عبد العزيز: اضافة وصلة داخلية

2023-09-19T16:59:44Z

اضافة وصلة داخلية

صفحة جديدة

{{بطاقة برمجية}}

'''آي مسج''' {{إنج|iMessage}} هي خدمة [[تراسل فوري|رسائل فورية]] مطورة من قبل [[أبل|شركة آبل]]، وتم إطلاقها في عام 2011. آي مسج يعمل حصريًا على منصات أبل: [[ماك أو إس]]، [[آي أو إس]]، [[آي باد أو إس]]، و[[ووتش أو إس]].

تشمل الميزات الأساسية لآي مسج، المتوفرة على جميع الأنظمة الأساسية المدعومة، إرسال [[خدمة الرسالة القصيرة|النصوص]] والصور ومقاطع الفيديو والمستندات؛ الحصول على حالات التسليم والقراءة (قراءة الإيصالات)؛ [[تعمية بين الطرفيات|والتشفير من طرف إلى طرف]] (مما يعني أنه لا أحد، بما في ذلك آبل نفسها، قادرة على اعتراض الرسائل المرسلة أو العبث بها). على جميع الأنظمة الأساسية باستثناء ماك أو إس، تتيح الخدمة أيضًا إرسال بيانات الموقع [[ملصق (رسائل)|والملصقات]]. على آي أو إس وآي باد أو إس، يمكن لمطوري الجهات الخارجية توسيع إمكانيات آي مسج بامتدادات مخصصة (مثال على ذلك - المشاركة السريعة للأغاني التي تم تشغيلها مؤخرًا).

تم إطلاق آي مسج على نظام آي أو إس في عام 2011،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.apple.com/ios/features.html
| عنوان = iOS 5 - See new features included in iOS 5
| ناشر = Apple
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120308031950/https://www.apple.com/ios/features.html
| تاريخ أرشيف = March 8, 2012
| تاريخ الوصول = October 10, 2011
}}</ref> ووصل إلى نظام ماك أو إس (أطلق عليه آنذاك أو إس إكس) في عام 2012.<ref name="mtnlion">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.apple.com/macosx/mountain-lion/features.html#messages
| عنوان = OS X Mountain Lion - Inspired by iPad. Made for the Mac.
| تاريخ الوصول = February 18, 2012
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201112013547/http://www.apple.com/macos/big-sur/#messages | تاريخ أرشيف = 12 نوفمبر 2020 }}</ref> في عام 2020، أعلنت آبل عن إصدار مُعاد تصميمه بالكامل من تطبيق [[رسالة|رسائل]] في نظام ماك أو إس والذي يضيف بعض الميزات التي لم تكن متوفرة سابقًا على أجهزة ماك، بما في ذلك مشاركة الموقع وتأثيرات الرسائل.

== تاريخ ==
تم الإعلان عن آي مسج بواسطة [[سكوت فورستال]] في [[مؤتمر آبل العالمي للمطورين|مؤتمر آبل العالمي للمطورين 2011]] في 6 يونيو. تم تضمين إصدار من تطبيق [[رسالة|الرسائل]] لنظام [[آي أو إس]] مع دعم آي مسج في تحديث [[آي أو إس 5]] في 12 أكتوبر 2011. في 16 فبراير 2012، أعلنت شركة آبل أن تطبيق الرسائل الجديد الذي سيحل محل [[انا ادردش|آي تشات]] سيكون جزءًا من [[ماك أو إس إكس ماونتين ليون|ماك أو إس إكس ماونتن لايون]].<ref name="mtnlion" /> تم إصدار ماونتن لايون في 25 يوليو 2012.

