<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7</id>
	<title>أيوبا - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T01:18:01Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7&amp;diff=3517533&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:إضافة بوابة (بوابة:تقانة المعلومات)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D9%88%D8%A8%D8%A7&amp;diff=3517533&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-06T04:20:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:إضافة بوابة (بوابة:تقانة المعلومات)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{يتيمة|تاريخ=أكتوبر 2023}}&lt;br /&gt;
{{مقالة غير مراجعة|تاريخ=أكتوبر 2023}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Software&lt;br /&gt;
| مدونة = https://www.ayoba.me/&lt;br /&gt;
| شعار = Ayoba app logo.png&lt;br /&gt;
| مطور = التقدمية التقنية القابضة&lt;br /&gt;
| نوع = [[تواصل]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;أيوبا&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; هي منصة اتصال أفريقية تم تطويرها في [[جنوب إفريقيا|جنوب أفريقيا]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=« Ayoba », la nouvelle arme du Groupe MTN pour concurrencer Whatsapp en Afrique|مسار= https://www.digitalbusiness.africa/ayoba-la-nouvelle-arme-du-groupe-mtn-pour-concurrencer-whatsapp-en-afrique/|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=Digital Business Africa|تاريخ=2019-08-19|الأخير=TCHEMEDIE|الأول=Jephté|لغة=fr-FR|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230816103557/https://www.digitalbusiness.africa/ayoba-la-nouvelle-arme-du-groupe-mtn-pour-concurrencer-whatsapp-en-afrique/|تاريخ أرشيف=2023-08-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; تملكها شركة Progressive Tech القابضة والموجودة في موريشيوس وتديرها شركة سيمفي أفريقيا (ش.م.ح). تم إطلاقها في 4 مايو 2019، وفي مارس من العام 2023، بلغ عدد مستخدميها النشطين ما يُقارب الـ 25 مليون مستخدم.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=MTN-backed super-app Ayoba crosses 25-million users|مسار= https://www.businesslive.co.za/bd/companies/telecoms-and-technology/2023-05-10-mtn-backed-super-app-ayoba-crosses-25-million-users/|موقع=BusinessDay|تاريخ=10 May 2023|الأخير=Gavaza|الأول=Mudiwa|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224628/https://www.businesslive.co.za/bd/companies/telecoms-and-technology/2023-05-10-mtn-backed-super-app-ayoba-crosses-25-million-users/|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== التاريخ ==&lt;br /&gt;
تم رفع أيوبا لأول مرة على [[جوجل بلاي]] في فبراير لعام 2019. وقد أطلق أولى حملاته التسويقية وعلامته التجارية في الكاميرون في 4 مايو 2019.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=IT News Online &amp;gt; APO Group - Team Guardian Health Wins the Inaugural ayoba Hackathon|مسار= http://www.itnewsonline.com/apo/Team-Guardian-Health-Wins-the-Inaugural-ayoba-Hackathon/429v|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=www.itnewsonline.com|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929231451/http://www.itnewsonline.com/apo/Team-Guardian-Health-Wins-the-Inaugural-ayoba-Hackathon/429v|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وفي يونيو 2019، قدمت المنصة قنواتها الثمانية الأولى وفي نوفمبر من نفس العام، وصل عدد المستخدمين النشطين على المنصة إلى مليون مستخدم، والذي ارتفع إلى مليوني مُستخدم بحلول يونيو 2020.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba and MusicTime® partner to bring free music listening to Africa|مسار= https://www.pulse.com.gh/apo/ayoba-and-musictimer-partner-to-bring-free-music-listening-to-africa/peeh8jg|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=Pulse Ghana|تاريخ=2020-09-28|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929225132/https://www.pulse.com.gh/apo/ayoba-and-musictimer-partner-to-bring-free-music-listening-to-africa/peeh8jg|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=SIMFY Africa, MusicTime &amp;amp; Ayoba join the fight against COVID-19|مسار= https://www.africa-newsroom.com/press/simfy-africa-musictime-and-ayoba-join-the-fight-against-covid19|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=www.africa-newsroom.com|تاريخ=2020-03-25|الأخير=Newsroom|الأول=APO