<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9</id>
	<title>أفرقة - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:28:56Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9&amp;diff=2308840&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: نقل من تصنيف:قومية أفريقية إلى تصنيف:قومية إفريقية باستخدام تعديل تصنيفات</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9&amp;diff=2308840&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-01-30T00:15:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;نقل من &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;تصنيف:قومية أفريقية (الصفحة غير موجودة)&quot;&gt;تصنيف:قومية أفريقية&lt;/a&gt; إلى &lt;a href=&quot;/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%82%D9%88%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9&quot; title=&quot;تصنيف:قومية إفريقية&quot;&gt;تصنيف:قومية إفريقية&lt;/a&gt; باستخدام &lt;a href=&quot;/%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A:Gadget-Cat-a-lot&quot; title=&quot;ميدياويكي:Gadget-Cat-a-lot&quot;&gt;تعديل تصنيفات&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;الأفرقة&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (جعل شيء ما أفريقي) في سياقات مختلفة، لا سيما في التسمية الجغرافية والشخصية وفي تكوين الخدمة المدنية، على سبيل المثال. عبر عمليات مثل التوطين.&amp;lt;ref&amp;gt;African Successes Four Public Managers of Kenyan Rural Development David K. Leonard UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== أفرقة الأسماء ==&lt;br /&gt;
أشارت الأفرقة إلى تعديل أسماء الأماكن والأسماء الشخصية لتعكس هوية «أفريقية». وفي بعض الحالات، لا تعد التغييرات تغييرا في الترجمة الصوتية بدلا من الاسم الأوروبي.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
في كثير من الحالات خلال الفترة الاستعمارية، كانت أسماء الأماكن الأفريقية منكلزة (من الإنجلزة) أو م&amp;lt;nowiki/&amp;gt;[[فرنسة (لغة)|فرنسة]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== أسماء الأماكن ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== أسماء البلدان ====&lt;br /&gt;
وقد شهدت بلدان أفريقية مختلفة تغيرات في الاسم خلال القرن الماضي نتيجة للتوحيد والانفصال والأقاليم التي تكتسب السيادة وتغييرات في النظام.&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size: 90%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!الاسم السابق&lt;br /&gt;
!السنة&lt;br /&gt;
!الاسم الحالي&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[جمهورية داهومي]]&lt;br /&gt;
| 1975&lt;br /&gt;
| جمهورية [[بنين]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{وإو |عر =محمية بتشوانالاند|تر =Bechuanaland Protectorate|لغ =en||نص=محمية بتشوانالاند}}&lt;br /&gt;
| 1966&lt;br /&gt;
| جمهورية [[بوتسوانا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[جمهورية فولتا العليا]]&lt;br /&gt;
| 1984&lt;br /&gt;
| [[بوركينا فاسو]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{وإو |عر =أوبانغي-شاري|تر =Ubangi-Shari|لغ =en||نص=أوبانغي-شاري}}&lt;br /&gt;
| 1960&lt;br /&gt;
| [[جمهورية أفريقيا الوسطى]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| جمهورية [[زائير]]&lt;br /&gt;
| 1997&lt;br /&gt;
| [[جمهورية الكونغو الديمقراطية]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[الكونغو الفرنسية|الكونغو الوسطى]]&lt;br /&gt;
| 1960&lt;br /&gt;
| [[جمهورية الكونغو]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[أرض الصومال الفرنسي|صوماليلاند الفرنسية]] / [[إقليم العفر والعيسى الفرنسي|إقليم عفر وعيسى الفرنسي]]&lt;br /&gt;
| 1977&lt;br /&gt;
| جمهورية [[جيبوتي]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ساحل الذهب&lt;br /&gt;
| 1957&lt;br /&gt;
| جمهورية [[غانا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[غينيا الإسبانية]]&lt;br /&gt;
| 1968&lt;br /&gt;
| جمهورية [[غينيا الاستوائية]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| غينيا الفرنسية&lt;br /&gt;
| 1958&lt;br /&gt;
| جمهورية [[غينيا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| غينيا البرتغالية&lt;br /&gt;
| 1974&lt;br /&gt;
| جمهورية [[غينيا بيساو]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| إقليم [[باسوتولاند]]&lt;br /&gt;
| 1966&lt;br /&gt;
| مملكة [[ليسوتو]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[حماية (قانون دولي)|محمية]] [[نياسالاند]]&lt;br /&gt;
| 1964&lt;br /&gt;
| جمهورية [[مالاوي]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[السودان الفرنسي]]&lt;br /&gt;
| 1960&lt;br /&gt;
| جمهورية [[مالي]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[جنوب غرب أفريقيا]]&lt;br /&gt;
| 1990&lt;br /&gt;
| جمهورية [[ناميبيا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[رواندا-أوروندي]]&lt;br /&gt;
| 1962&lt;br /&gt;
| جمهورية [[رواندا]] / جمهورية [[بوروندي]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[زنجبار]] / [[تنجانيقا]]&lt;br /&gt;
| 1964&lt;br /&gt;
| جمهورية [[تنزانيا]] المتحدة&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{وإو |عر =بوغندا|تر =Buganda|لغ =en||نص=بوغندا}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| 1962&lt;br /&gt;
| جمهورية [[أوغندا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[رودسيا الشمالية]]&lt;br /&gt;
| 1964&lt;br /&gt;
| جمهورية [[زامبيا]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[رودسيا الجنوبية]] &lt;br /&gt;
| 1980&lt;br /&gt;
| جمهورية [[زيمبابوي]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== أسماء الأماكن الأخرى ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* جزيرة فرناندو بو تغيرت إلى جزيرة [[بيوكو]]&lt;br /&gt;
* تغير اسم ليوبولدفيل ليصبح [[كينشاسا]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== التوطين باللغات الأفريقية ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وقد تم تطبيق مصطلح «الأفرقة»، الذي يختصر باسم &amp;quot;A12n&amp;quot;، على مناقشة تدويل وتوطين البرامج والمحتوى باللغات الأفريقية.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مراجع ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
{{استيعاب ثقافي|sp=ize}}&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|أفريقيا}}&lt;br /&gt;
{{بذرة أفريقيا}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:أسماء الناس]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:إنهاء استعمار]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:استيعاب ثقافي]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:ثقافة إفريقية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:قومية إفريقية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:معاداة الغرب]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:معارضة للقومية العربية]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:نزاعات حول تسميات جغرافية]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>