عرض مصدر بعثة الأمم المتحدة الدائمة لتقصي الحقائق بشأن النزاع الإسرائيلي الفلسطيني

{{يتيمة|تاريخ =مايو 2023}}
{| class="infobox bordered" style="width: 30em; text-align: right; font-size: 95%;"
|+ style="font-size: larger;" | '''بعثة الأمم المتحدة الدائمة لتقصي الحقائق بشأن النزاع الإسرائيلي الفلسطيني'''
|-
! الهيئة المنظمة
| [[مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة|مجلس حقوق الإنسان]] التابع [[الأمم المتحدة|للأمم المتحدة]]
|-
! رئيس اللجنة
| [[نافانيثيم بيلاي|نافي بيلاي]]
|-
! تاريخ التشكيل
| [[27 مايو]] [[2021]]
|-
! الاختصاص
| التحقيق في [[جريمة حرب|جرائم حرب]] المحتملة وغيرها من الانتهاكات المرتكبة في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة.
|-
! النتائج
| * التقرير الأول في 7 يونيو 2022.
|-
| colspan="3" style="font-size: smaller;" | {{{ملاحظات|رفضت إسرائيل التعاون مع لجنة التحقيق واتهمتها بالتحيز.}}}
|}
'''بعثة الأمم المتحدة الدائمة لتقصي الحقائق بشأن النزاع الإسرائيلي الفلسطيني''' هي {{وإو|عر=بعثة لتقصي الحقائق تابعة للأمم المتحدة|تر=United Nations fact-finding mission}} صوت عليها [[مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة]] في 27 مايو 2021، للتحقيق في جرائم الحرب المحتملة وغيرها من الانتهاكات المرتكبة في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة<ref name="openend">{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.nytimes.com/2021/05/27/world/middleeast/israel-gaza-un-human-rights-council.html|عنوان=U.N. Rights Council Orders Inquiry Into Israel After Gaza Strife|الأول1=Nick|مؤلف1=Cumming-Bruce|عمل=The New York Times|تاريخ=May 27, 2021|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=13 فبراير 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230213130521/https://www.nytimes.com/2021/05/27/world/middleeast/israel-gaza-un-human-rights-council.html|حالة المسار=live}}</ref> بعد [[الاشتباكات الإسرائيلية الفلسطينية 2021|الأزمة الإسرائيلية الفلسطينية في عام 2021]]،<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.jpost.com/israel-news/article-689705|عنوان=125 countries back open-ended UNHRC war crimes probe against Israel|موقع=The Jerusalem Post &#124; JPost.com|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=19 أبريل 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230419072909/https://www.jpost.com/israel-news/article-689705|حالة المسار=live}}</ref>

== أعضاء البعثة ==
تتكون البعثة من:<ref name="Pillay">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.timesofisrael.com/former-head-of-un-rights-council-to-lead-open-ended-probe-of-israel/|عنوان=Former head of UN rights council to lead open-ended probe of Israel|موقع=www.timesofisrael.com|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=7 مارس 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230307144550/https://www.timesofisrael.com/former-head-of-un-rights-council-to-lead-open-ended-probe-of-israel/|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/Pages/NewsDetail.aspx?NewsID=27119&LangID=E|عنوان=OHCHR &#124; Human Rights Council Establishes International Commission of Inquiry to Investigate Violations in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in Israel|موقع=www.ohchr.org|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=27 مايو 2021|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210527215931/https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/Pages/NewsDetail.aspx?NewsID=27119&LangID=E|حالة المسار=live}}</ref>

* [[نافانيثيم بيلاي|نافي بيلاي]] من [[جنوب إفريقيا]]، رئيس
* ميلون كوثاري من [[الهند]]، عضو
* كريس سيدوتي من [[أستراليا]] عضو.