== مميزات ==
يسمح آي مسج للمستخدمين بإرسال النصوص والمستندات والصور ومقاطع الفيديو ومعلومات الاتصال والرسائل الجماعية عبر الإنترنت إلى مستخدمي [[آي أو إس]] أو [[ماك أو إس]] الآخرين. يعد آي مسج بديلاً عن رسائل [[خدمة الرسالة القصيرة|إس إم إس]] و[[خدمة رسائل الوسائط المتعددة|إم إم إس]] لمعظم المستخدمين الذين لديهم أجهزة تعمل بنظام آي أو إس 5 أو أحدث. سيؤدي إعداد «إرسال كرسائل إس إم إس» ضمن الرسائل إلى إرسال الرسالة عبر الرسائل القصيرة إذا لم يكن لدى المرسل اتصال إنترنت نشط. إذا لم يكن لدى جهاز الاستقبال اتصال بالإنترنت، فيجب تخزين الرسالة على خادم حتى يتم استعادة الاتصال.

يمكن الوصول إلى آي مسج من خلال تطبيق [[رسالة|الرسائل]] على [[آيفون]]، [[آي باد]]، أو [[آي بود تاتش]] يعمل بنظام آي أو إس أو إصدار أحدث، أو على جهاز [[ماكنتوش|ماك]] يعمل بنظام أو إس إكس ماونتن لايون أو إصدار أحدث. يمكن لمالكي هذه الأجهزة تسجيل [[عنوان بريد إلكتروني]] واحد أو أكثر مع آبل. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمالكي آيفون تسجيل أرقام هواتفهم مع آبل، بشرط أن يتم دعم شركة الاتصالات الخاصة بهم. عند إرسال رسالة إلى رقم هاتف محمول، سيتحقق تطبيق «الرسائل» من آبل إذا تم إعداد رقم الهاتف المحمول لـ آي مسج. إذا لم يكن الأمر كذلك، فستنتقل الرسالة بسلاسة من آي مسج إلى إس إم إس.<ref name=":0">{{استشهاد ويب
| مسار = https://techcrunch.com/2011/06/06/apple-imessages/
| عنوان = Apple Has Finally Stuck A Dagger Into SMS. I Love It.
| تاريخ = June 6, 2011
| ناشر = TechCrunch
| تاريخ الوصول = February 17, 2013
| الأخير = MG Siegler
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201126013910/https://techcrunch.com/2011/06/06/apple-imessages/
|تاريخ أرشيف=2020-11-26}}</ref>

في الرسائل، تتم محاذاة اتصال المستخدم المرسل إلى اليمين، مع ردود من أشخاص آخرين على اليسار. يمكن للمستخدم معرفة ما إذا كان المستخدم الآخر لآي مسج يكتب رسالة. تظهر [[علامة حذف]] بلون رمادي شاحب في فقاعة نص المستخدم الآخر عند بدء الرد. من الممكن أيضًا بدء محادثة على أحد أجهزة آي أو إس ومتابعتها على جهاز آخر.<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب|مؤلف=MG Siegler |مسار= https://techcrunch.com/2011/06/06/apple-imessages/ |عنوان=Apple Has Finally Stuck A Dagger Into SMS. I Love It. |ناشر=TechCrunch |تاريخ=June 6, 2011|تاريخ الوصول=February 17, 2013|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201126013910/https://techcrunch.com/2011/06/06/apple-imessages/
|تاريخ أرشيف=2020-11-26}}</ref> على أجهزة آي فون، تشير الأزرار الخضراء والفقاعات النصية إلى الاتصال المستند إلى الرسائل القصيرة (إس إم إس)؛ على جميع أجهزة آي أو إس، تشير الأزرار الزرقاء والفقاعات النصية إلى اتصال آي مسج.

يتم تشفير جميع رسائل آي مسج ويمكن تعقبها باستخدام إيصالات التسليم.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.apple.com/pr/library/2011/06/06New-Version-of-iOS-Includes-Notification-Center-iMessage-Newsstand-Twitter-Integration-Among-200-New-Features.html
| عنوان = New Version of iOS Includes Notification Center, iMessage, Newsstand, Twitter Integration Among 200 New Features
| تاريخ الوصول = October 1, 2013
| الأخير = Apple
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20170329230559/http://www.apple.com/pr/library/2011/06/06New-Version-of-iOS-Includes-Notification-Center-iMessage-Newsstand-Twitter-Integration-Among-200-New-Features.html
|تاريخ أرشيف=2017-03-29}}</ref> إذا قام المستلم بتمكين إعلامات القراءة، فسيكون المرسل قادرًا على رؤية متى قرأ المستلم الرسالة. يسمح آي مسج أيضًا للمستخدمين بإعداد محادثات مع أكثر من شخصين — «دردشة جماعية».