Group-Africa|لغة=en|الأخير2=Africa|الأول2=SIMFY|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224529/https://www.africa-newsroom.com/press/simfy-africa-musictime-and-ayoba-join-the-fight-against-covid19|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Why MTN Ayoba Is The Real Game-changer Messaging App|مسار= https://africaneyereport.com/why-mtn-ayoba-is-the-real-game-changer-messaging-app/|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=African Eye Report|تاريخ=2023-02-20|الأخير=ANKIILU|الأول=MASAHUDU|لغة=en-US|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230816172148/https://africaneyereport.com/why-mtn-ayoba-is-the-real-game-changer-messaging-app/|تاريخ أرشيف=2023-08-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بعد ذلك، وسَّعت أيوبا خدماتها، ومنها إطلاق ألعاب لنظام الأندرويد في فبراير 2020، والدفع باستعمال الهاتف المحمول في الكاميرون في مايو 2020، والتطبيقات الصغيرة في مايو 2020. كما قامت بإضافة ميزات الموسيقى والمكالمات الصوتية والفيديو في 12 منطقة في أغسطس 2020.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تم إصدار النسخة الأولى من أيوبا لنظام التشغيل iOS في سبتمبر 2020. وفي ديسمبر من نفس العام، تم إطلاق الألعاب والرسائل 2.0 على المنصة.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=AYOBA: Aplicação africana ultrapassa 25 milhões de utilizadores|مسار= https://jornalvisaomoz.com/arquivos/9971|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=Jornal Visão Moçambique|تاريخ=2023-05-15|الأخير=Nhantumbo|الأول=Augusto|لغة=pt-BR|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230816102102/https://jornalvisaomoz.com/arquivos/9971|تاريخ أرشيف=2023-08-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
في نوفمبر 2020، فاز بجائزة أفضل تطبيق جوال في جوائز الديجيتال الأفريقية.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba receives Africa Digital Award for Best Mobile Application|مسار= https://techjaja.com/ayoba-receives-africa-digital-award-for-best-mobile-application/|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=Techjaja|تاريخ=2020-12-22|الأخير=Staff|الأول=Techjaja|لغة=en-US|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230728184640/https://techjaja.com/ayoba-receives-africa-digital-award-for-best-mobile-application/|تاريخ أرشيف=2023-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt; وفي مارس 2021، أصبح وضع المعاينة متاحاً ووصل عدد المستخدمين إلى 8 ملايين مستخدم نشط&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=MTN Ghana’s innovative marketing campaigns receive recognition at the 10th Marketing World Awards {{!}} News Ghana|مسار= https://newsghana.com.gh/mtn-ghanas-innovative-marketing-campaigns-receive-recognition-at-the-10th-marketing-world-awards/|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=newsghana.com.gh|تاريخ=2021|الأخير=|لغة=en-US|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224608/https://newsghana.com.gh/mtn-ghanas-innovative-marketing-campaigns-receive-recognition-at-the-10th-marketing-world-awards/|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; في يونيو 2021، و11 مليون في ديسمبر 2021، و21.7 مليون في ديسمبر 2022.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Africa’s Super App Ayoba Monthly Active Users Reaches 20 Million Mark|مسار= https://techfinancials.co.za/2022/12/14/africas-super-app-ayoba-monthly-active-users-reaches-20-million-mark/|تاريخ الوصول=2023-07-28|تاريخ=2022-12-14|لغة=en-ZA|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230728183136/https://techfinancials.co.za/2022/12/14/africas-super-app-ayoba-monthly-active-users-reaches-20-million-mark/|تاريخ أرشيف=2023-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وفي عام 2021، فاز بجائزة العلامة التجارية لخدمات الاتصال عبر الإنترنت للعام في جوائز عالم التسويق في غانا.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
