عبد العزيز: تعريب V2.1

2023-08-25T08:18:20Z

صفحة جديدة

{{بطاقة برمجية|name=at|logo=|screenshot=|screenshot size=|caption=|developer=توماس كونيج ، [[مايكروسوفت ويندوز]] ، مساهمي ريأكت او اس|released=|latest release version=|latest release date=|operating system=[[شبيه يونكس]]، [[مايكروسوفت ويندوز]]، [[رياكت أو إس]]|genre=[[أمر (حوسبة)|امر]]|license=|website=}}في [[حوسبة|الحوسبة]]، '''<code>at</code>''' هو [[أمر (حوسبة)|أمر]] في [[نظام تشغيل|أنظمة التشغيل]] [[شبيه يونكس]]، [[مايكروسوفت ويندوز]]، و[[رياكت أو إس|رياكت]] استخدامها لجدولة [[أمر (حوسبة)|الأوامر]] ليتم تنفيذها مرة واحدة، في معين [[System time|وقت]] في المستقبل.

== التصميم ==

=== شبيه يونكس ===
على أنظمة التشغيل يونكس مثل، <code>at</code> ما يلي سلسلة من الأوامر من الإدخال القياسي ويجمع بينهما في واحد «في أثناء العمل» التي يتم تنفيذها في وقت لاحق. ترث المهمة البيئة الحالية، بحيث يتم تنفيذها في نفس دليل العمل وبنفس متغيرات البيئة التي تم تعيينها عند تحديد موعدها. إنه يختلف عن <code>[[كرون (يونكس)|cron]]</code> ، والذي يستخدم لعمليات الإعدام المتكررة (على سبيل المثال مرة واحدة كل ساعة، كل ثلاثاء، 1 يناير من كل عام). كما هو الحال مع <code>cron</code> ، تسمح العديد من أنظمة Unix للمسؤول بتقييد الوصول إلى الأمر <code>at</code> . <code>at</code> ويمكن إجراء إلى البريد المستخدم عندما يتم تنفيذ مهمة مجدولة له، ويمكن استخدام أكثر من واحد طابور الوظائف، ويمكن قراءة قائمة من الوظائف للقيام من [[ملف حاسوب|ملف الكمبيوتر]] بدلا من اللغة الفصحى. كتب لينكس <code>at</code> الغالب من قبل توماس كوينيج.<ref>[https://linux.die.net/man/1/at at(1) - Linux man page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190424174130/https://linux.die.net/man/1/at |date=24 أبريل 2019}}</ref>

=== مايكروسوفت ويندوز ===
بالإضافة إلى [[واجهة مستخدم رسومية|واجهة المستخدم الرسومية]] لـ Windows Task Scheduler في [[لوحة التحكم (ويندوز)|لوحة التحكم]]، يوفر Windows أمر <code>at.exe</code> بجدولة الأوامر والبرامج لتشغيلها على جهاز كمبيوتر في وقت وتاريخ محددين (على غرار <code>[[كرون (يونكس)]]</code>). وهي متوفرة منذ [[ويندوز إن تي]]، ولكن تم إهمالها الآن لصالح <code>schtasks</code> . يمكن استخدامه فقط عند تشغيل خدمة الجدول. عند استخدامه بدون معلمات، يسرد <code>at.exe</code> الأوامر المجدولة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-xp/bb490866(v=technet.10)?redirectedfrom=MSDN
| عنوان = At
| موقع = [[مايكروسوفت تك نت]]
| ناشر = [[مايكروسوفت]]
| تاريخ الوصول = 18 May 2014
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180203082331/https://technet.microsoft.com/en-us/library/bb490866.aspx | تاريخ أرشيف = 3 فبراير 2018 }}</ref> يتعذر على <code>at.exe</code> الوصول إلى المهام التي تم إنشاؤها أو تعديلها بواسطة «لوحة التحكم» أو <code>schtasks.exe</code> .<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://docs.microsoft.com/en-us/troubleshoot/windows-client/system-management-components/use-at-command-to-schedule-tasks
| عنوان = How To Use the AT Command to Schedule Tasks
| تاريخ = 30 October 2006
| موقع = Support
| ناشر = [[مايكروسوفت]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150307000724/http://support.microsoft.com/kb/313565 | تاريخ أرشيف = 7 مارس 2015 }}</ref> أيضا، المهام التي تم إنشاؤها باستخدام <code>at.exe</code> ليست تفاعلية بشكل افتراضي؛ التفاعل يحتاج إلى طلب صراحة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://support.microsoft.com/en-us/help/121562
| عنوان = Applications Started with AT Are Not Interactive
| تاريخ = 20 February 2007
| موقع = Support
| ناشر = [[مايكروسوفت]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20041029024318/http://support.microsoft.com/kb/121562/EN-US/
| تاريخ أرشيف = October 29, 2004
| وصلة مكسورة = no }}</ref>