مع إطلاق [[آي أو إس 10]]، يمكن للمستخدمين إرسال رسائل مصحوبة بمجموعة من تأثيرات «الفقاعة» أو «الشاشة».<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.igeeksblog.com/how-to-add-screen-effects-to-imessages-in-ios-10/
| عنوان = How to Send iMessage with Screen Effect on iPhone and iPad
| تاريخ = 3 January 2019
| موقع = iGeekBlog
| الأخير = Padhiyar
| الأول = Jignesh
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200809002503/https://www.igeeksblog.com/how-to-use-bubble-effects-screen-effects-imessage/ | تاريخ أرشيف = 9 أغسطس 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://itechcliq.com/how-to-use-and-send-imessage-with-effects/
| عنوان = How to use and send iMessage with Effects (Bubble and Screen)
| تاريخ = 8 August 2019
| موقع = iTechCliq
| الأخير = N
| الأول = Nurdin
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201130041501/https://itechcliq.com/how-to-use-and-send-imessage-with-effects/
|تاريخ أرشيف=2020-11-30}}</ref> من خلال الضغط باستمرار على زر الإرسال، يتم عرض نطاق التأثيرات للمستخدمين لتحديد تأثير ليتم إرساله إلى جهاز الاستقبال.

مع إطلاق [[آي أو إس 14]] و[[ماك أو إس بيغ سور]]، يكتسب المستخدمون عددًا لا يحصى من الميزات مثل القدرة على تثبيت المحادثات الفردية، وذِكر المستخدمين الآخرين، وتعيين صورة للمحادثات الجماعية، وإرسال ردود مضمنة. بالإضافة إلى ذلك، أكثر من الميزات من الرسائل التطبيق على [[آي أو إس|دائرة الرقابة الداخلية]] و[[آي باد أو إس]] تم تصديرها لأكثر من [[ماك أو إس]] نظيره.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.apple.com/macos/big-sur-preview/features/
| عنوان = macOS Big Sur Preview - Features
| موقع = Apple
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2020-06-22
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201029031515/https://www.apple.com/macos/big-sur-preview/features/
|تاريخ أرشيف=2020-10-29}}</ref>

== تقنية ==
يعتمد بروتوكول آي مسج على [[خدمة إعلام Apple Push|خدمة دفع تنبيهات آبل]] (Apple Push Notification) - [[بروتوكول ثنائي|بروتوكول ثنائي خاص وممتلك]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://techcrunch.com/2014/02/27/apple-explains-exactly-how-secure-imessage-really-is/
| عنوان = Apple Explains Exactly How Secure iMessage Really Is
| تاريخ = February 27, 2014
| موقع = [[تك كرانش]]
| تاريخ الوصول = October 6, 2016
| الأخير = Kumparak
| الأول = Greg
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201030084841/https://techcrunch.com/2014/02/27/apple-explains-exactly-how-secure-imessage-really-is/
|تاريخ أرشيف=2020-10-30}}</ref> يقوم بإعداد اتصال إبقى-نشط (Keep-Alive) مع خوادم آبل. كل اتصال له رمزه الفريد، والذي يعمل كمعرف للمسار الذي يجب استخدامه لإرسال رسالة إلى جهاز معين. يتم تشفير الاتصال باستخدام آمن طبقة النقل (TLS) باستخدام شهادة من جانب العميل، يطلبها الجهاز عند تنشيط آي مسج.