== تفويض ==
من المقرر أن تُقدم اللجنة تقريرًا سنويًا إلى مجلس حقوق الإنسان اعتبارًا من يونيو 2022.<ref name="Pillay" /> على عكس بعثات تقصي الحقائق السابقة، فإن التحقيق مفتوح النهاية وسيفحص {{اقتباس مضمن|جميع الأسباب الجذرية الكامنة وراء التوترات المتكررة وعدم الاستقرار وإطالة أمد النزاع، بما في ذلك التمييز والقمع المنهجي على أساس الهوية القومية أو العرقية أو الإثنية أو الدينية}}.<ref name="openend" /> قُلصت القوى العاملة من 24 إلى 18 شخصًا في أعقاب حملة أمريكية إسرائيلية لخفض ميزانية المفوضية.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israeli-officials-fear-un-will-adopt-apartheid-narrative-this-year-1.10583624|عنوان=Israeli Officials Fear UN Will Adopt 'Apartheid' Narrative This Year|عمل=Haaretz|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=24 مايو 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220524121543/https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-israeli-officials-fear-un-will-adopt-apartheid-narrative-this-year-1.10583624|حالة المسار=live}}</ref> في 17 فبراير 2022، صرحت إسرائيل إنها لن تتعاون مع اللجنة، بدعوى التحيز.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://english.alaraby.co.uk/news/israel-refuses-cooperation-un-group-probing-gaza-war|عنوان=Israel refuses cooperation with UN commission investigating Gaza violations|تاريخ=February 18, 2022|الأخير=Staff|الأول=The New Arab|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=21 سبتمبر 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220921221449/https://english.alaraby.co.uk/news/israel-refuses-cooperation-un-group-probing-gaza-war|حالة المسار=live}}</ref> في نهاية شهر مارس، وقّع 68 عضوًا في [[مجلس الشيوخ الأمريكي|مجلس الشيوخ]] رسالة إلى وزير الخارجية [[أنتوني بلينكن|أنطوني بلينكين]] يطالبون فيها إدارة [[جو بايدن|بايدن]] باستخدام نفوذها لإلغاء التحقيق.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.timesofisrael.com/68-us-senators-press-blinken-to-quash-open-ended-un-probe-into-israel/|عنوان=68 US senators press Blinken to quash open-ended UN probe into Israel|موقع=[[تايمز إسرائيل]]|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=8 يناير 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230108075529/https://www.timesofisrael.com/68-us-senators-press-blinken-to-quash-open-ended-un-probe-into-israel/|حالة المسار=live}}</ref>

