والمرثيات، يظل موضوع الحب هو المحور المركزي لجميع شعراء هذا النوع. يتم ذكرالحيوانات أيضًا، ولا سيما [[فرس|الحصان]] [[جمل عربي|العربي الجمل]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المنطقة الجغرافية ==&lt;br /&gt;
يمتد طابع الآياي في الجنوب الأوسط والجنوب الأوسط الشرقي [[الجزائر|للجزائر]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt; ، على حدود [[الأطلس الصحراوي|أطلس الصحراء]]، في منطقة يحدها من الشمال خط [[المسيلة (الجزائر)|مسيلة]] - [[تيارت]] ومن الجنوب بقوس من دائرة من [[بسكرة]] إلى [[البيض (مدينة)|البيض]] عبر [[الجلفة]]، [[الأغواط]] [[المنيعة]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كانت القبائل البدوية في هذا الفضاء هي المهد الذي نشأ فيه هذا النوع الفني.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الأدوات والتركيب ==&lt;br /&gt;
الآلات الموسيقية المستخدمة في [[آلة إيقاعية|الأياي]] هي [[قصبة (آلة موسيقية)|آلة الڨصبة]] ([[فلوت|الفلوت]]) [[بندير|والبندير للإيقاع]] كما في الشاوي البدوي &amp;lt;ref name=&amp;quot;socialgerie&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب&lt;br /&gt;
| مسار = https://www.socialgerie.net/spip.php?article708#nb4&lt;br /&gt;
| عنوان = LA CHANSON BÉDOUINE DE L’ORANIE - socialgerie&lt;br /&gt;
| موقع = www.socialgerie.net&lt;br /&gt;
| تاريخ الوصول = 2020-07-06&lt;br /&gt;
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220308090216/https://www.socialgerie.net/spip.php?article708 | تاريخ أرشيف = 8 مارس 2022 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ، على عكس [[وهران بدوي|وهران البدوي]] الذي يستخدم «الڨلال». ؛ علاوة على ذلك، فهو أكثر نغمة قليلاً من النوع الفرعي الأخير.&amp;lt;ref name=&amp;quot;socialgerie&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ويرافق الغالبية العظمى من المطربين اثنين على الأقل من &amp;#039;&amp;#039;الڨصاب&amp;#039;&amp;#039; (عازف الفلوت)، ولكن في السابق كان برفقة المغني &amp;#039;&amp;#039;ڨصاب&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot; /&amp;gt; فقط. ومع ذلك، يجب أن تكون الآلة اللحن &amp;#039;&amp;#039;«الركيزة»&amp;#039;&amp;#039; (العمود، الداعم) واحدة فقط من الڨصبة، والتي تضع أسس اللحن من خلال إدخال الجملة الموسيقية، والآخر (أو غيره) يلعب دور &amp;#039;&amp;#039;«الرديف»&amp;#039;&amp;#039; (بالتبعية المصاحبة).&amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تعطي الآياي أهمية أكبر للنص، وتشكل الموسيقى والشعر وحدة لا تتجزأ. يحتوي على العناصر التالية: مقدمة آلية، ثم تناوب الشعر والموسيقى المغنية، لتنتهي إما بالمداخلة &amp;quot; أياي»، أو من خلال خاتمة عزفتها &amp;#039;&amp;#039;الڨصبة &amp;quot;ركيزة&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حافظت الآياي على سماتها الأصلية نسبيًا ولم تتأثر كثيرًا بالتأثيرات الأخرى، لا سيما [[موسيقى عربية|الموسيقى الشرقية]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt; ومع ذلك، فإن بعض الممارسات مثل إدخال آلات جديدة، وعواقب التوطين التدريجي لهذه الموسيقى وناقلاتها، جعلتها أقرب إلى موسيقى المدن أو موسيقى المدينة، ولكن دون تشويه النوع.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt; كما أنه يعرف تأنيثًا، من أهم مؤديات هذا النوع، [[نورة (مغنية)|نورا]] أو [[الشابة زليخة]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
ملف:Bendir.jpg|البندير آلة موسيقية منتشرة شمال إفريقيا&lt;br /&gt;
ملف:Taghanimt ou taqsebt 1.JPG|آلة موسيقية منتشرة بشمال إفريقيا&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أشهر الأغاني ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[حيزية|حزية]]&amp;#039;&amp;#039; تحفة [[بن قيطون]] &amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* راس بنادم أداء البر عمار &amp;lt;ref name=&amp;quot;Hamdi81&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;ياربي يا خالقي&amp;#039;&amp;#039;، أداء رحاب طاهر &amp;lt;ref name=&amp;quot;anneemaghreb&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive=&amp;quot;&amp;quot; /&amp;gt;{{موسيقى الجزائر}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|شعر|فنون|موسيقى|الجزائر|||}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:موسيقى جزائرية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:موسيقى تقليدية]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>