<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84</id>
	<title>ابن حوقل - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T09:35:38Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84&amp;diff=1373326&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:أرابيكا:طلبات إزالة (بوابة، تصنيف، قالب) حذف قالب:علماء التراث الإسلامي</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84&amp;diff=1373326&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-10-09T14:31:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:&lt;a href=&quot;/%D8%A3%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%83%D8%A7:%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%A5%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%A9_(%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9%D8%8C_%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81%D8%8C_%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8)&quot; title=&quot;أرابيكا:طلبات إزالة (بوابة، تصنيف، قالب)&quot;&gt;أرابيكا:طلبات إزالة (بوابة، تصنيف، قالب)&lt;/a&gt; حذف &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%B9%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%8A&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;قالب:علماء التراث الإسلامي (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;قالب:علماء التراث الإسلامي&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{صندوق معلومات شخص}}&lt;br /&gt;
[[ملف:Old Kurdistan Map, Ibn Hawqal.png|تصغير|يسار|خريطة بلاد الأكراد.]]&lt;br /&gt;
[[ملف:صورة الأرض - ابن حوقل A Page 419.JPG|تصغير|يسار|خريطة لبحر [[الخزر]] وما يسمى اليوم ب[[بحر قزوين]].]]&lt;br /&gt;
[[ملف:Ibn Howqal World map.jpg|تصغير|يسار|خريطة للأرض]]&lt;br /&gt;
[[ملف:خارطة إبن حوقل.jpg|تصغير]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ابن حوقل&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; هو أبو القاسم محمد بن حوقل،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; وقيل محمد بن علي النصيبي أو النصيبيني،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=مجلة الفيصل: العدد 178|ناشر=مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية|لغة=ar|مسار=https://books.google.com/books?id=wZNaDwAAQBAJ&amp;amp;newbks=0&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;pg=PT121&amp;amp;dq=%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D8%A8%D9%86+%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D8%B0%D8%A7%D8%A8%D9%87&amp;amp;hl=ar|تاريخ=1991-11-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون ويليه إيضاح المكنون ويليه هدية العارفين 1-7 ج7|مؤلف=خليفة|مؤلف1-الأول=مصطفى بن عبد الله كاتب جلبي/حاجي|ناشر=Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية|لغة=ar|مسار=https://books.google.com/books?id=RD17DwAAQBAJ&amp;amp;newbks=0&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;pg=PT24&amp;amp;dq=%D8%AA%D9%88%D9%81%D9%8A+%D8%A7%D8%A8%D9%86+%D8%AD%D9%88%D9%82%D9%84+%D8%B3%D9%86%D8%A9&amp;amp;hl=ar|تاريخ=2017-01-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ويكنى بالحوقلي أو الموصلي أو البغدادي،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=الأعلام|مؤلف=خير الدين الزركلي|ناشر=دار العلم للملايين|مكان النشر=بيروت|سنة=1980|المجلد=6|صفحة=111|مسار=https://ia800907.us.archive.org/9/items/WAQ99019/alam6.pdf}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=صورة الأرض|مؤلف=محمد بن حوقل|ناشر=دار صادر|مكان النشر=بيروت|سنة=1983م|الصفحات=1-4|مسار=https://archive.org/details/RatAlArFaceOfTheEarth/page/n3/mode/2up}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[كاتب]] و[[علم جغرافيا|جغرافي]] و[[مؤرخ]] و[[رحالة]] و[[تاجر]] [[عرب|عربي]] [[مسلم]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|مسار=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/ibn-hawqal-COM_30810|عنوان=Ibn Ḥawqal|الأخير1=Jean-Charles|الأول1=Ducène,|لغة=en|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20181115113137/https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-3/ibn-hawqal-COM_30810|تاريخ أرشيف=15 نوفمبر 2018}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ولد بمدينة [[نصيبين]] في شمال شرق [[الجزيرة الفراتية]] ضمن الحدود التركية اليوم، &amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;Soucek, Svat, &amp;#039;&amp;#039;A History of Inner Asia&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge University Press:2000), page 73.&amp;lt;/ref&amp;gt;  وعاش في [[القرن الرابع الهجري]] / [[القرن العاشر|العاشر للميلاد]]، من أشهر أعماله «[[صورة الأرض (كتاب)|صورة الأرض]]»،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; توفي في الأندلس تقريبًا عام [[367 هـ|367هـ]]/ [[977|977م]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
المعلومات القليلة المتوفرة عن ابن حوقل مستخلصة من كتابه الذي كان مراجعة وتطويرا لكتاب «[[مسالك الممالك]]» [[الإصطخري|للإصطخري]] (521)، والذي كان بدوره مراجعة لكتاب «صور الأقاليم» ل[[أبو زيد البلخي|أحمد بن سهل البلخي]] (921). كان ابن حوقل أكثر من محرر، فقد كان [[رحالة]] يمضي وقتا طويلا في الكتابة عن المناطق والأشياء التي يراها. أمضى آخر 30 عاما من حياته مسافرا إلى مناطق نائية في [[آسيا]] و[[أفريقيا]]. حطت به إحدى رحلاته 20 درجة جنوب [[خط الاستواء]] على الشاطئ الشرقي لأفريقيا. من ملاحظاته عن تلك المنطقة هو وجود عدد كبير من السكان، على عكس ما كان يعتقد [[يونانيون|الإغريقيون]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كان وصفه دقيقا ومفيدا للرحالة. تضمن كتاب «صورة الأرض» وصفا مفصلا للأراضي التي سيطر عليها المسلمون في [[إسبانيا]] و[[إيطاليا]] (وبالأخص [[صقلية]])، وكذلك «بلاد الروم» ([[إمبراطورية بيزنطية|الإمبراطورية البيزنطية]]). من ملاحظاته في الكتاب أن عدد اللغات في [[القوقاز]] 360، وأن اللغتين [[لغة أذرية|الأذرية]] و[[لغة فارسية|الفارسية]] هما [[لغة تواصل مشترك|لغتا التواصل]] للقوقاز. كما وصف [[كييف]] وذكر طريق [[بلغار]] [[فولغا|الفولغا]] و[[خزر|الخزر]] ل[[سفياتوسلاف الأول]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نشر عمله «م. ج. جويه» ([[لايدن]]، 1873).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== نسبه ومولده ==&lt;br /&gt;