== التقارير ==
صدر التقرير الأول في 7 يونيو 2022.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G22/337/18/PDF/G2233718.pdf?OpenElement|عنوان=Ods Home Page|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=11 نوفمبر 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20221111145041/https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G22/337/18/PDF/G2233718.pdf?OpenElement|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.un.org/unispal/document/commission-of-inquiry-on-the-opt-including-east-jerusalem-and-israel-issues-first-report/|عنوان=Commission of Inquiry on the OPT, Including East Jerusalem, and Israel, Issues First Report - Press Release - Question of Palestine|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=12 أغسطس 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220812192125/https://www.un.org/unispal/document/commission-of-inquiry-on-the-opt-including-east-jerusalem-and-israel-issues-first-report/|حالة المسار=live}}</ref> وقال التقرير إن إنهاء الاحتلال لن يكون كافيا. وقالت إن السبب الجذري للمشاكل يكمن في {{اقتباس مضمن|الاحتلال الدائم}} مع عدم وجود نية لإنهائه وأن إسرائيل تريد {{اقتباس مضمن|سيطرة كاملة}} على المنطقة المحتلة.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.alaraby.co.uk/politics/أول-تقرير-للجنة-التحقيق-الدولية-بشأن-فلسطين-إنهاء-الاحتلال-%22ضروري%22|عنوان=أول تقرير للجنة التحقيق الدولية بشأن فلسطين: إنهاء الاحتلال "ضروري"|تاريخ=07 يونيو 2022|موقع=[[العربي الجديد]]|لغة=ar|تاريخ الوصول=2023-05-06|الأخير=نضال محمد|الأول=وتد|تاريخ أرشيف=7 يونيو 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220607173944/https://www.alaraby.co.uk/politics/أول-تقرير-للجنة-التحقيق-الدولية-بشأن-فلسطين-إنهاء-الاحتلال-%22ضروري%22|حالة المسار=live}}</ref> كما جاء في التقرير أن {{اقتباس مضمن|الإفلات من العقاب يعزز الشعور بالاستياء المتزايد في صفوف الشعب الفلسطيني}}<ref name=":0">{{استشهاد ويب|مسار=https://news.un.org/ar/story/2022/06/1104032|عنوان=في أول تقرير لها، لجنة تحقيق أممية تشدد على ضرورة إنهاء الاحتلال الإسرائيلي والتمييز ضد الفلسطينيين لوقف دوّامة العنف المستمرّة {{!}} أخبار الأمم المتحدة|تاريخ=2022-06-07|موقع=news.un.org|لغة=ar|تاريخ الوصول=2023-05-06|تاريخ أرشيف=13 يونيو 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220613080710/https://news.un.org/ar/story/2022/06/1104032|حالة المسار=live}}</ref> وعلق الأسترالي كريس سيدوتي، عضو لجنة التحقيق: {{اقتباس مضمن|من الواضح أن إسرائيل ليس لديها نية لإنهاء الاحتلال، في الواقع، لقد وضعت سياسات واضحة لضمان السيطرة الدائمة الكاملة على الأرض الفلسطينية المحتلة، ويشمل ذلك تغيير التركيبة السكانية لهذه الأراضي من خلال الحفاظ على بيئة قمعية للفلسطينيين، وبيئة مواتية للمستوطنين الإسرائيليين}}<ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://dotalkhalij.com/arab/29284013/الأمم-المتحدة-استمرار-الاحتلال-الإسرائيلي-لفلسطين-السبب-الرئيسى-للنزاع.html|عنوان=الأمم المتحدة: استمرار الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين السبب الرئيسى للنزاع|تاريخ=2022-06-07|موقع=دوت الخليج|لغة=ar|تاريخ الوصول=2023-05-06|الأخير=صلاح|الأول=أحمد|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230506212724/https://dotalkhalij.com/arab/29284013/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D9%84%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A8%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%89-%D9%84%D9%84%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B9.html|تاريخ أرشيف=2023-05-06}}</ref>