== منصات ==
آي مسج يتوفر فقط على أنظمة التشغيل أبل، مثل [[آي أو إس]]، [[آي باد أو إس]]، [[ماك أو إس|ماك]]، و[[ووتش أو إس]]. على عكس بعض تطبيقات المراسلة الأخرى، فإنه لا يتوافق مع [[أندرويد (نظام تشغيل)|أندرويد]] أو [[مايكروسوفت ويندوز]]، ولا يحتوي على أي واجهة/وصول إلى الويب. هذا يعني أنه يجب الوصول إلى آي مسج باستخدام التطبيق الموجود على جهاز باستخدام نظام تشغيل آبل.

== استقبال ==
في 12 نوفمبر 2012، نشرت شركة تشيتان شارما (Chetan Sharma)، وهي شركة استشارية في مجال التكنولوجيا والاستراتيجيات، تحديث سوق بيانات الهاتف المحمول في الولايات المتحدة للربع الثالث من عام 2012، مشيرةً إلى تراجع [[خدمة الرسالة القصيرة|الرسائل النصية]] في الولايات المتحدة، واقترحت أن هذا الانخفاض قد يُعزى إلى الأمريكيين الذين يستخدمون المراسلة المجانية البديلة خدمات مثل آي مسج.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.nbcnews.com/technology/technolog/text-messaging-decline-us-says-report-1C7040450
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121114050414/https://www.nbcnews.com/technology/technolog/text-messaging-decline-us-says-report-1C7040450
| تاريخ أرشيف = November 14, 2012
| عنوان = Text messaging is on decline in US, says report
| الأخير = Suzanne Choney
| تاريخ الوصول = February 17, 2013
| ناشر = [[إن بي سي نيوز]]
}}</ref>

في عام 2017، أعلنت [[جوجل]] أنها ستنافس آي مسج مع خدمة المراسلة الخاصة بها، أندرويد مسجينغ (Android Messaging).<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.bloomberg.com/news/audio/2017-03-09/gva-s-garrity-on-alphabet-making-a-push-into-android-messaging
| عنوان = GVA’s Garrity on Alphabet Making a Push Into Android Messaging
| موقع = Bloomberg.com
| تاريخ الوصول = March 14, 2017
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181014092943/https://www.bloomberg.com/news/audio/2017-03-09/gva-s-garrity-on-alphabet-making-a-push-into-android-messaging | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2018 }}</ref>

=== الأمن والخصوصية ===
في 4 نوفمبر 2014، أدرجت [[مؤسسة التخوم الإلكترونية|مؤسسة الحدود الإلكترونية]] (EFF) خدمة آي مسج في «بطاقة أداء المراسلة الآمنة»، وتم منحها درجة 5 من أصل 7 نقاط. لقد تلقت نقاطًا لوجود اتصالات مشفرة أثناء النقل، [[تعمية بين الطرفيات|وتشفير]] الاتصالات بمفاتيح لا يستطيع الموفر الوصول إليها ([[تعمية بين الطرفيات|تشفير من طرف إلى طرف]])، وتأمين الاتصالات السابقة في حالة سرقة المفاتيح ([[السرية إلى الأمام|سرية التوجيه]])، مع وجود تصميمات أمنية موثقة جيدًا ولديها [[تدقيق أمن المعلومات|تدقيق أمني]] مستقل حديث. لقد فاتت الخدمة بعض النقاط لأن المستخدمين لا يمكنهم التحقق من هويات جهات الاتصال ولأن شفرة المصدر غير مفتوح للمراجعة المستقلة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.eff.org/node/101713/
| عنوان = Secure Messaging Scorecard. Which apps and tools actually keep your messages safe?
| تاريخ = November 4, 2014
| ناشر = Electronic Frontier Foundation
| تاريخ الوصول = September 26, 2016
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201204161249/https://www.eff.org/node/82654
|تاريخ أرشيف=2020-12-04}}</ref> في سبتمبر 2015، أشار [[ماثيو د|ماثيو غرين]] إلى أنه نظرًا لأن آي مسج لا يعرض [[بصمة المفتاح العام|بصمات أصابع المفاتيح]] للتحقق من خارج النطاق، فإن المستخدمين غير قادرين على التحقق من عدم وقوع [[هجوم الوسيط]]. لاحظ المنشور أيضًا أن آي مسج يستخدم تبادل مفاتيح [[خوارزمية آر إس إيه]]. هذا يعني أنه على عكس ما تدعي مؤسسة الحدود الإلكترونية في بطاقة قياس الأداء، فإن آي مسج لا يتميز [[السرية إلى الأمام|بسرية التوجيه]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://blog.cryptographyengineering.com/2015/09/lets-talk-about-imessage-again.html
| عنوان = Let's talk about iMessage (again)
| تاريخ = September 8, 2015
| موقع = A Few Thoughts on Cryptographic Engineering
| النوع = Blog
| تاريخ الوصول = March 22, 2016
| الأخير = Green
| الأول = Matthew
| مؤلف-وصلة = Matthew D. Green
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20160823004548/http://blog.cryptographyengineering.com:80/2015/09/lets-talk-about-imessage-again.html
|تاريخ أرشيف=2016-08-23}}</ref>