== استعمال ==

=== شبيه يونكس ===
سيكون أمر عينة ترجمة برنامج [[سي (لغة برمجة)|C]] في 11:45 ص يوم 31 يناير: <syntaxhighlight lang="bash">
$ echo "cc -o foo foo.c" | at 1145 jan 31
</syntaxhighlight>أو <syntaxhighlight lang="bash">
$ at 1145 jan 31
at> cc -o foo foo.c
at> ^D #(press Control-D while at the beginning of a line)
</syntaxhighlight>يسرد برنامج '''<code>atq</code>''' في قائمة الانتظار حاليًا، بينما يقوم '''<code>atrm</code>''' بإزالة الوظائف من قائمة الانتظار: <syntaxhighlight lang="console">
$ atq
1234 2011-08-12 11:45 cc -o foo foo.c user
$ atrm 1234
$ atq
$
</syntaxhighlight>في بعض الكمبيوتر يونكس مثل [[نظام تشغيل|أنظمة التشغيل]] ويستخدم [[برنامج خفي|البرنامج الخفي]]، '''<code>atd</code>''' ، والذي ينتظر في الخلفية فحص دوري لائحة الوظائف القيام به، وتنفيذ تلك في الوقت المحدد لها نيابة عن '''<code>at</code>''' .

=== المتغيرات ===
يمكن استخدام الأمر '''<code>{{أنجر مرئي|batch}}</code>''' بدلاً من '''at''' لتشغيل المهام المجدولة فقط إذا كان {{Ill-WD2|معدل تحميل|id=Q913999}} النظام أقل من قيمة معينة.

=== مايكروسوفت ويندوز ===
لاستخدام <code>at.exe</code> ، يجب أن يكون المستخدم عضوًا في مجموعة المسؤولين المحليين.

بناء جملة الأوامر هو: <syntaxhighlight lang="powershell">
at [\\ComputerName] [{[ID] [/delete]|/delete [/yes]}]
at [[\\ComputerName] hours:minutes [/interactive] [{/every:date[,...]|/next:date[,...]}] command]
</syntaxhighlight>

* <code>'''\\ ComputerName'''</code> - تحدد هذه المعلمة كمبيوتر بعيد. إذا تم حذفها، في الجداول الزمنية الأوامر والبرامج على الكمبيوتر المحلي.
* <code>'''ID'''</code> - تحدد هذه المعلمة رقم التعريف المعين لأمر مجدول.
* <code>'''/delete'''</code> - هذه المعلمة تلغي أمر مجدول. إذا تم حذف المعرف، يتم إلغاء جميع الأوامر المجدولة على الكمبيوتر.
* <code>'''/yes'''</code> - هذه المعلمة تجيب على جميع الاستعلامات من النظام عند حذف الأحداث المجدولة.
* <code>'''hours : minutes'''</code> - تحدد هذه المعلمة وقت تشغيل الأمر.
* <code>'''/interactive'''</code> - تسمح هذه المعلمة للأمر المحدد بالتفاعل مع سطح مكتب المستخدم الذي قام بتسجيل الدخول عند تشغيل الأمر.
* <code>'''/every:'''</code> - تقوم هذه المعلمة بتشغيل الأمر المحدد في كل يوم أو أيام محددة من الأسبوع أو الشهر.
* <code>'''date'''</code> - تحدد هذه المعلمة التاريخ الذي سيتم فيه تشغيل الأمر المحدد. يمكن تحديد يوم واحد أو أكثر من أيام الأسبوع. إذا تم حذف التاريخ، فيستخدم اليوم الحالي من الشهر.
* <code>'''/next:'''</code> - تعمل هذه المعلمة الأمر في التواجد التالي من اليوم.
* <code>'''command'''</code> - تحدد هذه المعلمة الأمر أو البرنامج (أي، ملف exe.
* <code>'''/?'''</code> - يعرض مساعدة للأمر.

== انظر أيضًا ==

* [[كرون (يونكس)|كرون]]، تدير المهام المجدولة على فترات منتظمة
* [[سيستم دي]]، يتضمن atd
* [[لانشباد]]، [[أبل]] [[نظام تمهيد]] البرنامج الذي يعالج ''في'' في [[ماك أو إس|ماك]]
* [[أوامر يونكس|قائمة أوامر يونكس]]

== مراجع ==
{{مراجع}}

{{تصنيف صندوق إنشاء مقالة}}
{{روابط شقيقة|commons=At (command)}}
{{شريط بوابات|تقانة المعلومات|علم الحاسوب}}
{{أوامر يونكس}}

[[تصنيف:أوامر ويندوز]]
[[تصنيف:إدارة ويندوز]]
[[تصنيف:برامج يونكس القياسية]]
[[تصنيف:خدمات مواصفات يونكس المنفردة]]

آت (أمر) - تاريخ المراجعة

عبد العزيز: تعريب V2.1