رفضت إسرائيل دخول اللجنة إلى إسرائيل أو الأراضي الفلسطينية، وجمعت شهادات فلسطينية وإسرائيلية في [[جنيف]] [[الأردن|والأردن]]. ورفضت [[وزارة الخارجية (إسرائيل)|وزارة الخارجية الإسرائيلية]] [[وزارة الخارجية (الولايات المتحدة)|ووزارة الخارجية الأمريكية]] التقرير ووصفته بأنه متحيز.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://edition.cnn.com/2022/06/08/middleeast/israel-palestinians-un-intl/index.html|عنوان=UN-mandated rights inquiry rebukes Israel for seeking 'complete control'|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=22 يونيو 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220622102745/https://edition.cnn.com/2022/06/08/middleeast/israel-palestinians-un-intl/index.html|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.haaretz.com/israel-news/2022-06-07/ty-article/.premium/perpetual-israeli-occupation-at-root-of-violence-un-report-says/00000181-3e77-df72-a5cb-beffc53a0000|عنوان='Perpetual Occupation' at Root of Israeli-Palestinian Violence, UN Report Says|عمل=Haaretz|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=13 يوليو 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220713094808/https://www.haaretz.com/israel-news/2022-06-07/ty-article/.premium/perpetual-israeli-occupation-at-root-of-violence-un-report-says/00000181-3e77-df72-a5cb-beffc53a0000|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.washingtonpost.com/world/report-perpetual-israeli-occupation-at-root-of-violence/2022/06/07/0c36bd60-e666-11ec-a422-11bbb91db30b_story.html|عنوان=Report: 'Perpetual' Israeli occupation at root of violence|الأول1=Jamey|مؤلف1=Keaten|وكالة=[[أسوشيتد برس]]|تاريخ=June 7, 2022|عمل=[[واشنطن بوست]]|مكان=Washington, D.C.|issn=0190-8286|OCLC=1330888409|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=9 يونيو 2022|مسار أرشيف=https://archive.today/20220609144548/https://www.washingtonpost.com/world/report-perpetual-israeli-occupation-at-root-of-violence/2022/06/07/0c36bd60-e666-11ec-a422-11bbb91db30b_story.html|حالة المسار=bot: unknown}}</ref> عندما قُدّم التقرير رسميًا إلى الدورة الخمسين ل[[مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة|مجلس حقوق الإنسان]] في [[13 يونيو]] [[2022]]، تلا ممثل [[الولايات المتحدة]] بيانًا يعترض على التفويض الممنوح للجنة، قائلاً إنه كان تدقيقًا غير عادل لإسرائيل. وقعت 22 دولة بما في ذلك الولايات المتحدة وإسرائيل، معظمها من غير أعضاء مجلس حقوق الإنسان، على البيان.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.jpost.com/israel-news/article-709318|عنوان=22 nations oppose UNHRC probe, Pillay calls for arms embargo against Israel|عمل=Jerusalem Post|تاريخ=14 June 2022|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=18 مارس 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230318101714/https://www.jpost.com/israel-news/article-709318|حالة المسار=live}}</ref> صرحت [[نافانيثيم بيلاي|نافي بيلاي]]، رئيسة لجنة التحقيق، بأن {{اقتباس مضمن|غالبية النتائج والتوصيات الخاصة بالأسباب الجذرية توجهت إلى إسرائيل، وهذا مؤشّر على الطبيعة غير المتكافئة للنزاع وواقع دولة تحتل دولة أخرى}}<ref name=":0" /> وأضافت {{اقتباس مضمن|استنتجنا أيضاً أن معظم هذه التوصيات لم تنفّذ، بما فيها دعوات إلى ضمان المساءلة فيما يخص انتهاكات إسرائيل للقانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان، وإطلاق الصواريخ عشوائياً من قبل المجموعات الفلسطينية المسلّحة باتجاه إسرائيل. إن عدم تنفيذ التوصيات بالإضافة إلى بيئة الإفلات من العقاب دليلان قاطعان بأن إسرائيل لا تنوي إنهاء الاحتلال والتمييز المستمر ضد الفلسطينيين الذي هو في صلب التكرار الممنهج للانتهاكات في الأرض الفلسطينية المحتلّة، بما في ذلك القدس الشرقية، وفي إسرائيل}} <ref name=":0" /> كما خاطبت المجلس بقولها : {{اقتباس مضمن|بالنظر إلى الرفض الواضح من جانب إسرائيل لاتخاذ إجراءات ملموسة لتنفيذ نتائج وتوصيات اللجان السابقة، يجب على المجتمع الدولي أن يستكشف بشكل عاجل طرقًا جديدة لضمان الامتثال للقانون الدولي}}. كما انتقدت [[السلطة الوطنية الفلسطينية|السلطة الفلسطينية]] لفشلها في إجراء انتخابات تشريعية ورئاسية وقادتها في [[غزة]] لفشلهم في الالتزام بمعايير [[حقوق الإنسان]].<ref name=":0" /><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/un-commission-on-palestine-seeks-new-ways-to-get-israel-to-comply-with-intl-law/2612983|عنوان=UN commission on Palestine seeks new ways to get Israel to comply with int'l law|موقع=www.aa.com.tr|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=10 أغسطس 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20220810031918/https://www.aa.com.tr/en/middle-east/un-commission-on-palestine-seeks-new-ways-to-get-israel-to-comply-with-intl-law/2612983|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.middleeastmonitor.com/20220614-new-ways-needed-to-get-israel-to-comply-with-intl-law-un-commission-on-palestine-says/|عنوان=New ways needed to get Israel to comply with int'l law, UN commission on Palestine says|تاريخ=June 14, 2022|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=8 فبراير 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230208230652/https://www.middleeastmonitor.com/20220614-new-ways-needed-to-get-israel-to-comply-with-intl-law-un-commission-on-palestine-says/|حالة المسار=live}}</ref>