في ديسمبر 2022، حصل على جائزة أفضل منتج تكنولوجيا واتصالات مبتكرة ومنتج العام في جوائز الاتصالات الوطنية في ديسمبر 2022 حتى مارس 2023، كان لدى أيوبا 25 مليون مستخدم نشط شهرياً، وفي يونيو 2023، دخلت أيويا في شراكة مع بومبلاي.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba super app surpasses 25m monthly active users|مسار= https://mybroadband.co.za/news/industrynews/490817-ayoba-super-app-surpasses-25m-monthly-active-users.html|تاريخ الوصول=28 July 2023|موقع=mybroadband|تاريخ=2023|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230728183137/https://mybroadband.co.za/news/industrynews/490817-ayoba-super-app-surpasses-25m-monthly-active-users.html|تاريخ أرشيف=2023-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Pham&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=MTN super app Ayoba hits 25m milestone|مسار= https://developingtelecoms.com/telecom-business/operator-news/14956-mtn-super-app-ayoba-hits-25m-milestone.html|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=Developing Telecoms|تاريخ=2023-05-10|الأخير=Pham|الأول=Manny|لغة=en-gb|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224900/https://developingtelecoms.com/telecom-business/operator-news/14956-mtn-super-app-ayoba-hits-25m-milestone.html|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=MTN’s Ayoba app reaches 20 million monthly active users|مسار= https://techcabal.com/2022/12/15/mtn-ayoba-20-million-users/|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=TechCabal|تاريخ=2022-12-15|الأخير=Modise|الأول=Ephraim|لغة=en-US|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230729080242/https://techcabal.com/2022/12/15/mtn-ayoba-20-million-users/|تاريخ أرشيف=2023-07-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ميزات المنصة ==&lt;br /&gt;
الدردشة، المكالمات والمشاركة: يتيح أيوبا التراسل الفوري، والملاحظات الصوتية، ومشاركة الصور، ومشاركة الملفات مع جهات الاتصال، حتى إذا لم يكن التطبيق مُثبتاً لديهم. يدعم التطبيق مكالمات الصوت والفيديو على نظامي الأندرويد و الـ [[آي أو إس|iOS]] بالإضافة إلى الدردشات الجماعية، وقناة المساعدة، واستمرارية الرسائل القصيرة (المستخدمون غير المشتركين في أيوبا يتلقون الرسائل كرسائل قصيرة، وتظهر ردودهم في تطبيق أيوبا).&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا1&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba and MusicTime® partner to bring free music listening to Africa|مسار= https://www.pulse.com.gh/apo/ayoba-and-musictimer-partner-to-bring-free-music-listening-to-africa/peeh8jg|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=Pulse Ghana|تاريخ=2020-09-28|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929225132/https://www.pulse.com.gh/apo/ayoba-and-musictimer-partner-to-bring-free-music-listening-to-africa/peeh8jg|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=IT News Online &amp;gt; APO Group - Team Guardian Health Wins the Inaugural ayoba Hackathon|مسار= http://www.itnewsonline.com/apo/Team-Guardian-Health-Wins-the-Inaugural-ayoba-Hackathon/429|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=www.itnewsonline.com|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224618/http://www.itnewsonline.com/apo/Team-Guardian-Health-Wins-the-Inaugural-ayoba-Hackathon/429|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
القنوات: يمكن للمستخدمين الوصول إلى محتوى في مجموعة متنوعة من الفئات، بما فيها الرياضة، والأزياء، والجمال، والأخبار، والكوميديا، والصحة، والتمكين، والتعليم. تُحدّث القنوات بشكل يومي وتكون متاحة باللغات الإنجليزية، والفرنسية، والعربية، وأيضاً بعض اللغات المحلية المختارة.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
الموسيقى: يُوفِّر أيوبا مشغل موسيقى مجاني مع تحديثات يومية للموسيقى الدولية والأفريقية. يمكن للمستخدمين العثور على قوائم تشغيل لأنواع مختلفة من الموسيقى.&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا2&amp;quot;&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Huawei’s sustainable advertising solution enables ayoba to expand acquisition to more markets outside of SA|مسار= https://www.itweb.co.za/content/Olx4zMkazgmv56km|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=ITWeb|تاريخ=2023-06-28|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224617/https://www.itweb.co.za/content/Olx4zMkazgmv56km|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba de MTN a dépassé les 25 millions d&amp;amp;rsquo;utilisateurs actifs mensuels|مسار= https://afriqueitnews.com/tech-media/ayoba-mtn-a-depasse-25-millions-dutilisateurs-actifs-mensuels/|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=AITN|تاريخ=2023-05-11|الأخير=AITN|لغة=fr-FR|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224900/https://afriqueitnews.com/tech-media/ayoba-mtn-a-depasse-25-millions-dutilisateurs-actifs-mensuels/|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