هو محمد بن حوقل،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; وقيل محمد بن علي بن حوقل، النصيبيني أو النصيبيني،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt; ويكنى بالحوقلي أو الموصلي أو البغدادي،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt; ولد في مدينة نصيبين الوقعة بين نهري [[دجلة]] [[الفرات|والفرات]] شمال شرق الجزيرة الفراتية ضمن الحدود التركية اليوم.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== رحلاته ==&lt;br /&gt;
بدأت رحلات ابن حوقل في البلدان عام [[331 هـ|331هـ]]/ [[942|942م]] واستمرت حتى سنة [[359 هـ|359هـ]]/ [[969|969م]] زار خلالها ديار الإسلام من الشرق إلى الغرب كبلاد [[مصر]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[بلاد الشام|الشام]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[العراق]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[البحرين]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[إيران]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[أذربيجان]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[أرمينيا|أرمينية]]، كما تجول في بعض جهات [[آسيا الوسطى]]، والجنوبية الشرقية حيث بلغ [[السند (إقليم)|إقليم السند]]، ودخل [[بلغار|بلاد البلغار]]، ووصل إلى أواسط [[فولغا|نهر الفولغا]]، كما تجول في بلدان [[المغرب]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[الأندلس]] وزار [[نابولي]] و&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[صقلية]]، كان الهدف منها في البداية التجارة ولكنه استفاد منها في نفس الوقت فائدة علمية انعكست على مصنفه &amp;quot;[[صورة الأرض (كتاب)|صورة الأرض]]&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد بكتاب|عنوان=كتابات مضيئة في التراث الجغرافي العربي|مؤلف=شاكر خصباك|ناشر=مطبعة دار السلام|مكان النشر=بغداد|سنة=1979م|صفحة=56}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أعماله ==&lt;br /&gt;
من أشهر أعماله: «[[صورة الأرض (كتاب)|صورة الأرض]]» ويسمى أيضًا «المسالك والممالك»، وصف إبن حوقل رحلته والمصاعب التي واجهته خلالها، وطريقته في كتابة مشاهداته التي دونها في هذا الكتاب وغرضه من تدوينها فيه في قوله: &amp;quot; وقد ذكر في آخر كتابي هذا كيف تعارتني الأسفار واقتطعتني في البر دون ركوب البحار إلى أن سلكت وجه الأرض بأجمعه في طولها وقطعت وتر الشمس على ظهرها، ووصفت رجالات أهل البلدان وأعيان ملوكها من ذوي السلطان وأهل الأمكان والمقدّمين في كل ناحية وبلد بالإحسان إلى ذكر النادرة بعد النادرة من محاسنهم والفضيلة بعد الفضيلة من مكارسهم، ولم استقص ذلك كراهية الإطالة المؤدية إلى ملال قارئه ولأن الغرض في كتابي هذا تصوير هذه الأقاليم التي لم يذكرها أحد علمته ممن شاهدها&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt;   ولابن حوقل كتاب آخر غير صورة الأرض مفقود عن &amp;#039;&amp;#039;صقلية.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== وفاته ==&lt;br /&gt;
توفي ابن حوقل في الأندلس تقريبًا في عام [[367 هـ|367هـ]]/ [[977|977م]]،&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; وقيل في عام [[350 هـ|350هـ]]/ [[961|961م]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== معرض الصور ==&lt;br /&gt;
[[ملف:خارطة إبن حوقل 980.JPG|تصغير]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
* James, Preston Everett. &amp;#039;&amp;#039;All Possible Worlds: A History of Geography&amp;#039;&amp;#039;. New York: Wiley, 1981.&lt;br /&gt;
{{1911}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== انظر أيضا ==&lt;br /&gt;
* [[علماء مسلمون]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{جغرافيا إسلامية}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|روسيا|سوريا|العرب|العراق|أعلام|الوطن العربي|جغرافيا|بغداد}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أشخاص من الدولة العباسية في القرن 10]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:جغرافيو القرن 10]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:جغرافيون عرب في العصور الوسطى]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:جغرافيون في العصور الإسلامية الوسطى]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:عراقيون في القرن 10]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:عرب في القرن 10]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب أدب الرحلات]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب القرن 10]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب باللغة العربية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب من بغداد]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواليد 943]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مواليد في تركيا]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مؤرخون مسلمون]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات 367 هـ]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات 969]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:وفيات 977]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:مؤلفون في علم المسالك والممالك]] &lt;br /&gt;
{{روابط شقيقة}}&lt;br /&gt;
[[تصنيف:علماء رسم خرائط في القرن 10]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>