<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639%3Aq</id>
	<title>أيزو 639:q - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639%3Aq"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639:q&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T01:23:07Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639:q&amp;diff=2000341&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: تعريب V2.1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%8A%D8%B2%D9%88_639:q&amp;diff=2000341&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-03-20T07:23:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85:Mr.Ibrahembot/%D8%A8%D9%88%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D8%A8&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;مستخدم:Mr.Ibrahembot/بوت التعريب (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;تعريب V2.1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{لا مصدر|تاريخ=فبراير 2016}}&lt;br /&gt;
{{رأس أيزو 639-3|Q}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[List of ISO 639-3 language codes reserved for local use|qaa&amp;lt;br /&amp;gt;...&amp;lt;br /&amp;gt;qtz]] {{أنجر|qaa}}&lt;br /&gt;
| || ||—|| ||—||Reserved for local use.|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qua|qua]] {{أنجر|qua}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Quapaw||quapaw||quapaw|| || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qub|qub]] {{أنجر|qub}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Huallaga Huánuco||quechua huallaga|| || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quc|quc]] {{أنجر|quc}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quiché||q&amp;#039;iché||Quiché, Central|| ||quiché central||基切语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qud|qud]] {{أنجر|qud}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Calderón Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|M|L}}&lt;br /&gt;
![[كتشوا|que]] {{أنجر|que}}&lt;br /&gt;
|qu||que||M/L||Quechua||Runa Simi||Quechua||quechua||quechua||克丘亚语; 凯楚亚语; 奇楚瓦语||кечуа||Quechua&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quf|quf]] {{أنجر|quf}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Lambayeque|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qug|qug]] {{أنجر|qug}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Chimborazo Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quh|quh]] {{أنجر|quh}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, South Bolivian|| || ||南玻利维亚克丘亚语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qui|qui]] {{أنجر|qui}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Quileute|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!([[ISO 639:quj|quj]]) {{أنجر|quj}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quiché|| ||Quiché, Joyabaj|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quk|quk]] {{أنجر|quk}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Chachapoyas||quechua chachapoyas|| || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qul|qul]] {{أنجر|qul}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, North Bolivian|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qum|qum]] {{أنجر|qum}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Sipacapense|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|E}}&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qun|qun]] {{أنجر|qun}}&lt;br /&gt;
| || ||I/E|| || ||Quinault|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qup|qup]] {{أنجر|qup}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Southern Pastaza|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quq|quq]] {{أنجر|quq}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Quinqui|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qur|qur]] {{أنجر|qur}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Yanahuanca Pasco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qus|qus]] {{أنجر|qus}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Santiago del Estero|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!([[ISO 639:qut|qut]]) {{أنجر|qut}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quiché|| ||Quiché, West Central|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!([[ISO 639:quu|quu]]) {{أنجر|quu}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quiché|| ||Quiché, Eastern|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quv|quv]] {{أنجر|quv}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Sacapulteco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quw|quw]] {{أنجر|quw}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Tena Lowland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qux|qux]] {{أنجر|qux}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Yauyos|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quy|quy]] {{أنجر|quy}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Ayacucho|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:quz|quz]] {{أنجر|quz}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Cusco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qva|qva]] {{أنجر|qva}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Ambo-Pasco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvc|qvc]] {{أنجر|qvc}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Cajamarca|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qve|qve]] {{أنجر|qve}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Eastern Apurímac|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvh|qvh]] {{أنجر|qvh}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvi|qvi]] {{أنجر|qvi}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Imbabura Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvj|qvj]] {{أنجر|qvj}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Loja Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvl|qvl]] {{أنجر|qvl}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Cajatambo North Lima|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvm|qvm]] {{أنجر|qvm}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvn|qvn]] {{أنجر|qvn}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, North Junín|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvo|qvo]] {{أنجر|qvo}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Napo Lowland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvp|qvp]] {{أنجر|qvp}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Pacaraos|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvs|qvs]] {{أنجر|qvs}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, San Martín|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvw|qvw]] {{أنجر|qvw}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Huaylla Wanca||quechua huaylla|| || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvy|qvy]] {{أنجر|qvy}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Queyu|| || ||却隅语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qvz|qvz]] {{أنجر|qvz}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Northern Pastaza|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qwa|qwa]] {{أنجر|qwa}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Corongo Ancash||quechua corongo|| || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|H}}&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qwc|qwc]] {{أنجر|qwc}}&lt;br /&gt;
| || ||I/H||Quechua|| ||Quechua, Classical|| || ||古典克丘亚语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qwh|qwh]] {{أنجر|qwh}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Huaylas Ancash||quechua huaylas|| || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|E}}&lt;br /&gt;
![[لغة الكومان|qwm]] {{أنجر|qwm}}&lt;br /&gt;
| || ||I/E|| || ||Kuman (Russia)|| || ||库曼语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qws|qws]] {{أنجر|qws}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Sihuas Ancash|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|E}}&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qwt|qwt]] {{أنجر|qwt}}&lt;br /&gt;
| || ||I/E|| || ||Kwalhioqua-Tlatskanai|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxa|qxa]] {{أنجر|qxa}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Chiquián Ancash||quechua chiquian|| || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxc|qxc]] {{أنجر|qxc}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Chincha|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxh|qxh]] {{أنجر|qxh}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Panao Huánuco||quechua panao|| || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!([[ISO 639:qxi|qxi]]) {{أنجر|qxi}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quiché|| ||Quiché, San Andrés|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxl|qxl]] {{أنجر|qxl}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Salasaca Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxn|qxn]] {{أنجر|qxn}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Northern Conchucos Ancash|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxo|qxo]] {{أنجر|qxo}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Southern Conchucos Ancash|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxp|qxp]] {{أنجر|qxp}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Puno|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[لغة قشقائية|qxq]] {{أنجر|qxq}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| ||Qaşqaycə||Qashqa&amp;#039;i|| || ||卡什加语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxr|qxr]] {{أنجر|qxr}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quichua|| ||Quichua, Cañar Highland|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxs|qxs]] {{أنجر|qxs}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L|| || ||Qiang, Southern|| || ||南羌语|| ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxt|qxt]] {{أنجر|qxt}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Santa Ana de Tusi Pasco|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxu|qxu]] {{أنجر|qxu}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Arequipa-La Unión|| || || || ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qxw|qxw]] {{أنجر|qxw}}&lt;br /&gt;
| || ||I/L||Quechua|| ||Quechua, Jauja Wanca||quechua jauja|| || || ||&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|C}}&lt;br /&gt;
![[كوينيا|qya]] {{أنجر|qya}}&lt;br /&gt;
| || ||I/C|| || ||Quenya|| ||quenya||昆雅语||Квенья ||Quenya&lt;br /&gt;
|-{{ISO 639-3 style|I|E}}&lt;br /&gt;
![[ISO 639:qyp|qyp]] {{أنجر|qyp}}&lt;br /&gt;
| || ||I/E|| || ||Quiripi|| || || || ||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{تذييل أيزو 639-3}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|اللغة|علاقات دولية}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أيزو 639]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>