<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ar">
	<id>https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3</id>
	<title>أرتفيوس - تاريخ المراجعة</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://3rabica.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T13:21:08Z</updated>
	<subtitle>تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.7</generator>
	<entry>
		<id>https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3&amp;diff=3332984&amp;oldid=prev</id>
		<title>عبد العزيز: بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://3rabica.org/index.php?title=%D8%A3%D8%B1%D8%AA%D9%81%D9%8A%D9%88%D8%B3&amp;diff=3332984&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-09T20:22:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;بوت:تعريب علامات التنصيص اللاتينية (تجريبي)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحة جديدة&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{معلومات عالم&lt;br /&gt;
|الاسم                = أرتفيوس&lt;br /&gt;
|الصورة              = &amp;lt;!--(اسم الملف فقط، بدون البادئة &amp;quot;ملف:&amp;quot;)--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|حجم الصورة          =&lt;br /&gt;
|بديل                =&lt;br /&gt;
|التعليق             =&lt;br /&gt;
|لغة الاسم الأصلي      = Artephius&lt;br /&gt;
|الاسم الأصلي          =&lt;br /&gt;
|اسم الولادة          =&lt;br /&gt;
|تاريخ الولادة        = &amp;lt;!--{{تاريخ الميلاد|YYYY|MM|DD}}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|مكان الولادة         =&lt;br /&gt;
|تاريخ الوفاة        = &lt;br /&gt;
|مكان الوفاة         =&lt;br /&gt;
|سبب الوفاة          =&lt;br /&gt;
|إحداثيات مكان الدفن = &amp;lt;!--{{إحداثيات|LAT|LONG|type:landmark|display=inline,title}}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|مكان الدفن          =&lt;br /&gt;
|أسماء أخرى          =&lt;br /&gt;
|الإقامة              =&lt;br /&gt;
|المواطنة            =&lt;br /&gt;
|الجنسية             =&lt;br /&gt;
|عرقية               =&lt;br /&gt;
|المجال              =&lt;br /&gt;
|أماكن العمل         =&lt;br /&gt;
|التخرج              =&lt;br /&gt;
|مشرف الدكتوراه      =&lt;br /&gt;
|طلاب الدكتوراه       =&lt;br /&gt;
|عنوان الأطروحة       =&lt;br /&gt;
|وصلة الأطروحة        =&lt;br /&gt;
|سنة الأطروحة         =&lt;br /&gt;
|المشرفون الأكاديميون =&lt;br /&gt;
|التلاميذ المشهورون   =&lt;br /&gt;
|اشتهر بـ            =&lt;br /&gt;
|تأثر بـ             =&lt;br /&gt;
|أثر في              =&lt;br /&gt;
|الجوائز             =&lt;br /&gt;
|اختصار عالم نبات    =&lt;br /&gt;
|اختصار عالم حيوان   =&lt;br /&gt;
|الديانة             =&lt;br /&gt;
|الزوج               =&lt;br /&gt;
|التوقيع             =&lt;br /&gt;
|بديل التوقيع        =&lt;br /&gt;
|الموقع الإلكتروني    = &amp;lt;!--{{مسار|www.example.com}}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ملاحظات              =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;أرتفيوس&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; هو كاتب يُنسب إليه عدد من النصوص [[خيمياء|الخيميائية]]. على الرغم من أن جذور النصوص غير واضحة وهوية مؤلفها غامضة، فإن بعضها على الأقل من أصل [[العربية|عربي]]. تم تسميته كمؤلف للعديد من الكتب، مثل: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كسارات الذكر (Ars sintrillia)، الحكمة الرئيسة (Clavis sapientiae&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;)، &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;المفتاح لمزيد من الحكمة (Clavis maioris sapientiae)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;أسرار الانفتاح (Liber Secretus)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;عند مفترق طرق السحر والعلم: عبقرية جون دي&amp;quot; بقلم نيكولاس إتش كلولي. في: &amp;quot;السحر والتنجيم، العقليات العلمية في عصر النهضة&amp;quot; بقلم بريان فيكرز.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== حيرة حول الهوية ==&lt;br /&gt;