الألعاب: يُقدِّم أيوبا مجموعة من الألعاب التفاعلية، بما في ذلك ألعاب الحركة والمغامرات وألعاب الأطفال، والتي تكون متاحة على نظامي الأندرويد و iOS&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
تحويل الأموال عبر الهاتف: في بعض المناطق، يدعم أيوبا تحويل الأموال عبر الهواتف المحمولة باستخدام &amp;quot;MTN Mobile Money (MoMo)&amp;quot; للمعاملات داخل التطبيق.&amp;lt;ref name=&amp;quot;مولد تلقائيا1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=SIMFY Africa, MusicTime &amp;amp; Ayoba join the fight against COVID-19|مسار= https://www.africa-newsroom.com/press/simfy-africa-musictime-and-ayoba-join-the-fight-against-covid19|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=www.africa-newsroom.com|تاريخ=2020-03-25|الأخير=Newsroom|الأول=APO Group-Africa|لغة=en|الأخير2=Africa|الأول2=SIMFY|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224529/https://www.africa-newsroom.com/press/simfy-africa-musictime-and-ayoba-join-the-fight-against-covid19|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
التطبيقات الصغيرة: يتضمن أيوبا تطبيقات صغيرة فردية داخل المنصة تُقدِّم محتوى وخدمات، بما في ذلك قنوات البث المباشر، والبودكاست، وتطبيقات متخصصة. قد يختلف توفر هذه التطبيقات من دولة إلى دولة.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Ayoba super app surpasses 25m monthly active users|مسار= https://mybroadband.co.za/news/industrynews/490817-ayoba-super-app-surpasses-25m-monthly-active-users.html|موقع=MyBroadband|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230728183137/https://mybroadband.co.za/news/industrynews/490817-ayoba-super-app-surpasses-25m-monthly-active-users.html|تاريخ أرشيف=2023-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== العمليات ==&lt;br /&gt;
يركز أيوبا بشكل أساسي على الأقاليم التالية: نيجيريا، الكاميرون، جنوب أفريقيا، غانا، ساحل العاج كوت ديفوار، أوغندا، جمهورية الكونغو، بنين، زامبيا، الكونغو ب، تنزانيا، كينيا، السنغال، توجو، غينيا بيساو، غينيا كوناكري، السودان، جنوب السودان، وليبيريا.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=Exclusive: MTN Ayoba to help startups and content creators make money in Africa - Burak Akinci|مسار= https://www.pulse.com.gh/business/domestic/exclusive-mtn-ayoba-to-help-startups-and-content-creators-make-money-in-africa-burak/jfmhscj|تاريخ الوصول=2023-07-28|موقع=Pulse Ghana|تاريخ=2022-12-09|لغة=en|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929231451/https://www.pulse.com.gh/business/domestic/exclusive-mtn-ayoba-to-help-startups-and-content-creators-make-money-in-africa-burak/jfmhscj|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Pham&amp;quot; /&amp;gt; تعمل الشركة من مكاتبها في كيب تاون وجوهانسبرج في جنوب أفريقيا ويبلغ عدد موظفيها 103 موظفًا.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كان ديفيد جيلارانز الرئيس التنفيذي للشركة من عام 2019 حتى عام 2021، وحلَّ محله بوراك أكينجي وهو الرئيس التنفيذي الحالي للشركة منذ عام 2021.&amp;lt;ref&amp;gt;{{استشهاد ويب|عنوان=MTN super app Ayoba hits 25m milestone|مسار= https://developingtelecoms.com/telecom-business/operator-news/14956-mtn-super-app-ayoba-hits-25m-milestone.html|تاريخ الوصول=2023-08-16|موقع=Developing Telecoms|تاريخ=2023-05-10|الأخير=Pham|الأول=Manny|لغة=en-gb|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230929224900/https://developingtelecoms.com/telecom-business/operator-news/14956-mtn-super-app-ayoba-hits-25m-milestone.html|تاريخ أرشيف=2023-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== المراجِع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|اتصال عن بعد|برمجيات|تقانة المعلومات|جنوب إفريقيا|علم الحاسوب}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:برمجيات اتصال]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:برمجيات تطبيقية]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>