في 20 أكتوبر / تشرين الأول 2022، أصدرت اللجنة تقريراً إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة، دعت فيه مجلس الأمن إلى إنهاء {{اقتباس مضمن|الاحتلال الإسرائيلي الدائم}} ودعت الدول الأعضاء في [[الأمم المتحدة]] إلى مقاضاة المسؤولين الإسرائيليين. ووجد التقرير {{اقتباس مضمن|أسبابًا معقولة}} لاستنتاج أن الاحتلال {{اقتباس مضمن|غير قانوني الآن بموجب القانون الدولي بسبب استمراره}} و{{اقتباس مضمن|سياسات الضم الفعلية}} التي تتبعها إسرائيل.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.ohchr.org/en/press-releases/2022/10/commission-inquiry-finds-israeli-occupation-unlawful-under-international-law|عنوان=Commission of Inquiry finds that the Israeli occupation is unlawful under international law|موقع=OHCHR|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=15 مارس 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230315183908/https://www.ohchr.org/en/press-releases/2022/10/commission-inquiry-finds-israeli-occupation-unlawful-under-international-law|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.timesofisrael.com/un-report-slams-israels-unlawful-occupation-demands-prosecution-of-officials/|عنوان=UN report denounces Israel’s ‘unlawful occupation,’ demands prosecution of officials|موقع=www.timesofisrael.com|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=11 فبراير 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230211031804/https://www.timesofisrael.com/un-report-slams-israels-unlawful-occupation-demands-prosecution-of-officials/|حالة المسار=live}}</ref> وقد طلبت اللجنة أن تصدر [[محكمة العدل الدولية]] قرارًا تعلن فيه أن الاحتلال غير قانوني.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.jpost.com/israel-news/article-720130|عنوان=UN pushes to declare 'Israeli occupation' illegal, may seek ICJ opinion|موقع=The Jerusalem Post &#124; JPost.com|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=16 مارس 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230316123329/https://www.jpost.com/israel-news/article-720130|حالة المسار=live}}</ref> قال رئيس الوزراء الإسرائيلي [[يائير لبيد|يائير لابيد]] إن التقرير {{اقتباس مضمن|متحيز وكاذب وتحريض وغير متوازن بشكل صارخ}} وكتب على تويتر {{اقتباس مضمن|ليس كل انتقاد لإسرائيل هو معاد للسامية، لكن هذا التقرير كتبه معادون للسامية ... وهو تقرير معاد للسامية بشكل واضح}}.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.jpost.com/breaking-news/article-720242|عنوان=Lapid: UN's CIO report is antisemitic and written by antisemites|موقع=The Jerusalem Post &#124; JPost.com|تاريخ الوصول=6 مايو 2023|تاريخ أرشيف=4 مايو 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230504134458/https://www.jpost.com/breaking-news/article-720242|حالة المسار=live}}</ref>

== انظر أيضا ==

* [[تحقيق المحكمة الجنائية الدولية في فلسطين]]

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==

* [https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/CoIOPT-Israel/Pages/Index.aspx لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة بشأن الأراضي الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، وإسرائيل]
{{شريط بوابات|إسرائيل|الأمم المتحدة|الصراع العربي الإسرائيلي|عقد 2020|فلسطين}}{{ضبط استنادي}}{{روابط شقيقة}}

[[تصنيف:إسرائيل وفلسطين والأمم المتحدة]]
[[تصنيف:مفوضيات الأمم المتحدة]]