[[كتاب منحول|الكتب المنحولة]] [[خيمياء|الخيميائية]] تجعل من الصعب تحديد مَن كان أرتفيوس أو مَن يحتمل أن يكون أرتفيوس التاريخي. تظل هويته سؤالًا مفتوحًا. نظرًا لاحترام [[روجر باكون]] وذكره &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;للكتاب السري لأرتفيوس&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; عدة مرات، فإن كتابات أرتفيوس يرجع تاريخها إلى حوالي عام 1150.&amp;lt;ref&amp;gt;باتاي، رافائيل. &amp;quot;الكيميائيون اليهود: كتاب تاريخ ومصدر&amp;quot;. مطبعة جامعة برينستون. 1994. ص. 143&amp;lt;/ref&amp;gt; خلط المؤلف رسترو دريزو، بين [[أورفيوس]] وأرتفيوس في كتابه &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;تكوين العالم&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، في عام 1282.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Austin, H.D 1937&amp;quot;&amp;gt;أوستن، د. 1937. &amp;quot;أرتفيوس أورفيوس&amp;quot;. &amp;quot;منظار&amp;quot; 12: 251–54.&amp;lt;/ref&amp;gt; كان هذا الخطأ بسبب خطأ في الترجمة، حيث كانت الكتابة في [[اللغة العربية]] [[أورفيوس|لأورفيوس]] وأرتيفيوس متشابهة لحد ما. أعطانا خطأ النسخ هذا «أرتفيوس»، وهو [[خيميائي]] ليس له شخصية تاريخية.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vida, G 1938&amp;quot;&amp;gt;ليفا ديلا فيدا، ج. 1938. &amp;quot;شيء أكثر عن هذه الأفكار الرئيسة والحكمة.&amp;quot; منظار 13: 80-85&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
كما ذُكرَت أخطاء كثيرة حول تعريف أرتفيوس مثل أنه اعتنق [[اليهودية]]،&amp;lt;ref&amp;gt;باتاي، رافائيل. &amp;quot;الكيميائيون اليهود: كتاب التاريخ والمصدر&amp;quot;. مطبعة جامعة برينستون. 1994. ص. 142&amp;lt;/ref&amp;gt; أو أنه [[بليناس الحكيم]]، أو ستيفانوس الإسكندري، أو [[الطغرائي]]،&amp;lt;ref name=&amp;quot;Austin, H.D 1937&amp;quot;/&amp;gt; أو [[ابن أميل|ابن أوميل]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vida, G 1938&amp;quot;/&amp;gt; يؤكد اكتشاف نسخة من القرن الثالث عشر/الرابع عشر من كتاب &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مفتاح الحكمة (Clavis Sapientia)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; أن النص قد كتب لأول مرة [[اللغة العربية|باللغة العربية]] على يد مؤلف [[مسلم]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vida, G 1938&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== الإرث ==&lt;br /&gt;
كان مفهوم [[عصر النهضة]] يُسلِّم بأن أرتفيوس قد وُلِد في القرن الأول أو الثاني وتوفي في [[القرن الثاني عشر]]، وذلك بفضل اكتشافه الإكسير الخيميائي الذي جعل من الممكن إطالة العمر. في كتابه السري، يدعي أرتفيوس بالفعل أن عمره أكثر من ألف عام.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
في الأشكال المطبوعة، أصبحَت الأعمال المنسوبة إلى أرتفيوس معروفة جيدًا في [[القرن السابع عشر]]. طُبع عمل &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;المحاميدي مفتاح حكمة أعظم (Artefii clavis majoris sapientiae)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; في باريس عام 1609. ظهر لاحقًا في المجلد الرابع من &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;كيمياء المسرح (Theatrum Chemicum)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;، الذي طُبع في الأصل عام 1613.&amp;lt;ref name=Levity&amp;gt;{{استشهاد ويب | الأخير = | الأول = | عنوان =موقع الخيمياء | عمل = | ناشر =Levity.com | تاريخ = | مسار =http://www.levity.com/alchemy/theatchm.html | doi = | تاريخ الوصول =8 July 2008 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190714200741/http://www.levity.com/alchemy/theatchm.html | تاريخ أرشيف = 14 يوليو 2019 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ثم في عام 1624، قام إيرينيوس أوراندوس بتوفير ترجمة [[إنجليزية]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;للكتاب السري&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=LevityA&amp;gt;{{استشهاد ويب | عنوان =موقع الخيمياء - الكتاب السري لأرتفيوس | ناشر =Levity.com | مسار =http://www.levity.com/alchemy/artephiu.html | تاريخ الوصول =8 July 2008 | مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20080618074206/http://www.levity.com/alchemy/artephiu.html| تاريخ أرشيف= 18 June 2008 | حالة المسار= live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; النسخ اللاتينية من &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;مفتاح الحكمة (Clavis Sapentia)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; مختصرة للغاية وتفتقر إلى الرسوم البيانية الأصلية الموجودة في النص [[العربية|العربي]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Vida, G 1938&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مراجع ==&lt;br /&gt;
{{مراجع}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== مصادر ==&lt;br /&gt;
* أوستن، د. 1937. «أرتفيوس أورفيوس». «منظار» 12: 251–54.&lt;br /&gt;
* ليفي ديلا فيدا، ج. 1938. «شيء أكثر عن هذه الأفكار الرئيسة والحكمة.» منظار 13: 80-85.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{الخيمياء والكيمياء الإسلامية}}&lt;br /&gt;
{{ضبط استنادي}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{شريط بوابات|أعلام|فلسفة}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كتاب عرب في القرن 12]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كيميائيون في العصور الإسلامية الوسطى]]&lt;br /&gt;
[[تصنيف:كيميائيون في القرن 12]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>عبد العزيز</name></author>
	</entry>
</feed>