في 7 أغسطس 2019، قدم باحثون من [[المشروع صفر (جوجل)|مشروع صفر]] 6 عمليات استغلال «بدون تفاعل» في آي مسج والتي يمكن استخدامها للسيطرة على جهاز المستخدم.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.wired.com/story/imessage-interactionless-hacks-google-project-zero/
| عنوان = Hackers Can Break Into an iPhone Just by Sending a Text
| الأخير = Newman
| الأول = Lily Hay
| تاريخ = 2019-08-07
| عمل = Wired
| تاريخ الوصول = 2019-08-09
| issn = 1059-1028
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201214185135/https://www.wired.com/story/imessage-interactionless-hacks-google-project-zero/
|تاريخ أرشيف=2020-12-14}}</ref> تم إصلاح هذه الثغرات الستة في آي أو إس 12.4، الذي تم إصداره في 22 يوليو 2019، ومع ذلك لا تزال هناك بعض الثغرات التي لم يتم الكشف عنها والتي سيتم تصحيحها في تحديث مستقبلي.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://support.apple.com/en-us/HT210346
| عنوان = About the security content of iOS 12.4
| موقع = Apple Support
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2019-08-09
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201221012500/https://support.apple.com/en-us/HT210346 | تاريخ أرشيف = 21 ديسمبر 2020 }}</ref>

== انظر أيضًا ==

* [[فيس تايم]]، خدمة الهاتف [[تهاتف مرئي|المرئي]] من آبل والتي تستخدم أيضًا خدمة دفع تنبيهات آبل (APNs)
* [[سيجنال|سيغنل]]، برنامج مراسلة مشفر من طرف إلى طرف مع سرية التوجيه، متاح لنفس الأنظمة الأساسية التي يعمل عليها آي مسج.
* [[واتساب]]
* [[فيسبوك ماسنجر]]
* [[وي تشات]]
* [[لاين]]
* [[سكايب]]
* [[سناب شات]]

== مراجع ==

{{مراجع}}
{{برمجيات آبل}}
{{متاجر وخدمات أبل}}
{{شريط سفلي أبل}}
{{آي أو إس}}
{{تراسل فوري}}
{{شريط بوابات|أبل|إنترنت|اتصال عن بعد|الولايات المتحدة|برمجيات|تقانة|عقد 2010}}
{{روابط شقيقة}}

[[تصنيف:برمجيات 2011]]
[[تصنيف:برمجيات آي أو إس]]
[[تصنيف:برمجيات آي بود]]
[[تصنيف:تراسل فوري]]
[[تصنيف:خدمات أبل]]
[[تصنيف:خدمات شركة أبل]]
[[تصنيف:خدمات مشاركة الملفات]]

آي مسج - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: اضافة وصلة داخلية